第 16 页转载。
国民党政府由于不顾民众要求与感情的惯常做法而受到很坏的对待，几
乎不可能有比这更合适的例子了。
山东。共产党人在江苏－安徽－山东这一重要战区内的退却，与满洲相比
更难扭转。在这一地区，政府军兵力并非过于分散，而共产党人也缺乏林彪
在松花江以北所享有的退却的安全庇护地。不过，华东共产党军队的司令员
陈毅却采用了同样有利的战略战术。在山东，许世友指挥的共产党军队在一
次争夺胶济铁路控制权的较大规模的军事行动中，于 １９４６ 年 １０ 月初在高密
被击败。这条铁路在政府的控制下重新开通，据报道，共产党方面在北撤前
伤亡了约 ３００００ 人。接着在 １９４７ 年 １ 月初，从苏北撤下来的共产党部队与从
鲁中来的其他部队合在一起，在鲁南的枣庄向追赶他们的敌人发动反攻。政
府军被打败，损失了约 ４００００ 人和 ２６ 辆坦克，共产党用这些坦克开始组建一
支他们自己的装甲纵队。陈毅未能守住他新占领的阵地，但却及时撤走了他
在临沂的指挥部，成功地伏击了一部分被派来包围他的敌军。政府军 ２ 月在
莱芜附近再次遭到失败，又付出了 ３００００ 人的代价，并失去对胶济铁路的控
制，这条铁路的交通再次被封闭。
政府的报复是在 １９４７ 年 ４ 至 ５ 月期间向陈毅的沂蒙山根据地发动的一次
重大战役。政府动用了约 ２０ 个师近 ４０ 万人，去对付估计为 ２５ 万人的共产党
军队。但是，在 ５ 月 １４—１６ 日鲁中南孟良崮那次史诗般的战役中，政府方面
又一次损失惨重，据称伤亡了 １５０００ 人。政府的整编第 ７４ 师，这支前一年在
这一地区与共产党军队打过多次遭遇战的能征善战的部队，被彻底歼灭。该
师师长张灵甫，随着他的官兵大半死于战场，同参谋人员一起自杀。①不过，
陈毅的部队在数量上仍居劣势，他终于在 ７ 月份被迫撤离战场，任由政府军
宣称其在鲁中南麻战役中取得了胜利。但是，陈毅部队的主力却在重新部署，
并准备重新投入战斗。
国民党军事史家后来对 １９４７ 年山东诸次战役中共产党的实力和政府的
错误，提出了坦率的评价：政府的指挥官错误地判断了陈毅的意图，因而也
没能在他的部队撤离苏北时牵制住他们。后来，在枣庄附近，政府军沿路停
下来休息，拥塞道路，行动极为缓慢。他们最终为自己的点线防御战略所陷，
而共产党的主力却基本上保持完整无损。政府军的前线扩展得太宽，机动能
力不强，因此无法防止个别部队遭到孤立、包围和被各个击破。他们缺少夜
战经验。步兵、空军和炮兵的协同作战也很差。坦克部队由于雨天和泥泞而
无法调动。
相比之下，对手则轻装就道，能敏捷地进入战区和在战区移动。共产党
在枣庄“转移”兵力的好处是有代表性的。他们通过部队从一点到另一点的
迅速运动，切断政府的交通线，攻击其增援部队，机动地制胜对手。陈毅的
主力撤出临沂时，在夜间沿着大路一侧的山间小道秘密行动。空中侦察没有
发现目标，政府军因而遭到沿路所掘壕沟中的伏兵的袭击。孟良崮的失败也
被指责为情报有误和空中侦察不力。７４ 师认为陈毅的主力部队已经北去很
远，因此遭到出其不意的袭击，被包围在一个不可能坚守的地区。此外，鲁
中长期以来就是共产党的地区，那里的人力、物力已充分动员起来。中共在
① 张灵甫之死，其说不一，一说自杀身亡，一说中弹身亡，一说为一贪得张手表之解放军战士击毙——译
者。
那里有一个准确可靠的情报系统和组织良好的供应系统。相反，政府的信息
一点也不可靠，其部队的补充兵员总是迟到，供应也不充足。军事史家的这
类记述还指出，“与共产党相比，我们在情报、宣传、反情报和安全保卫所
有这些方面都相形见绌”。①
第二年，１９４７—１９４８ 年：反攻
１９４７ 年夏末，毛泽东评估了战争第一年的战果，详细说明了第二年的作
战计划。蒋介石动用了他总共 ２４８ 个正规旅中的 ２１８ 个，损失了其中 ９７ 个旅
以上，或者说被毛的部队歼灭了近 ７８ 万人。毛公布中共的损失是 ３０ 万人，
大片土地被进攻的政府军占领。第二年的首要任务将是放弃撤退战略，并立
即反攻。第二项任务是收复第一年的失地，歼灭内线之敌。①
华中和华北。１９４７ 年夏季，共产党人以开展全国性的反攻发起了战争
的第二阶段战役。晋冀鲁豫野战军司令员、“独目将军”刘伯承，于 ６ 月 ３０
