唤系偷呐偎淙槐３肿懦聊成丫⒑炝恕�
介绍完毕，我们开始在闭路电视上观看一个关于安全的视频文件。录像放完以后，李医生走进了拱形房间。看到他进来，我便起身为他让座，他却摆摆手让我坐下。他走过来，低声对着我的耳朵说道：我想让你留下来观看一个有关低级事务的高级会议。”然后，他眨眨眼，走出了房间。没有人对他的短暂出现进行评论。
李医生走后，房间里安静下来，大家都在等待总统助理和白宫军事办公室高级文职负责官员蒂姆·麦克布莱德的到来。我想，这位助理应该是一个态度傲慢、经验丰富的政治家，结果当所有人站起来之后，我才发现他是一个身材魁梧、长着金色头发的地地道道的美国大块头。我旁边的一位军官注意到了我的惊讶，然后悄悄说道：有人说麦克布莱德从 20 岁时便开始从政了。”
麦克布莱德讲了几句团队工作和确保顺利沟通重要性的讲话。在我的军旅生涯中，我听到过很多类似的讲话，是鼓舞士气最常提到的一个话题。现在，我听到总统的一位高级助手也在说这样的话，稍稍有些失望。短暂休息期间，当一位菲律宾服务生为我们端上咖啡和点心时，他迅速与我对视了一眼。麦克布莱德走过来，对我进行自我介绍。他说，上个星期当俄罗斯总统鲍里斯·叶利钦抵达白宫时，他在南草坪看到了我。“我注意到你拿着心脏除颤器。”他打趣说，显然是指我考虑到了叶利钦有心脏病。
事实上，当时是我的护士在拿着那个心脏除颤器，我只是与她在一起罢了。“怎么，你的心受伤了吗？”他笑了笑，非常灿烂的微笑，我马上感受到了这个男人的非凡魅力。白宫现在是共和党的天下，而我支持民主党，若非克制了冲动，我可能会马上投他一票的。书包 网 。 想看书来
第3章 侍者之女（7）
休息结束麦克布莱德离开房间，所有军官全部立正躬送。然后，我们继续进行三个小时的会议。我开始发现这个小组很有趣。这些肩负政治使命的人态度都很平和、受过良好教育、很有修养、有人甚至穿着礼服衬衣——无论从着装还是举止上看，都是出类拔萃的精英。“工蜂们”都是来自南方的军龄为 30 年的陆军士兵。海军上校——不久将晋升为一颗星的海军少将——是这里的高级军官。他是一个“南方老乡”，当文职老板离开后，他的表达方式变得更加直率了。“我宁愿死也不愿意穿得邋邋遢遢。”亚克利上校故意拉长声调慢吞吞地说道，意思是说，面对媒体时我们应该穿得体面一些。“请记住，当你和一头猪摔跤时，你和猪身上都会沾满泥浆，但是猪会很开心。”这位白宫军事主管的话可谓一语中的。
李医生的欢迎辞，他用自己的空军一号席位卡给我写了亲笔留言，祝贺我陪同乔治·H。 W。 布什总统完成了第一次空军一号的旅行。期间，一位职员扭伤了脚踝，我为她进行了治疗。所以，伯特·李写道：你脚踝包扎得棒极了！”
在这次高级会议上讨论的其他话题还有“尾钩门事件”以及总统即将进行的马蹄铁锦标赛。海军部长刚刚将尾钩协会大会性骚扰事件的调查权移交给了国防部检察长，这对海军有些不利。可能因为有女士参加会议，男性军官们没有对“尾钩门事件”发表不当言论。虽然在白宫军事办公室，我是一名高级女性军官，但没有人询问我的观点，我也没有主动表态。幸好，话题一会儿就转移到了下午即将举行的马蹄铁锦标赛上。一场关于低级话题的高级会议——李医生的话真是一针见血。多年以后，当我看到电视剧《白宫风云》中发生在局势研究室里的场景时，我就会回忆起自己第一次参加医学部军官会议以及此后九年中参加的无数次“高级”会议的情景。我对军队或政府部门的领导或代表坐在一起召开所谓“高级”会议这一现象越来越反感，因为我看到的大多是赤裸裸的表演、尔虞我诈、私欲的疯狂膨胀，有用的东西很少，扯淡的东西却一大堆。此时我才明白伯特·李为什么要逃避这次会议，而让我这位医学部的下级军官代为参加。在会议室花三个小时闲聊马蹄铁锦标赛有什么意义呢？我们完全可以利用这段时间做更多重要的事情。
3
参加完会议之后，我回到门诊，此时这里已经相当安静。因为错过了午饭，我感到非常饥饿，看到没有病人等我，心中不免有几分高兴，这样我就可以抓紧时间吃点东西了。候诊室只有一个人，是总统的贴身侍从——军士长乔·法玛。
“玛丽亚诺中校，”他说，对我姓氏的发音非常标准，“白宫军士长们想见你。”
