ÄСѧºÍÖÐѧʮÄêµÄ±ØÒª£¬ÊÇÎÒµ±Ê±ÍêȫûÓÐÏëµ½µÄ¡£
¡¡¡¡²»¹ÜÔõÑù£¬ÎÒµÄСѧºÍÖÐѧʮÄêµÄ¾ÀúдÍêÁË¡£ÒªÎÊдÕâЩ¶«Î÷ÓÐʲôºÃ´¦µÄ»°£¬ÎҵĻشðÊÇÓкô¦£¬ÓÐÔÀ´ÍêȫûÓÐÏëµ½µÄºÃ´¦¡£Îҷ·ðÓֻص½ÁËÆß°ËÊ®ÄêÇ°È¥£¬ÓÖÖØÐÂÉú»îÁËÊ®Äꡣϲµ±ÄêÖ®Ëùϲ£¬Åµ±ÄêÖ®ËùÅ£¬°§µ±ÄêÖ®Ëù°§£¬ÀÖµ±ÄêÖ®ËùÀÖ¡£Èç¹û²»Ð´ÕâÒ»¶Î»ØÒ䣬Èç¹û²»Ïò¼ÇÒäÀïÍÚÁËÔÙÍÚ£¬ÕâЩÇé¿ö¶¼ÊDz»»á³öÏֵġ£ËÕ¶«Æ´ʣº
¡¡¡¡ËµÀÈËÉúÎÞÔÙÉÙ£¿
¡¡¡¡ÃÅÇ°Á÷Ë®ÉÐÄÜÎ÷£¬
¡¡¡¡Ðݽ«°×·¢³ª»Æ¼¦¡£
¡¡¡¡Ê±¼äÊÇÒ»ÖÖÎÞʼÎÞÖÕ£¬ÓÀÔ¶²»Í£µØÇ°½øµÄ¶«Î÷£¬¹ýÈ¥ÁËÒ»Ã룬¾ÍÓÀÔ¶¹ýÈ¥ÁË£¬ËäÓзÌ츲µØµÄÊÖ¶ÎÒ²ÊÇÀ²»»ØÀ´µÄ¡£¶«Æµġ°ÔÙÉÙ¡±ÊÇÖ¸¾«ÉñÉϵģ¬ÎÒÃDz»ÖªµÀËûÊÇ·ñÓоßÌåµÄ¾Ñé¡£ÔÚÎÒдÕâÊ®Äê»ØÒäµÄʱºò£¬ÎÒȷʵ¸Ð¾õµ½£¬×Ô¼ºÊÇ¡°ÔÙÉÙ¡±ÁËÊ®Äê¡£½ö½öÕâÒ»µã£¬¾ÍÖµµÃ×Ô¼º´ó´óµØÐÀοÁË¡£
¡¡¡¡2002Äê3ÔÂ28ÈÕдÍê
¡¡¡¡
±¨¿¼´óѧ
ÎÒÉÙÎÞ´óÖ¾£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÏëµ½×öʲôѧÕß¡£Öйú¹Å´úÐí¶àÓ¢ÐÛ£¬¸ù¾ÝÕýÊ·µÄ¼ÇÔØ£¬¶¼ÆÄÓÐһЩºÀÑÔ׳Óʲô¡°´óÕÉ·òµ±ÈçÊÇÒ²£¡¡±Ê²Ã´¡°±Ë¿ÉÈ¡¶ø´úÒ²£¡¡±ÓÖÊÇʲô¡°ÑàȸÑÉÖªºèðÀÖ®Ö¾ÔÕ£¿¡±ÕæÕýÖÀµØ×÷½ðʯÉù£¬ÁîÎÒÊ®·Ö¾´Å壬¿ÉÎÒ×Ô¼º²»ÊÇÄÇÖÖÈË¡£
¡¡¡¡ÔÚÎÒ¶ÁÖÐѧµÄʱºò£¬ÏñÎÒÕâÖÖ´Ó¸ÕÄܳԱ¥·¹µÄ¼ÒÍ¥³öÉíµÄÈË£¬Î¨Ò»µÄÄ¿µÄºÍÏ£Íû¾ÍÊÇ¡ª¡ªÓõ±Ê±Á÷ÐеĿÚÍ·ÓïÀ´Ëµ¡ª¡ªÄÜÇÀµ½Ò»Ö»¡°·¹Í롱¡£µ±Ê±Éç»áÉÏÖ»ÓÐÈý¸öµØ·½ÄÜÉú²ú¡°Ìú·¹Í롱£ºÒ»¸öÊÇÓÊÕþ¾Ö£¬Ò»¸öÊÇÌú·¾Ö£¬Ò»¸öÊÇÑÎÎñ»üºËËù¡£ÕâÈý´¦µØ·½¶¼ÕÆÎÕÔÚ²»Í¬¹ú¼ÒµÄµÛ¹úÖ÷Òå·Ö×ÓÊÖÖС£ÔÚÄÇ°ëÖ³ÃñµØÉç»áÀ¡°ÀÏÍ⡱ÊÇÉϵۡ£²»¹ÜÉç»á¶àô¶¯µ´²»°²£¬²»¹Ü¡°³ÇÍ·¡±¶àô¡°±ä»Ã´óÍõÆ족£¬¡°ÀÏÍ⡱ÊÇËÒ²²»¸ÒÅöµÄ¡£ËûÃÇÉú²úµÄ¡°·¹Í롱ÊÇ¡°Ìú¡±µÄ£¬ÔÒ²»ÆÆ£¬Ë¤²»Ëé¡£Ö»ÒªÒ»ÍëÔÚÊÖ£¬ºÃºÃ¸É»î£¬²»Î¥¡°Ñó¡±Ãü£¬ÔòÖÕÉú»áÓз¹³Ô£¬ÎÞÓÇÎÞÂÇ£¬³ÉΪôË»ÊÉÏÈË¡£