日引人注目地率领 ５００００ 大军在鲁西南渡过黄河，把正在东面同陈毅作战的
政府军吸引过来。当陈毅退入山东之际，刘的部队越过陇海铁路，向南猛插
３００ 英里，在鄂豫皖边界的大别山区开辟出一块新的根据地，那里是 ２０ 年代
建立的鄂豫皖苏维埃的所在地。
在 ８ 月底的一次与此相关的行动中，一支由陈赓率领的原属刘伯承的
２００００ 人的较小部队，在晋南越过黄河，南进到豫陕鄂边区，与刘的各纵队
取得呼应。一个月之后，陈毅率领部分华东野战军回师穿过鲁西南，进入豫
皖苏边区，填补了刘部移出的地区。共产党因此将战争向南推进到华中的国
民党统治区，在黄河与长江间开辟了新的战场。这些初步行动把陈毅、刘伯
承和陈赓的部队联结在一起，使他们得以在适当的位置上协调某些战略上最
重要的作战行动。其时他们就能攻击华中的所有重要交通干线，阻断长江流
域与北方之间的铁路运输。②
与此同时，华东野战军在鲁东和苏北的其他部队，打了一系列小战役，
到 １９４８ 年年中，除了省会济南和港口城市青岛等少数几个孤立的政府据点
外，已经得到了山东全省。③
１９４７ 年 １１ 月，聂荣臻率领的晋察冀野战军的部队夺得石家庄，赢得了
一次重大胜利。在得到这一重要的铁路枢纽的同时，共产党还获得了大量物
资；控制了平汉铁路，并有了一个新的首都所在地，自 １９４７ 年 ３ 月延安失陷
以来，他们一直没有首都。石家庄战役还使得共产党在华北的两个主要根据
地——晋察冀和晋冀鲁豫——连成一片成为可能。此外，到 １９４７ 年年底前，
他们还控制了内蒙古地区的热河和察哈尔两省的大部分，以及除少数几座主
要城镇外的山西和河北的全部。
① 《中国内战》，第 86—99 页；又《中国的军事战役》，第 139—145 页；惠策恩 和黄震遐（音）：《中
国统帅部》，第 230—239 页；《美国对外关系，1947 年》第 7 卷，第 27、58—59、68—69、72—73、171—172、
244 页。
① 毛泽东：《解放战争第二年的战略方针》，《毛泽东选集》第 4 卷，第 1229—1230 页。
② 毛泽东：《评西北大捷兼论解放军的新式整军运动》，《毛泽东选集》第 4 卷， 第 1293 页注（一）；
惠策恩和黄震遐（音）：《中国统帅部》，第 174—176 页；《美国对外关系，1947 年》第 7 卷，第 269—270
页。
攻占延安为国民党人的战争努力提供了精神上的动力，尽管这证明是一
个束缚部队的军事包袱，这些部队在其他地方可能更有用。一位评论家指出，
胡宗南在 １９４７ 年初离开晋南进攻延安，只不过是拿山西的 ３０ 个较为富庶的
县去换陕西的 ４５ 个穷困县。①１９４８ 年初春，彭德怀开始进攻。尽管政府从河
南的开封－洛阳防区调了约 ２００００ 人去增援陕西的胡宗南，但他们并没能守住
延安，１９４８ 年 ４ 月延安再次易手。胡不得不放弃延安去追赶彭德怀，后者突
然开始向四川行动。五月，彭在陇海线西端终点的宝鸡附近的一次决定性失
利中被阻截住，被迫返回陕北。但尽管遭遇了这次挫折，共产党还是控制了
这个省包括延安在内的大部分地区。
共产党人立即利用政府调兵入陕而造成的河南防御上的弱点，向陇海线
上的洛阳进攻。这座城市三次易手，最后以 １９４８ 年 ４ 月初陈赓部队的胜利而
告结束。中共军队因而能够夺取临汾，这是政府在晋南的最后一个据点。５
月中旬，共产党的山西解放区与华中的刘伯承的根据地连成一片。到这个月
月底，陈毅、刘伯承、陈赓诸路大军在总司令陈毅的指挥下，经过数周协同
行动，会聚于开封城下。６ 月中旬，他们夺取了这座城市，它是河南省会。
尽管陈毅的部队未能守住开封，并且随后在附近的一次战斗中实际
上遭到失败，但是洛阳－开封战役成了这场战争的重要转折点。共产党军队展
示了它们的能力，能够在几条战线同时展开持续的进攻，并在宽广的地域内
进行大规模的阵地战，这是从游击战转向运动战的最后一步。先前的主要战
斗是在山东和满洲，石家庄和延安战役之后不久，洛阳－开封的军事行动已在
华北开辟了一个新的主要战区。这些胜利也使得一直被分割的共产党各边区
的扩大和合并成为可能。晋察冀边区和晋冀鲁豫边区在 １９４８ 年 ５ 月合并为华
北解放区。８ 月，统一的华北人民政府在石家庄成立。①
