由于有上杉照顾，故尽管孝太郎的收入少了，但给津育的家用反而比以前多。神奈家家境清贫，广明年事已高，当推销员的收入一年比一年少，幸有孝太郎的补贴，令家计宽松不少，津育为此对上杉感激零涕。
为了报答上杉的知遇之恩，孝太郎决定摒弃前嫌，努力工作，无论上杉要求他做什磨，他也努力去做。孝太郎的心境大变，其实上杉也不遑多让，那天孝太郎打碎的清水烧是『太郎』的遗物，但上杉事后竟无法生他的气。
上杉对『太郎』的遗物一直很紧张，可孝太郎把最重要的清水烧打破，但除了那一瞬间的怒火外，过后他竟能平静面对，上杉本人也觉得不可思议。
那几天孝太郎一直无精打采，垂头丧气的样子，上杉看在眼中，竟感到丝丝怜悯。
孝太郎那副想对自己说什么但又不敢说的可怜模样，都叫他觉得不忍，最终他还是原谅了孝太郎。
加上新宿械斗事件，他对孝太郎的好感于日俱增，那种奇妙的感觉不断在胸中滋长、发酵，上杉甚至想过，这会不会就是恋爱。
上杉边出尽法宝讨好孝太郎，边狂吃豆腐，明眼人一看就知是啥回事了，可孝太郎仍一副似懂非懂的样子，上杉不禁顿足槌胸，为之气结。哲也曾嘲笑上杉「一心向明月，明月照满渠」，还说要擦亮眼镜，好好看这场「义犬报恩」的戏码。
上杉恨得牙痒痒的，但却无法反驳。难道自己的忍耐和牺牲全都白费？那是不是要改变策略呢？上杉开始苦思这个问题。
这天，孝太郎陪上杉去访问社会党的主席土井，自入行以来，孝太郎主要跑社会新闻，会见政治领袖还是第一次，心中不免紧张。
两人在东京霞关的社会党总部采访，工作完毕后上杉便带孝太郎到附近的餐厅用餐，岂料上杉却在附近碰到旧相好。
「阿刚 ！」
一个二十来岁的漂亮女孩把刚想进餐厅的上杉叫住，孝太郎看真一点，不得了，那是女歌星矢井真瞳！矢井和一般偶像派歌手不同，是个有实力的创作歌手，深受年轻乐迷欢迎。
矢井一见上杉便如蟒附羚，也不管在大街上，竟一把搂住：「你这个没良心的臭家伙，你说！你有多久没有找人家了？」
「啧，我的小瞳瞳，我也很想你啊！只是最近太忙，根本没有时间！」
「你居然把胡子刮掉了？」
「不是你说刮掉会好点的点？这样你满意了吧？」
「哼！你什么时候管过我的心意了，我说呢…… 你心里根本没有我！」
「怎么会，我爱死了你！快给我一给KISS ！」
矢口依言送上香吻，两人旁若无人，不断打情骂俏，看得孝太郎怒从心中起，现在还在工作嘛！居然玩忽职守，实在太可恨了。孝太郎越想越气，全身都散发着烧柴时的劈啪声。
两人「纠缠」了超过十五分钟才分手，孝太郎一言不发地率先冲进餐厅。
「太郎，这儿的牛柳很好吃，要不要试试？」
从就座起孝太郎就一直盯著餐牌看，上杉的话他完全当作耳边风。
「喂！太郎？」
「我不吃！」
孝太郎一向食欲旺盛，如果他不是口黑脸黑，上杉还以为他是不是生病。
「那吃鱼如何？」
孝太郎晦气地说：「鱼有什么好吃，一阵腥味，只有变态才会喜欢！」
「你生什么气啊？」
「我没生气！」
「你没生气？那餐牌快被你撕成两边了！」上杉笑吟吟地说。
「我说没生气就是没生气！」
孝太郎忍不住大叫，结果餐厅中的人都转过头来看着他，孝太郎自己也吓了一跳，他一言不发，拿起袋子便走。
