GOSICK- 第65部分

　　　　“……三万五千。还有吗？”

　　　　另一个客人举手。店员点头：

　　　　“三万七千……四万，四万二千……五万！有人出到五万。还有人要出价吗？五万一千、五万二千……！”

　　　　不断说出“奇怪的咒语”。

　　　　（是拍卖……！）

　　　　一弥在口中低吟。

　　　　（不是恶魔崇拜的仪式。这是被偷的美术品，以及失踪人口的拍卖会……只不过安娜塔西亚不懂法语……所以才会以为是奇怪的仪式……）

　　　　刚才通过电话的维多利加微弱的声音再次苏醒。

　　　　<；在那个秘密房间里，恐怕发生了恐怖的事情……我告诉你……>；

　　　　<；我告诉你，这个事件……>；

　　　　<；这个事件是蓝晶石……>；

　　　　<；这就是蓝晶石……会因为看法、角度的不同而呈现不同的颜色……>；

　　　　<；呈现不同的颜色，事实上都是同一个石头……懂了吗？>；

　　　　现在百货老店<；杰丹>；正呈现不同的颜色。维多利加的戒指，从红色变成绿色的恶梦瞬间，一弥回想起许多事。

　　　　张开大口吞噬人们的都市黑暗——

　　　　甚至以人们欲望的模样，被怪谈所吞噬——

　　　　黑暗——

　　　　<；这就是蓝晶石，久城……>；

　　　　“……久城同学！”

　　　　警官抓住他的肩膀。

　　　　似乎被这个声音吓到，阴暗的拍卖房间突然一片死寂。店员与客人同时慢慢回头。

　　　　有如面具毫无表情的脸孔、脸孔、脸孔——

　　　　窗外的月色突然变亮，大概是原本遮住月亮的云朵被风给吹跑。月亮苍白地照映出那些脸孔、脸孔、脸孔。

　　　　难以想像那是人类的脸孔，一个个冰冷、无情，犹如沉沦在黑暗中的一群厉鬼——

　　　　这个寂静只维持了一瞬间。店员马上发出叫声，客人们也急忙打算逃走，四散奔跑。

　　　　“抓住他们！”

　　　　警员将他们包围。

　　　　店员和客人在凄厉的呼喊声中一一被捕，戴上手铐带走。房间角落陈列着玻璃橱窗，各种美术品罗列其中。镶嵌巨大宝石的项链、皇冠、黑白珍珠别针……全都是在美术课本里曾经看过的宝物。

　　　　然后……

　　　　一弥伸出颤抖的手。

　　　　玻璃柜的正中央，放着“那个”。

　　　　形状有若盛开大朵蔷薇的稀有蓝钻……

　　　　苏瓦尔的国宝<；蓝蔷薇>；……

　　　　一弥缓缓伸手握住<；蓝蔷薇>；。钻石比外表来得重。一弥举起手臂，朝着地板扔去。

　　　　<；蓝蔷薇>；往下掉……

　　　　发出声响，在地板上留下伤痕。钻石毫发无伤，在地上兀自发出蓝色耀眼光芒。警员伸手将它拾起，作为证物与其他的美术品一起扣留。

　　　　布洛瓦警官满意地点点头，对着警员下达指示：

　　　　“美术品窃盗事件解决了。<；消失在黑暗中的人们>；事件也由我一并解决。你们快去联络席纽勒署长吧。”

　　　　转身往门走去。

　　　　慢慢开门，进门的卡尼尔脸上浮现听天由命的温和笑容，可是嘴唇又出现讥讽的模样，看着布洛瓦警官：

　　　　“……到此结束了。”

　　　　“似乎是如此。”

　　　　“大战结束后花费六年时间筑起的财富与地位……失去只要一瞬间。”

　　　　“到警政署再把详情说个清楚。”

　　　　布洛瓦警官挺起胸膛，在卡尼尔的双手套上手铐。喀嚓一声，发出巨大的声响。

　　　　“把他带走。”

