他跟着他们到了出口大堂,在那里,费驰站在前门里,正在检查那长长的名单,怀疑地看看每个人的脸,确认不允许出去的人没有偷混出去。
“留在这里吗,波特?”马尔夫大声地喊,他和克来伯和高尔正在排队,“怕通过得蒙特?”
哈利没有理会他们,而是孤单地走着大理石阶梯回到格林芬顿塔。
“暗号?”胖大婶懒懒地问了一句。
“费维里斯上尉。”哈利漫不经心地说。
那画像旋开了一个口,哈利从那口爬进去公共室。那里有很多在谈话的一年级和二年级生,还有些高年级的学生,很明显他们经常去霍格马得,已经觉得没有意思了。
“哈利!哈利!喂,哈利!”
是柯林。格雷锐,一个二年级的学生,他很敬佩哈利,从来都抓紧机会跟他谈话。
“你没有去霍格马得吗?哈利?为什么不去呀?嗨——”柯林诚恳地望着他的朋友,“你可以过来跟我们一起坐,如果你不介意的话,哈利?”
“哦,不,谢谢你,柯林,”哈利说,他现在没有心情让很多人渴望看到他额上的疤痕。“我——我要去图书馆,去干一些事。”
之后,他没办法只好又转身走回那画像口。
“你为什么要老吵醒我?”胖大婶看着他走后很不满地说。
哈利没精打采地向图书馆走去,但半路时他改变主意,他不想去看书,他转过身走到费驰面前,他很明显已经送走了最后一个去霍格马得参观者。
“你要干什么?”费驰怀疑地吼道。
“没什么。”哈利真诚地说。
“没什么!”费驰吼道,他的下巴不高兴地震动着,“一句好听的话!你想偷走出去吧,为什么不跟你的朋友一起在霍格马得买臭圆球、火药和飕飕声的虫子?”
哈利耸耸肩。
“还是回到你该去的公共室吧。”费驰命令说,他站在那里盯着哈利,直到看不见。
但是哈利没有走回到公共室里,他爬上一楼梯,模糊地想去看看海维,他正在另一走廊里走着,突然里面传来一声,“哈利?”
哈利转进去去看谁在说话,看到露平教授,同时打量着他办公室的门。
“你在做什么?”露平用跟费驰很不同的语气说,“罗恩和荷米恩他们在那?”
“霍格马得。”哈利很随便地说。
“啊,”露平说,他想了一会说,“你怎么不过来?我刚刚拿了一个吉带龙来为我们下次课准备。”
“一个什么?”哈利说。
他跟着露平走进他的办公室,在一角有一个很大的水槽,一只有尖角的青色动物在里面,它的脸贴着玻璃,那又长又光滑的尾巴在摆动着。
“水怪,”露平看着吉带龙意味深长地说,“我们要对付他不会很难的。密诀就是弄断他的手指。你看到那特别长的手指了吗?很强壮,但也很容易碎。”
那只吉带龙露出了青色的牙齿,然后藏到一角的水草里面去了。
“要一杯茶吗?”露平说着四周看看去找水壶,“我正想冲一杯。”
“好的。”哈利难堪地说。
露平用他的魔杖拍拍水壶,水壶口立即冒出水蒸汽。
“坐下吧。”露平说着揭开一个带灰尘的盖子,“我只有茶袋了,但是,我想你看烦了茶叶了吧?”
哈利看着他,露平的眼睛在闪动着。
“你怎么知道的?”哈利问。
“麦康娜教授告诉我的,”露平说,他递给哈利一个茶袋,“你不是在担心吧,对吗?”
“不是。”哈利回答。
他想告诉露平教授他曾在马克来里新月街见到那只狗,但他还是决定不说。他不想让露平认为他是胆小鬼,尤其自从露平已经知道他不敢面对一只布格特后。
哈利所想的已经部分显示在他脸上,因为露平说,“你在担心什么,哈利?”
“没有。”哈利撒谎,他喝了一口茶。“是的,”他突然说,把茶杯放到露平的桌子上,“你还记得那天我们在玩布格特?”