「喂……」
孝太郎一障阵风地冲了出去，上杉先是一愕，好一会才喃喃道：「这是吃醋吗？」
上杉满脸笑意，胃口大好的他叫了一客十三盎司的和牛来吃，心想吃完牛排，说不定没几天就有「羊」排吃了，狼不是都吃羊的吗？
◆◇◆
孝太郎用力推开餐厅的大门，心中余怒未消：「那可恶的混帐，成天就只懂勾三搭四，什么给我一个KISS、什么我爱你！全都是谎话！滥交的死色鬼，小心爱滋病！以后再跟我说什么KISS 的，我一巴掌就打烂那张臭嘴！」
其实孝太郎也有想过上杉会不会想讨自己欢心，所以才装扮起来，虽然心中不认，但却是有点为而开心事实上，初认识上杉时他总是不修边幅，但现在的他却变得非常注重仪容，经常以美男子的姿态出现。
孝太郎也曾疑惑，上杉对自己那么好，会不会真的有点看上自己，可是，那混帐女友那么多，真的会看上自己吗？想到这儿，孝太郎才记起自己这几个月来工作太忙，一直没有和阿叶联络！
「好，迟些工作稳定了点，我一定要买件名贵的礼物送给阿叶，然后和他成双成对！气死你适死色鬼！」
孝太郎喃喃自语，突然，肚子咕地叫了出来。刚才太生气了，一时忘了肚子饿。他拿出钱包，可惜薪金不多，大部份交了给津育，加上现在正是月底，他已没有多少钱可用了。
孝太郎好后悔，早知就狂吃一顿，让那大色狼为自己的可耻行为付上高昂的代价也好。
他走到街边的面摊，吃了一碗叉烧拉面 以前有钱吃「立食面」已幸福得不得了，只觉那是人间美味，但同样的拉面现在竟变得难以入口，孝太郎不禁咋舌。
没法子，他这阵子一直跟著上杉，名符其实是吃他的住他的，上杉精于饮食，就算再忙，他总会让孝太郎吃到好东西，而且从来没向他要过一分钱，否则以他那点薪水，连立食面也吃不起。
孝太郎暗骂自己不该耽于逸乐，其实他不是没想过要付房租饭钱，可是双亲年纪不小，妹妹才刚升读高中，他一直希望可以每个月给母亲一点家用，那怕只是一点点也好，如果付钱给上杉，那就不可能有余钱了。
「算了，反正那大色狼老欺负我，这就当作代价吧！」
孝太郎匆匆吃过面后，然后独自回去上杉家。
◆◇◆
上杉是读卖新闻的突发新稳记者，但除了这个外，他还是编采部的特约记者，专门采访独家新闻，当中多涉及政治或者黑帮活动，有时甚至要私下进行调查，故有一定的危险性。
「正因为要出生入死，所以才想找你做搭档，你当过警察，非一般记者可比。」上杉讨好地说。
由于上杉悉心指导，而且同居以来两人一直相安无事，即使上杉有时会对他疯言疯语，但却再无其他越轨行为，孝太郎的戒备因而放松不少，并开始相信那次真的只是意外。
孝太郎对工作很投入，加上上杉甚有「江湖地位」，人家一听他是上杉的搭档，以前又当多警察，无不肃然起敬，孝太郎早就飘飘然，他开始觉得当记者也没什么不好，总比天天被人嘲笑为「菜鸟」强吧！
「太郎，自从黑川案后，社会对一卖淫问题相当关注，我打算做一个专题报导，你面口比较生，我想你以零号的身份潜入集团，替我收集消息。」上杉十分正经地说：「这件事有危险性，要是给揭发了，小则被人海扁一顿，大则会一命呜呼，你考虑一下吧！如果害怕我也不会勉强你，我会另外找人帮忙。」
「我不怕，有什么好怕。」孝太郎拍胸口说。