　　　　警员点点头，带着卡尼尔离开房间。

　　　　3

　　　　隔天早上——

　　　　一弥在布洛瓦警官的召唤下，再度来到苏瓦尔警政署。

　　　　大批警员在查理斯。德。吉瑞车站对面的红砖建筑里来回奔走，看来正忙着处理昨天事件的后续相关工作。

　　　　昨夜遭逮捕的卡尼尔及其党羽，已由警政署进行侦讯。

　　　　卡尼尔意外地干脆认罪。他是世界大战中劫掠苏瓦尔王室宝物库的歹徒之一，以此为本钱获得巨款，买下百货老店<；杰丹>；。百货公司成为犯罪舞台，在大战结束后短短六年里，卡尼尔的事业急速成长。

　　　　另一方面，受到保护的小孩则收容在医院里。似乎打算等待恢复之后再一一讯问。

　　　　一弥在警政署里的房间，与俄罗斯少女安娜塔西亚会面。她的精神看起来相当好，看到一弥脸上就露出笑容：

　　　　“谢谢……箱子的盖子打开，看到你的脸，就觉得你好像很亲切，应该会帮我。瞬间决定，拜托你……真的非常感谢你。”

　　　　脸上已经没有当时畏怯恐惧的模样，天真烂漫的笑容一如普通同龄少女。一弥松了口气。

　　　　安娜塔西亚已经联络上住在苏瓦伦近郊的亲戚，将会过去和他们一起住。安娜塔西亚笑着说：“要写信给我喔！”一弥点点头，离开房间。

　　　　同为案件关系人，在<；杰丹>；门前徘徊的老婆婆也受到警方保护。从她那里同得有关失踪女儿的证词，至于她女儿的下落，也会和其他<；消失在黑暗中的人们>；一起搜索。

　　　　老婆婆在房里脱下外套，乖乖坐在椅子上。污秽外套中不停摇晃的怪东西一一摊在大家面前。看来似乎是饰有蝴蝶结的女帽、皱成一团的洋装以及包包，全都用绳子挂在脖子上。警员说明，那应该是失踪女儿的物品。这正是那个怪谈的起源，在褴褛衣衫中摇晃之物的真相。

　　　　一名警员跑来通知与一弥同行的布洛瓦警官，表示警政署长席纽勒等官员要求报告，于是布洛瓦警官便匆忙消失踪影。闲得发慌的一弥坐在小会客室里，突然想到什么，对着站在走廊上的警员说：

　　　　“可以借个电话吗？”

　　　　“……可以是可以，请问要打到哪里？”

　　　　“呃、那个、打给朋友。”

　　　　警员点点头，带领一弥前往有电话的房间。

　　　　一弥道谢后拿起听筒，请接线生接到圣玛格丽特学园。向塞西尔老师说明状况，并请她将电话转到维多利加的特别宿舍。

　　　　——经过一晚，感冒大致痊愈的维多利加，心情糟得吓人。虽然昨天因为感冒而收敛许多，可是也有可能这才是真正的维多利加。德。布洛瓦……

　　　　‘我暂时不想和你说话！’

　　　　“为什么？先别管这种小事，维多利加……

　　　　‘……这种小事！？’

　　　　维多利加大声抗议。但一弥可能因为讲电话的关系，说话态度和昨天一样强硬。这可是个新发现——只要透过电话，维多利加。德。布洛瓦就没那么可怕。

　　　　“你昨天发烧，状况不是不太好吗？既然你已经好多了，我有些事想要问……”

　　　　维多利加说道：

　　　　‘解谜对吧？’

　　　　“嗯……”

　　　　一弥点点头。

　　　　‘……不要。’

　　　　“不要！？为什么？”

