窃诟拮拥男胖兴担泄卮淼母疚侍庠谟谧灾瘟斓牡匚淮游幢煌咨频卮砉<幽么笫恰耙桓雒褡迦床皇且桓龉遥衷谑歉酶谋涞氖焙蛄恕薄K共晃抟藕兜厮担骸坝⒐砍っ且丫×俗畲笈Γ故遣还缓谩!彼院嚎怂担绻幽么笤诤突崦挥腥ù恚缓谩笆帐靶欣睿祷丶幽么螅偌岵⑾蛩腔惚ㄈ烤薄�
最终劳合·乔治做出让步:不但五个主要代表之一会选自自治领,而且他会告诉盟国,自治领和印度要求在和会有单独代表。这是1919年1月12日他到达巴黎后最先提出的问题之一。由于仅仅是英国傀儡——和额外的英国选票,美国人和法国人对此漠不关心。当劳合·乔治勉强提出自治领和印度可以像泰国和葡萄牙一样分别派一个代表时,又激起帝国同僚新的不满。他们说鉴于他们做出的巨大牺牲,他们不能忍受小国待遇。无可奈何的劳合·乔治又说服克雷孟梭和威尔逊同意加拿大、澳大利亚、南非和印度分别派两个全权代表,新西兰派一个。
殖民地的自信使英国人大吃一惊。一个外交官说:“这很棘手,外交部该怎么办呢?”原则上支持自治的劳合·乔治此时也发现现实将会难以应付。例如:休斯在最高委员会公开声明,英国再次作战时,澳大利亚可能不会参加(这句话后来被删出会议记录,但又被南非再次提起)。旁观的盟国对此有点幸灾乐祸,法国人高兴地发现起草对德和约时,他们可以利用自治领牵制英国。豪斯更加高瞻远瞩:自治领及印度在和会及其他国际机构——如国联和国际劳工组织——的单独代表权只会加速“大英帝国最终解体”,英国将回到起点,只拥有其岛屿。
由劳合·乔治率领的到巴黎参加和会的是大英帝国代表团(名字本身对自治领来说就是一个胜利)。代表团一行400多人,包括官员、特别顾问、秘书及打字员,共占据了凯旋门附近的五个酒店,其中最大的,也是社交中心的是马捷斯特酒店,战前是巴西贵妇买衣服时最爱去的地方。为了防止间谍(法国人而不是德国人),英国当局用英格兰中部英格兰酒店的人马更换了马捷斯特酒店所有员工,包括厨师,因此酒店的食物是典型的铁路酒店式的:早餐为稀饭、鸡蛋和咸肉,午餐为肉和蔬菜,然后是晚餐。另外全天供应劣质咖啡。尼科尔森及同僚抱怨说,这个牺牲没有意义,因为存放机密文件的办公室都在阿斯托利亚酒店,而那里的员工全都是法国人。
txt电子书分享平台
南斯拉夫(1)
当大国全神贯注忙于国联时,小国在精心准备它们的要求。1919年2月17日晚,一个电话打到埃托瓦勒广场附近的美景酒店。由塞尔维亚人、克罗地亚人及斯洛文尼亚人组成的代表团准备好参加第二天下午的最高委员会会议了吗?大国突如其来的关注使它松了一口气。该代表团一月初就来到巴黎了,但其领导者直到1月31日才出席最高委员会,反对罗马尼亚索要位于两国之间的整个富饶的巴纳特地区。
漫长的几周中,美景酒店并非一块乐土。代表团大约有一百多人,人员组成复杂,包括南斯拉夫人、塞尔维亚人、克罗地亚人、斯洛文尼亚人、波斯尼亚人及黑山人,还有大学教授、战士、维也纳会议前代表、来自贝尔格莱德的外交官、来自达尔马提亚的律师、激进派、君主主义者、东正教徒、天主教徒以及穆斯林。许多成员互不相识,实际上,作为塞尔维亚或奥匈帝国的臣民,他们还互相打过仗。该代表团忠实地反应了巴尔干地区两条重要的分界线:西部罗马天主教与东部东正教之间的南北分界线,北部基督教与南部###教之间的轴线。来自亚得里亚海的代表,主要是斯洛文尼亚人和克罗地亚人,非常关心来自意大利的安全保障及对原属奥匈帝国的港口、铁路的控制,但对东部的国界变动漠不关心。而塞尔维亚人却准备用达尔马提亚或伊士特里亚在北部和东部换取更多领土。
