份爱国热情,然后,打算以后每天三餐总要安排一餐来这里吃,接受这份熏陶!
做到这一点,自然可以鹤立鸡群,再琢磨些,或许也可以办大宴会!
即是说,政治,也是一个永恒的主题,甚至比爱情更深沉!
那么,做为主角的柳梦梅与杜丽娘,是不是应该将这些历史文化气息吸收着,将一些曲折的情节也集中起来,然后,再粉墨登戏?而不是单纯的奶油小生、千金小姐?
——————(05)电影里,必须有让观众刻骨铭心的人物——————
一提起《红楼梦》,人们就会想起贾宝玉、林黛玉。反过来说,一提起贾宝玉、林黛玉,人们就会想起《红楼梦》。那么,《牡丹亭》是不是应该将“柳梦梅”与“杜丽娘”再次塑造得更加显现?
柳梦梅的身份,再次重申,为柳宗元的后裔,身负先祖遗愿的落泊书生!这比“另一位柳刺史的公子”好得多,是的,好得很多!首先,柳宗元的声名远扬,名人效应,与本部电影寻找极著名的大导演李安合作,思路是一致的!其次,柳宗元的名字一出,爱国热情立即浮现字幕,特别是现在日本无耻地朝拜靖坛那些战犯,而全世界那些热血沸腾、未忘前事的人们都激慨不已!当电影,在好莱坞播放时,西方人,特别是美国人,也会受中国人的热情感染着,甚至觉得柳梦梅是个文人式的英雄!第三,并不紧要,只是遵从原著,如此而已。呵呵!第四,个人的,当我看到“柳宗元”这名字时,眼中总是一亮,对柳梦梅好感倍加!我相信,许多人会与我一样!其实,这就宛如我将“令狐小说”中的第一男主角,定名为“霍小春”一样,这让人想起“霍元甲、霍去病”,想起某些精神!所以,柳梦梅,为柳宗元的后裔,有四两拨千斤的巧妙!务请前辈慎重考虑!
柳梦梅,“三场得手。只恨未遭时势,不免饥寒。”这也是汤显祖自己的感慨。
杜丽娘,杜太守的千金,身份不凡,喜绣,后来受命读经史,既有女子的靓态,又有通晓世事的内在。读书一则,在当时是极先进的提倡,抗衡着“女子无才便是德”。可以说,这是汤显祖对女权主义的支持!同时,杜丽娘开始的不喜欢经史,也隐约表现出汤显祖略感“读了圣贤书又如何”的幽怨,后来,写杜丽娘读了,又暗示着汤显祖信念还在。
当杜丽娘梦到一个牡丹亭,境象甚是优美奇丽,这是故事第一个转折点,也是必须着重笔墨的片段!在金庸先生的《天龙八部》中,虚竹与西夏公主也有这么相似的梦幻。情节上、场景上,是否可以比较一番,再加润色,加深那份迷离的梦幻情缘?对于我,我只喜欢清雅的场景。但是,做为一部要吸引人的电影,而且是李安的,自然免不了缠绵镜头。在这里,提议缠绵镜头要以清雅为主调,免得让观众以为这两个主角都是色鬼,而不是至圣情痴,甚至打击了我最开始提出的“治心药”主旨!具体手法,例如以丝绸飘动、百花娇艳,等等,来朦胧地表现……
直到自遗写真画,那个镜头,是不是杜丽娘在案前,手持墨笔,轻描淡染?记得周星驰在《唐伯虎点秋香》中几次作画或音乐的场面,极为壮观,颇有艺术感。当然,杜丽娘的女子风姿,与唐伯虎的挥洒激烈,自不相同。周星驰的无厘头风格,与李安的凝重深沉,也不一样。但是表演艺术的境界,却可以举一反三?例如花仙或百鸟前来欣赏、羊毫笔尖中锋沿着素白宣纸慢慢勾勒着,等等手法,不知李安导演会否喜欢?
杜丽娘因梦为情而亡,魂又萦绕梦里邂逅的地方……在这里,第二次出现缠绵场景。这时的场景又与初时不同。初时是少女清纯,现在是魂影迷离。这让我想起《靓女幽魂》的系列几部电影!是否考虑从略带半分娇艳的聂小倩(王祖贤)身上吸收多些魅力?
另外,春香与杜宝、甄氏等,虽然不求变,但是有可能的情况下,映衬的角度也要设计得更妙些。
“陈最良,青春版让他做了太监,串起了大结局中皇宫内外的戏;但在电影中,就不必这样来设计这一人物。”这样也好,避免弄成宫廷戏。
“李全杨婆,这俩人的戏应该保留,可以设计为插科打诨的喜剧人物,他们与老儒生陈最良的诙谐,小丫环春香的快嘴,形成性格反差,增加人物色彩。”这是甚为重要的点缀,一则可以映衬主角人物的形象,二则可以添多些轻松的戏份。就像大宴会中,菜肴虽多,终究要添上几碟地豆、咸菜。
有人物,就必须有演员。选取什么演员合适呢?
