“Hey；” 高个子男人叫道，他的手扒在玻璃窗上，拼命的朝里张望。“我们拍完了，谢谢！” “不客气，”我回答道，接着就在我发动引擎，以前所未有的轻柔动作点上油门，又是一阵紧张袭来。 无论多少次驶上这条熟悉的回家之路，我都无法忽视前方那些被雨水冲刷得退了色的宣传单页，每一张 都印上了电话号码，贴在道路的标志杆上，好似巴掌扇过流在脸上的印记，这个是活该被挨的巴掌。我的心神 又沉浸到刚才被打断的思绪上，在这条路上，我根本无法逃避。我最爱的机修师的脸孔有规律的不断地闪现在 我面前。 我最好的朋友。我的Jacob。 海报“你有见过这个男孩吗？”的注意并非来自Jacob的父亲，而是出自我的父亲，查理。帮忙印刷了单 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 505 页，共 1346 页
……… Page 506………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 页，还四处分发。不仅在福克斯小镇，还在天使港、Sequim镇以及Hoquiam镇，和Aberdeen镇，覆盖奥林匹克 山区的所有小镇。他确保华盛顿州的每家警局的墙壁上都张贴着同样的海报。在他所在的警局中甚至有一块专 门的看板用来刊登一些和寻找Jacob有关的信息，而在他的重重失望和筋疲力竭的背后，这块看板上依然空空 如也。 比起杳无音讯更让他失望的是比利，Jacob的父亲，查理的密友。比利不参与他那16岁“离家出走”的儿 子的搜寻工作，也拒绝在拉普什张贴寻人的告示，那片海岸边的保留地曾是Jacob的家。对Jacob的失踪漠不关 心，无所作为。按他的说法，“Jacob已经长大了，他想回家的话会回来的。” 查理还对我在这件事的立场上 竟然站在比利这边感到无可奈何。 如果是我，我也不会去张贴海报的。因为比利和我都大概了解Jacob曾经到过哪些地方，我们也知道没有 人见到过这个孩子。 这些告示好像一个肥厚的肿瘤堵在了咽喉处，泪水刺痛了眼睛，我很庆幸这个周六Edward出去打猎了。 如果他看到我这个样子，也只是徒增伤感罢了。 当然周六也有它的弊端。当我小心谨慎地转上我家的车道，我看到我父亲的巡逻车已经停在那里了。他 今天一定又没有去钓鱼，对结婚的事情仍然感到震惊。 看来我不能用屋里的电话了，但我有个非打不可的电话。 我把车靠边停下，绕到那辆像雕塑似的雪佛来卡车后面，从工具箱中掏出了Edward给我用来打应急电话 的手机。我摁下号码，等待接通时，把拇指移到“结束”键上，以防万一。 “你好？” 是塞斯接的电话，我立刻长抒了一口气。我还没有胆量直接跟他的姐姐Leah对话。“把我的 头咬下来”用在Leah身上并不只是说说而已。 “你好，塞斯，是我，Bella。” 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 506 页，共 1346 页
……… Page 507………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 “欧，你好呀，Bella。最近怎么样？” 闷死了，急需安慰。“很好。” “你打过来想知道最新的进展？” “你知道我要问什么的。” “不完全是。我又不是Alice—你只是挺好预测的，”他开玩笑说。在拉普什的整个奎鲁特族群中，只有 塞斯对于提及卡伦一家人的名字不会感到有芥蒂，更别提还拿我未来的准小姑开玩笑了。 “我知道我是，”我迟疑了片刻，“他怎么样了？” 塞斯叹了一口气。“还是老样子。他不说话，即使我们知道他听得见我们。他努力不去用人类的方式去 思考，你知道的，只是跟着他的本能走。” “你知道他现在在哪里了么？” “加拿大北部的某处吧。我没法告诉你是哪个省。他不怎么关心这些界线。” “有没有任何迹象他可能……” “他目前不会回来的，抱歉，Bella。” 我咽了一下。“没关系，塞斯。在问之前我就猜到了，我只是禁不住这么希望。” “是的，我们大家都这样希望。” “谢谢你告诉我这一切，塞斯，其他人肯定让你不好过吧。” 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 507 页，共 1346 页