¡¡¡¡ÎҵļÒͥҲϣÍûÎÒÔÚ¸ßÖбÏÒµºóÄÜÇÀµ½ÕâÑùÒ»Ö»¡°Ìú·¹Í롱¡£ÎÒ²»¸ÒÓÐÎ¥ÑÏÃü£¬¸ßÖбÏÒµºóÔø±¨¿¼ÓÊÕþ¾Ö¡£Èô¿¼È¡ºó£¬¿ÉÒÔµ±Ò»ÃûÓÊÎñÉú¡£Èç¹ûÇÚÇÚ¿Ò¿Ò£¬²»³ö¦×Ó£¬¸ÉÉÏÊ®Äê¶þÊ®Ä꣬Ҳ¿ÉÄÜ°¾µ½Ò»¸öÓÊÎñ×ô£¬ËãÊÇÓʾÖÀïµÄÒ»¸öÖ¥ÂéÂ̶¹´óµÄС¹ÙÁË£»¾ÍÕâÑù»ìÉÏÒ»±²×Ó£¬Æ½Æ½°²°²£¬ÎÞ·çÎÞÀË¡£ÐÒºõ£¿²»ÐÒºõ£¿ÎÒûÓп¼ÉÏ¡£´ó¸ÅÃæÊԵġ°ÀÏÍ⡱¿´ÎÒ²»ÏñÄÇÑùÒ»¿éÁÏ£¬ÓÚÊÇÎÒÃûÂäËïɽÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬ÎҲű¨¿¼ÁË´óѧ¡£±±´óºÍÇ廪¶¼Â¼È¡ÁËÎÒ¡£ÎÒͬµ±Ê±ÖÚ¶àµÄÇàÄêÒ»Ñù£¬Ò²Ïë³ö¹úȥѧϰ£¬Ä¿µÄÖ»ÔÚ¡°¶Æ½ð¡±£¬²¢²»ÊÇÏ뵱ʲôѧÕß¡£¡°¶Æ½ð¡±Ö®ºó£¬ÈÝÒ×ÇÀµ½Ò»Ö»·¹Í룬Èç´Ë¶øÒÑ¡£ÔÚ³ö¹ú·½Ã棬ÎÒÒÔΪÇ廪Ìõ¼þÓÅÓÚ±±´ó£¬ËùÒÔÉáºóÕ߶øÈ¡Ç°Õß¡£ºóÀ´Ö¤Ã÷£¬ÎÒÕâÒ»±¦ËãÊÇѺÖÐÁË¡£ÕâÊǺóÊ£¬ÔÝÇÒ²»Ìá¡£
¡¡¡¡Ç廪Êǵ±Ê±Á½´óÃûÅÆ´óѧ֮һ£¬Ç°Éí½ÐÁôÃÀÔ¤±¸Ñ§Ìã¬ÊÇרÃÅÅàÑøÇàÄêµ½ÃÀ¹úȥѧϰµÄ¡£ÁôÃÀÈô¸ÉÄê¶Æ¹ýÁ˽ðÒԺ󣬻عúºó¶àΪ´óѧ½ÌÊÚ£¬ÓеĻ¹×öÁË´ó¹Ù¡£ÔÚÕâЩÈËÀïÃ澿¾¹³öÁ˶àÉÙÕæÕýµÄѧÕߣ¬Ã»ÓÐÈË×ö¹ýͳ¼Æ£¬ÎÒ²»¸ÒϹ˵¡£Í¬Ê±²¢´æµÄÇ廪¹úѧÑо¿Ôº£¬ÊÇÒ»ËùºÜÆæÌصĻú¹¹£¬·Â·ðÊÇÎ÷×°¸ïÂÄÖÐһϮ³¤ÅÛÂí¹Ó£¬·Ç³£²»Ðµ÷¡£È»¶øÔÚÕâ¸ö²»ÆðÑ۵Ļú¹¹ÀïÈ´ÓÐÃûÎÅÓîÄÚµÄËÄ´óµ¼Ê¦£ºÁºÆô³¬¡¢Íõ¹úά¡¢³ÂÒúã¡¡¢ÕÔÔªÈΡ£ÁíÍâÓÐÒ»ÃûÄêÇáµÄ½²Ê¦Àî¼Ã£¬ºóÀ´Ò²³ÉÁË´óʦ£¬µ£ÈÎÁĘ̈ÍåÖÐÑëÑо¿ÔºµÄÔº³¤¡£Õâ¸ö¹úѧÑо¿Ôº£¬ÓëÆä˵ËüÊÇÒ»ËùÏÖ´ú»¯µÄѧÌã¬ÎãÄþ˵ËüÊÇÒ»Ëù¾ÉÈÕµÄÊéÔº¡£Ò»ÇÐÏÖ´ú»¯Ñ§Ð£±Ø²»¿ÉÉٵķ³ËöµÄ¹æÕÂÖƶȣ¬ÔÚÕâÀïËƺõ¶¼Ã»ÓС£Ê¦ÉúÖ±½ÓÁªÏµ£¬Ê¦Á˽âÉú£¬ÉúÁ˽âʦ£¬ÕæÕý×öµ½ÁËÑÑÉÆÓÕ£¬Òò²ÄÊ©½Ì¡£ËäȻֻ°ìÁ˼¸Ä꣬Áº¡¢ÍõÁ½Î»´óʦһȥÊÀ£¬Á¢¼´½âÌ壬Ȼ¶øËù´´ÔìµÄÒµ¼¨È´ÊÇ·ÇͬС¿É¡£ÎÒ²»È·ÇÐÖªµÀ¾¿¾¹±ÏÒµÁ˶àÉÙÈË£¬¹À¼ÆÖ»Óм¸Ê®¸öÈË£¬µ«¼¸ºõÈ«¶¼³ÉÁ˽ÌÊÚ£¬ÆäÖÐÓÐÈô¸Éλ»¹³ÉÁËѧÊõ½çµÄÖøÃûÈËÎï¡£Ìýʷѧ½çµÄÅóÓÑ˵£¬Öйú¶þÊ®ÊÀ¼ÍÈýÊ®Äê´úºóÐγÉÁËÒ»¸öѧÊõÅɱð£¬Ãû½Ð¡°ÎáʦÅÉ¡±£¬´ó¸ÅÊÇÓÉijЩÈËдÎÄÕ³£ËµµÄ¡°ÎáʦÁºÈι«¡±¡¢¡°ÎáʦÍõ¾²°²¡±¡¢¡°Îáʦ³ÂÒúã¡¡±µÈÑܱä¶øÀ´µÄ¡£´ÓÕâÒ»¼þСÊÂÒ²¿ÉÒÔ¿´µ½Ç廪¹úѧÑо¿ÔºÔÚѧÊõ½çÓ°ÏìÖ®´ó¡£
¡¡¡¡ÎáÉúÒ²Íí£¬Ã»ÓÐÄÜÇ×·ê¹úѧÑо¿ÔºµÄȫʢʱÆÚ¡£ÎÒÓÚ1930ÄêÈëÇ廪ʱ£¬ÁôÃÀÔ¤±¸Ñ§Ìú͹úѧÑо¿Ôº¶¼ÒѲ»ÔÙ´æÔÚ£¬Ç廪¸Ä³ÉÁ˹úÁ¢Ç廪´óѧ¡£Ç廪ÓÐÒ»¸öÌص㣺ÐÂÉúͶ¿¼Ê±Óò»×ÅÌîÉϱ¨¿¼µÄϵÃû£¬Â¼È¡ºó£¬ÔÙÓÉѧÉú×Ô¼º¾ö¶¨ÈëÄÄÒ»¸öϵ£»¶ÁÉÏÒ»Õ󣬾õµÃ²»Ç¡µ±£¬»¹¿ÉÒÔתϵ¡£×ªÏµÔÚÆäËûһЩ´óѧÖм«ÎªÀ§ÄÑ¡ª¡ª±ÈÈç˵ÏÖÔڵı±¾©´óѧ£¬µ«ÔÚµ±Ê±µÄÇ廪£¬È´ÕæÒ×Èç·´ÕÆ¡£¿ÉÊǸù¾ÝÎҵľÑ飺ÊÀÉÏÍòÊÂÍòÎﶼ¾ßÓÐË«ÖØÐÔ¡£Ã»ÓÐÈëϵµÄÑ¡Ôñ×ÔÓÉ£¬ºÜ²»Êæ·þ£»ÏÖÔÚÓÐÁËÈëϵµÄÑ¡Ôñ×ÔÓÉ£¬·´¶ø¸ü²»Êæ·þ¡£ÎªÁËÕâ¸öÎÊÌ⣬ÎÒ»¹ÕæÉËÁ˵ãÄԽϵ¿ÆӯĿ£¬×óÓÒµàÁ¿£¬ºÃÏñ¶¼ÓеãÎüÒýÁ¦£¬¾¿¾¹Ñ¡ÔñÄÄÒ»¸öϵÄØ£¿ÎÒһʱºÃÏñ±ä³ÉÁËɯÎ̾çÖеÄHamletÅöµ½ÁËTo¡¡be¡¡or¡¡not¡¡to¡¡be¡ªThat¡¡is¡¡the¡¡question¡£ÎÒÊÇ´ÓÎĿƸßÖбÏÒµµÄ£¬°´Àí˵£¬ÎĿƵÄϵ¶Ô×Ô¼º¸üÊÊÒË¡£È»¶øÎÒÈ´ºöȻһ¶ÈÒìÏëÌ쿪£¬ÏëÈëÊýѧϵ£¬ÕæÊÇ¡°¿ÉЦ²»×ÔÁ¿¡±¡£¾¹ý³¤Ê±¼äµÄ¿¼ÂÇ£¬ÎÒ¾ö¶¨ÈëÎ÷ÑóÎÄѧϵ£¨ºó¸ÄÃûÍâ¹úÓïÎÄϵ£©¡£ÕâÒ»¼þÊÂÒ²Ö¤Ã÷ÎÒ¡°ÉÙÎÞ´óÖ¾¡±£¬ÎÒ²¢Ã»ÓÐÃ÷È·µÄÖ¾Ïò£¬Ïëµ±ÄÄÒ»ÃÅѧ¿ÆµÄר¼Ò¡£