至于这个代表团或它所属的国家应该叫什么目前还不清楚。由于由塞尔维亚及奥匈帝国南部地区组成,它最终定名为南斯拉夫——南部斯拉夫人的国家。许多人认为是和会缔造了南斯拉夫,但事实却并非如此,代表团在巴黎会面时它就已经成立了。同样,70年后,强国也无法阻止其解体。但巴黎的调停人员能够拒绝分给其领土甚至毁灭这个新成立的国家。他们对巴尔干地区野心勃勃的国家非常警惕。威尔逊认为让南斯拉夫成立海军可能是个错误的决定,“因为他们是不安分的民族,所以他们的国家也将###不断,不应该让他们拥有海军四处乱窜。”
1919年2月,调停者尚未决定其态度,但意大利政府希望将婴儿扼杀在摇篮中。奥匈帝国消失后,意大利民族主义者立即把南斯拉夫列为其主要敌人。意大利总理奥兰多抱怨说:“让我们伤心、困窘的是,南斯拉夫将取代奥地利,一切都将和以前一样令人不满。”起先,英法勉强与意大利站在一起,拒绝承认这个新国家。对意大利及其在巴尔干地区的野心没有好感的美国于二月承认该国,随后,英法为了回应意大利不合作的强硬态度(当时甚至威胁要解散和会),也于六月承认该国的合法地位。
南斯拉夫代表团由多年担任塞尔维亚首相的尼古拉·帕西奇率领。他70多岁,眼睛清澈碧蓝,白须垂腰,看上去就像一个慈祥的老和尚。他喜爱花草,虔诚信教,私生活堪称楷模。虽然娶了一位富婆,依然过得简单朴素。晚上,他喜欢与妻女同唱塞尔维亚民歌。在公众场合演讲时,他从容审慎(据说他的塞尔维亚语错误百出)。他只会讲最基本的法语和德语,对英语一窍不通。也许正因为如此,他的睿智声名远扬。劳合·乔治认为他是“东南欧最狡猾、最顽固的政治家之一”。和20世纪90年代另一位塞尔维亚领导人一样,帕西奇刁滑、危险,热爱权力和塞尔维亚。同僚中很少有人信任他,但在塞尔维亚人聚居的乡村他却备受推崇。
第一次会晤时,劳合·乔治询问塞尔维亚人与克罗地亚人是否讲同一种语言。在巴黎许多人都觉得巴尔干人令人迷惑不解。只有少数专家或怪人才把它当作职业进行研究。但多数人知道巴尔干人对欧洲来说很危险;奥斯曼帝国解体后,奥匈帝国与俄国分庭抗礼,几十年来他们麻烦不断;由于塞尔维亚民族主义分子在萨拉热窝暗杀奥地利王储,点燃了第一次世界大战的导火线。
帕西奇出生时,塞尔维亚已经自由并拥有自己的王储,但他成长的环境却留有奥斯曼帝国长期统治的烙印。从罗马尼亚南部到希腊,奥斯曼人留下了他们的烹饪方式、风俗、官僚作风、腐败还有###教。“巴尔干”成了一个地理区域的代名词,同时也代表一种思想状态,一段由频繁的战争、入侵及征服谱写的历史。历史教会巴尔干人民,正如有句谚语所说,“不能砍掉的手就要去亲吻。”他们崇拜武士,同时敬佩另一种人如帕西奇,这种人从不相信别人,从不表露真实目的,也从不采用他人建议。