……… Page 508………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 “他们只是不是你的狂热拥趸罢了，”他高高兴兴地赞同这一点，“他们不了解内情，我认为。Jacob做 出了他的选择，而你作出了你的。Jacob也不喜欢他们对这件事的态度。当然了，他对于你调查他行踪也反应 得没那么激烈。” 我吸了一口气。“我猜他并没有告诉你而已。” “即使他再怎么努力尝试，他也不可能什么事情都瞒得过我们。” 所以Jacob知道我在关心他，我不是很确定我对于这件事是怎么想的。至少他能知道我还没有把他整个忘 掉了。他也许以为我能做得到。 “我想，我们……婚礼上再见了。”我从牙缝中努力挤出这些字句。 “太棒了，我和我得母亲会去的。你能邀请我们真是太cool了。” 听到那么兴奋的声音，我也笑了。虽然邀请奎鲁特是Edward的主意，我很高兴他能这样想。塞斯的出席 也算是根美丽的纽带，把我和我那失踪的伴郎维系起来，虽然这根纽带是那样的脆弱。“你不在话，会不一样 的。” “代我向Edward问个好，好么？” “一定。” 我甩甩脑袋，对于Edward和塞斯间建立起的友谊仍然感到费解。这也算是个有力的证据，只要吸血鬼和 狼人之间有共同美好的意愿，事情不会发展到现在这个地步。当然并不是所有人都认同这个想法。 “啊，” 塞斯叫了起来，声音一下提高了一个八度。“呃，Leah回家了。” 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 508 页，共 1346 页
……… Page 509………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 “欧，再见！” 电话被挂断了。我把它丢在座位上，并做好思想准备好走进屋子，查理已经等在那里了。 我可怜的父亲最近要面对那么多的事情。Jacob的出走只是压弯骆驼的一根稻草而已。他几乎全是在担心 我，他那才刚刚成年的女儿，几天后就要成为别人的妻子了。 我在细雨中慢慢的穿行着，回忆起那个我们告诉他的夜晚…… 当听到查理的巡逻车的声音宣告了他的到家，我手指上的戒指顿时沉重万分。我恨不能把左手藏在口袋 里，或者把手垫在身下，但是Edward冷静、坚定的抓着我的手，至于最中央。 “不要再忐忑了，Bella。你又不是要去自首一项谋杀罪。” “你说起来容易。” 听着我父亲的靴子敲击着步道的沉重脚步声，听着钥匙插入早已打开的门内所发出的金属格嗒声，心惊 肉跳。这些声音让我体会到那部恐怖电影中，受害者意识到忘了锁上门闩的那种绝望心情。 “冷静下来，Bella。”听到了我心跳加速，Edward在我耳边低语道。 门猛得撞上墙壁，我惊得向后一缩，仿佛中了泰瑟枪（发射一束带电镖箭使人暂时不能动弹的一种武 器）。 “晚上好，查理。” Edward招呼道，非常轻松。 “不！”我小声地i。 “怎么了？” Edward低声回应。 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 509 页，共 1346 页
……… Page 510………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 “等他把他的枪先挂起来！” Edward轻笑一声，另一只手抚过棕铜色的乱发。 查理来到转角处，依然穿着制服，依然武装着，瞥见我们俩并排坐在双人沙发上时，他努力不让自己做 出鬼脸。近来，他已经努力让自己更多的喜爱Edward。当然，眼下的举动立刻终结了他之前的努力。 “Hey，孩子们。怎么了？” “我们想要和你谈谈，” Edward开口了，十分淡定。“我们有些好消息。” 查理的表情从不自然的友好态度旋即转为了非善意的狐疑。 “好消息？” 查理吼了起来，直直得看向我。 “坐下来，爸爸。” 他扬了扬一边的眉毛，盯着我看了足有5秒钟，然后重重地走向躺椅，坐在了椅子的边缘上，背绷得笔 直。 “不要激动，爸爸，”一阵沉寂之后我终于开口说道。“万事顺利。” Edward扮了个鬼脸，我知道这是对“顺利”这个词表示异议。如果是他的话，非常有可能会使用“好极 了”，“完美”或者是“棒极了”这类字眼。 “当然啦，Bella，当然。可既然如果万事顺利，为什么你会汗如雨下呢？” “我没出汗。”我撒谎了。 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 510 页，共 1346 页