　　　　对于一弥的抗议，维多利加也以强硬的抗议还击：

　　　　‘告诉你，我最讨厌无聊了。所以找到混沌就会收集碎片重新拼凑，这么一来才能稍微排解一点无聊，心灵也能得到平静。不过也只能维持极为短暂的时间而已。’

　　　　“嗯……？”

　　　　‘只不过呢，对于这些重新拼凑的东西，是否要更进一步语言化，向你们这些一无是处的凡人解释，就要看我的心情而定……也就是说，我现在没那个心情。我挂电话了，久城。’

　　　　“不行！”

　　　　听到一弥的叫声，维多利加像是吓了一跳，回了一声：‘不行……！？’

　　　　一阵交锋，像是认输的维多利加叹了口气：

　　　　‘告诉你，我知道了……’

　　　　勉勉强强开始说明。

　　　　‘久城，你知道吗，我虽然在发烧，却无聊得要死。’

　　　　“……不对吧？应该是发烧得要死才对吧？”

　　　　‘闭嘴。为了打发无聊，我阅读一个年轻僧侣留下的手记，记述在某个中世纪修道院发生的事件。’

　　　　一弥板起脸。虽然完全搞不清楚现在的话题是什么，但要是惹恼维多利加也很吓人，只能安静倾听维多利加说话。

　　　　‘事情发生在来自苏瓦伦大教堂的主教大人大驾光临的夜里。就在村民想要展现深厚信仰的当下，发生两起事件。一件是富裕的商人家里的银器遭窃事件；另一件是村外的农家猪只被偷事件。村民非常愤怒，连忙在主教大人抵达前逮捕两个事件的嫌犯。他们指称偷走银器的是流浪汉、偷走猪只的是贫穷的农家少年。他们各自泣诉自己是无辜的，但是愤怒疯狂的村民根本听不下去。就在他们即将为了不承认的罪行受罚时……主教大人到了。’

　　　　“嗯……”

　　　　‘主教大人听完事件的来龙去脉，开口表示原谅他们。然后还对着修道院的僧侣说了谜样的话——他说：“我也原谅你们。”手记到此结束。这时偷了银器和猪只的僧侣……’

　　　　一弥反问：

　　　　“咦？僧侣偷了银器和猪只？为什么？”

　　　　维多利加不耐烦地说：

　　　　‘你到底听了什么。我不是说过了吗？’

　　　　“……你才没说。”

　　　　‘是吗？那你应该要知道。’

　　　　“怎么可能！”

　　　　听到一弥有些生气的回答，维多利加有点不知所措，沉默了一会儿。然后语带叹息：

　　　　‘那些僧侣正是犯人。村民们把两个事件当成个别的独立事件处理，各自找到相符的犯人，硬是将嫌犯定罪。但是你仔细想，同一天夜里竟然发生两个事件。告诉你，这可是在平常根本不曾出事的村子。不是应该从这两个事件是相同的犯人、为了同一个目的的方向来思考吗？也就是说，在那个夜里，有需要银器与猪只的人。他们才是犯人。’

　　　　“为什么需要银器与猪？”

　　　　嫌麻烦的维多利加还是回答：

　　　　‘当然是为了款待主教大人啊！’

　　　　“……啊！”

　　　　‘他们的修道院非常贫穷，但却不想被主教大人发现他们如此贫穷。应该是担心修道院会因此关闭吧。其实只要僧侣向村人低头，开口要求借用银器，要来猪肉就行了。可是他们却没这么做，反而犯下窃盗罪行，只能一边颤抖，一边眼睁睁看着无辜的人被捕……写下手记的年轻僧侣似乎没有参与，直到最后还是不了解事情真相。他的手记中写着，似乎因为村里发生的事件，修道院里传出僧侣祈祷声，还笼罩在仿佛血腥味的气息里……其实只要仔细想想就可以了解了吧？那不是罪恶的气息，而是有人把猪杀了，不是吗？’

　　　　“原来是这样……”

