固穑俊薄∥疑碜右欢丁！ 叭肥担岷芾洹遣换嵯窠裉煺饷蠢洹Ｄ忝桓芯醯教炱谋浠穑科鞯谋浠棵魈旎岣汀Ｄ阆氩幌搿∪ィ俊薄』璋档暮Ｋ瓷先ヒ坏阋膊皇屎咸遥游颐钦玖⒌慕嵌韧ィ切┚谒坪醣绕匠８咭恍！〉牵矣泻眯┤兆用惶桨禄纳袅恕Ｕ庖残碚撬谐钋榉承鞯脑赐贰Ｎ姨彰杂谡飧龌孟胫械纳∫簦绻妹挥刑剑那榫突嵩嚼丛皆悖有律咸吕纯隙芙饩稣飧鑫侍狻！ 昂茫胰ィ龅阌腥さ氖隆！薄 罢馑闶歉鲈蓟帷！彼档溃直廴粕衔业募绨颉！ 昂谩衷谀惚匦肴ニ痪酢！彼暮谘廴λ坪跏且涝读粼谒牧成希獠皇俏宜Ｍ吹降摹！〉诙煳液茉缇推鸫玻那牡亟彼男型纷敖】ǔ道铩Ｎ也孪氩槔碛Ω没嵬馕颐墙裉斓募苹拖袼【С治已锬ν谐狄谎！∥蚁氲浇菔卑谕阉械姆衬站途醯眯朔埽残碚饨崾羌炖值氖拢胙鸥鞑荚蓟幔氚禄蓟帷！！！！Ｎ摇“底愿咝恕＝芸擞欣碛伤滴颐鞘窃愀獾囊欢浴也攀悄歉稣嬲愀馔付サ娜耍揖谷话牙侨耸游晖耆〉恼Ｈ恕！∥乙晕鸥鞑蓟嵩谒颐趴诘任遥看我惶叫】ǔ档纳簦蓟岢隼唇游遥獯嗡挥校蚁胨Ω没埂≡谒酢Ｎ铱梢缘取盟涤谐渥愕乃摺Ｋ枰菹ⅲ彝硪坏愠龇⑻炱岣汀＝芸硕蕴炱呐卸稀『茏既罚碌娜飞吡诵矶唷：窈竦脑撇阊乖谕范ィ袷且淮不疑拿海萌烁械礁裢饷迫取Ｎ彝训裘馈》旁诔道铩！∥仪崆岬厍昧饲妹拧！ 敖窗桑蠢！北壤档馈！∷诓妥辣叱宰帕沟难嗦笾唷！ 敖芸嘶乖谒趼穑俊薄 岸鳎挥小！彼畔律鬃樱纪方羲！ 胺⑸耸裁词拢俊蔽壹鼻械匚实馈４铀谋砬榭梢钥闯觯欢ㄓ惺裁词欠⑸耍 敖裉煲淮笤纾鞑祭铩⒔苋鸬潞捅Ｂ薹⑾至艘恍┬碌淖慵！Ｉ侥泛徒芸斯グ锩α恕Ｉ侥废Ｍ阍谏健”撸蔷陀泻芎玫幕峤崾庖磺小！薄 啊∴蓿唬壤蔽仪嵘档溃啊∴蓿弧！薄∷α似鹄矗舻统粒骸澳训滥闵岵坏美瘴鳎胍映ぴ诖思嘟氖奔洌俊薄 〕禼owboy制作首发于VeryCD网站 第 317 页，共 1346 页
……… Page 318………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 “别开玩笑了，比利，这么恐怖的事情实在开不得玩笑。” “你说得对。”虽然他嘴上表示赞成，但脸上仍然一副毫不担心的样子。我简直无法从他那双深邃的眼睛里读懂 他的意思，“这一次的确应该小心谨慎。” 我咬了咬嘴唇。 “但也不是你想象的那么危险。山姆知道自己在干什么，你应该担心的人是你自己。吸血鬼的目标不是他们， 她只是在想法子绕过他们找到。。。。你。” “ 山姆怎么会知道自己在干什么？”我质问道，完全漠视他对我的关心，“他们只杀过一个吸血鬼——而且很有可 能是凭运气。” “我们非常严肃地对待自己所做的事情，贝拉。他们学到的东西都是祖祖辈辈传下来的，没有一点疏漏。” 他想要安慰我，但是我还是放不下心。维多利亚凶残、野蛮的形象一直深深印刻在我脑海里。如果她没法绕过 狼群，她肯定会跟他们一决高下。 比利又开始吃早餐，我坐在沙发上，心不在焉地调换电视频道。没过多久，我就感到自己被困在这个狭小的房 间里，窗帘遮住了窗外的风景，让我觉得恐惧不安。 “我去海滩。”我突然对比利说道，然后匆匆奔向门外。 但是，来到户外情况并没有好转。厚厚的云层有一种无形的力量往下压，似乎要将我包围。我朝着海滩走去， 森林里出奇的空荡，没有任何动物——没有小鸟，也没有松鼠，我也听不见鸟鸣声。