……… Page 511………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 他火冒三丈的怒容让我不由向后靠去，倚着Edward，本能地用右手手背抹了一把额头，妄图毁灭证据。 “你怀孕了！” 查理爆发了。“你怀孕了，是不是？” 虽然这个问题是冲着我来的，此刻他却紧紧盯着Edward，我发誓我看到他把手摸到了枪上。 “不，当然没有！”我想用手肘捅捅Edward，但是我知道那只换来一块淤青。我早就告诉过他人们就是 会立刻联想到这个结论上去！不然一个正常人在18岁就赶着结婚的理由还能是什么？（而他的回答让我不禁睁 大了眼睛，是的，爱） 查理盛怒的眼神柔和了下来，我的脸色分明告诉他我说的是实话，现在他相信我了。“欧，对不起。” “我接受你的道歉。” 又是一阵长长的停顿。过了片刻，我意识到每个人都在等我说些什么。我抬头看着Edward，惊慌失措。 我根本不知道该怎么启齿。 他冲我微微一笑，抖抖肩膀，转向了我的父亲。 “查理，我知道我这样做有些本末颠倒。传统的做法，我应该先征求你的意见。我并不是不尊重你，但 是既然Bella已经答应了我，我也不希望在这件事上篡夺她的选择权利，所以没有问过你就向她求婚了，我恳 请得到你的祝福，我们要结婚了，查理。我爱她胜过世上所有一切，多过我自己的生命，感谢奇迹，她也是那 样地爱着我。你会祝福我们么？” 他听上去如此确定，如此冷静。他的声音中流露出的无比自信，让我在那么一瞬间，认为获得了一种洞 悉一切的能力，我可以看见，整个世界都在注视着他。另一拍心跳之后，这条消息看起来是如此意义非凡。 接着我注意到查理脸部的表情，他将目光锁在了那枚戒指上。 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 511 页，共 1346 页
……… Page 512………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 我摒住呼吸，看着他的脸色从惨白到通红，到紫红，最后成了青紫色。我站起了身——我不确定我想要 做什么，也许应该采取海姆利克氏操作法（一种心肺复苏的办法）来确定他并没有窒息——但是Edward紧紧抓 住我的手，用低得只有我能听见的声音嘟哝着“给他一分钟时间。” 这次的沉寂持续了更长的时间。然后，渐渐地，查理的脸色一层接一层地恢复了正常。他紧紧地抿着嘴 唇，眉毛皱成了纹状，我意识到这是他在“深思熟虑”时的神情。他审视着我们两个良久，我感到身边的 Edward终于放松了下来。 “我猜我并没有感到很吃惊，” 查理低声地嘟哝着。“知道我差不多是该要面对这类事情的时候了。” 我重重地舒了一口气。 “你对此确定吗？” 查理盯着我，郑重要求道。 “我百分之百认定了Edward，”我立即做出了回答。 “这可是要结婚诶，为什么那么着急呢？”他投向我的目光再次变得疑惑起来。 这样着急完全是出于我讨厌每过一天我就朝19岁又迈近一步，而Edward却在历经了90年后依然停滞于他 那完美的17岁。婚姻并不只是出于这一理由的迫使，也是履行日益临近的将我从一个凡人改变成永生不死的约 定的必要条件，这个谨慎、复杂的约定是Edward和我最终确立下来的。 而这些事情都是我无法向查理解释的。 “我们这个秋天就要一起去达特茅斯了，查理” Edward提醒他。“我想要把这件事情依照正确的方式， 处理妥帖。我从小到大就是被这样教育的。”说着耸了耸肩。 他并没有言过其实；对于一战时期的人们来说这可是件大事。 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 512 页，共 1346 页
……… Page 513………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 查理的嘴歪到一边。试图寻找一个可以辩