¡¡¡¡µ±Ê±µÄÇ廪´óѧµÄÎ÷ÑóÎÄѧϵ£¬ÔÚÈ«¹ú¸÷´óѧÖÐÊÇÏìµ±µ±µÄÃûÅÆ¡£ÔÒò¾Ý˵ÊÇÓÉÓÚÍâ¹ú½ÌÊڶ࣬½²¿Îµ±È»¶¼ÓÃÓ¢ÎÄ£¬Á¬Öйú½ÌÊÚ½²¿ÎÓÐʱҲÓÃÓ¢ÎÄ¡£ÓÃÓ¢ÎĽ²¿Î£¬Õâ¿ÉÕæ²»µÃÁËѽ£¡Ö»ÊÇÕâÒ»Ìõ¾ÍÄܹ»·¢ÁûÕññù£¬ÓÚÊǾÍÃûÂúÌìÏÂÁË¡£ÎÒµ±Ê±Î´Ê¼²»ÔÚ±»Õñ·¢Ö®ÁУ¬ÓÖͬÎÒÄÇÐéÎÞçÎ翵ijö¹úÃÎÁªÏµÆðÀ´£¬ÎҾ͵±»úÁ¢¶Ï£¬Ñ¡ÁËÎ÷ÑóÎÄѧϵ¡£
¡¡¡¡´Ó1930Äêµ½ÏÖÔÚ£¬ÁùÊ®Æ߸öÄêÍ·ÒѾ¹ýÈ¥ÁË¡£ËùÓеĵ±ÄêµÄÀÏʦ¶¼ÒѾȥÊÀÁË¡£×îºóÈ¥ÊÀµÄһλÊǺóÀ´×ªµ½±±´óÀ´µÄÃÀ¹úµÄεÂÏÈÉú£¬È¥ÊÀʱÒѾ»î¹ýÁËÒ»°ÙËê¡£ÎÒÏÖÔÚÏë¸ù¾ÝÎÒÔÚÇ廪ѧϰËÄÄêµÄÓ¡Ï󣬶ÔÎ÷ÑóÎÄѧϵ×öÒ»µãÆÀ¼Û£¬Ì¸Ò»Ì¸ÎÒ¸öÈ˵ÄÒ»µã¿´·¨¡£ÎÒÏëÏÈ´Ó¹ÅÏ£À°ÕÒÒ»ÕÅ»¤Éí·ûÌùµ½×Ô¼ºÉíÉÏ£º¡°Îá°®Îáʦ£¬ÎáÓÈ°®ÕæÀí¡£¡±ÓÐÁËÕâÒ»ÕÅ»¤Éí·û£¬ÎҾͿÉÒÔÐÄ°²ÀíµÃ£¬Äܹ»³©ËùÓûÑÔÁË¡£
¡¡¡¡
¼Ç±±´ó1930ÄêÈëѧ¿¼ÊÔ
1930Ä꣬ÎÒ¸ßÖбÏÒµ¡£µ±Ê±É½¶«Ö»ÓÐÒ»¸ö¸ßÖУ¬¾ÍÊǸËʯÇÅɽ¶«Ê¡Á¢¸ßÖУ¬ÎÄÀí¶¼ÓУ¬±ÏÒµÉú´ó¸ÅÓÐÆß°ËÊ®¸öÈË¡£³ýÉÙÊýÍ⣬´ó¸Å¶¼Òª½ø¾©¸Ï¿¼µÄ¡£ÎÒÖ®Ëùν¡°¾©¡±ÊÇÒ»¸öÐÎÏóµÄ˵·¨£¬¾ÍÊÇÖ¸µÄ±±¾©£¬µ±Ê±»¹½Ð¡°±±Æ½¡±¡£É½¶«ÓÐÒ»Ëù´óѧ£ºÉ½¶«´óѧ£¬µ«ÊÇÃûÉù²»ÏÔºÕ£¬Í¬±±¾©µÄ±±´ó¡¢Ç廪ÎÞ·¨²¢Ìá¡£ËùÒÔ£¬¾ø´ó²¿·Ö¸ßÖбÏÒµÉú¶¼½ø¾©¸Ï¿¼¡£
¡¡¡¡µ±Ê±±±Æ½µÄ´óѧºÜ¶à¡£³ýÁ˱±´ó¡¢Ç廪ÒÔÍ⣬ÎÒÄܼǵÃÀ´µÄ»¹Óг¯Ñô´óѧ¡¢Öйú´óѧ¡¢ÓôÎÄ´óѧ¡¢Æ½Ãñ´óѧ¡¢¸¨ÈÊ´óѧ¡¢Ñྩ´óѧµÈ¡£»¹ÓÐһЩֻÓÐУÃû£¬Ã»ÓÐУַµÄ´óѧ£¬Ð£ÃûÒ²¼Ç²»Çå³þÁË¡£