“记得,”露平慢慢说。
“你为什么不让我来试一下?”哈利唐突地说。
露平的眉毛向上一升。
“我想这已经是很明显的了,哈利。”他奇怪地说。
哈利震惊了。他本来预料露平会否定他这样做的。
“为什么?”他又问。
“嗯,”露平皱皱眉说,“我敢肯定如果让布格特面对你,他肯定会变成福尔得摩特的样子的。”
哈利瞪了一眼,这不止是他最不想听到的答案,他还说到福尔得摩特的名字。
哈利唯一听过(除了他自己)大声说这名字的人是丹伯多教授。
“说真的,我错了。”露平说,他仍然向哈利皱着眉头。“但是我让福尔得摩特在教工室出现不是好主意,我想大家都会被吓坏的。”
“我的确首先想到福尔得摩特,”哈利老实说,“但是之后——之后我记起那些得蒙特了。”
“我知道,”露平意味深长地说,“好,好了……我知道了。”他看着哈利迷惑的脸孔轻轻地笑了笑。“那意味着你最怕的是——他,很明智,哈利。”
哈利不知道该说些什么好,因而他喝了些茶。
“因此,一直你都认为我不相信你够胆量去面对一只布格特?”露平简明地说。
“嗯……是的。”哈利说着,他觉得高兴很多了。“露平教授,你知道得蒙特……”
他被一阵敲门声打断了。
“进来!”露平喊。
门开了,史纳皮教授走进来。他正拿着一只酒杯,还有淡淡的烟冒出来,他看见哈利时停下脚步,眯着眼睛。
“啊,史纳皮,”露平微笑着说,“谢谢你,请帮我把它放在桌子上好吗?”
史纳皮教授把冒着烟的酒杯放下,望着哈利和露平。
“我刚给哈利看看那吉带龙。”露平和蔼地指着那水槽。
“很好!”史纳皮教授看也没看地说,“你应该直接喝那个,露平。”
“好的,我会。”露平说。
“我做了整整一桶,”史纳皮教授继续说,“如果你还想要的话。”
“我想我明天还要喝一点,史纳皮,太感谢你了。”
“不用谢。”史纳皮教授说,哈利看到他不喜欢的目光,他满怀恶意地离开那间房。
哈利好奇地看着酒杯,露平微笑着。
“史纳皮教授很好心地为我调制了一种药剂,”他说,“我不是对配制药剂很精通,而这是特别复杂的。”他拿起酒杯闻闻,“可惜糖使到它没用了。”他加了一句,喝了一小口,然后发抖。
“怎么啦?”哈利问。
“我一直觉得有点力不从心,”他说。“这药剂是唯一有效的了。
我能和史纳皮教授一起工作很幸运了,没有很多巫师能调配出来的。“露平教授又呷了一口,但哈利巴不得把那酒杯打在地上。
“史纳皮教授教授也对黑巫术很有兴趣。”哈利又说。
“真的?”露平说。露平看上去对此有点兴趣,他又喝了一大口药剂。
“有些人认为——”哈利犹豫了,然后不顾后果地说,“有些人认为他为了能在防黑巫术工作而不择手段。”
露平把酒杯里的酒喝干,然后黑着脸。
“讨厌的话,”他说,“好了,哈利,我要去工作了,一会在大餐上见你吧。”
“好的。”哈利说,他把他那空茶杯放下来。
那空酒杯仍然在冒烟。
“哈利,”罗恩说,“我们快拿不动了。”
一堆鲜艳颜色的糖跌到哈利的大腿上。黄昏的时候,罗恩和荷米恩来到公共室。
他们的脸都被冷风吹红了,看上去他们好像经历了艰难的时代一样。
“谢谢。”哈利拿起一颗黑色的辣椒糖,“霍格马得怎样的,你们还去那了?”
各种各样的回答——去了所有地方。得里逊班斯,一个魔法工具商店,卓克特可商店,还有进去三扫帚酒吧喝牛油啤酒,总之去了很多地方。
“那邮局,哈利,有大约二百只猫头鹰坐在架子上,可以根据你要送信的来选不同颜色的猫头鹰。”
“那间霍格马得有一种新的牛奶糖,它们还派发新的样品,这里有,看——”
“我们想我们看到一只怪物,老实说,在三扫帚酒吧把里有各种各样的。”
“你做了些什么?”荷米恩说,看上去有点焦急,“你做了些功课吗?”
“没有,”哈利说,“我和露平在他办公室喝茶,然后史纳皮教授进来了……”
他把酒杯的事都告诉他们了,罗恩的口张得大大的。
“露平喝了?”他喘着气说,“他疯了吗?”