这种寂静叫人发憷，就连 风吹过树丛都没有任何声响。 我知道这时天气的原因，但还是抑制不住内心的烦躁不安。气压是如此强大，连我这个不太敏感的人都能感觉 到，似乎预示着一场暴风雨即将到来。我抬头望了望天空，尽管没有风来吹动，云层仍在空中缓缓地翻滚着。 最低的云层像烟雾一样灰蒙蒙的，透过低云层的缝隙，我能看到另一层可怕的紫色云朵。天空中正孕育着一个 危险的计划，动物们一定都躲藏起来了。 一到海滩，我就后悔不该来——我来了太多次，几乎每天都到这里漫无目的地散步。这里同噩梦中的海滩又有 什么区别呢？但是，我还能去哪里呢？我又走到那棵浮木旁坐下，身子倚靠在纠缠的树根上。我仰望着云海翻 腾的天空，等待着第一滴雨滴坠落，打破所有的寂静。 我不愿去想雅各布和他的朋友们深处的险境，雅各布不可能有事的，可是，这样想不过是自欺欺人。我已经失 去了太多——难道命运还要将仅存的一点安宁打破？这样也太不公平了，太不合理了。也许是因为我犯了天理 受了诅咒，也许是因为我深陷传说、神话中不能自拔，也许。。。。。 不，雅各布不会有事的，我一定要相信这一点，不然，我再没法支撑下去了。 “ 啊！！”我痛苦地叫出声，跳了起来，我不能坐着一动不动，这比漫步更让人难以忍受。 我原本期待着今天能听到爱德华的声音，这是让我熬过漫长的一天的唯一动力。胸口的疼痛变本加厉地折磨 我，似乎是在报复雅各布前些日子带给我的片刻欢愉，伤口像被灼烧般火辣辣的疼。 我沿着海滩走着，海浪渐渐汹涌起来，冲击着岸上的岩石，但始终无风。我觉得自己被被暴风雨前的强气压钉 在原地，所有事物在我周围旋绕，只有我站立的地方静止不动。空气中带着微弱的电荷——我能感受到头发上 的静电。 海上的波浪比岸边的更加汹涌。海水拍打着崖壁，激起巨大的白色浪花。空气中一丝风也没有，云层却翻滚得 更加迅速。云层看上去怪怪的——它们完全按照自己的意志移动着。我为之一颤，虽然我知道出现这种景象不 过是气压在作怪。 悬崖峭壁映衬在青灰色的天空下像是黑色的刀刃，我盯着它们，想起来雅各布对我说起山姆和“帮派”的那一 天。我回想起那些男孩儿——狼人——在空中跃起的样子。还有他们急速下落的模样，至今仍历历在目。我想 象着他们下落时的无拘无束。。。。我想象着脑海中爱德华的声音——愤怒的、温柔的、完美的。。。。胸口的伤痛似火 燃烧。 一定有法子熄灭胸口的这团火，疼痛每分每秒在加剧，我呆呆地看着陡峭的山峰和澎湃的海水。 对了，为什么不在此刻就将它熄灭呢？为什么不呢？ 雅各布承诺过要带我悬崖跳水，不是吗？仅仅因为他不在，我就应该放弃这一次摆脱所有烦扰的机会吗？我是 多么渴望得到这样的机会啊——正因为雅各布随时都有生命危险，我就更加迫切地需要机会来赶走心头对他的 担忧。事实上，雅各布是在为我铤而走险。如果不是因为我，维多利亚不会在这里杀害无辜的人们。。。。她会到一 个狼人遥不可及的地方。如果雅各布有什么闪失，全都是我的错。想到这里，我感到一阵钻心的痛，我朝着比 利家走去，朝着我的小卡车走去。 去悬崖的近道我非常熟悉，但我还得找寻通往跳水点的小道。 我摸索着，研究每一个转弯和岔口，我知道，杰克计划带我从半山腰而不是山顶跳水，但是，蜿蜒曲折的小路 一直把我引到了崖顶。