东北。到 １９４８ 年年中，满洲的力量对比出现逆转，最终的转折点到来
了。１９４７ 年 ９ 月，林彪发起越过松花江的第六次进攻，这次行动的目标是完
全孤立中满和南满的几座大城市，并通过切断北宁铁路以断绝与华北的陆上
交通。这些目标在 １１ 月底基本上达到。②作为第七次进攻先导的预备性攻击，
于 １２ 月中旬开始。东北国民党军队的指挥权已由陈诚交到了卫立煌将军手
里。但是，林彪这时已强大到足以在三条战线上同时展开攻击。当第七次进
攻开始时，共产党军队从北、西、南三面包围了沈阳。可是当国民党增援部
队从长春和吉林空运进沈阳城时，林彪随即将其主要作战行动转到这两个城
市的北面，包围了与它们邻近的四平街，这是两年中的第三次包围。这座城
市在 ５ 月 １３ 日被攻占；国民党人在前几天已经放弃了吉林。从 １２ 月中旬至
１９４８ 年 ３ 月中旬这三个月的作战中，林彪的部队总共攻占了 １９ 座城镇。③
就在这个时候，蒋介石拒绝了美国军事顾问团团长大卫？巴尔少将提出
的建议，即趁共产党对沈阳周围的压力减轻之机，在还有可能时撤出东北。①
① 李子静：《晋南解放区的斗争情形》，《观察》，1948 年 3 月 6 日，第 15 页。
① 《中国内战》，第 144—153 页；《中国的军事战役》，第 145—152 页；蔡辛： 《共产党征服中国》，
第 168—177 页；毛泽东：《关于情况的通报》，《毛泽东 选集》第 4 卷，第 1301 页注（四）。
② 《美国对外关系，1947 年》第 7 卷，第 257—258、270—271、287—288、290、 298、302、306—308、
315—320、356—358、362—363、373—380 页。
① 《中国问题白皮书》第 1 卷，第 325 页。
于是，蒋介石就此失掉了挽救那些被派去接收东北的残余军队的最后机会。
到 １９４８ 年年中，那里力量的对比发生了不利于蒋的不可逆转的改变。共产党
此时宣称，他们在这一地区拥有 ７０ 万正规军，还有 ３３ 万地方部队和第二线
部队，以及 １６０ 万支前民工。士气日益低落的政府军，人数只有约 ４５ 万，且
没有能投入作战的第二线补充兵员。②
根据政府的估计，到 １９４８ 年 ６ 月，在全国范围内，政府正规军的实力与
１９４５ 年年中相比已减少了 １／３。政府军现在的人数为 ２１８ 万人，其中作战部
队只有 ９８ 万人。共产党方面有正规军 １５６ 万，非正规军 ７０ 万，据估计其中
的作战部队为 ９７ 万人。重武器的数量，政府方面有 ２．１ 万件，与之相比，共
产党有 ２．２８ 万件。③毛泽东在早些时候曾指出，政府方面的所失正在成为共
产党方面的所得，因为缴获的敌人物资成了中国人民解放军武器弹药的主要
来源，而投降的政府军士兵则是新兵的重要来源。
第三年，１９４８ 年—１９４９ 年：胜利
１９４８ 年 ３ 月，毛泽东已能通报：政府军只在华中的两个地区保持主动权，
而在其他地方全是被动挨打。他预言，在取得一两个最大城市，并将东北、
华北、山东、苏北、河南、湖北、安徽等地区连成一片之后，就有可能在 １９４９
年成立中央人民政府。他估计可在三年之内打败国民党。①
共产党现在有人有武器，又有进行大规模阵地战所必需的体制和经验。
这些战斗以 １９４８ 年 ９ 月对山东省会济南的成功包围而揭开了序幕。共产党的
春季军事行动使济南完全成了一座孤城，９ 月，出征河南的陈毅部队已返回
山东。还是早在满洲时，美国顾问们就警告蒋介石说，他在济南的部队处境
已经无望。但是蒋介石再一次拒绝撤走它们。对该城的攻击于 ９ 月 １６ 日开始，
１０ 天之内解决战斗。大多数士气沮丧的守军根本不肯战斗，有些部队实际上
叛逃到了共产党一边，这是形势正在转变的一个无可置疑的信号。②
在济南发生的由消极防御到叛逃和投降的变化，在战争的最后一年中多
次出现，因为政府方面屡屡战败的心理影响很有支配力。这种情况无疑使政
府军毁灭的时间表大为提前，它反映在从 １９４８ 年 ９ 月中旬至 １９４９ 年 １ 月底
的三次决定性战役的过程中。按计划对政府军的三大集团发动协同总攻的战
役是：辽沈战役，９ 月 １２ 日—１１ 月 ２ 日，结果是满洲的国民党军队彻底失败；
平津战役，１１ 月 ２１ 日—