荷米恩看看手表。
“我们最好走吧,你知道,大餐五分钟后开始了。”他们赶快从那画像孔里加人人群,仍然谈论著史纳皮教授。
“但是他——你知道——”荷米恩紧张看看周围放低音时说,“如果他想,想毒死露平,他不会在哈利面前干的。”
“是的。”哈利说,这时他们已到了人口大堂,转人大厅。大厅被成千上万的南瓜灯笼装饰着,如云的蝙蝠飞来飞去,还有很多光亮的橙色的旗帜,就像在天花板上懒懒地游动着的漂亮的水蛇一样。
食品很可口,就连荷米恩和罗恩,他们已经吃了很多甜鸭糖,还可以吃每样的第二份。哈利往教工桌那边看,露平教授像平常一样很兴奋,他正在跟费立维克教授兴高采烈地交谈着,哈利顺着桌子望下去到史纳皮教授坐的位置,不知他在想什么,还有史纳皮教授的眼睛很不寻常地老向露平看过去。
晚餐过后,有霍格瓦彻鬼表演娱乐节目,他们从墙,桌子上弹出来形成一种光源,就连无头的尼克——格利芬顿的鬼——笨拙的绞死动作都获得很大的成功。
这天晚上很高兴,哈利的好心情没有让马尔夫给破坏。马尔夫对着正在离开的人群高喊,“波特,得蒙特向你问候。”
哈利、罗恩和荷米恩跟随着格利芬顿的人群往格利芬顿塔走,但当他们来到胖大婶的画像把守的走廊的时候,他们看到一大堆学生围在那里。
“他们为什么不进去呢?”罗恩好奇地说。
哈利向前面的人头努力地看,那画像好像是紧闭着的。
“请让一让,”是伯希的声音,他正自命不凡地向人群走进去,“怎么所有人都堆在这里了?你们都忘了密码了吗?——对不起,我是优秀男孩……”
然后是一遍沉默,首先是前面的人沉默了,然后像寒流一样传到走廊这边。他们听到伯希叫,声音又突然又尖锐,“去叫丹伯多教授来,快!”
人们的头都转过来,站在后面的人都跟起脚往前面看。
“什么事了?”金妮刚刚到就问。
不久,丹伯多教授来了,他穿过人群向那画像走过去,哈利、罗恩和荷米恩也紧跟着去看是什么事。
“哦,天——”荷米恩捉住哈利的手臂大喊。
那肥大婶从画像中不见了。画像被狠狠地砍过,碎片散了一地,画像的大部分已经被撕开拉走了。
丹伯多匆匆地扫一眼毁坏的像,他的眼睛很深沉,然后又转向急急忙忙赶过来的麦康娜教授,露平和史纳皮教授。
丹伯多说,“我们要去找她。麦康娜教授,请立即去找费驰先生,告诉他立即搜查城堡内的每幅画像。”
“祝你好运。”一个咯咯笑着的声音说。
是皮维斯那个调皮鬼,他正探着头看看人群有点高兴地说。正如平常一样,他看到别人担心或看到灾难他就会高兴。
“你这是什么意思?皮维斯?”丹伯多沉着地说,皮维斯的齿笑收敛了一点儿。
他不敢惹丹伯多,他立即转用油滑的语调,比起他咯咯的笑好不了多少。
“真惨,校长先生,真不想见到这个样子,她简直就成了一团,先生,我看到她在四楼的风水画里跑,在树林里面躲躲闪闪的,很伤心地喊着什么。”他兴奋地说,“真可怜”他又毫无诚意地加上一句。
“她有说是谁干的吗?”丹伯多安静地问。
“哦,有,校长。”皮维斯说着在空气中做出一个拿着一个大炸弹的姿势。
“她不让他进去,他生气极了,你明白吧!”皮维斯滑过去,在他两腿之间露出一个微笑。“那人的脾气真暴躁,西里斯。巴拉克。”
第九章 惨败
丹伯多教授把所有的格林芬顿学生送回大厅,不久,来自海夫巴夫、卫文卡罗和史林德林的学生也围过来了,他们都显得很困惑。
“我和老师们要在城堡里面仔细地搜搜。”丹伯多教授看到麦康娜教授和费立维克进来关上门后说,“为了你们的安全,恐怕你们的都要在这里过夜了,我要最优秀的学生在进口处守卫,由优秀的男孩和女孩负责。发生任何事情都要向我报告。”
他对伯希加了一句,伯希显出又骄傲又自命不凡的样子。
“有情况叫鬼来报话。”丹伯多教授停顿一下,准备离开大厅,又说:“哦,你们可能要……”
他的魔杖随手一挥,所有的大桌子都飞到大厅的边缘,并背着墙站着,魔杖又一挥,大厅的地板上出现了很多紫色的睡袋。
“好好睡。”丹伯多说着出去并关上门。
大厅立即沸腾起来,格林芬顿的学生正在向其他人描述所发生的事。
“每个人都到睡袋里睡!”伯希大喊,“快点儿,不要再说了,十分钟后关灯。”
“过来。”罗恩对哈利和荷米恩说,他们把三个睡袋拖到一个角落里。
“你认为巴拉克还在城堡里吗?”荷米恩忧虑地细声说。
“很明显丹伯多认为他可能在。”罗恩说。
“很幸运他今天晚上就去找,你明白吧!”荷米恩说,他们没有脱衣服就钻到睡袋里,头和手臂都伸在外面,“我们不在塔里的那晚……”
“我想他在逃跑时忘了时间了。”罗恩说,“他可能不知道今天是万圣节,要不然他就不会闯进这里了。”
荷米恩颤抖着。
他们身边的人都互相问着同一个问题,“他是怎样进来的呢?”
“也许他会变成透明,”一个卫文卡罗的学生说,“只在空气稀薄时才出现。”