浅闪恕袱盲筏悚盲哗‘」。而户部连续说两遍「欢迎光临」，所以是「っしゃっせⅳ盲哗‘」，连说两遍「っせ沽耍�
「嗯？好像在哪听过的烦人的声音呐……」
吵死了——这样想着带着恫吓的意思瞥了一眼，于是看到了那个慵懒型Voice的主人正穿着圣诞服，好像在店门口卖着蛋糕。
「~h迎~g临。~hyg临。」
烦死人了——虽然这样想着，但是因为这里是集合地点所以也不好去其他地方。就算想要不去在意，也会因为这过分的烦躁感而不自觉的在意起来，望向那边。这时，跟那个慵懒型圣诞大叔目光重合了。
「……啊、啊咧——？这不是比企苦君嘛！」
（比企谷的谷字的误读，之前的译者翻译为比取谷，由于后面有一个关于谷的文字梗，所以采用比企苦的翻译）
慵懒型圣诞大叔爽朗地对我搭起话来。啊啊，总觉得好烦人呐——这样想着这家伙原来是户部啊。
「哦哦，吓我一跳……原来是户部……突然搭话过来还以为是我的朋友什么的呢……」
我对户部那自来熟表现出厌烦的样子，但是户部毫不在意继续搭话。
「不得了，真的在这种地方相遇不是超巧的么？我现在，在这家蛋糕店打工，超闲的哇——」
「啊啊，所以是圣诞装……不对，打工中很闲什么的太奇怪了吧……」
「但是，又没客人来啊—不妙啊，真的好闲哇——」
户部一边拽着自己后颈部的头发一边用一滩烂泥一样的态度说着。但是，就算被这么说着我也没法做到给户部当消磨时间的对象这种事，仅仅回复了一些极其简明扼要的话。
「是么。」
「是啊。真的是。」
「哈……」
「不是，真真的是这样的哇——……」
「原来如此呐……」
貌似到底还是发现了我们之间的对话毫无发展性可言，户部稍显窘迫无言以对。
「……啊——对了？比企苦君，怎么会在这种地方出现？」
仿佛是绞尽脑汁强行挤出来的话题。那个，总觉得让您费心了对不住了呢？
「没，只是因为要来购物。」
既然问题被抛了过来，回答什么的也是最低限度的礼仪吧。这么回答着，貌似是因为找到了接下来的对话而看上去很高兴的样子，户部又积极了起来。
「真的是购物？什么啊什么啊，到底什么类型的购物呐？话说，比企苦君，也会购物什么的呢。这个好令人在意啊——。」
不是吧，购物之类的还是有的啊。你以为我是什么啊，这家伙。
该怎么办啊，总感觉没法继续对话下去了，尤其是跟户部这样的对话完全做不来。这样困扰着的时候，有个人来到了我附近停了下来。
「比企谷君，发生什么了？」
「哦哦，雪之下。没什么，遇到了户部呐。」
就快要到集合时间了，所以雪之下来了。听到户部这个单词，雪之下疑惑地歪了下脑袋。所以说，是户部哟户部。为什么会是一副不可思议的表情呢？难道不认识么？
但是，比起雪之下，户部那边更是以疑惑的表情歪了下脑袋。交互看向我跟雪之下。
「哦？哦？雪之下桑？为什么是两人一起在购物？……啊！唔~~~~。」
「呃，什么啊那个停顿。什么，你察觉到了什么……」
虽然这样质问了回去，但是户部好像已经在心中得出了结论，边「嗯~~~」地哼着边看着我和雪之下。
好像很不喜欢户部那好奇的视线的样子，雪之下很不舒服地把身子扭了过去。
「……好像有什么被误会了的样子，并非，那种，原因……」
开始的时候还以认真的表情瞪视着户部的雪之下，到后面连声音都降的好低，完全不知道在说什么。户部就是户部，根本没听雪之下说的，「嗙嗙」地拍着我的肩膀。
「哎~呀~，真是那样的话如果早点告诉我，迪士尼的时候啊什么的肯定超照顾你们的说——。」
「不，所以说不是那样的啊……」
户部貌似误会了什么，推测了个大概就这么说了出来，但是户部并没有听人说话。
看着户部那个样子，雪之下看上去有点不高兴。
「……我，可以先走了么。」
「诶，啊啊。不对先打招呼过来的是你呢。」
难道不是找我有什么事么，仿佛是在这样暗中问过去的时候，雪之下也语塞了，忽然把脸扭了过去。
「是那样、呢……都怪圣诞服没有注意到户部君在，无意中就……」
保持着看向一旁的雪之下那细小的声音说到一半就消失了。朝那视线的前方看去由比滨正向这边走来。由比滨也注意到了我们开始招起手来。
「小企~，小雪乃~。怎么了？……啊咧。户部亲。」
更进一步的，在她发现了我旁边的户部的同时，户部也是一副吃惊的表情。
「诶？诶？结衣刚才也一起的？……啊！嗯~~~。」
「所以说，那到底是察觉到了什么啊。」
户部不停用力拽着后颈部的头发，并且「啪叽」一下拍了自己的脑门。
「~z样啊！~s么啊这是！和两位女生一起购物什么的真的太不得了了啊！真的比企苦君真的就是现充哇——真的就是现苦君哇——等等，这不已经就是神奇苦君了么？」
（户部情绪高涨的时候很喜欢玩省略，一激动起来就喜欢在各种句子前面加上「真的」以表强调程度。而「真的」也是「magic」的缩略，就如同关谷神奇的神奇一样，所以译为神奇苦）
「所以说不是啊，完全不明白你在说什么，而且说到底就不是比企苦。」
刚说完就发现户部根本没在听，还「不得了不得了」什么的在嘟囔个不停。这时由比滨跟户部搭起话来。
「户部亲，难道是打工？我们几个是为了开圣派才来买东西的。」（圣派，Christmas Party的缩写）
「啊，是这样啊……」
貌似通过这个说明终于有所理解了的样子。在户部嗯嗯地点着头的时候，好像正好到了集合时间。户冢和小町也过来了。
「啊~，是户部君。」
「哇~，好久不见~。」
貌似是遇到了熟人户部也情绪高涨了起来，高高的举起了如同Stan Hansen一样的手势。
（Stan Hansen一样的手势，Stan Hansen，原摔跤手，被誉为在日本最成功的外国人摔跤选手，标志性手势就是前面发的这个，并且出场时会大喊「way」作为问候语）
「噢——！这不是户冢跟比企苦君的妹妹酱嘛。way！」
「什么啊，这个问候语，听起来好烦人呐。」
「啊、啊哈哈……所以说，因为是户部亲嘛……」
由比滨几乎是无奈这样说着的时候，雪之下却在直直地望着户部。
「就像是某个部族所用的问候语呢。真的是不知道在说什么……」
「对吧？难以理解呐。」
我试着向户部投以毫无兴致的视线，但是户部好像完全没有在意。
「圣快，way！」（圣快，Merry Christmas的缩略）
「瞧，嚎叫又开……」
像这样我话还没说完，小町立刻就用同样的方式问候了回去。
「way！圣快~！」
貌似是因为一旁的小町那兴致勃勃的状态，户冢也有点手足无措地想要参与进去。
「way、way！」
「way！」
「啊咧！？连小企都搀和进来了！？」
哈！完了！不知不觉就上钩了。但、但是，是那个哟，跟户冢和小町一起的话就意外的觉得可以呢，way。
貌似是因为被大家回以问候而感到很高兴的样子，户部开心地来回看着我们。
「什么什么，果然还是要大家顶起来的感觉？……等等，啊咧？仔细一瞧，材木崎君不是也在嘛。材木崎君，way！」（户部又记错人名了……）
材木崎君是谁啊。这样想着，看来貌似是指材木座。什么时候来的。户部，还多亏你注意到了呢。这样想着看向了材木座的时候，材木座对于被搭话了这件事表现出惊慌失措的样子。
「way？wayway？wayway！？」
「切，真的，完全是way党快去死这样的感觉呐。」
「欧尼酱，反应太露骨了啦~。」
那个，小町酱。虽说如此呐，但是果然烦人的东西就是很烦人呢。作为烦人感的根源的材木座手足无措地在不停嘟囔着什么。
「way、way，等等。WEGHT MAN！？日语来说就是八幡！？」
（WEGHT MAN，因为材木座不知道「way」是什么意思，所以在拼命思考，于是联想到了「EIGHT」，于是就成了「WEHGHT MAN」（就像是超人一样的感觉，读音相同）。而同时，「八幡」是读作「HACHI MAN」，「HACHI」和「EIGHT」都是「八」，所以硬生生扯上了八幡）
「嗯？」
「那家伙是谁。何方神圣，什么样的家伙。」
「啊啊，跟我同班的户部，虽然很烦人但是算个好人吧，还有基本上很吵。」
