马国贤：回皇上，郎修士说，因为光线的原因。太阳在小孩后面，脸就是这个样子，这样才真实。
康熙：真实不重要，重要的是孩子的神态。你的画就是一个孩子，除了孩子，什么都没有，朕没有看到其他的东西。
郎世宁试图辩解，马国贤踩他的脚阻止。
康熙：朕明白你是个好画家，但西洋画法有问题，颜料涂得太多。你看，这个孩子的脸多么粗糙！上色也太重了，像污染一样。这样吧，你去如意馆学习中国画法，朕有时间的话给你讲解讲解中国画的意境。
马国贤一边使劲将郎世宁摁到地上，一边嘴里咕哝：谢皇上……
郎世宁：谢皇上。
在一本新发现的数学专著中，康熙不仅论述了如何解决直角三角形的相关问题，还给出了自己“以积求勾股”的解法。他也因此成为中国历史上有据可考的唯一对数学问题提出解法的帝王。康熙尽管对历法和数学充满了兴趣，但他并不清楚中西之间有什么本质的区别，科学技术离这个古老的国度还很遥远。
郎世宁旁白：
令我吃惊的是皇帝对科学充满了兴趣，他在天文和数学方面达到了相当高的水平。一个皇家学者告诉我：皇帝从年轻时起，就坚持学习，几乎每天都没有间断。
6。 夜/外，紫禁城之太和殿前
越过层层叠叠的汉白玉栏杆，可以看见几个满清官员和西洋教士在匆匆忙忙地行走。镜头升起，巨大的太和殿前，康熙皇帝已经在那儿了。落日余晖，一轮明月冉冉升起，满月。远处是一行回巢的鸟群，偶尔传来空旷的乌鸦叫声。康熙皇帝手拿天文望远镜正在观望，两个教士和3个大学士站立在日晷前。康熙回过头来招呼一位教士。
康熙：钦天监计算的月蚀时间准确吗？
教士：回皇上，应该还有一刻钟。
康熙拿出一个星座图表，边上有个太监提着宫灯在照亮。皇帝对着天上的繁星指指点点，他能够准确地说出很多星星的名称，边上的几个大学士一直在哼哼哈哈。皇帝很像一个天文老师，大学士就是小学生。很明显，皇帝的天文知识已经很丰富了。乌云缓缓地划过月亮，月全蚀，古铜色的月亮挂在太和殿的上空。康熙手持天文望远镜，看得津津有味，边上的大学士却面现惊慌。
电子书 分享网站
电影《圆明园》文学剧本（3）
一大学士：皇上，不会是凶兆吧？
康熙在微笑，但并不回头。
康熙：天象罢了。
太监：皇上，能看见吃月亮的天狗吗？
康熙：早告诉过你了，没有天狗！
古铜色的月亮缓缓地在太和殿上空移动，紫禁城梦幻一般。
7。 日/外，圆明园之牡丹台
春天的牡丹台，风和日丽，一场春雨刚过。牡丹正是季节，花团锦簇。12岁的少年弘历正在舞剑，远处康熙带着随从来到牡丹台。紧随皇帝的是他的第四个儿子胤和一个大太监。康熙注视着这个从未谋面的孙子练剑，似乎很欣赏。康熙皇帝有五六十个孙子，今天，他对弘历表现出了从未有过的亲情。康熙拉着孙子的手在牡丹丛中赏花，远处雍正的表情很复杂，康熙有35个儿子，他渴望由他来继承皇位。在牡丹花丛中，兴致勃勃的康熙亲自指导孙子画牡丹。皇帝对这个孙子表现出来的禀赋很满意。1722年3月25日，美丽的牡丹台，圆明园已经建成了雏形。
8。 黄昏/内，畅春园之康熙书房
康熙从身边拿起一本欧洲的画册，翻到其中一页。这是欧洲某国的一条街道，楼房林立。