像张亚鹏去演《笑傲江湖》中的令狐冲,这永远是我所不认同的。为什么不认同呢?因为就算旁边的鼓风机吹得再起劲,衣襟长发再飘逸,他那一脸的浑厚呆涩、一腔的漏风话,越是勉强地装出豁达,一切越是显得造作!这并不是张亚鹏的错!如果,请他演郭靖,那份“别人练一遍就成,我练十遍百遍”的精神,必将活灵活现,令人如遇郭大侠!要不,张翠山也好,至少平静而文雅的气质相近些。
令狐冲是个内心通俗的雅士,讲究纯如自然,哪里是造作得来的?
于是,选的演员,必须与所演人物有着类似的气质,才能在不自觉中洋溢着魅力,从而达到吸引眼球的效果。总之,最关键一点,就是绝不能要那种造作的,那会令人呕吐。不好意思,有些激动!
激动是因为,对王祖贤演释聂小倩的万分佩服!
——————(06)多种元素,唯美诗情的影片基调——————
是先有故事,再有人物,还是先有人物,再有故事呢?
这本身就很难分清!不过,我还是认为先有了特定的人物,那些故事才会有一个焦点、画眼!也可以说,什么样的人物,就会形成什么样的故事……
既然人物是那么地充满诗情画意的美感,那么幻化出来的影片基调,自然要致力拓展《牡丹亭》的那份唯美。一提起“唯美”,就会联系到“韩剧”,好像许多人都有这样印象。实质上,近来的韩剧,渐来渐让我觉得开始造作,是的,渐渐这样。而《牡丹亭》却极具可发掘的唯美潜能!
《牡丹亭》,原本就是“充满中国传统文化色彩,兼悲剧、喜剧、趣剧、闹剧元素于一体”!
常言说“巧妇难为无米之炊”,这时,倒是菜式齐备、盘碗足够,难的是尝菜大师李安先生究竟喜欢什么口味,喜欢看到什么样的一道宴席?是呀,只有过了尝菜大师的关,才能真正达到赏心悦目,万千人慕名而来!!
有几位朋友提出这样的基调太杂,其实,我倒是觉得不然。而且很可能,说的人并没有看过《牡丹亭》!呵呵,不好意思,如果猜错,别咒我哦!嘻!
真的,这个问题千万不要以绝对化的理论来评说!
就如大宴,可以有苦瓜炖苦粉(苦粉:潮汕语,即是猪肠中略为甘苦的一段)、鸡蛋花番茄甜汤、草鱼头大白菜汤、格蓝香菇虾仁豆腐大杂烩……外加朴素的海碗白米饭或炒面条,更细致的是,来一小杯葡萄酒,一小杯就好!
品这样的盛宴,就像看这样多元素的戏剧。
关键的是,一起赴宴的是谁,宴会的主题是什么!哦,是“欣赏牡丹亭意象,对比当今社会感情观”,是“体会爱国精神,推动全球和平与发展”!是的,这才是最重要的主旨!
明确了这一点,就不会为菜式多少而困惑着!
更何况,李安导演,个性独特、要求别致,我们更应该在菜式的变化上下功夫!
《牡丹亭》开始是平实的,像早晨一碗白粥,至多就是添了秋香这样小热闹。待到梦幻,悲与喜就参半。一会儿嚼着一小截苦粉,一会儿喝了口甜汤。当到了杜丽娘的亡去,这是一个高潮,直面如此剧变,观众会想起先前镜头里那些美好的时光,原有的那份趣味会消然散去,瞬间反复对比,悲伤之情,必是更为激烈,偏于多愁善感的会流泪,较为淡然的会默默地往口中倒下一杯酒。电影院里,电视机前,电脑前,看的人,那颗心都揪个不停。是的,这也说明,喜剧气氛与悲剧气氛,相互之间,是一种致命的衬托!反之,如果一味地悲,会压抑得透不过气,像《二泉映月》一般,艺术得过于曲高和寡。或者一味地喜,又太甜腻,吃了一碗就再也没胃口了!
多元素好!现在的生活,人们工作过于忙碌,容易麻木,而多元素的戏,会起到“审美不疲劳”效果!
而且我猜测着前辈的构思,是不是影片基调总体唯美,而按顺序来说,是先喜闹到悲,悲得迷离,再到开坟的喜,喜得大快人心,再曲折,扣人心弦,又再趣闹着。初层次地分析,这并不类同于人鬼相隔的苦恋,而是一部大团圆的喜闹剧!再深一层地端详,这里汤显祖所潜藏着的悲壮主旨,“人生无奈、期盼重生”,可是要如何具象地渗透到每一个镜头里?用什么台词?用什么动作?场景?音乐?我想,李安导演,对,就是李安导演,会对这些安排,给予关注的!
