“爱德华。”贝拉说道。 我僵住了，盯着她那紧闭的眼睛。 她是不是已经醒了，看见我在这儿？她看起来依然沉睡，然而她的声音是那么地清晰…… “爱德华。”她温柔地呢喃。 她正梦见我。 一个早已死去、早已被冰封的心还能再次跳动吗？我的好像将要。 “留下来。”她在叹息。“别走请留下来。” 她正梦见我，这甚至不是一个噩梦。她想要我留下，跟她一起，在她的梦里。 这股将我淹没的感情叫什么？我搜遍枯肠，然而什么也找不到，没有任何言语足以形容它们。良久良久， 我依然沉浸其中。 当我我再不是过去那个我。 我的人生曾是一个永无止境，永无改变的午夜。对我来说，它必然是，也必需是，我永恒的午夜。那么， 这怎么可能？太阳会在此时升起，在我午夜的正中间升起？ 从我变成吸血鬼的那一刻起，在那灼热的痛苦中被改变时起，我用灵魂和寿命换取了永生，我就彻底地被 冰封住了。我的身体变成了别的东西，不再是血肉之躯而更像是岩石。我自己，同样地，也这样被冰封住了 ——我的个性，我的所爱所恨，我的情绪和我的愿望，全都被冻结住了。 其他人也是一样，他们都被冰封住了，成为会动的石头。 当改变降临到我们中间，这种改变是罕见的，却又是永恒的。我已经在卡莱尔身上看见过这种改变了，还 有十年之后，这种改变也同样发生在罗莎莉身上。爱以一种永恒的方式改变了他们，这份爱永不褪色。卡莱尔 找到爱斯梅已经超过八十年了，然而他看向她的眼神，仍然如初恋一般笃定。他们俩会永远如是。 对我来说，也会如此。我会永远爱着这个脆弱的人类女孩，用我剩余的无尽的生命。 她现在睡得安稳一些了，一抹微笑浮现在唇畔。 永远都看着她，我开始密谋。 我爱她，因此我将努力变得坚强，强得足以离开她。我知道我现在还不够坚强。我会努力成为那样的人。 不过也许我可以强得用另一种方式尝试避免那个未来。 爱丽丝看见贝拉只有两种未来，现在我都弄明白了。 爱她并不能阻止我杀死她，如果我让自己犯错误。 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 1213 页，共 1346 页
……… Page 1214………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 可是，此刻我感觉不到那个魔鬼，它已经在我体内消失无踪。也许爱能让它永远保持沉默。如果我现在杀 死她， 我将不得不非常小心。我将永不、绝不让自己放松警惕。我将不得不控制我每一个呼吸。我将不得不一直 小心谨慎，保持距离。 我不会犯错误。 我终于明白那第二个未来。那幅幻象曾经难倒我——让贝拉最终成为这种空虚的永生的囚徒，这种结果怎 么可能？现在——对这女孩的渴求已经压倒了一切——此刻我明白了，我可能会，因着不可饶恕的自私，请求 我的父亲帮我这个忙。请他夺走她的人生和灵魂，这样我就可以永远拥有她。 她应该得到更好的对待。 不过我看见还有一种未来，它细若悬丝，如果我能让自己保持平衡，那么也许我能够行走其上。 我能做到吗？跟她在一起而让她继续做人类。 故意地，我深深地吸了一口气，接着又吸了一口，让她的芬芳如野火一般焚烧着我。房间里氤氲着她浓烈 的芳香，她的气息弥漫着每一个角落。如果我打算和她建立起任何一种关系，我就不得不习惯它。我又吸了一 口气。 我一直看着她沉睡，密谋着，呼吸着，直到太阳自东方的云层后升起。 等我回到家时，其他人已经上学去了。我迅速换好衣服，躲开爱斯美询问的眼神。她看见我容光焕发，感 到既担忧又宽慰。我长时间的忧郁让她很心疼，现在她很高兴这种时期似乎已经过去了。 我跑到学校，比我的兄弟姐妹们提早一点儿到达。他们没有改变方向，尽管爱丽丝至少一定知道我会站在 人行道旁的灌木丛后。我守在那儿，直到四下无人，才随意地从树林里漫步走到泊满车子的停车场。 我听见贝拉的卡车在拐角处轰鸣，我停在一辆Suburban后面，在那儿没有人会看见我。 她驶入停车场，用愤怒地目光注视了我的沃尔沃好一阵子，然后把车停在离我车最远的地方，皱着眉，一 脸不高兴。 回想起她可能还在生我的气——她有很好的理由生我的气——这种感觉真的很奇异。 我想嘲笑自己——或者踢自己一脚。我所有的密谋和计划都是全然没有实际意义的，如果她根本不在乎 我，不是吗？她可能只是随意梦见了什么。我是一个多么自大的傻瓜啊。 好吧，如果她不在乎我，那对她来说甚至更好。那不会阻止我继续追求她，不过在我靠近她的时候，我会 给她公平的警告。这是我亏欠她的。 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 1214 页，共 1346 页