¡¡¡¡ÓеÄͬѧ´ó¸Å¾õµÃ×Ô¼ºµ×Æø²»×㣬±¨ÁËÎåÁù¸ö´óѧµÄÃû¡£±¨Ãû·ÑÿУÈýÔª£¬Óм¸Ç§Ñ§Éú±¨Ãû£¬¶ÔѧУÀ´ËµÊÇÒ»±Ê²»Ð¡µÄÊÕÈë¡£ÎÒ±¾À´ÊÇÒ»¸öÉϲ»µĄ̃Å̵ÄÈË£¬ÐÂÓýСѧ±ÏÒµ¾ÍûÓÐÓÂÆø±¨¿¼Ò»ÖС£µ«ÊÇ£¬¸ßÖÐÒ»Ä꼶ʱÅöÇÉÊܵ½ÁËÍõÊÙÅí×´ÔªµÄ½±Àø¡£ÓÚÊÇÐéÈÙÐÄÆðÁË×÷Ó㺼ÈÈ»ÉÏÈ¥£¬¾Í²»ÄÜÏÂÀ´£¡½á¹ûÈýÄê¸ßÖУ¬Áù´Î¿¼ÊÔ£¬ÎÒ¿¼ÁËÁù¸öµÚÒ»Ãû¡£ÐÄÖв»½û¡°¿ñ¡±ÁËÆðÀ´¡£ÎÒµ½Á˱±Æ½£¬Ö»±¨ÁËÁ½¸öѧУ£º±±´óÓëÇ廪¡£½á¹ûÁ½Ð£¶¼Â¼È¡ÁËÎÒ¡£¾¹ý·´¸´µÄ˼¿¼£¬ÎÒÆú±±´ó¶øÈ¡Ç廪¡£ºóÀ´Ö¤Ã÷ÎÒÕâ¸öÅжÏÊÇÕýÈ·µÄ¡£·ñÔòÎҾͲ»»áÓÐÁôµÂÊ®ÄꡣûÓÐÁôµÂÊ®Ä꣬ÎÒÒÔºó×ߵĵÀ·»áÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄ¡£
¡¡¡¡ÄÇÒ»ÄêµÄÈëѧ¿¼ÊÔ£¬±±´ó¾ÍÔÚɳ̲£¬Ç廪ÒòΪÀë³ÇÌ«Ô¶£¬½èÁ˱±´óµÄÈýÔº×ö¿¼³¡¡£Ç廪µÄ¿¼ÊÔƽƽ³£³££¬Ã»ÓÐʲôÌØÒìÖ®´¦¡£±±´óÔò¼«ÓÐÌØÉ«£¬ÖÁ½ñÒäÄîÄÑÍü¡£Ê×ÏÈÊǹúÎÄÌâ¾ÍÁîÈËÍû¶øÉú磬ÌâÄ¿ÊÇ¡°ºÎν¿Æѧ·½·¨£¿ÊÔ·ÖÎöÆÀÂÛÖ®¡±¡£ÓÖÒª¡°·ÖÎö¡±£¬ÓÖÒª¡°ÆÀÂÛÖ®¡±£¬Õ⾿¾¹ÊÇ¿¼Ñ§ÉúʲôÄØ£¿ÎÒÄÄÀﶮʲô¡°¿Æѧ·½·¨¡±¡£ÐÒ¶øÔÚ¸ßÖжÁ¹ýÒ»ÄêÂß¼£¬Ë콫Âß¼µÄÄÚÈÝÆ´Æ´´Õ´Õ£¬Ð´³ÉÁËһƪ´ð¾í£¬ÑóÑóÈ÷È÷£¬ÆÄÓÐÒ»µãÉñÆø¡£±±´óÓ¢ÎÄ¿¼ÊÔÒ²ÓÐÌص㡣ÿÄê±Ø³öÒ»Ê×¾ÉÊ«´Ê£¬ÁÉúÒë³ÉÓ¢ÎÄ¡£ÄÇÒ»Äê³öµÄÊÇ¡°±ðÀ´´º°ë£¬´¥Ä¿³î³¦¶Ï¡£ÆöÏÂÂä÷ÈçÑ©ÂÒ£¬·÷ÁËÒ»Éí»¹Âú¡£¡±ËùÓеĿÆÄ¿¶¼¿¼ÍêÒÔºó£¬ÓÖºöÈ»ÁÙʱ¼ÓÊÔÒ»³¡Ó¢ÎÄdictation¡£Ò»¸öÈËÔÚÉÏÃæÄÈÿ¼ÉúÕû¸ö¼Ç¼ÏÂÀ´¡£ÕâÍæÒâ¶ùÎÒÃÇɽ¶«¿ÉûÓи㡣ÎÒÒòΪӢÎĵ¥´Ê¼ÇµÃ¶à£¬Õû¸ö¹ÊÊÂÎÒÌýµÃ¶®£¬´ó¸ÅÊÇÓ¢ÎÄ¡¶ÒÁË÷Ô¢ÑÔ¡·Ò»ÀàÊé¼®³À´µÄ¡ª¸ö°Õ¡£×ÜÆðÀ´£¬ÎÒ¶¼Ð´ÁËÏÂÀ´¡£²Ö»ÊÖаÑsufferд³ÉÁËsafer¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇɽ¶«¸Ï¿¼µÄÊéÉúÃǾ¹ýÁËÕ⼸´óÔÖÄѲŷ·ð¾®ÍÜ´Ó¾®ÖÐÔ¾³ö£¬´ó¿ªÁËÑ۽硣Á˽⵽ÁËɽ¶«ÖÐѧ½ÌÓýˮƽÊÇÏ൱µÍµÄ¡£
¡¡¡¡2003Äê9ÔÂ28ÈÕ
¡¡¡¡txtµç×ÓÊé·ÖÏíƽ̨¡¡