“我也想见他们！”我很爽快地回答道，因为我终于从痛苦的医学部军官会议中解脱了出来。但是，我能不能先到餐厅买一个三明治？今天我没有吃午饭。”
“医生，”军士长嗔怪到，故意将“医生”这个词拉得老长以示责备，“你知道我们菲律宾人的习惯。如果我们邀请你去，说明我们已经为你备好了饭。请跟我来。”
法玛军士长带着我进入老行政楼深处。这是我一天之中第二次进入地下了。不过，这次我惊讶地发现了自己熟悉的葱、蒜和炒小虾的香味。这个味道不仅让我回忆起妈妈在厨房做饭时的情景，更让我回想起爸爸在海军中将家的厨房中工作的场面。这次进入的是军士长食堂，里面有十个菲律宾人，他们都是在白宫工作的高级军士。我看了看周围的这些人，他们都能成为我的亲戚 ：我们都长着棕色皮肤、黑色头发，脸上挂着惬意的微笑，外表谦和、内心极富奉献精神和自豪感。
巴亚尼·内尔维斯军士长准备了一桌丰盛的菲律宾传统食品，包括我们称为潘喜特、卢比亚或菲律宾蛋卷的传统炒面，还有鸡肉阿斗波（adobo）和蒸米饭。在危机管理中心与一群上层军官喝了一上午黑咖啡之后，现在我又与菲律宾兄弟们坐在一起，尽情品尝家乡菜肴。在过去的六年中，很多军士长一直在白宫工作。在老布什总统之前，利托·巴蒂斯塔军士长已经为三位总统提供过服务。我知道，总统旅行时，军士长们会一同前往，为总统准备衣物、收拾行李、安排饮食，保证他的食物没有受污染、也不存在质量问题。如果出现有毒或可能影响总统健康的情况，他们甚至会先品尝一下食物。
当我问一位军士长他最喜欢哪一位总统和第一夫人时，他说道：布什夫妇。他们对我们非常好，尊重我们的劳动。”然后，他又小声说道：“我们对里根夫妇不是很满意。”但是，他没有进一步解释。按菲律宾人的传统，他们不会抱怨或批评自己的主人，他们只是默默地做好自己的本职工作。那天下午，当我与总统侍从们坐在一起聊天时，我对“为国家服务”有了更加深刻的认识，甚至比我参加高级会议谈论马蹄铁锦标赛了解的还要多。
“夫人，你为什么不像其他军官那样傲慢呢？”当我们见面一个小时以后，一位军士长直截了当地问道。
“军士长，因为我知道自己的出身，我的根和你们是一样的。我父亲像你们一样，是一个军士长服务员。”我对这些像我菲律宾老家的叔叔一样的军士长们说。 我们在这里做的都是同样的工作，都是为总统服务。”
在这场简短的“家宴”中，总统的侍从们许诺尽力照顾我反过来，我则许诺做个好学生、虚心向他们学习，将他们奉为“教父”。我还告诉他们，如果他们得了病，我会照顾他们，做他们的医生。
所以，在 1992 年夏天的那个下午，当华盛顿笼罩在酷暑之中时，我则在老行政办公大楼军士长食堂里尽情地享受着亲情与善意。总统怎么也不会想到，在他的侍从和他的新医生之间、在他的厨房和药柜之间，形成了一个特别的联盟，他们承诺互相帮助和照顾对方。
电子书 分享网站
第4章 总统召见（1）
1
“医生，有情况。”海军助手一边听着耳机，一边对我说。我抬头望去，看看头顶上是否有敌机飞来。但是，助手将头转向我高声说道：总统需要一枚邦迪创可贴！”那副表情就好像他仍然在印度洋驱逐舰舰桥上值勤一样。事实上，我们正在马里兰州弗雷德里克的霍利西尔斯高尔夫球场第五果岭旁的高尔夫球车上并排坐着，而且一直避免说话。乔治·H。 W。 布什总统刚刚击完球，正在抚摸着自己的脚后跟。虽然时值七月，但是天气异常阴冷潮湿。今天早晨，即7月14日国庆日的前一天，我们从南草坪乘海军一号来到这里度周末。
这是我第一次在高尔夫球场照顾总统，心情未免有些紧张。我已经到白宫工作一个月了，其他医生只是告诉我，在高尔夫球场值班时，要避开总统高尔夫球的飞行方向。我还没有做好心理准备陪同总统去打一场高尔夫球。我甚至不太了解这种运动。与我的很多同事不同，我一直没有时间也没有兴趣学习这种运动。我知道总统出现紧急情况
时应该如何处理，但是对于社交礼仪则心里没底。
