金田一走进团长休息室，只见里面已经被整理得干干净净，丝毫感觉不出这里曾经发生过骇人的杀人事件。
然而，当金田一走到角落，用力拉开淡紫色的帘幕时，墙壁上的“春”字赫然映入眼中。
（春天之后，还有夏天、秋天、冬天……）
想到这儿，金田一的内心不免一惊。
“你看够了吗？”
志保嘟着嘴问道。
金田一点点头，按着转身离开。
4
金田一看过命案现场后，藉口说要去上个厕所，便要志保先走。
为了不让志保怀疑，金田一姑且先进去厕所里面。
厕所里的马桶是相当老旧的冲水设备，就整个构造而言，像德林格这类迷你型的手枪应该可以很顺利地被水冲走。
过了半晌，金田一小心翼翼地从厕所走出来。
直到确定志保已经离开，他才松了一口气。
金田一担心志保会被藤堂骂，因此故意支开她，想要自己单独行动。
他蹑手蹑脚地走到一间悬挂“1023”黄铜门牌的休息室前。
（如果有人在里面的话，我就假装走错房间，然后赶快跑就行了。）
他将手放在门把上，发现门并未上锁，于是用力一转。
“哇！”
金田一不由得尖叫起来。
那个休息室里真的有“团员”在，只不过那不是人，而是一头令人看了魂飞魄散的凶猛老虎，而且那只老虎竟然没有关在铁笼里！
金田一吓得赶紧关上门，等回过神之后，才又悄悄地将门打开一个缝。
他仔细一看，才发现那只老虎其实已经被人用绳子给紧紧绑住。
“原来你动弹不得啊！看你可怜，这个给你吃……”
金田一一面喃喃念道，一面翻了翻口袋，并从口袋里找到他从日本带来当零食的蒜肠。
他正准备去请肠给虎视眈眈的老虎时，一声沙哑声骤然自背后响起：“喂！”
金田一吓得连手上的蒜肠也掉在地上。
他定了定神后，才回头一看，只见满脸皱纹的周友良正对着自己微笑。
“周老，你别这样吓人嘛！”
金田一用手拍拍胸脯说道。
“哦，对不起。我只是怕那只老虎兽性大发，除了吃掉你给他的蒜肠之外，也把你一并吞了下去。”
周友良露出黄板牙笑道。
“周老，你是说真的吗？”
“我是开玩笑的啦！那只受过训练的老虎只会吃丽俐尸食的东西而已，绝对不会乱吃其他人给的食物。再说，你身上也没有几斤肉，呵呵呵……”
这时候，美雪的叫声在走廊上响起：“阿一，你跑到哪里去了？害我到处都找不到你的人。”
美雪小跑步地跑过来，丽俐和志保两人也一起走过来。
“对不起，我们等一下就要开始表演了，所以要请你们先离开后台。”
“丽俐，你们这么忙还要招呼我们，真是抱歉。阿一，我们走吧！”
说完，美雪便用力推着金田一往前走。
就在那一瞬间，金田一的心底蓦地产生一个疑问，但他还来不及理清思绪，整个注意力就被在其他休息室里的团员们的喧闹声给吸引过去。
5
“人美，待会儿就要开始表演了，你竟然还在想这档子事！真是淫乱的女人。”
藤堂怒气冲冲地一把甩开人美。
此时，全身赤裸的人美重重地摔在地板上。
“喂！每次在表演之前，可都是你主动要求的耶！”
“今天我很累，没有那个心情。你赶快穿好衣服去准备、准备。”
但是人美依然待在地板上，丝毫没有起身的意思。
“哼！我看你是在怕那个‘鱼人’吧！因为‘鱼人游戏’就是你跟团长想出来的点子，所以如果‘鱼人’还有下个目标的话，那肯定就是你了。”
“别傻了，你想想看嘛！生存在越国时代的怪物，怎么可能会拿德林格手枪杀人？”
“可是，你别忘了另一个流传在杨氏杂技团里的‘鱼人传说’，因为这个故事是发生在十年前，而且还真的出现手枪哦！对了，我和你也都在这个故事中轧上一角呢！”
人美眼见藤堂的表情益发僵硬起来，更加亢奋地睁大眼睛，迸出一个诡异的笑容说：“不过，话说回来，那个女人的泳技还真是一流，说不定她真的是一条美人鱼耶！那个传说中企图剥掉身上的鳞片来变成人的美人鱼，和可怜的王美鱼还真相像啊！她们都一样被人类所背叛，而且……”
“你给我住嘴！”
藤堂拿起人美上白表演穿的紧身衣，狠狠地朝她丢过去。