除了塞尔维亚人、克罗地亚人、斯洛文尼亚人、阿尔巴尼亚人、保加利亚人、马其顿人之外,巴尔干人民还包括希腊人(他们喜欢自认为是地中海民族)、罗马尼亚人(喜欢讲其罗马祖先),还有一些历史上遗留下来的少数民族。萨拉热窝的犹太商人、达尔马提亚海岸的意大利殖民地、阿尔巴尼亚族长、北部德国移民的后代,以及南部的土耳其人都属于巴尔干实体。
塞尔维亚位于巴尔干地区中心,在帕西奇的童年时代,那里非常偏僻,没有铁路与外界连接,也没有电报与外界沟通。除了拥有两万居民的首都贝尔格莱德,其他城镇只是大的村庄而已。那里的人民一直以农业和贸易为生。帕西奇曾在瑞士的苏黎世留学,是同时代少数有此殊荣的人之一。然而这小小的国家却胸怀大志,它的梦想也成为帕西奇的人生目标:扩张领土,建立一个更大的塞尔维亚,东至黑海,西至亚得里亚海,横跨从中欧到爱琴海的大陆通道。随着19世纪民族主义的传播,塞尔维亚历史学家从历史中寻找证据以支持其主张,并使所有塞尔维亚人紧密团结在一起。在奥斯曼帝国统治下的马其顿,一位教师对一位游人说:“我们有孩子,我们让他们意识到他们是塞尔维亚人,教授他们自己民族的历史。”在巴尔干各国,教师、艺术家、历史学家齐心协力着手再现历史,完善民族神话,传播一种新的意识形态。
南斯拉夫(2)
可是问题是,觉醒的不只是塞尔维亚人。巴尔干地区还有许多值得记忆的辉煌往事。正如邱吉尔评论说,巴尔干创造了无尽的历史。塞尔维亚的盲人音乐家歌颂十四世纪伟大的斯蒂芬·杜山时期的王国,该王国从多瑙河一直延伸到爱琴海;保加利亚人则追溯到十世纪,当时西缅(以色列十二子之一——译注)的帝国基本上统治着同一块领土;希腊人的历史更加辉煌,一直可以上溯到古典时期,当时希腊的影响东至小亚细亚和黑海,西至意大利和地中海。甚至几个世纪前对某块领土的短暂占有,都被拉出来作为使其目前的要求合理化的证据。游人向那个民族主义教师指出:“我们国家也有权要求占领加来。”“那你们为什么不这么做呢?”他答道,“因为你们有海军。”
帕西奇是塞尔维亚民族激进党的创建人之一,该党致力于解放和统一所有塞尔维亚人,甚至包括奥匈帝国境内的塞尔维亚人。和许多塞尔维亚民族主义者一样,他不关心克罗地亚人或斯洛文尼亚人,他们信奉罗马天主教并且追随西方,而塞尔维亚人是东正教徒。克罗地亚人和斯洛文尼亚人要加入塞尔维亚,必须遵守塞尔维亚的规矩,由塞尔维亚人领导。
经过一系列小规模的战役之后,巴尔干各国陆续从土耳其独立出来。到1914年,曾一度威胁维也纳的大帝国在欧洲仅存色雷斯的一块弹丸之地和伟大的首都君士坦丁堡(今伊斯坦布尔)。这些新国家获得了象征国家地位的标志:报纸、铁路、大学、艺术学院和科学院、国歌、邮票、军队和王室,主要来自德国。
在混乱的塞尔维亚政界,帕西奇得以存活,这本身就是一个胜利。死刑、流放、阴谋、暗杀、车祸他都经历过,而且全部幸免。他以牙还牙,对敌人也采用这些手段。英国作家丽蓓卡·维斯特一点都不相信有关他事先知道暗杀萨拉热窝大公阴谋的传言,她说:“农民出身、受传统巴尔干教育的政治家,如塞尔维亚首相帕申希先生,在被怀疑参与杀害国敌的阴谋时不会感到难为情,但英国人却会,比如鲍尔弗先生或阿斯奎斯先生。”