ÄÇÌáÐĵõµ¨µÄÒ»Ä꣨1£©
ÕâÒѾÊǹýÈ¥µÄÊÂÇéÁË¡£ÏÖÔÚ¾ÉÊÂÖØÌᣬºÃÏñÊǼñÆðÒ»Ãæ¹Å¾µ¡£ÓÃÕâÒ»Ãæ¹Å¾µÕÕÒ»ÕÕ½ñÌ죬²Å¸üÄÜÏÔ³ö½ñÌìµÄ¹â²Ê»À·¢¡£
¡¡¡¡20¶àÄêÒÔÇ°£¬ÎÒÔÚ´óѧÀïѧϰÁËËÄÄêÎ÷·½ÓïÑÔÎÄѧÒԺ󣬴ø×ÅÂúÄÔ´üµÄºÉÂí¡¢µ«¶¡¡¢É¯Ê¿±ÈÑǺ͸èµÂ£¬»Øµ½¹ÊÏçĸУ¸ß¼¶ÖÐѧȥµ±¹úÎĽÌÔ±¡£
¡¡¡¡µ±ÎÒ×ß½øѧУ´óÃŵÄʱºò£¬ÎÒµÄÐÄÇéÊǸ´Ôӵġ£¿ÉÒÔ˵ÊÇÒ»ÔòÒÔϲ£¬Ò»ÔòÒԾ塣ϲµÄÊÇÎÒÖÕÓÚ×¥µ½ÁËÒ»¸ö·¹Í룬Õâ¼òÖ±ÊǾø´¦·êÉú£»¾åµÄÊÇÎұȽÏÊìϤµÄÄÇÒ»Ì׶«Î÷ÏÖÔÚÓò»ÉÏÁË£¬ÏÖÔÚÒªÍùÄÔ´üÀï×°ÇüÔ¡¢Àî°×ºÍ¶Å¸¦¡£
¡¡¡¡´ÓÒ»¿ªÊ¼½ÓÇ¢Õâ¸ö¹¤×÷£¬ÎÒÄÔ×ÓÀï¾ÍÓÐÒ»¸öÎʺţºÔÚÄÇÕÒ·¹ÍëÈçµÇÌìµÄʱ´úÀΪʲô¾¹ÓÐÒ»¸ö·¹Íë×Ô¶¯µØËÍÉÏÃÅÀ´£¿ÎÒÔ¤¸Ðµ½ÕâÀïÃæÒþ²Ø×ÅʲôΣÏյĶ«Î÷£¬µ«ÊÇ£¬Ã»Óз¹Íë¾Í³Ô²»³É·¹£¬ÎÒ±§×Åîú¶ø×ßÏÕµÄÐÄÇéÏëÊÔÒ»ÊÔÔÙ˵¡£µ½ÁËѧУ£¬²ÅÖð½¥´Ó±ðÈ˵Ä̸»°ÖÐÁ˽⵽£¬ÔÀ´ÊÇУ³¤Ïë°Ñ±¾Ð£µÄ±ÏÒµÉú×éÖ¯ÆðÀ´£¬ºÃÔڶԵж·ÕùÖÐΪËûÖúÒ»±ÛÖ®Á¦¡£ÎÒÊǵÚÒ»½ì¼×°àµÄ±ÏÒµÉú£¬ÓÖÀ̵½ÁËÒ»ÕÅÒ»¸öÖøÃûµÄ´óѧµÄ±ÏÒµÖ¤Ê飬Òò´Ë±»Ëû¿´ÖУ¬ÑûÎÒÀ´½ÌÊé¡£Ó¢ÎĽÌÔ±ÂúÁ˶¾ÍÖ»ºÃÈÃÎҽ̹úÎÄ¡£
¡¡¡¡¾Í½Ì¹úÎÄ°É¡£ÎÒ·´ÕýÊÇȳ×ÓµôÔÚ¾®ÀÀÌÆðÀ´Ò²ÊÇ×ø¡£Ö»ÒªÓÐÈ˸ÒÇëÎÒ£¬ÎҾ͸ҽ̡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÎÊÌâȴûÓÐÕâÑù¼òµ¥¡£ÎÒÒª½ÌÈý¸öÄ꼶µÄÈý¸ö°à£¬±¸¿ÎÒª¹ËÈýÍ·£¬¶øÇÒ¶¼ÊǹŵäÎÄѧ×÷Æ·¡£ÎÒСʱºòËäÈ»Äî¹ýһЩ¡¶Ê«¾¡·¡¢¡¶³þ´Ç¡·£¬µ«ÊÇʱ¼ä¸ôÁËÕâÑù¾Ã£¬ÔçÒÑÍüµÃ²î²»¶àÁË¡£ÏÖÔÚÒª½ÌÈË£¬×Ô¼º¾ÍÒªÏÈŪ¶®¡£¿ÉÊÇ£¬ÕæÕýŪ¶®ÓÖ²»ÊÇÒ»¼þÇá¶øÒ×¾ÙµÄÊÂÇé¡£ÏÖÔڽ̹úÎĵÄͬʶ¼ÊÇÎÒ´ÓÇ°µÄ½ÌÔ±£¬ÎÒ±¾À´Ó¦¸Ã¶øÇÒ¿ÉÒÔÏòËûÃÇÇë½ÌµÄ¡£µ«ÊÇ£¬¸ù¾ÝÎҵĹ۲죬ÏÖÔÚÎÒÃÇÖ®¼äµÄ¹Øϵ±äÁË£º²»ÔÙÊÇʦÉú£¬¶øÊÇ·¹ÍëµÄÕù¶áÕß¡£ÔÚËûÃÇÑÛÖУ¬ÎÒ¼¸ºõÊÇÒ»¸öÑÛÖж¤¡£¼´Ê¹ÎÒÎÊËûÃÇ£¬ËûÃÇÒ²²»»á¸æËßÎҵġ£ÎÒÖ»ºÃÒ»¸öÈ˵¥¸É¡£ÎÒÈÕÒ¹±§×ÅÒ»²¿¡¶´ÇÔ´¡·£¬¼Ó½ô±¸¿Î¡£Óеĵä¹Ê²é²»µ½£¬¾Í³ÉÌì°ëÒ¹µØÈÆÊÒáÝáå¡£´°ÍâУ԰¼«ÃÀ£¬ÕýÊ¢¿ª×ÅľéÈ»¨£¬ÔÚºÚÒ¹ÖУ¬ÕóÕóÓÄÏãÆÆ´°¶øÈë¡£Õû¸öÓîÖ涼¾²ÁËÏÂÀ´£¬Ö»ÓÐÎÒÒ»ÈË»¹²»ÄÜÄþ¾²¡£Îҷ·ðΪÈËËùÒÅÆú£¬ºÜÏ뵽ʲôµØ·½È¥¿ÞÉÏÒ»³¡¡£
¡¡¡¡ÎÒµÄÀÏʦÃÇÒ²²¢²»ÊÇÈ«²»¹ØÐÄËûÃǵÄÀÏѧÉú¡£ÎÒµÚÒ»´ÎÉÏ¿ÎÒÔÇ°£¬ËûÃǸæËßÎÒ£¬ÏÈÒª°ÑѧÉúµÄÃû×Ö¶¼¿´ÉÏÒ»±é£¬Ñ§ÉúÃû×ÖÀï³£³£³öÏÖһЩʮ·ÖÉúƧµÄ×Ö£¬ÓеĻ°¾Í²éÒ»²é¡¶¿µÎõ×ֵ䡷¡£Èç¹ûµÚÒ»ÌþÍÄî²»³öѧÉúµÄÃû×Ö£¬ÔÚѧÉúÐÄÄ¿ÖÐÕâ¸ö½ÌÔ±¾ÍºÁÎÞÍþÐÅ£¬²»ÈÝÒ×µ±ÏÂÈ¥£¬Ó°Ïìµ½·¹Íë¡£Èç¹ûÁÙʱ·¢ÏÖÁ˲»ÈÏʶµÄ×Ö£¬¾Í²»ÒªµãÕâ¸öÃû¡£µãÍêºóÖ»ÐèÎÊÉÏÒ»Éù£º¡°»¹ÓÐûÓе㵽ÃûµÄÂ𣿡±ÄÇÒ»¸öѧÉúÒ»¶¨»á¾ÙÊÖÕ¾ÆðÀ´¡£È»ºóÔÙÎÊÒ»Éù£º¡°Äã½ÐʲôÃû×Öѽ£¿¡±Ëû×Ô¼ºÒ»±¨Ãû£¬ÄãÒ²¾ÍÈÏʶÄÇÒ»¸ö×Ö¡£Èç´ËµÈµÈ£¬ÍþОͿÉÒÔ±£µÃÊ®×ã¡£
¡¡¡¡ÕâËäÊÇССµÄÒ»ÕУ¬ÎÒÈ´ÊÇÓÉÖԸм¤¡£Îҽ̵ÄÈý¸ö°à¹ûÈ»Óм¸¸öѧÉúµÄÃû×ÖÁ¬¡¶´ÇÔ´¡·É϶¼²é²»µ½¡£Èç¹ûûÓÐÕâÒ»ÕУ¬ÎÒµÄÍþÐÅ¿ÖÅÂÒ»¿ªÊ¼¾ÍÆÆÁ˲ú£¬Á¬Ò»Äê½ÌÔ±Ò²µ±²»³ÉÁË¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ¿ÎÌÃÉÏÒ²²¢²»×ÜÊÇƽ¾²ÎÞÊ¡£ÎÒµÄѧÉúÓеıÈÎÒ»¹´ó£¬´ÓС¾ÍÔÚ¼ÒÀïÄî˽ÛÓ£¬¾ÉÊéÄîµÃºÜ²»ÉÙ¡£ÓÐÒ»¸öѧÉúÔø¶ÔÎÒ˵£º¡°ÀÏʦ£¬ÎÒ±ÈÄã´ó5ËêÁ¨¡£¡±Ëµ°ÕºÙºÙһЦ£¬ÎÒ¾õµÃÀïÃæÓÐÍþв£¬Óг°Ð¦¡£±ÈÎÒ´ó5Ë꣬ÓÖÓÐʲô°ì·¨ÄØ£¿ÎÒÕâÀÏʦ·´Õý»¹Òªµ±ÏÂÈ¥¡£txtµç×ÓÊé·ÖÏíƽ̨¡¡
ÄÇÌáÐĵõµ¨µÄÒ»Ä꣨2£©