“哈哈哈！我说起故事来也挺有文学气息的，对不对？你别看我现在这副德性，想当初我也曾在日本大学留学，还读过日本文学呢！我要不是遇见了你，今天也不会沦落到要窝在这个杂技团里。说不定我会在新体操比赛中拿到奖牌，或是当个名翻译家……”
“人美，你到底还有什么不满？你要钱、要任何东西，我不是都给你了吗？”
“哼！你只要一看到年轻貌美的女人，就想用钱来打发我走。自从志保来到杂技团后，我表演的机会就少了很多，你八成是看上她了，对不对？”
“住嘴！”
藤堂脸红脖子粗地打了人美一个巴掌。
“不要打我的脸，待会儿我就要上台表演了。”
人美用手捂住脸颊，冷冷地瞪着藤堂看。
“少罗嗦！快给我滚出去！”
人美见藤堂大发雷霆，只好赶紧穿好紧身衣，口中却仍大声嚷嚷着：“如果你敢抛弃我，我就把十年前的事情统统告诉警方。此外，我还要把你们利用杨氏杂技团来进行不法勾当的事全都说出来。哼！我一定会去跟那个剑持警官告状，你若不信，就尽管试试看。”
人美撂下这些狠话后，旋即离开休息室。
藤堂双手抱着头，颓然地跌坐在椅子上。
其实不用人美提醒藤堂，他自己也很清楚，因为一直联手进行非法勾当的同伙杨王被人不明不白地杀死，他当然会感到心虚。
（日本惊方可能已经查出我和十年前的事件有关，所以才会跑到上海来进行调查。唉！原本以为一切都已经风平浪静了，现在却……）
藤堂苦恼地猛捶着头。
（到底是谁杀了杨王？
在杨氏杂技团的团员当中，只有我、杨王、人美和那个待在杂技村里的那个男人知道那件事，可是，发生命案的时候，那个男人确实人在村子里，所以不可能是他杀死杨王。
难道是“那个人”干的？不，“那个人”没有这个胆量，也没有那么高的智慧在尸体上动手脚。这么说来，是发现到我们罪行的人杀死杨王的喽？
会是谁呢？他究竟为了什么要这样做？）
“可恶！”
藤堂困恼地握紧拳头。
（我一定要在警察抓到凶手之前，先下手为强。）
藤堂看了手表一眼，现在是上午八点十五分，距离开演尚有一段时间。
（算了，先去外面透透气，让心情安定下来，我绝不能在那个剑持警官的面前露出破绽。）
藤堂在裤子上擦掉从手掌心渗出来的汗水。
6
此刻是上午十点五分，观众席上的灯光随着美妙的乐音缓缓地落下来。
“就快开演了。”
美雪坐在金田一旁边轻声说道。
“嗯。”
金田一简短地应了这一声，然后深深地吸一口气。
“金田一，你怎么打起呵欠来了？”
幸田突然没头没脑地冒出来，还一屁股坐在金田一隔壁的座位上。
“啊，不是这样的……哈哈哈！”
金田一干笑着，若无其事地重新调整好坐姿，同时往美雪的方向挪过去一点。
这个动作被眼尖的幸田发现了，他苦笑着说：“你不要这么讨厌我嘛！我们都是日本人，不是吗？”
“我没有讨厌你呀！只是你的身材稍微大了一点……”
金田一随便找了一些理由搪塞过去。
“喂！我真的没有想到你竟然是名侦探金田一耕助的孙子，而且我还听说你是专门来调查两个星期前在这里发生的命案……说起来，那件命案还真是令人匪夷所思：全身湿透的尸体、留在墙上的‘春’字……好像在看推理小说一样。对了，你现在调查得怎么样？谜题都解开了吗？”
“没有，我一点进展也没有。事实上，我刚刚才去看过命案现场，可是除了墙上的‘春’字之外，什么线索也没有。”
“哈哈哈！金田一，你真的以为自己能破得了这桩命案吗？那么我就拭目以待喽！虽然你跟剑持警官有交情，但这里是中国不是日本，所以你得好自为之，千万则让公安盯上你，到时候把你强制遣送回日本哦！”
“哼！虽然我不知道你混进杨氏杂技团的目的何在，不过，你最好小心一点，不要介入太深，否则凶手下一个目标说不定就是你。”
金田一不甘示弱地反讽道。
“金田一，你说这话是什么意思？”
幸田顿时严肃起来，眼里闪着一种神密的光芒。
金田一忍不住仔细打量眼前这个男人。
（姑且不看他那因为抽菸而泛黄的牙齿，如果他把胡掠剃干净，服装整理一下的话，也有一张十分精悍的脸孔。）