　　　　‘姑且不论搞不清楚状况的年轻僧侣，迟来的主教大人立刻就查觉这件事。于是他拯救被囚禁的人们，并已原谅僧侣的罪。年轻僧侣似乎没有发现之间的关联性……但是主教大人在回到首都之后，便调整修道院的营运经费。告诉你，就是这么一回事。’

　　　　一弥这才发现维多利加说明结束，正打算要挂断电话，赶紧问道：

　　　　“怎么一回事？”

　　　　不知所措的沉默从听筒传来。无计可施的维多利加只得继续说：

　　　　‘这次的事件也是一样。虽然是不同的东西被偷，但是犯人、目的都是相同。偷走银器和猪只的犯人是修道院，偷走美术品与消失人们的主谋是<；杰丹>；。能够重新拼凑混沌的碎片，就隐藏在你的叙述里。例如从殖民地带来的赃物，以及罗曼诺夫王朝的宝物。’

　　　　“嗯……？”

　　　　‘安娜塔西亚说过，“恶魔仪式”之后，有一名少女消失——她是在拍卖中被卖掉了。那天夜里，变得冰冷、包着绷带、放进棺材里送回来，也只是安娜塔西亚这么认为。事实上那并非少女的尸体，而是别的东西。’

　　　　“别的东西？”

　　　　‘从殖民地带进来的赃物。告诉你，那可是收藏家争相购买的东西。恐怕是从殖民地埃及送来的木乃伊吧。’

　　　　一弥发出叫声。

　　　　安娜塔西亚的声音苏醒……

　　　　<；装在棺材里……送回房间。>；

　　　　<；不知道变成什么样子……>；

　　　　<；整个人都被绷带包住，叫名字也没回应……>；

　　　　<；轻轻摸一下，已经浑身冰冷。已经死掉了……>；

　　　　“……原来如此。安娜塔西亚把送进房里的赃物木乃伊，误认为是那天晚上因为恶魔仪式消失的少女……”

　　　　‘没错。而且那个房间里，还有俄罗斯革命之前被带到欧洲，消失在黑暗中的罗曼诺夫王朝宝物。’

　　　　“……是吗？”

　　　　‘安娜塔西亚曾经提到，有两个头的老鹰。’

　　　　“嗯……”

　　　　‘“双头鹰”正是罗曼诺夫家的徽章。’

　　　　一弥吞了一口气。

　　　　“这、这样啊……”

　　　　‘在那个秘密房间里的美术品，一定有罗曼诺夫家的宝物。这样你懂了吧，久城？’

　　　　一弥点点头：

　　　　“嗯、懂了……”

　　　　‘笨蛋、连我语言化之后还听不懂的可悲的凡人、一脸蠢样的久城，你懂了吧？’

　　　　“……维多利加，你说话要是再不客气一点，小心哦……”

　　　　就在一弥端正姿态，不怕死地打算反驳维多利加时，房门打开，布洛瓦警官走了进来。

　　　　一弥虽然说了声“再见了，维多利加。”打算挂断电话，但是回过神来电话已经被维多利加先挂断。一弥有些空虚、有些生气，以微妙的表情瞪视听筒，最后只能叹口气：

　　　　“维多利加，你啊……”

　　　　轻轻把听筒放下。

　　　　布洛瓦警官的背后跟着警政署长席纽勒。席纽勒署长大声说：

　　　　“古雷温，你找回苏瓦尔国宝<；蓝蔷薇>；可是大功一件，就连国王也龙心大悦。不过……”

　　　　席纽勒耸耸肩，声音里面混杂着微微的疑惑：

　　　　“不过……你身为布洛瓦侯爵嫡子，却为了国王找回（蓝蔷薇），这不是有点讽刺吗？”

　　　　“……是吗？”

　　　　“是啊。国王可没有忘记喔。过去打算掌握这个国家的炼金术师<；利维坦>；事件，以及之后的世界大战里，布洛瓦侯爵家的地下活动……”

　　　　“……一切都是过去的事。”