我没时间再返转下山了——暴风雨马上就要来临。风终于刮了起来，云层似乎抬手可 及。我沿着泥路到达山顶的时候，雨水开始滴落在我脸颊。 其实我根本就不用说服自己再折返回去——我就想从山顶跳下去！这是我蓄谋已久的计划，我想体验长时间待 在空中的飞翔版的感觉。 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 318 页，共 1346 页
……… Page 319………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 这是我做过最愚蠢、最鲁莽的事情，意识到这一点，我不禁笑了起来。胸口的疼痛已经减轻了许多，似乎我的 身体也意识到马上能听到爱德华的声音。 海浪声听上去非常遥远，比起我在山间小道上听到时要远得多。 想到海水的温度，我撇了撇嘴，但我不会因此退缩。 风越刮越猛，雨水在我身边形成了一个个小旋涡。 我走到悬崖边上，盯着前方的一片空白。我盲目的向前挪动着脚步直到无路可走，脚趾不停地摩挲着岩石的边 缘。我深深吸了一口气，屏住了呼吸。。。。等待着。 “贝拉。” 我笑了，吐了口气。 “怎么了？”我轻声回答道，生怕我的声音会破坏这个美丽的幻影。他听上去是如此真实，如此亲近。只有当他 像现在这样阻止我的时候，我才能切切实实地感受到他的声音——温柔音质和动听语调所构成的最完美的声 音。 “别这样。”他恳求道。 你要我做个凡人！我提醒他，好了，看着我跳吧！ “求你了，为了我，别这样。” 可是，无论怎样，你都不会和我在一起。。。。 “求你了。”雨声几乎掩盖了他的声音。风雨吹打着我的头发和衣服，我浑身湿漉漉的——好像刚从海里潜水出 来。 我踮起脚尖。 “不，贝拉！！”他有些生气，而生气时的声音显得更加迷人。 我笑了笑，举起伸直的手臂，仰起脸迎着雨水，摆出潜水前的姿势，但是，多年来在公共游泳池养成的习惯动 作根深蒂固——记得我第一次在那儿游泳的时候，是脚朝下如水的。我朝前倾，躬起身子，争取更强的弹力。。。。 我猛地一蹬腿跃了出去。 我像流星一样在空中坠落，我尖叫起来，不是因为恐惧，而是因为极度兴奋。空气无力地抵抗着不可战胜的万 有引力，它将我螺旋转动，我仿佛是即将撞击地球的火箭。 棒极了！！落入水中的那一刹那，这句话在我脑中回荡。海水冰凉，比我预想的更冷，但是，这一丝寒意令我 更加兴奋。 我在冰凉的海水里越沉越深，我为自己感到骄傲，因为我一点也不害怕——只有按耐不住的激动。真的，从峭 壁上跳下来一点也不可怕。那么，悬崖跳水的挑战性究竟在哪儿呢？ 当海水把我包围的时候，我终于明白了这个问题的答案。 之前，我只留意到陡峭的悬崖，只担心它的高度和陡峭带来的显而易见的危险，丝毫没有意识到等待着我的海 水。我从没想到真正的威胁来自下方，来自汹涌的海面之下。 一波波的海水似乎为了争夺我而搏斗着，它们把我拉过来扯过去，像是要将我撕成几块，共同分享我这个战利 品。我懂得如何应付激流：沿着与海岸平行的方向游，但是，我现在无法判断海岸在什么方向，这点知识压根 儿帮不上忙。 