往这方面一想，金田一忽然发觉幸田除了有一副经过锻练的结实身材之外，全身上下还散发出一种非比寻常的气息。
“你绝对不是为了要报导杨氏杂技团而到上海来的，你一定是另有目的，对不对？”
“哦？你为什么会这么想？”
此时，幸田又露出往常那种吊儿郎当的笑容。
“昨晚当你看到剑持老兄，知道他是日本警官的那一瞬间，你的脸色整个都变了。再说，你为了报导名不见经传的杨氏杂技团而来这么远的地方，这对杂志社来说实在太不划算了。老实说，你是不是知道什么内幕消息？如果你不介意的话，能不能告诉我？”
“你果然不是普通人。没错，我对杨氏杂技团并没有兴趣，我想知道的是这个杂技团的另一面。”
“另一面？”
“嗯。不过，这件事我不能告诉你，如果你有兴趣的话，不妨自己去查一查。可是，你得小心不要被人抓到破绽哦！”
“等一下，你……”
“阿一，先看表演嘛！有话待会儿再说。”
一直在一旁看着金田一和幸田两人唇枪舌剑的美雪，突然大声地打断金田一的话。
金田一虽然不高兴，但还是乖乖地把视线移往舞台。
没多久，白色的烟雾从舞台两侧喷射而出，蓝色灯光笼罩着整个舞台。
“‘鱼人游戏’？”
金田一不由得叫了出来。
因为据他所知，蓝色灯光应该是只有在表演那个压轴节目时才会用上。
美雪大概也有同样的疑问，只见她急急地翻阅日文版的节目流程手册。
“奇怪？节目流程手册上也写着‘鱼人游戏’是最后才表演的啊！”
美雪不解地自言自语着。
“表演节目有变动啦！刚刚藤堂先生不是有广播吗？啊！我忘了你们听不懂北京话。”
说到这儿，幸田不禁用手敲了自己的脑袋一下。
“因为人美突然失踪，所以今晚的节目流程得变动一下：他们决定先表演‘鱼人游戏’，猛虎秀则拿来当压轴的节目。”
“人美失踪？”
金田一惊讶地反问道。
“这没什么大不了的，她一定是又跟藤堂吵架了。话又说回来，人美的脑子里也不知道在想些什么？那么漂亮的女人竟然和那个脑满肠肥的藤堂在一起十年之久……”
“啊！开始表演了。”
美雪的叫声打断了幸田的话。
大家不约而同地将目光转移到舞台上，只见两名团员从舞台两旁倏地飞跳而出，现场观众们立即报以热烈的掌声。
（咦？为什么只有两个人表演？不是只有人美失踪而已吗？）
金田一定睛一瞧，发现舞台上只有丽俐和达民两人在表演。
（难道小龙也不见了吗？）
金田一的心里充满了疑惑。
就在这时候，达民一个人在水槽里像水车般不停地旋转，还表演各种高难度的泳技。
霎时，观众们的欢呼和鼓掌声响彻整个剧场。
紧接着，丽俐也以优美的姿势跃入水中。
达民立刻用粗壮的手臂抱紧丽俐，眼中充满怜爱地望着她。
说时迟那时快，一个巨大的物体瞬间从舞台上方砰地落了下来。
由于冲击力太大，水槽里的水都溅到第一排的观众身上。
“啊！”
有些观众惊愕地尖叫起来，有些人则目瞪口呆地看着这一幕。
达民用力推开那个物体，丽俐也循着水流往上游。
不久，他门两人都浮出水面，并用手抓住水槽的边缘。
在蓝色灯光的照射下，有一种东西慢慢地在水面上扩散开来。
“是血！”
金田一忍不住打了个寒颤。
过了几秒钟，水槽里有一个物体顺着水流缓缓地浮上来。
“哇！是死人！”
观众席中有人大声尖叫出来。
公安一发现剧场里发生意外，立刻把出入口全面封锁，防止凶手趁机逃窜。
由于观众们无法离开剧场，马上闹哄哄地乱成一团。
丽俐和达民见状，也顾不得狼狈，急忙从水里爬出来。
随着水面逐渐平静下来，人美那张死白的脸也整个浮出水面。
她的脖于上缠着一条围巾，舌头从半开的嘴里微吐出来。
“这是‘夏’……”
幸田铁青着脸，嘴里念念有词地楞在当场。
“太可怕了。”
美雪吓得紧紧抓住金山一的手臂。
7
经过公安详细的鉴识，人美确定是被凶手用手枪杀死的。
到了下午一点左右，所有观众经过彻底搜过身后，都因无嫌疑而获准离开。
这时，团员们和金田一、美雪在观众席上等公安的搜查行动告一段落。
尽管现场笼罩着一股悲伤气氛，但在金田一的眼