1919年,对于任命前往巴黎的代表团领导人选问题,辅佐其老父执政的亚历山大王子坚持要求推选帕西奇,也许是为了让他离开贝尔格莱德。令帕西奇大为恼火的是,他必须和克罗地亚新首相特伦比奇分享权力。一个塞尔维亚官员对一位英国来访者抱怨说:“对塞尔维亚人来说,一切都很简单,但对克罗地亚人来说,一切就复杂得多。”特伦比奇是个典型的克罗地亚人,他来自达尔马提亚海岸,精通意大利语,热衷于意大利文化。当帕西奇梦想着消灭奥匈帝国时,特伦比奇还是其国会一员。在那里他学会尊重先例,找各种理由说明不能作某件事情。虽然他一生致力于创建包括塞尔维亚在内的南斯拉夫国,但他把塞尔维亚人视为野蛮民族,深受奥斯曼帝国长期统治的影响。他对一位法国作家说:“我希望你不要把克罗地亚人、斯洛文尼亚人及达尔马提亚人和斯拉夫人与土耳其人的混种——尚未完全开化的塞尔维亚人相提并论,前者由于几个世纪以来与奥地利、意大利及匈牙利在艺术、精神及文化方面的交流,已经彻底西方化了。”
到1914年,特伦比奇坚信他的人民必须脱离奥匈帝国才有前途。1915年,他和一位记者及一位年轻的雕塑家一道在伦敦成立南斯拉夫国家委员会,希望建立包括塞尔维亚在内的南部斯拉夫联邦。这似乎又是一个零星散布于欧洲首都城市的自命的委员会,追求无法实现的理想。大国都没有预料到奥匈帝国会解体(直到1918年他们才意识到),塞尔维亚人一心建立大塞尔维亚,对联邦毫无兴趣。即使协约国考虑奥匈帝国所属的南部斯拉夫地区,也是为了在交易中讨价还价。1915年,在秘密签订的《伦敦条约》中,英、法、俄将一大片斯洛文尼亚领土及达尔马提亚海岸北部许诺给意大利。条约还暗示,塞尔维亚将得到达尔马提亚及波斯尼亚-黑塞哥维那的其余地区,甚至可能得到一部分克罗地亚领土。
特伦比奇及其支持者,其中包括北美地区繁荣的克罗地亚人及斯洛文尼亚人社区,对此非常不满。帕西奇及塞尔维亚人拒绝加入由平等成员组成的联盟。特伦比奇大为失望,他甚至说要放弃一切去布宜诺斯艾利斯当出租车司机。在伦敦,他们的事业拥有少数但很有势力的支持者,其中包括一位富裕的学者兼语言学家罗伯特·赛顿·沃森和威克汉姆·斯蒂德,此人战前曾是《泰晤士报》驻维也纳记者。两者都厌恶腐败无能的奥匈帝国并自愿为解救它而努力。据英国驻罗马大使说,威克汉姆·斯蒂德尤其热衷于南斯拉夫事业,因为他曾与一位非常聪明的南斯拉夫女子“像家人,而不是像夫妻一样”一起生活过多年。
克罗地亚、斯洛文尼亚及波斯尼亚在战争期间依然属于奥匈帝国,许多士兵忠实地为其战斗到最后一刻。由克罗地亚人、斯洛文尼亚人、波斯尼亚人,甚至还有塞尔维亚人组成的奥地利军队将塞尔维亚首都贝尔格莱德炸成一片废墟,打败塞尔维亚军队并迫使其政府流亡,占领塞尔维亚,奸污、虐待平民。无论他们与萨拉热窝暗杀活动有什么牵连,塞尔维亚人都付出了惨重的代价。450万人口中,12万以上在战争中丧生。战争结束时,无论特伦比奇及其委员会