康熙：你们西洋看来地方很小，百姓不得不住在空中。这些屋子很像悬崖上凿的洞穴，像野兽住的吗！
郎世宁看着马国贤，马国贤不知道怎么回答。
康熙：西洋人每天看来都要在悬崖上爬上爬下，多危险啊。
郎世宁好像听懂了康熙的话，再次企图说话。马国贤狠狠地踩了郎世宁一脚。这次郎世宁终于没有忍住疼痛，“嗷”的一声跳了起来。康熙哈哈哈……善意地笑了。笑容突然僵住，康熙用双手抓住自己的头，很痛苦的样子。边上一个大太监示意郎世宁和马国贤赶忙退出，又一个小太监飞快地跑开。
郎世宁旁白：
皇帝对科学表现出了异乎寻常的热情，但是，他的兴趣只是局限在天文和数学方面。他对西方的认识和理解也充满了傲慢和偏见。
9。日/外，避暑山庄
早晨，湖面上大雾弥漫，有人在划桨。秋天的避暑山庄，晨雾还没有散去，山庄笼罩在寂静当中。镜头在山庄的各个角度缓缓穿行，如诗如画的山庄。划桨的人是4个太监，康熙皇帝站在船头，欣赏着难得一见的风景。
10。 日/外，避暑山庄之“万壑松风”殿前
湖边上有一小片山冈，岗上有一座殿宇，那是皇孙们在山庄内读书的地方。殿宇前是几百株枝叶繁茂的黑皮松，12个10岁左右的小孩正在黑皮松之间诵读《论语》的一章，弘历就在其中。太阳刚刚探头，阳光斑斑点点洒进树林。孩子们站成两排，象小童子军，边上有一皇家教师在来回巡视。
11。 日/外，避暑山庄之树林
康熙已经下了船，在树林中漫步。身后跟着一个太监，远处能够看见读书的小孩。读书的弘历发现了爷爷，拿着书飞也似地跑开。弘历在松树间飞奔，脚下一拌，摔倒了，手中的书本也飞了出去。康熙大惊，紧跑了几步，试图扶起孙子。弘历动作很利索地调整好自己，就势跪下。
弘历：皇爷爷！
康熙气喘吁吁，脸上满是关切之情。
康熙：弘历，为什么这么莽撞？
弘历：为了争着见皇爷爷，下次不敢了。
其他的小孩和老师都赶过来了。康熙亲自将书交到这个孙子手上，读书声又起。康熙皇帝看着自己众多的后人，心事重重。
12。 日/外，避暑山庄之皇家猎场
马蹄在飞奔，鹿群在树林中逃窜。弘历骑在马上，手中是一支短小的鸟枪。一只飞奔的鹿突然倒下，枪响了。弘历勒马回头，康熙皇帝收起鸟枪，策马过来。康熙给自己的孙子示意如何打得准确。弘历突然加速，马又一次跑起来。弘历瞄准了鹿群中的一只小鹿。枪终于响了，小鹿翻了几个跟头，倒下。康熙从后面赶上来，看见了惊奇的一幕，母鹿正在给受伤的小鹿舔伤口，不远处是围观的鹿群。弘历的枪一直在瞄准，手在扳机上微微地晃动，但能够明显地看见小孩脸上的泪珠。弘历不知所措地看着爷爷，一颗泪珠落下。四周一片静寂，只有人马的喘气声，小鹿母子安静地望着打猎的爷孙。康熙挥手示意，祖孙二人勒马离开，并肩远去。避暑山庄沐浴在夕阳中。
电影《圆明园》文学剧本（4）
康熙的子孙多达150个以上，35个儿子中大多死于非命，不是早夭，就是残杀，正常活下来的十不到一二。康熙皇帝曾经因为太子谋反之事而大哭一场，太子最终被圈禁。
13。 夜/外，畅春园和紫禁城