「喂！我不是开玩笑的，我要你混入卖淫组织，搞不好会出人命的啊！」
「我知道了，我可是警员出身，这种事我比其他人胜任。」
经过一个多月的自我膨胀后，孝太郎觉得自己与众不同，无所不能。而且上杉一直用心教他，他也希望有所回报，最重要的是他才加入报社不久，极需要干点成绩，建立地位。他暗自立誓，绝不会重蹈在西署时候的覆辙，他绝对要出人头地。
上杉再三要他想清楚，但孝太郎心意已决，上杉便带他去见主任江口。孝太郎情绪高涨，表示会尽最大的努力，完成任务。高层对他的积极态度十分赞赏，孝太郎当然又飘飘然了。
之后，上杉便对孝太郎说：「你由今晚起接受特训。」
「特训？」
「对，你要加入卖淫组织，连一点那方面知识都没有，不穿帮才怪！你在警校受训时没提过这些吗？」。
「当然有，那我们由今晚起接受特训吧！我会努力的！」
就这样，孝太郎负起卧底的任务，并开始接受上杉的特训。孝太郎很紧张，他根本不知要怎么做，要不要背切口、记暗号呢！自己记性这么差，会不会做不来呢？
怀着忐忑的心情，终于捱到晚上，两人采访了一宗车祸后才回到家中，上杉临出报社时还吃了点东西，孝太郎却自午餐以来一直没有东西到肚，只是他心情紧张，才不觉得饿。
上杉笑着将孝太郎带到沙发，然后将酒吧内的酒统统搬到小几上：「好了，我们争取时间，首先教你有关酒的知识」
「酒吗？」
「嗯，那种地方除了零号就是酒了！要在那儿混不单要懂得喝酒，还要懂得分辨酒的种类。」
零号这个词，孝太郎是第二次听到了，那是像特务零零七之类的编号吗？他想问清楚，但因为不想显得无知，于是硬生生把想说的话吞回肚子。
「喏，一般色情场所最常喝的酒有威士卡，威士卡的产地很多，德国甚至美国都有出产，但以苏格兰的最好。」
上杉熟练地由柜中取出一支外国酒，并在杯中倒出半公分的酒来。
「你喝一点试试味道。」
孝太郎服从地拿起酒杯，由于杯中的酒极少，孝太郎半口已喝掉。比起什么龙舌兰酒，威士忌酒香醇顺喉多了。
「怎样？」
「没什么大不了！」孝太郎神气地说，大有今非昔比的意味。
「好！」上杉眼中现出赞赏之色，孝太郎更得意了。
「除了威士卡外，豪客会喝白兰地酒，那是法国佳酿，价钱昂贵。」
上杉说毕又拿了一支酒，并在杯中倒了半公分酒来，孝太郎不待上杉示意，已自拿起来喝。
果然是佳酿，孝太郎觉得白葡兰比威士卡更醇更顺喉，其实他对酒无甚认识，但也装模作样地叫道：「好酒！」
「太郎，这是白兰地中的极品，叫做干邑，你喝点试试。」
「太郎，这是俄罗斯的伏特加……」
「这是西班牙白酒……」
「这是日本清酒……」
「这是意大利葡萄酒……」
「这是中国的茅台……」
上杉一轮急攻，孝太郎一杯接一杯，所喝的酒越来越难，份量也增加了，但孝太郎根本没留意。到得后来，孝太郎已有醉意，眼神朦朦胧胧，身子也有点不稳。
「好热……好热啊！」孝太郎伸手扯了扯衣领。
上杉乘机扶著孝太郎，小声对他说：「热就脱吧！我们一起脱，脱完再喝。」
上杉示范似地开始脱衣，眼红了脸的孝太郎也跟著脱衣，接著上杉速裤子也脱下。
「哈哈哈……你脱裤子……」孝太郎指著上杉傻笑。
「对，我站得起来，所以能脱裤子。」
「我……我也行……我也站得起来……」
孝太郎摇摇晃晃起站起来，几经挣扎，终于把牛仔裤脱掉。
如果孝太郎还清醒的话，大概早已被上杉充满欲火的眼神吓坏，但此刻的孝太郎已有七八分醉，情绪高涨得不得了，连最基本的戒心也没有了，否则也不会在一个曾侵犯他的人前胡乱脱裤。
上杉搂着只穿内裤的孝太郎，让他跨坐在自己的大腿上，孝太郎笑嘻嘻任他摆布，完全没有反抗。上杉比孝太郎高，坐在上杉大腿上的孝太郎刚好和他平视著。
上杉倒了一大杯白兰地，然后对孝太郎说：「我们玩游戏，我用嘴把酒含着，你来喝，要是你喝到我嘴中的酒，就算你赢！赢了可以得到奖品！」
「嘻嘻……」。
上杉把一小口酒含在嘴中，孝太郎将自己的嘴凑向上杉的，上杉张开嘴，孝太郎顺利入侵口腔，拼命吸掇，上杉喉头发出舒服的叫声，过了好一阵，孝太郎终于喝了上杉口中的酒。
「我赢了……唔……赢了……」
「好，奖品是这个！」
上杉低头，一口含住孝太郎的乳头。上次性交时上杉已发现孝太郎的身体异常敏感，只要稍加挑逗，即使酒醉未醒还是啊啊晤唔地乱叫。
上杉和他同居了四个月，也忍足了四个月，他早就想再次大快朵颐，但孝太郎也是男人，反抗起来也不是容易制服的，而且也不能好好享受，故上杉才安排了这次特训。
他知道孝太郎酒量不俗，要用啤酒灌醉他并不容易，这才心生一计，故意让他喝外国酒，而且是十几种酒混著喝，这样做极容易喝醉，但因上杉把份量减少，孝太郎并未起疑。
上杉用手紧箍着孝太郎的腰，不断舔他的凸点，还用牙齿轻轻咬啮，孝太郎不断摆动腰肢，唔晤啊啊地叫这。
「开始硬了耶！」
孝太郎内裤的前端已湿，上杉立即把他内裤蜕下，露出已变硬且开始渗出蜜液的分身。
「来，太郎……」上杉把酒灌进失神的孝太郎嘴中：「这次换我来喝酒，我喝不到便输。」
上杉猴急地亲吻孝太郎，舌头所到之处，孝太郎全身震颤，他的手不断爱抚，在孝太郎最敏感的地方燃点欲火，醉后的孝太郎一心享受上杉的亲吻和爱抚，嘴中的酒不觉被他吞掉。
孝太郎被弄得全身无力，整个人趴在上杉身上，上杉用甜腻的声音在孝太郎的耳边轻喃：「嗯，太郎啊！我输了，你要我怎么疼你，你说啊！我什么都听你的！你想我含住你的什么地方，嗯？说啊…… 」
上杉伸手轻抚孝太郎的分身，把他的蜜液轻涂在上面，不断描那轮廓。孝太郎早已欲火焚身，听了上杉的暗示，只能口齿不清地叫：「含我……含住我……」
「哪里啊？」
「我的……我的……啊……小弟弟……」孝太郎不断喘气：「别摸，用……用嘴……」
其实不用孝太郎吩咐，上杉也绝不会放过他，他故意刁难，停止抚摸，猛吊他的胃口。
「啊……不要停，求求你，快点……用嘴……快……」孝太郎急得哭了出来，还拼命在上杉大腿上挨挨擦擦。
上杉笑了笑，他将孝太郎放在沙发上，然后低头，把他的全部含在嘴中，稍加挑逗，孝太郎蓄势待发的分身便立即爆发。
「太郎，来，到你了，你先闭上眼睛，对，嘴张开……好……」
上杉不断诱劝，还沉醉在高潮中的孝太郎乖乖听话，突然，某种温熟的东西送入口中，孝太郎张眼一看，发现那是上杉的分身。
上杉抓住他的头发，不断前后摆动，分身在口腔内不断分泌出爱液，随著节奏加快，上杉的呼吸越加急促，发出陶醉的叫声，最后在孝太