µ±Ê±ºÃÏñÓÐÒ»ÖÖ·çÆø£º½ÌÔ±Ò»¶¨ÒªÎÞËù²»Öª¡£Ñ§ÉúÒÔ´ËÒªÇó½ÌÔ±£¬½ÌÔ±Ò²ÒÔ´Ë×Ô¾Ó¡£ÔÚ¿ÎÌÃÉÏ£¬½ÌÔ±¾ö²»ÄܳÐÈÏ×Ô¼º½²´íÁË£¬¾ö²»ÄÜÓÐʲôÎÊÌâ´ð²»³ö£¬·ñÔò¾Í½«ÎªÑ§ÉúËù¼¥Ð¦¡£µ«ÊÇÏñÎÒµ±Ê±ÄÇÑù¸Õ´ÓÍâÓïϵ±ÏÒµµÄ´óÍÞÍ޽̹úÎÄÔõÄÜÍêÈ«½²¶ÔÄØ£¿ÔõÄÜÍêÈ«»Ø´ðͬѧÃÇÌá³öÀ´µÄÎÊÌâÄØ£¿ÓÐʱºò£¬Ö»ºÃÍõ¹Ë×óÓÒ¶øÑÔËû£»±»±ÆµÃ½ôÁË£¬¾ÍÓ²×ÅͷƤ£¬ÂÒ˵һͨ¡£Ñ§Éú¾¿¾¹ÏàÐŲ»ÏàÐÅ£¬ÎÒ²»Çå³þ¡£·´ÕýËûÃÇÒ²²»ÊÇɵ×Ó£¬ÀÏʦ¾¿¾¹¶àÇá¶àÖØ£¬ËûÃÇÐÄÖÐÓÐÊý¡£ÎÒ×Ô¼ºÊ®·ÖÍ´¿à¡£Ï°à»Øµ½ÇÞÊÒ£¬Ë¼Ç°Ïëºó£¬×øÁ¢²»°²¡£¹Â¿à¼ÅÁÈÖ®¸ÐÓÖͻȻϮÀ´£¬ÎÒÓַ·ðΪÈËÃÇËùÒÅÆú£¬Ï뵽ʲôµØ·½È¥¿ÞÉÏÒ»³¡¡£
¡¡¡¡±ðµÄ½ÌÔ±ÔõÑùÄØ£¿ËûÃÇÒ²Ðí¶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄ·³ÄÕ£¬¼Ò¼ÒÓÐÒ»±¾ÄÑÄîµÄ¾¡£µ«ÊÇÓм¸¸öÈËÈ´ÊÇÕûÌì¼ÛÂúÃæ´º·ç£¬Ê®·ÖÓä¿ì¡£ÎÒÓÐʱºòÒ²´Ó±ðÈË×ìÀïÌýµ½Ò»Ð©·çÑÔ·çÓ˵ijijÈËÅãУ³¤Ì«Ì«´òÂ齫ÁË£¬Ä³Ä³È˸øУ³¤ËÍÀñÁË£¬Ä³Ä³ÈËÇëУ³¤·ò¸¾³Ô·¹ÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÁ¢¿ÌÏëµ½×Ô¼ºµÄ·¹Í룬ҲÏëѧϰËûÃÇһϡ£µ«ÊÇÈ´À´ÁËÎÊÌ⣺ÂòÀñÎ׼±¸¾Æϯ£¬¶¼²»ÊǼ«À§ÄѵÄÊÂÇé¡£¿ÉÊÇ£¬ÔõÑùË͸øÈ˼ÒÄØ£¿ÔõÑùÇëÈ˼ÒÄØ£¿Èç¹ûֻ˵£º¡°ÕâÊÇÀñÎÎÒÒªË͸øÄã¡£¡±»òÕߣº¡°ÎÒÒªÇëÄã³Ô·¹¡£¡±ËäȻҲÄÑÃâÐÄÌøÁ³ºì£¬µ«ÎÒ×ÔÎÊ»¹¸ÉµÃÁË¡£¿ÉÊÇ£¬ÕâÏÔÈ»ÊDz»Ðеģ¬ÊÂÇ鲢ûÓÐÕâÑù¼òµ¥£¬Ò»¶¨»¹ÒªË£Ò»Ð©»¨Ñù¡£Õâ¾ÍÊÇÎÒÁ¦Ëù²»Äܼ°µÄÊÂÇéÁË¡£ÎÒÔÚ×Ô¼ºÎÝÀÔÙÈý¿¼ÂÇ£¬ÉõÖÁ×ÔÎÒ±íÑÝ£¬°µËÐ̨´Ê¡£×îºó£¬ÎÒÖ»ÓгÐÈÏ£¬ÎÒÔÚÕâ·½ÃæȱÉÙÌì²Å£¬Ö»ºÃ×÷°Õ¡£Îҷ·𿴵½×Ô¼ºÊÖÀïµÄ·¹ÍëÒѾÓеãÆ®¶¯£¬ÎÒÕæÏ뵽ʲôµØ·½È¥¿ÞÉÏÒ»³¡¡£
¡¡¡¡¾ÍÕâÑù£¬°ëÄê¹ýÈ¥ÁË¡£µ½Á˷ź®¼ÙµÄʱºò£¬Ò