虽然心里在打鼓，但在表面上我仍然表现得如总统的其他随员一样。我身穿一件不显眼的深蓝色外套，衣领上夹着白宫医学部的硬别针，淡蓝色长袖衬衣，黑色宽松长裤。我应该与那些身材高大、肌肉发达的特勤处特工在一起，他们都身穿蓝色外套、褐色多克斯裤子和耳机。在所有人之中，我的个子肯定是最矮小的。他们的表情和行动都尽量呈现出自然状态，就像朋友们一起在乡村俱乐部度假一般，陪着总统进行不对外公开的活动。总统车队中共有十辆高尔夫球车，这么一大群人一起行动，要想不引起人们的注意实在有些困难。
作为一名初到白宫工作的医生，这是我很多第一次中的一个任务。而且，几乎白宫的每一个人都知道这一点。我是一名新医生，正在接受白宫“成年礼”的考验，所有人的目光都在我 ：第一次与总统相见，第一次乘坐总统车队，第一次参加市内活动，第一次参加不公开活动，现在又第一次出现在总统的高尔夫球场。坐在我旁边的军事助手是一个白宫老手，他已经在这里工作了两年，不久即将返回自己所属的海上舰队。在这一时刻，他根本不想给我任何忠告或者经验教训；相反，他希望我遭受磨难，无疑他就是这样走过来的。
当我看着在果岭上打球的老布什总统时，回想起了几周前第一次见到他时的情景。进入白宫的第二天傍晚，我的前任艾尔·罗伯茨在晚饭时间给我家打来电话。“机密电话”的响起吓了我一跳。和所有的白宫医生一样，白宫通讯处在我家安装了一部电话。这个机密电话的铃声比较特别，刺激人的听觉神经。伴随着激动与恐惧，我的心脏怦怦跳动起来。家人都知道，只要那部电话响起，我就会马上丢掉手里正在干的任何工作。家人经常取笑我说，每当机密电话响起，我就像被电击了似的跳起来去接听，好像生怕我的某个病人死掉。
“明天上午 6 点 45 分，请到李医生办公室。”艾尔以一种我可以间接感受到的压制着的快乐心情说道。“是坏消息吗？”我问，不由想到可能发生的最糟糕的事情，尽管我们的电话可能被监听。
“你的一个病人想见你，李医生将为你作介绍。一定不要爽约啊。”txt电子书分享平台
第4章 总统召见（2）
咔哒一声，电话挂断了，然后是拨号音，我则呆立在原地，不知所措。我多么希望艾尔说出一个代码，向我透露一点密语中的信息。
第二天早晨，我乘坐地铁赶往白宫，六点半便到了那里。我站在李医生办公室，急切地想知道到底是哪位病人，我想应该是“第一病人”。当天值班的护士是海军上尉玛丽·杰克逊，她注意到了我外表安静、内心紧张的神态，便试图安慰我：几周以前，了解到你将来这里报到时，布什总统就开始打听你的情况了。”
她的话非但没有让我放松，反而进一步加重了我的紧张情绪。“他打听我的情况？”我有些惊讶地问道。他需要思考的问题实在太多了，包括伊拉克、利比亚以及即将举行的连任竞选。“他想要知道什么，玛丽？”我试探道，努力控制着自己不要流露出过于紧张的表情， 我的从业资格？上的什么医学院？以前在什么地方服役？”
玛丽咯咯地笑起来，喘息着说：噢，当然不是！他只是想知道，你是否喜欢运动，是否有幽默感等等。”于是，在见到他之前，我就意识到老布什总统很有智慧。在白宫的九年工作经历让我认识到，身体素质和积极乐观的心态是根本性因素。
“这是你第一次见到总统吗？”戴维·科尔韦特海军上校笑吟吟地问道，他在旁边的检查室工作。戴维是贝塞斯达海军医院的皮肤科主任，那天早晨他奉命来见第一病人。他冷静、镇定、信心十足，看上去十分随和。我马上喜欢上了他，紧张的心情也放松下来。
我的幽默感又苏醒了：是的，我第一次见他。我希望他态度和蔼。”玛丽和戴夫禁不住笑起来并对视了一眼，我能猜到他们在想什么：好啊，她是我们志同道合的一员。”
“喔，每个人都会记得他们第一次见到总统的情景！”戴夫回应道。
几分钟之后，李医生来了。他与玛丽打了声招呼，向科尔韦特医生点点头，唯独没有理睬我，然后将公文包放在了桌子上。
七点整，我们听到了三声响铃，那是总统专梯从他的私人住处下降到首层的信号。特勤处通过无线话机说道：森林狼前往首层。”这是特勤处称呼老布什总统的代号。现在，我能听到走廊里狗的叫声 ；接着，我又听到狗的主人发出的尖利哨音，声调超过了狗的叫声。
几秒钟以后，总统走进李医生的办公室，并随手脱下了自己的外套，递给自己的私人助理。那是一个面容英俊的小伙子，静静地跟在他的身后。乔治·H。 W。 布什六尺三寸、比一般人都要高，眼睛清澈、闪烁着智慧的