这就表示死者在死后曾遭到移动或搬运。”
“赛迪理事是被刀子刺杀身亡的吧？但是他的衣服上却没有被刀刺破的痕迹。请问这一点您又如何解释呢？”
“我们认为死者在遇害时是赤裸的。这是为了夺走他的财物，还有故意使他身份不明。所以犯人就在仓库里脱下自己的衣服，然后将衣物穿在死者身上。”
“这样一来，犯人岂不就光着身子了吗？”兰子故意装出惊讶不已的样子。这让我想起昆恩的《西班牙岬角的秘密》中那具魅力十足的尸体。
“仓库里放着工作服之类的衣物呀！犯人是穿上那些衣物，然后逃出大楼。”
“以强盗杀人而言，这样还真是大费周章。”
“可是死者身上并没有皮包……那一定是犯人偷走的，再不然，就是犯人想要让人以为是强盗杀人。不过这一点我并不是很清楚。另外，犯人把尸体搬到沙龙里的目的，大概是想让人以为那是沙龙内部人员干的吧！”
“那么，犯人要不就是被害者认识的人，要不就是熟知沙龙内部情形的人罗？”
“是的。所以我们正继续针对这条线索调查。”兰子将刘海挽起，“你们找到嫌犯了吗？”
“这个啊……唉，多的很呢！”毕纽局长含糊其辞，“由于可疑分子有好几名，我们现在正在调查他们的不在场证明和动机。我想你应该能了解，因为距离事件发生的时间已经太久了，想要确认所有的事情，可要花一点工夫才行。”
“我能理解。”兰子装出同情的样子。
毕纽局长调整坐姿坐正后，拉着胡子的末端，露出一个满意的微笑，“还有，各位。我想这真的要归功于我部下们的调查能力，因为他们昨天有一个重大发现喔。他们找到欧能岗村附近一座名为‘希农城堡’的酒庄，也就是在罗兰德律师在日记中提过的农家。那是在古城杀人事件开始前，使节团一行人野餐的地点。”
“真的吗？”兰子瞪大了眼睛。
我也惊讶不已。这真是个好消息。罗兰德律师在日记里提到的酒庄如果真的存在，那等于也间接证明了青狼城的存在。此外，如果顺利的话，说不定可以透过那座酒庄，找出前往青狼城的路呢！
毕纽局长自豪地微笑，“现在有了欧能岗村的名字，又有那些地形、地势的描述，搜查上所需的资讯已经相当充分了。”
“那么，你们在调查希农城堡后，有什么发现呢？”兰子积极地问。
毕纽局长却缓慢地摇摇头，“这个嘛……老实说，什么也没发现。那里在很久以前就荒废了，这段期间也没有人住过的迹象。附近的农家都表示这座酒庄从两年前人去楼空后，就再也没有人住了。所以，当然也问不出关于那对可疑的普拉格夫妇的消息。”
“那么，那户农家的主人是另有其人？”
“没错。据说原本是一对老夫妇住在那儿，他们是村长的远亲。现在那块地已经捐献给教堂了。虽然房子还在，不过家具、财物几乎都被清空了。酒窖里还留着几个酒桶，不过其实只是因为酒桶已用不到，才被扔在那里。根据我的推测，当时可能有人——当然，应该就是青狼城的城主吧——使用这个酒庄吧！”
“也就是说，这个地方只是为了招待罗兰德律师他们才暂时使用？”
“没错。只不过事到如今，我们也无从判断其目的是善意的，还是恶意的。”
听完这些，修培亚老先生一脸愤慨，“从结果看来，其实是不好的嘛……”
兰子则若有所思，“还有没有其他关于青狼城所在位置的消息呢？即使局限在欧能岗村也没关系。”
“并没有什么值得一提的事情。”毕纽局长草率地回答，“我们也问过当地的乡土史学家，但全都表示连听都没听过那座城堡的名。”
以上的对话，以官僚式的回答就是：“我们已经尽了最大的努力，一切正在调查中。”
因此，史特拉斯堡警察局能提供给我们的线索，就只有希农城堡这座废弃屋是存在的。
兰子强忍失望的心情，向毕纽局长提出请求，“不好意思，请您告诉我们希农城堡的位置，我们也想亲自去一趟。”
“我知道了。我会指示部下带你们去，或是画地图给你们。”
“谢谢您。”
兰子道谢后，毕纽局长便神经质地用手指捏着他的胡须末端，似乎难以启齿，“对了，我有件事情也想请教各位。就是有关罗兰德律师日记里出现的怪物。”
“您是指人狼吗？”兰子刻意不带感情地问。