……… Page 1215………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 我悄然走上前，想知道怎么样才能更好地接近她。 她让这事儿变得容易了。当她下车时，卡车钥匙从指间滑落，掉进一个小水坑里。 她弯下腰，不过我已经抢先一步，赶在她的手指伸进冷水前，把钥匙捡了回来。 她吃惊地直起腰，我已经向后靠着她的卡车。 “你是怎么做到的？”她问道。 是的，她还在生气。 我把钥匙递给她。“做到什么？” 她伸出手，我让钥匙落到她掌心上。我深深地吸了口气，汲取她的芬芳。 “神出鬼没的，说冒出来就冒出来了。”她澄清道。 “贝拉，这可不是我的错，是你自己没留意哦。”这句话带着嘲笑的意味，近乎笑话。还有什么事儿躲得 过她的明察秋毫吗？ 她听出了我正以爱抚般的口吻喊她的名字吗？ 她怒目注视着我，一点儿也不赏识我的幽默。她的心跳加快了——是因为生气？还是恐惧？片刻后，她低 头看着地面。 “昨晚的塞车是怎么回事？”她问道，没有看我的眼睛。“我看你是装作没看见我在后面，这没把我给气 死。” 还在生气呢。我记得我曾下决心要跟她坦诚以对…… “那可是为了泰勒的缘故，不是为了我哟。我不得不给他机会。”然后我笑了。想到她昨天的表情，我没 法不笑。 “你——”她喘着气说道，随即又梗塞住，似乎因为太生气而没法把话说完。又来了——就是那个表情。 我压下了另一个笑。她已经快气疯了。 “而且，我没有装作不知道你在哟。”我把话说完。如果我让她看出我真正的感受，她将弄不明白。我得 控制自己的情绪，让气氛保持轻松愉快…… “这么说你是想把我活活气死？因为泰勒的车没把我撞死？” 一束飞快迸出的怒火窜过我全身。她是真的这么认为吗？ “贝拉，你真是荒唐至极。”我厉声说道。 她气得面红耳赤，不再理睬我。她转身走开。 我懊悔了。我根本无权生气。 “等等。”我请求道。 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 1215 页，共 1346 页
……… Page 1216………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 她没有停，我只好跟在她后面。 “我很抱歉，我刚才太粗鲁了。我不是说那不是真的。”猜想我会以某种方式伤害她，这简直荒唐。“可 不管怎样，那样说太难听了。” “你干嘛老缠着我不放啊？” 相信我，我想说。我试过了。 噢，还有，我已经无可奈何地爱上了你。 保持轻松。 “我是想问你点事儿，可你把我的思路岔开了。”我有主意了，然后我笑了。 “你是不是有多重人格障碍呀？”她问道。 看起来好像是那样。我的心情飘忽不定，那么多新鲜的情感现在都统统涌现出来。 “你又来了。”我指出。 她叹口气说道：“那好吧。你想要问什么？” “我想知道下个星期六……”我看见她脸上现出震惊的表情，这让我又得强忍笑意。“你知道，就是春季 舞会那天……” 她迅速打断我，终于把眼睛挪回我身上。“你是想拿我寻开心？” 是的。“能不能请你让我把话说完？” 她等着，不出声，牙齿紧咬住柔软的下唇。 这情景让我愣了一下。奇异的、陌生的反应牵扯出早已被我遗忘的人性。我努力将它们甩掉以便能扮演我 的角色。 “我听说你那天打算去西雅图，我想知道你想不想搭便车？”我主动提出。我意识到，比起询问她关于她 的计划，参与进去也许会更好。 她呆呆地盯着我。“什么？” “你想不想搭便车去西雅图？”跟她在车里独处——我的喉咙被这一想法烧灼了。我深深地吸口气。习惯 它。 “为什么？” 我想要她作伴就真的那么令人震惊吗？我过去的表现一定让她把这话往坏处想。 “好吧，”我尽可能随意地说，“我计划接下来的几周去西雅图，而且，说实话，我不确定你的车能不能 去到那儿。”跟严肃认真比起来，取笑她似乎更安全一点。 “我的车况好着呢，谢谢你的关心。”她用同样惊讶的语气说道。她又开始往前走。我合着她的步伐跟上 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 1216 页，共 1346 页