1722年12月13日夜，畅春园康熙的寝宫。微风吹动白色的帷幔，衰老的康熙在自己70岁生日到来之前死去。几个皇子和大臣跪倒在地，四皇子胤目光炯炯。镜头在无数次的下跪和宫外的军事活动之间展开，雍正派出的军队在畅春园和紫禁城四处抓人。戒严和军管开始了。
郎世宁旁白：
我的同乡罗怀中一直是皇帝的医生，他说，皇帝很可能死于突发性脑溢血。
14。 日/内，紫禁城之太和殿
经过长期的韬光养晦和苦心经营，皇四子胤终于如愿以偿地登上了皇帝的宝座，年号雍正。太阳刚刚升起，两个太监依次甩响朝鞭。太和殿前的广场上，数千官员无数次跪倒在地，倒地的声音如地震一般，场面极其壮观。如意馆的画师郎世宁也在人群当中，他被如此宏伟的登基场面惊呆了。
郎世宁旁白：
关于新皇帝登基的说法很多，但是，有一种说法很有道理：皇帝因为欣赏自己的孙子弘历，从而将帝位传给了他的生父。
15。 日/内，东华门教堂
郎世宁正在作画。他的前面是一个清代的瓷瓶，瓶子里是巨大的稻穗和谷穗。7年的时间过去了，这个西洋人已经完全掌握了中国画的技法。他学会了使用毛笔、使用完全中国化的材料来画画。新皇帝雍正最喜好“祥瑞”，五谷丰登又是皇帝最盼望的事情。郎世宁希望取得雍正的好感，以便继续为皇家画院效力，这幅画正是他祝贺新皇帝登基的礼物。
郎世宁旁白：
一晃之间，我在中国已经7年了。7年的时间，我学会了使用毛笔，掌握了中国画的技法，为的是能够按照皇帝的趣味去作画。这幅画象征着五谷丰登，希望新皇帝喜欢。这样我就可以继续为皇家画院效力。
16。 日/内，圆明园之如意馆
这儿更像是一个手工作坊，工作繁忙而有序。十几个画家正在为圆明园绘制各种各样的图画，其中一个教士摸样的西洋人就是郎世宁。有人在裱糊、有人在上轴、有人在题跋、有人在铺纸，画匠们很少说话。沈源和唐岱是其中最著名的两位，他们的年龄都在40岁左右。镜头跟着郎世宁来到唐岱跟前，唐岱正在一处楼宇的四周描绘山石土木；郎世宁在默默地观察。摄影机又来到沈源身边，沈源正在画一座建筑，观察的郎世宁替沈源磨墨。这些图画是即将扩建的圆明园的设计图，准备呈献给皇帝做最后的审定。事实上，雍正皇帝是圆明园的总设计师。郎世宁还没有完全取得新皇帝的信任，他的任务是在玻璃上绘制一些装饰性的绘画。
郎世宁旁白：
事实上，雍正既是园子的主人，又是园子的总设计师，画院的设计工作最后都得由皇帝本人亲自审定。
17。 日/内，圆明园之样式房
五六个工人正在制作烫样用的纸板和秸秆等材料；有两个画匠在绘正大光明殿的画样，画样是根据沈源的设计图来绘制的；另外3个人在捣腾一个烫样，烫样跟魔法似的，一些部件被依次组装起来：一个完整的正大光明殿。这是一种为中国独有的建筑设计方式。那个身穿七品官服、花白胡子的老头正是样式房掌案：雷金玉。雷金玉在边上审视、端详，站在边上的是他的儿子。康熙皇帝的畅春园就是雷金玉设计和建造的，康熙因此而封他为官。
18。 黄昏/外，圆明园之回廊、林荫小路、“蓬岛瑶台”