这样粗略地将户部的情况加以说明之后，材木座「嗯嗯」地点了点头。
「原来如此原来如此。确实那样很烦人呐。尤其是那个长头发和大嗓门，还有自来熟。」
「真是丢出了一个超厉害的回旋镖呢，你啊……」
（「回旋镖效果」是指向对方个人或团体进行的批评指责，反而都适用于自己或者自己所在的团体，导致了自爆效果，或者说是一种伤敌一千自损八百（甚至可能自己损失的比对方还多）这样的效果）
刚才说的那些对你也都适用耶……
「但是，那小子，为何会知道吾之名讳……并且还是变换成行动代号之后的……哈！难不成是组织中的人！」
「是那样呢，与你不同人家是有所属组织的，嘛所以是组织中的人呢。」
「没错没错，因为吾无法从属于任何地方呐……等等喂喂喂喂喂喂！八~幡，哦哦哦哦哦哦哦伊！」（就是大喊way……这个没办法写出来）
一边这样说着，一边仿佛「咔」的一声被击中了胸口。这什么自吐自槽？
「果然还是材木座更烦人……」
这样想着的时候，户部的声音反倒没有那么反感了。要说那个户部在做什么的话，他好像想到了什么一样说道。
「啊，对了，结衣你们几个一起开圣派么？」
「嗯，是哦。」
「那么那么买个蛋糕如何？这个是前辈家开的蛋糕店呢~。被拜托了所以~。真的卖不完的话就糟糕了哇——」
「嗯——蛋糕啊。怎么办才好呢。」
在由比滨为此烦恼的时候，突然购物中心之中一个超大的声音响彻全场。
「刚才的对话我都听到了！」
「诶？平塚老师？」
明明没有风却让外套飘舞起来的平塚老师粉墨登场，在户部对此惊惶无措的同时，平塚老师鞋跟发出咔哒咔哒的声音走了过来。
「看来是在为卖剩下的感到困扰呐。」
「正是如此哇——不妙哇——」
户部将目光投向了那些堆积如山的圣诞蛋糕。看到那些，平塚老师「嗯」地点了点头。接着，向着那些蛋糕注以温柔的眼神。
「明白了……这些我全买了……卖剩下什么的，好寂寞的呢。」
「等等？给蛋糕注入感情这种行为能不能收敛一下呢？」
「户部亲，刚才的不算数哦。」
以这个感觉的话，貌似是觉得真的有可能会全都买下来的样子，所以由比滨立刻给户部打了预防针。
「果然全买的话还是有点吃不完的感觉呢——」
「但是，就算我们买走一个，也只是杯水车薪呢。」
因为小町和雪之下的发言户部貌似有点气馁的样子，发出了软弱的声音。
「但是真的这些卖不掉的话就糟糕了哇——前辈真的会爆发的哇——该怎么说呢？权利骚扰？这样的感觉，所以能不能稍微帮我想点办法？」
听到这番话的户冢歪起了脑袋。
「是指把蛋糕卖光的作战计划么？」
「虽说如此呐。现在能做的事很有限吧。」
这样想着的时候，由比滨很有精神地举起手来。
「嗨！」
「好的，由比滨。有话要说。」
「降价！」
「这个有戏哇——」
听到由比滨那单纯明快的答案户部嗯嗯地点着头。进一步的，材木座好像也想到了什么，煞有自信咳嗽了一声。
「嗯哼，要用特典来提高实惠感啊！对于这一点就附赠上吾刚写成的小说吧……」
「这个没门哇——」
户部抬起双手摆出一副美国人一样的态度，这点稍微有些烦人，但是看到户冢那沉思的表情这一点与之抵消了。好像想到了什么，户冢说道。
「像生日那样写上名字这种服务之类的。」
「这个有点机会嗯。」
听到这的雪之下也点了下头。
「用限定商品的名义作为噱头之类的。」
「这个也有戏。」
聆听着的户部立刻这样附和道。这家伙，根本不挑的嘛。但是，到目前为止虽然提出了这么多，总觉得没有一个是户部可以独断实行的。
「不对，每一个都挺难办的不是么。打工人员的权限什么的是有限的吧。如果是不想被权利骚扰的话，干脆逃走如何？」
「好腹黑哇——比企苦君好腹黑哇——逃走什么的太不妙了呐——来个稍微感觉好点的点子，求啊！」
被双手合十拜托了，还冷淡拒绝的话感觉心里会过意不去。现状来说，只能从户部的个人意见里看看有没有什么能做的事情，这样想着向堆满蛋糕的手推车放眼望去时，正好发现了在收银台前有一些贴纸……嘛，时间上来说也差不多是时候了吧。
「呃……啊，就是那个了。终归会半价卖的吧，