我甚至无法判断海面在哪个方向。 四周是黑糊糊的海水，没有光亮指引我向上。引力在空气中是万能的，但面对海水，它却束手无策——我觉察 不到向下的重力，没有向任何方向下沉的感觉。澎湃的海水把我当作玩具皮球一样翻转、投掷。 我强憋住一口气，紧紧地闭上双唇，锁住仅存的一点氧气。 爱德华的声音再次出现时我一点也不觉得意外。他早该出现了，因为我正在垂死挣扎。让我觉得意外的是，我 竟然如此确定自己必死无疑。我就会被淹死，我是一个即将死去的人。 “接着游！”爱德华急切地恳求我。 游向哪里？漆黑一片，无处可游。 “不许这样想！”他命令道，“不许你放弃！” 冰凉的海水使我四肢麻木，我隐约觉得自己仍在游动，但那也只是在水里无力和无助地旋转。 但是，我听从了他的命令。我使劲伸开双臂、踢动双腿，但是每一次我都游向不同的方向。一点用都没有，再 努力下去又有什么意义呢？ “游！”他嚷道，“见鬼，贝拉，继续游。” 为什么？ 我不想再游了。我乐意待在这里，倒不是因为我觉得头晕目眩，也不是因为海水冰凉，更不是因为我四肢无 力、精疲力竭，而是因为我庆幸，一切都将画上句号。比起我所面临的其他死亡方式，这是一种更舒服，更轻 松，也更安宁。 我突然想起人们常说的一句话：临死前，你的一生将在你眼前闪现。我幸运的多，什么也没有看见，谁愿意看 重播的情节呢？ 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 319 页，共 1346 页
……… Page 320………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 但是，在我放弃的时候，我看到了他！他的形象如此清晰，比以往任何一次回忆中的印象都分明。我在潜意识 保留了一个完美无缺的爱德华，直到最后关头他才会出现。我望着他那张精致的脸，好像是他就在我的面前； 我看着他的冰冷皮肤、他的嘴唇、他的下颌、他那双愤怒的金色眼睛。他因为我的放弃而怒气冲冲，紧紧地咬 着牙齿，连鼻息都带着怒气。 “不！贝拉，不！！” 我的耳朵里灌满了冰凉的海水，但是他的声音却比任何时候都清楚。我不去管他说了些什么，全神贯注地聆听 他的声音。既然我乐意待在这里，又何必挣扎求生呢？尽管我的肺急需空气，我的腿痉挛不止，但是，我很满 足，我已经很久没有体会到真正的幸福了。 幸福，是它让死亡的过程不那么痛苦。 海水完全征服了我，将我猛推向一个坚硬的东西，我估摸是黑暗中的一块岩石。它像坚硬的铁棒一样狠狠地直 撞到我的胸膛，仅存的一口气迅速涌出胸腔，化成了许多银色的小气泡。海水冲入我的喉咙，让人感到窒息、 刺痛。那铁棒似乎在用力拽我，硬拖着我离开爱德华，深入黑暗之中，潜入大海之底。 再见了，我爱你！这是我最后的念想。 帕里斯 （1） 就在这个时候，我的头冒出了水面。 多么不可思议啊，我一直确信自己是在下沉。 海水一刻也不停歇，将我推向更多的岩石，一块块的岩石猛烈而有节奏地直撞我的后背，把我肺里的水击了出 来。大量的海水如湍流般从我的嘴巴和鼻子里涌了出来。海盐刺激着我的嘴鼻，肺里火烧火燎，喉咙被水堵住 简直不能换气，岩石还