“没错。真是抱歉，我实在是无法相信那个说法；也无法理解在这个一切讲求科学的时代里，还四处散播什么幽灵、怪物的那种心态。对我这种被常识束缚住的人而言，这实在是愚蠢至极。所以，我只能将它当作荒唐无稽的科幻电影，或是精神异常者的妄想。”
兰子呵呵地轻声笑着，“毕纽局长，这与信、不信这种信仰上的问题是不同的。纯粹只是为了解谜的数学与物理逻辑罢了。人狼的存在与否，只是在证明逻辑时，其中一个概念上的选项而已。至于要如何去评价或解释它，就是每个人的自由了。”
“可是，像罗兰德律师那种既有学识、又有地位的人……”
“毕纽局长！”兰子毫不留情地打对对方的话，“您是天主教徒吧？那么，您一定相信神的存在、耶稣基督的复活，对不对？”
“啊、是啊。”毕纽局长暧昧地回答。
“这其实是一样的。如果您要批评罗兰德律师，那么请您先具体说明，在您心中，您是如何平衡科学至上的理念以及天主信仰的矛盾。其实，包罗万象的认知与存在，都是从‘相信’开始。然而相信的人是谁、相信的动机又是什么，却不是必然的。”
兰子的一番话完全压倒毕纽局长，让他显得有点退缩，于是他拿出手帕，擦拭着脸上的汗水。接下来兰子也详细告诉他，我们假设人狼是真的存在，以及在这个立场下，对于这起事件的解释与推论。然后，又向他说明我们从亚尔萨斯独立沙龙饲养的狗裘特身上所导出的结论。
毕纽局长如坐针毡似地在椅子上扭动着身体，“这么一来，假设人狼真的存在，想要追踪他，简直是不可能的事。”
兰子的表情变得缓和了些，“是啊。我也觉得很困难，因为线索全都断了。附在狗身上的人狼，一定在找到下一个人的尸体时，就转移过去了。因为，为了在这个世界上自由行动，还是寄生在人类身上最方便。”
“为了保险起见，我想问你一件事。如果真的是那样，那家伙真的已经逃到德国了吗？还是还在亚尔萨斯附近徘徊呢？”毕纽局长露出非常担忧的神情。因为他很担心人狼会不会又犯案。由于那家伙能让尸体继续存活，因此警方也连带要负责任。
兰子为了让毕纽局长安心，于是说：，“追踪人狼唯一的方法，就是确认有没有身份不明的尸体。最近这里并没有发生什么离奇的命案，也没有找到不明尸体。所以我们只能判断人狼已经成功脱逃。
德国纳粹所制造出来的战争恶魔，想必已回到祖国了。”
“这样啊……那真是太好了。”毕纽局长总算松了一口气，“至少，现在要是有人被杀害，也不会是我们法国同胞。就算有德国人被杀，都和我一点关系也没有。反正那是德国人创造出来的怪物，就让他们自食其果吧！”
2
翌日——四月十四日。德国与法国同时发生了震惊全国的事件。两国的报章杂志上，竟都不约而同地出现人狼城事件的报道。
每条标题都夸张得不得了，包括：
【恐怖的连续杀人事件真相大白！】
【德国集体失踪事件有了最新发现！】
【法国境内也发生相同的失踪事件！】
【失踪的被害者之谜！】
【如恶梦般的旅行团！】
【横跨德、法两国的世纪大犯罪！】
【古城恶梦，为数众多的牺牲者！】
【染血的古城真的存在吗？】
【离奇古怪的杀人事件！】
【杀人魔与亡灵栖息的古城！】
【恶魔般的杀人魔！】
【波昂警方即将公布真相！】
【史特拉斯堡警方发现犯人的秘密基地！】
【吞噬人类的古城之谜！】
【黑暗之城的秘密！】
【恐怖之城！横尸遍野的牺牲者！】
报纸上除了详细叙述事件的经过，还摘录雷瑟的口述记录及罗兰德律师日记的部分文章或大意。也报道了这座古城的来历及传说，甚至还将中世纪的故事与现代的恶梦牵强附会地连接在一起。
此外，报道中也提到疑似与德国事件相关的某大制药公司。虽然报上并没有写出公司名称，但只要一看就知道是费斯特制药。
但是，仔细检查报道内容，可发现文中既没有提到“人狼城”的名称，也没有指出该城堡的所在位置。只是罗列出事件发生的时间、离奇失踪的状况、古城中撼人心弦的命案现场、两国被害者的人数等事实罢了。虽然如此，但用来威吓那名杀人魔，却已经绰绰有余。
在报道刚出现时，两国国民全都陷入极度激动与慌张的情绪。非但如此，这股巨大的战栗感与冰冷的恐惧，甚至席卷了整个欧洲。只要是人类，没有不关心这起邪恶事件。被害者一夕之间突然消失的情况，让人们除了感到诧异，也对他们的惨死表示哀悼，更畏惧不知名的犯人，也因这场灾祸的规模而为之震颤。