……… Page 1217………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 去。 她没有全然回绝，那么情况对我还有利。 她会拒绝吗？如果她这么说，我该怎么做？ “可你的车一箱油能跑到吗？” “我看不出这关你什么事儿。”她咕哝道。 那仍然不是拒绝。而且她的心跳又开始加快了，她的呼吸也变得急促起来。 “浪费有限的资源，关每个人的事儿。” “老实说，爱德华，你的话我怎么听不明白啊。我还以为你不想做我的朋友呢。” 当她喊我名字时，仿佛有一股电流流过我体内。 如何才能在保持轻松的同时又做到坦诚相待？好吧，坦诚更重要。尤其在这个节骨眼上。 “我是说过如果我们不做朋友会更好一些，可并不是说我不想啊。” “哦，谢谢，现在一切都清楚了。”她挖苦道。 她停下，站在学校餐厅的屋檐下，再次与我对视。她的心怦怦乱跳。她是不是害怕了？ 我小心翼翼地斟酌字眼。不，我离不开她，不过也许她够聪明，能在一切都变得太迟之前离开我。 “你不做我的朋友会更……更慎重一些。”凝视着她眼眸中仿佛要融化般的深邃的巧克力色，我失掉了我 的轻松。“可是我已经厌倦了，不想再克制自己不跟你接近了，贝拉。” 她的呼吸止住了，一秒钟过后又重新开始，那让我焦虑。我是不是把她吓坏了？好吧，让我找出答案。 “你愿意和我一起去西雅图吗？”我问道，心里没底。 她点点头，然后心脏又像打鼓似地怦怦跳动。 好的。她对我说“好的”。 随即，我的自觉重击我。这么做会让她付出多大代价？ “你真的应该离我远点儿。”我警告她。她会听我的吗？她能从我威胁她的那个未来逃脱吗？我能够把她 从我自己手中拯救出来吗？ 保持轻松。我冲自己大声喊。“上课见。” 第六章 血型 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 1217 页，共 1346 页
……… Page 1218………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 我一整天的时间都在通过我身别的人的眼睛追踪她。除了麦克牛顿，因为我实在无法忍受他脑袋里无礼的 幻想，另外还除了杰西卡的，因为她对贝拉的怨恨让我很生气，在某种程度上着对这个漂亮的女孩子很危险。 安吉拉倒是一个不错的选择，她心地善良，而且很容易看到她的思想。 我感到非常惊讶，这一整天，无论是在人行道还是随意堆放的书，甚至是她自己的脚，都能绊倒贝拉，所 有我听到的关于贝拉的想法都认为她简直太笨拙了。 我发现她确实太容易遇到麻烦了，我还记得她第一天撞上桌子的情景，在那次事故之前在冰上滑倒的样 子，昨天还被门框撞倒，脸朝下摔在地上。多么奇怪啊，她真的是太笨拙了。 我并不知道为什么这一切对我来说这么有趣，但我从美国历史课下课知道英语课一直在边走边笑，弄得许 多人都在用警惕的目光看着我。为什么我以前没注意到这些呢？也许是因为她当安静的时候，用手撑着头的样 子，脖子漂亮的弧度，一切都是那么优雅。但现在她不那么优雅，教授看着她的靴子头绊到地板，然后几乎是 摔进座位。我又一次忍不住笑了起来。 当我试图找机会可以用自己的眼睛去看她的时候，才发现时间竟然过得如此缓慢。最后，下课铃响了，我 快速起身走到自助餐厅，我是最先到那里的几个人之一，我在一个通常都没人的桌子旁坐下了，并且尽量留着 我旁边的位子。当我的家人到的时候，他们发现我一个人坐在一个新的位置上，并没有觉得特别惊讶，显然爱 丽丝已经告诉他们了。罗斯莉看都没看就从我身边走开了。 “白痴” 我和罗斯莉从来就没有过很融洽的关系，我在我们第一次见面的时候就得罪她了，最近我们的关系变得更 不好了，但她好像一直这样，只是这几天变得更加暴躁而已，我叹了口气。罗斯莉每件事都是为了自己。 贾斯帕经过我身边的时候对我笑了笑。“祝你好运啊”他不确定的想着。 艾美特摇了摇头。“他已经找不到自