3年的时间过去了，圆明园的建设初步告成，雍正皇帝正式搬到这个刚刚建好的园林中，这儿成为帝国真正的权力心脏。穿着汉装的雍正皇帝和宝亲王弘历在圆明园中漫步，身后是一个跟班太监和郎世宁。郎世宁背着一个奇怪的画夹，手中是素描用的各种材料。奉皇帝的旨意，郎世宁来圆明园为雍正皇帝和弘历画像。皇帝认为，西洋画画人画肖像比中国人画得好。有一种说法，由于弘历的缘故，雍正才得以登基。因此，皇帝对这个儿子寄予了厚望。郎世宁明白这副画的意义，一点也不敢怠慢。这是郎世宁第一次近距离接触雍正，也是他第一次认识弘历，未来的乾隆皇帝。急于观察父子二人相貌的郎世宁经常跑到皇帝的侧面和前面，跟班的太监就会跑过去拉住这个忘了礼节的西方人。雍正的性格与康熙大不相同，他不跟郎世宁说一句话。
txt电子书分享平台
电影《圆明园》文学剧本（5）
郎世宁旁白：
圆明园是皇家禁地，周围有整整24000名士兵昼夜警戒，任何人不得随便进入。这是我第一次进入圆明园，我能够来这儿是奉了皇帝的旨意。看得出来，皇帝对这座离宫的感情非同一般。他最钟爱的这个儿子弘历也住在园内。
19。 黄昏/外，圆明园之“万方安和”
这是一处很独特的建筑，形状呈“”字，雍正皇帝和弘历在“万方安和”前的小山包上停步，山包上是一丛竹子。雍正指着远处的“万方安和”，与弘历私语。郎世宁猛跑几步，赶到侧面开始画像。
郎世宁旁白：
远处那座宫殿，造型很别致，四面环水。据说，皇帝最喜欢住在那儿。
20。 黄昏/外，圆明园之拱形石桥
皇帝父子在一座桥上停了下来，这儿是欣赏新落成的圆明园的好位置。郎世宁抓住机会跑到桥对面，一屁股坐到一块假山石上，一边仰视正在指点的雍正和弘历，一边迅速地画起了素描。皇帝指点的地方正是新落成的正大光明殿，这组建筑是皇帝处理政务的地方。在皇帝的身后，是九州？##蹋鞘腔实鄣暮蠊屎蠛湾用堑木铀Ｏρ粑飨拢洞Φ奈魃揭荚迹裁髟叭绾Ｊ序茁グ闫臁？/p》21。 夜/内，东华门教堂
参照白天画的素描，郎世宁连夜赶绘雍正和弘历的画像。画像的内容都是雍正亲自设计的，皇帝将自己和儿子都打扮成了中国传统的文人。二人穿着汉装，背景是竹子和文房四宝。像康熙皇帝一样，游牧出身的满人统治者对汉文化充满了景仰之情。
郎世宁旁白：
皇帝的祖先是游牧民族，但是，中国人口的绝大多数是汉人。为了驾驭庞大的清帝国，皇帝必须掌握汉文化的精髓。在这幅画中，皇帝将自己和儿子都打扮成了中国古代的学者。
22。 日/内，圆明园之“长春仙馆”
黎明，天还没有亮。一个太监打着宫灯在圆明园中穿行，身后是已经成年的弘历，这是每天必上的早课。在书房门口，雍正皇帝的4个儿子鱼贯而入，四盏宫灯依次进了书房。在蜡烛的照明下，一个老师首先教授满文。满文是本民族的根，那是不能不学的。一个小时后换老师学习蒙文，蒙古人直接关系到王朝的稳定，作为皇室子孙，必须要掌握蒙文。最关键的是汉学，这是最重要的学问，花的时间也最多。上书房的老师都很老了，但他们是当时最有文化的人。老师在授课；弘历和兄弟们在诵读；弘历和兄弟们在练习书法；弘历和兄弟们在绘画……
23。 日/外，圆明园之“山高水长”
这是圆明园内一处空间相对开阔的广场，广场的一头立着3个木制的靶子。圆明园是一个非常安静的场所，只有