由于报纸聚焦于这宗悬疑案件，电视及广播等广电媒体也开始争相报道。这使得人们的不安愈演愈烈。有识之士要求警方尽早逮捕犯人，并希望检察署详细公开资讯。
然而两国警方却像是事先商量好一样，不约而同地表示他们尚未掌握任何更新的消息。包括检察署在内，全都试图否认这则报道。警方仅承认极少部分是事实——德、法两国在去年的同一个时期，都有人集体失踪，而失踪的人们可能在某处遭到杀害。当然，这些都已经是众所皆知的事了。
至于发生在亚尔萨斯独立沙龙的命案，以及罗兰德律师日记中所提及的“星光体兵团”等部分，则完全隐瞒。此外，由于也顾虑到雷瑟的安全、因此对他的生还也极度保密。而日本侦探二阶堂兰子正参与调查，也是其中一个秘密。
于是，人们因资讯不足而焦躁不安，群情激愤。最后只得倚赖幻想，热衷私下的探查。然而臆测带来更多的臆测，谣言演变成疑神疑鬼。数不清的流言蜚语蛊惑人心，情报开始四处流窜。各种推测从四面八方互相交错。
人们只要聚在一起，就是在讨论这个话题。家里、路上、咖啡厅、教堂、公司、军队、学校、和家人、和朋友，甚至是和陌生人，不论场所、不论对象。整个世界因为这起事件而染上相同的色彩。疑惑只是不断膨胀，人心的狂乱丝毫没有停止的迹象。
事实上，整个社会之所以会陷入这样的恐慌，是源自于某个特殊的原因。骚动的背后其实是以兰子的计划运作。她和波昂警局的鲁登多夫主任、巴黎检察署、巴黎警察总局、史特拉斯堡警局里的干部或要员讨论后，决定适度提供大众媒体一些讯息。当然，当局对此报道加以否认一事，也是兰子的算计。担任我们与杂志社之间的桥梁的人，在德国是筱原摄影记者；在法国，则是当初在记者会上，因兰子的一席推理而哑口无言的布雷杰克先生。
兰子这样告诉巴黎警察总局与史特拉斯堡警局代表：“这则报道的第一层意义，就是警告社会大众，提醒大家注意，不要像那些被害者一样，遭遇到不明的灾祸。再者，犯人得知警察仍在拼命追查那起犯罪，想必也会感到不安。即使他躲在人狼城或其他地方，也会难耐警察的追捕与疑惑，并体认到自己的安全不保。这时，对方一定会有所行动。”
其实，兰子还有一个目的——为了要刺激某个人，不过只有鲁登多夫主任知道。她期待随着具有挑衅意味的报道的散布，那个人或许就会采取与之前不同的态度。
那个人就是法兰兹·里宾多普伯爵，也就是费斯特制药的最大股东。但是此人的身家背景和真面目却相当模糊。
兰子推测此人应该握有与该起事件，或与人狼城相关的资讯。她透过鲁登多夫主任，数度要求与里宾多普伯爵会面，但对方始终没有任何回应。因此，深感愤怒的兰子便选择公布部分事件真相这方法，借此暗中对他施加压力。
“只要人们开始谣传费斯特制药与这起事件有关联，他们的企业形象就会受损。这么一来，对方大概也不会再默不作声吧！我想他们一定会提出某种形式的回应。”
这是只有鲁登多夫主任和兰子两人知道的秘密。于是，我们便一边观察着群众的恐慌和情势，一边等待目标从烟雾中现身。
在这段期间，警方同时也获得许多市民所提供的情报。然而那些几乎——不，应该是全部——都是假消息。这些情报根本毫无用处，更遑论可当作证据。
骚动持续维持。四月十九日夜里，鲁登多夫主任从德国前来与我们会合。因为我们计划隔天将造访欧能岗村附近的废弃酒庄——希农城堡。
一大早，鲁登多夫主任就搭乘火车，从卡尔斯鲁厄越过国境，抵达史特拉斯堡。几天前，兰子已打电话给他，与他商谈将事件内容泄漏给媒体这计划。当时她也提到史特拉斯堡警方已找到罗兰德律师日记里的酒庄。因此，鲁登多夫主任便表示想和我们一起去看看。
晚上七点，我们在一间名叫“波尔特·毕”的著名餐厅吃晚餐。这间餐厅位于尚裘姆饭店的地下室，店内相当安静。据说这里除了红酒之外，最有名的还有蜗牛及红酒炖鸡等具有勃艮地风味的乡土料理。
享用完美食，等待餐后甜点送来的这段时间，兰子便将我们来到史特拉斯堡后，所搜集到的资料、线索，还有明天的预定行程等，全部告诉鲁登多夫主任。
鲁登多夫主任挺着突出的大肚子，以看似痛苦的动作伸手拿起红酒，“这么说来