——————(07)当时的社会背景,家与国——————
关于社会背景的二种选择——“一是发生在南宋杭州西子湖畔,增加京城临安的繁华市井生活,可借鉴《西湖二集》中才子佳人的生活情节;二是发生在临川、遂昌等地,那就应该是明朝的戏。”
首先,这个要考虑拍摄地址。正所谓“近水楼台”,杭州是前辈的故乡,是我自小的梦乡,真的是风物无边,随手可取,所以,自然选南宋!呵呵,南宋得一分!
其次,南宋背景,优于明朝背景。初步论据是南宋的时期,比较深入人心!而且宋金之战,更为激烈些,更可以体现民族精神。呵,南宋又得一分!
第三,《牡丹亭》“第33出——秘议”,写到柳梦梅去挖坟,但是“(净)大明律:开棺见尸,不分首从皆斩哩。”可见汤显祖写的是自己那个年代。但不知“大宋律”关于此等事如何处治?当然可以变通。不过,在这里,明朝得一分!
第四,柳宗元(773—819),河东人,世称“柳河东”。“其诗多抒写抑郁悲愤、思乡怀友之情,幽峭峻郁,自成一路。最为世人称道者,是那些清深意远、疏淡峻洁的山水闲适之作。”男主角柳梦梅是他的后裔,如果选定南宋(1127—1279),相差大约四百年左右,对比明朝背景,年代可以再接近些,思想的继承会更深刻些。在这里,南宋再得一分。
综上研究,基于为主旨服务等种种因素,我给南宋投下一票!
虽然是南宋,但也可以隐化处理这个历史背景,不必像纪实那般计算得太清楚!所以,汤显祖及其原著中的一些当朝背景也可以套用!
关于这个片段所体现的爱国热情,不应该到后来才出现。可以一开始就埋下伏笔。
这里,柳梦梅当然是爱国一号,自始至终怀着满腔热情。出场时,不禁回顾先祖,思虑家国之事。
而杜太守这个人物,应居爱国二号,这样还可以加强杜丽娘的身份!确实应该着力塑造,例如杜太守出场时,可以感慨着“朝中阉宦专权未息,内阁党争即又纷起。加上边关多外患,北有俺答部落的频频骚扰,南有倭寇的时时进犯,都给京畿地区和东南沿海百姓造成了极其沉重的灾难人祸(令狐注:这是汤显祖时的明朝背景,应调整为南宋的)。”
另外,“明世宗好声色,喜丹术;明神宗酒色财气,四毒俱全(令狐注:这是汤显祖时的明朝背景,应调整为南宋的)。”即表示当朝君王喜好声色,上梁不正下梁歪,民间的习俗又怎么不会因之而变化?能够至情的也屈指可数!用来映衬剧中那份真挚的爱情,表现现世的坎坷,以及当时人们的道德观念!当然,这部戏中,皇帝如果这样设置,是否让情节更加复杂化?用棋术语来说,这是险着!会不会引起连锁反应?
伏笔多多,而这条暗线的高潮就是“宋金谈判”!
而“宋金谈判”应该从“第41出——耽试”渐渐开始,“圣旨:‘问汝多土,近闻金兵犯境,惟有和战守三策。其便何如?’”柳梦梅答的是,“(生)生员也无偏主。可战可守而后能和。如医用药,战为表,守为里,和在表里之间。”
当谈判到来时,宋朝代表,应以杜太守,或以及柳梦梅?总之,影片时间短暂,一些情节与人物只有更加浓缩,才能凝聚得栩栩如生!
做为金庭,也终须一个代表人物!所以,金海陵王完颜亮这一人物是不是可以在这里出现?
这场谈判,当然要以宋取得成功来造就杜太守与柳梦梅的形象!从而,也实现汤显祖在这部《牡丹亭》所潜藏的政治愿望!影片也从这些唇枪舌战、斗智斗勇,趋向宏伟大气的深远意义!将爱国精神,豪壮地歌颂着!
——————(08)真实最重要,再来几段汉语歌——————
像周星驰那种诙谐直接的快嘴对白,淋漓尽致。而李安导演,却以深沉简短的慢口语,说出耐人寻味的台词。那么这部电影的对白风格还是以反拙归真为主?
嗯,民俗风情的市井,遥遥在上的朝廷……没有不是透着真实的生活气息!
有时,我会研究部分经典的韩剧、港台剧为什么那么耐看。里面,有些情节都老套极了,总是三角恋呀、误会呀,什么的,但就是偏偏热门?研究到结局,就是“真实”两字!像金喜善等等人物的每一个表情、每一句对白,除了美妙传神,就是那么地纯出自然,就是那样直接地让人感动!
对比一些国产剧,过于模式,表情语言过于呆板,看起来颇有几分造作、刻意、摆姿态。
当然,这样说,仅仅是据我所知的范围内,得出的结论,并不能代表全部,也不能代表最根本的实质,恕罪。像张国立先生的《康熙微服私访记》、《铁齿铜牙纪晓岚》,倒是喜欢!