¸¾ä´Ê£¬À´ËµÃ÷»ñµÃ³É¹¦µÄÇéÐΡ£Ò»¸öÈ˼ÈÈ»Á¢Ï´óÖ¾×öÒ»¼þÊÂÇ飬ÓÚÊǾͿà¸É¡¢Êµ¸É¡¢Çɸɡ£µ«ÊÇʲôʱºò²ÅÄܳɹ¦ÄØ£¿¶ÔÓÚÕâ¸öÎÊÌâ´ó¿ÉÒÔ²»±Ø¹ý·Ö¿¼ÂÇ¡£Ö»ÒªÅ¬Á¦¸ÉÏÂÈ¥£¬¶ø·½·¨ÓÖ¶ÔÍ·£¬¸ÉµÃ»ðºò¹»ÁË£¬³É¹¦×ÔÈ»¾Í»áµ½ÄãÉí±ßÀ´¡£
¡¡¡¡ÕâÈý¸ö¾³½ç£¬Ò»°ãµØ˵ÆðÀ´£¬ÊÇÓëʵ¼ÊÇé¿öÏà·ûµÄ¡£¾ÍÍõ¹úάËù´¦µÄʱ´úÀ´Ëµ£¬ËûÔÚ¿ÆѧÑо¿·½ÃæËù»ñµÃµÄ³É¼¨ÊǼ«Æä»Ô»ÍµÄ¡£ËûÕâÒ»·¬»°£¬ÍêÈ«³ö×ÔÇ×ÉíµÄÌå»áºÍ¾Ñ飬Òò´Ë²ÅÕâÑù¾ßÌå¶øÉú¶¯¡£
¡¡¡¡µ½Á˽ñÌ죬Éç»á´ó´óµØ½ø²½ÁË£¬ÎÒÃǵÄѧϰÌõ¼þ´ó´óµØ¸ÄÉÆÁË£¬ÎÒÃǵÄѧϰ¶¯Á¦Ò²ÍêÈ«²»Ò»ÑùÁË£»ÎÒÃǶ¼Ó¦¸ÃÁ¢ÏÂÐÛÐÄ´óÖ¾£¬Ò»¶¨Òª¼è¿à·Ü¶·£¬ÅʵǿÆѧµÄ¸ß·å¡£
¡¡¡¡Êé°ü¡¡Íø¡¡¡£¡¡Ïë¿´ÊéÀ´
ÎÒµÄѧÊõÑо¿µÄÌصãºÍ·¶Î§£¨1£©
1959Äê7ÔÂ
¡¡¡¡±¾ÎÄÓÉ¡¶ÎÒµÄѧÊõÑо¿µÄÌص㡷ºÍ¡¶ÎÒµÄÑо¿·¶Î§¡·Á½ÆªÎÄÕºϳɡ£
¡¡¡¡ÌصãÖ»ÓÐÒ»¸ö×Ö£¬Õâ¾ÍÊÇ£ºÔÓ¡£ÎÒÈÏΪ£¬¶ÔÓÚ¡°ÔÓ¡±»òÕß¡°ÔÓ¼Ò¡±Ó¦¸ÃÓÐÒ»¸öϸÖµķÖÎö£¬²»ÄÜÁýͳµØÒ»¸Å¶øÂÛ¡£´Óºê¹ÛÉÏÀ´¿´£¬ÓÐÁ½ÖÖ¡°ÔÓ¡±£ºÒ»ÖÖÊÇÔÓÖÐÓÐÖص㣬һÖÖÊÇûÓÐÖص㣬һ·ÔÓÏÂÈ¥£¬×îÖÕÔÓ²»³öÈκγɹûÀ´¡£
¡¡¡¡ÏÈ̸µÚÒ»ÖÖ¡£×ݹÛÖÐÍ⼸ǧÄêµÄѧÊõÊ·£¬ÔÚѧÎʼÒÖУ¬ÕæÕýÔÓ¶ø¾«µÄÈ˼«ÉÙ¡£ÕâÖÖÈËÍùÍù³öÔÚѧÒÕ²ýÃ÷·±ÈÙµÄʱÆÚ£¬±ÈÈç¹ÅÏ£À°µÄÑÇÀïÊ¿¶àµÂ£¬ÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆڵĴ·ÒÆ棬ÒÔ¼°ºóÀ´µÂ¹ú¹ÅµäÕÜѧ¼ÒÖеļ¸¸ö´óÕÜѧ¼Ò¡£ËûÃÇÊÇÃÅÃÅͨ£¬ÃÅÞ«¡£ÃêÓèС×Ó£¬ÑɸÒͬÕâЩ¾ÞÈËÏà±È£¬³ý·ÇÊÇÎÒ·¢Á˷裬Éñ¾²»Õý³£¡£ÎÒ×Ô¼ºÊÇÔÓ¶ø²»¾«£¬ÃÅÃÅͨ£¬ÃÅÃÅËÉ¡£Ëù¿ÉÒÔÁÄÒÔ*ÕßÖ»ÊÇ£¬ÎÒÔÚÔÓÖл¹Óм¸µãÖص㡣ËùνÖص㣬¾ÍÊÇÎÒ±ÏÉúÇãÈ«Á¦ÒÔ¸°£¬ïƶø²»ÉáµØÑо¿µÄ¿ÎÌâ¡£ÎÒÔÚÑо¿ÕâЩ¿ÎÌâÖ®Ó࣬ΪÁË»»Ò»»»ÄԽÉæÁÔһЩÖصã¿ÎÌâÒÔÍâµÄÁìÓò¡£¼äÓÐËù»ñ£¬Ò²Ð´³ÉÁËÎÄÕ¡£
¡¡¡¡ÖйúѧÊõ´«Í³ÓÐËùν¡°Óɲ©·µÔ¼¡±µÄ˵·¨¡£ÎÒ¾õµÃ£¬ÕâÒ»¸ö¡°²©¡±Óë¡°Ô¼¡±ÊÇÖ»ÏÞÖÆÔÚͬһÑо¿·¶Î§ÒÔÄڵġ£¡°²©¡±Ö¸µÄÊÇÔÚͬһÑо¿ÁìÓòÄÚ°Ñ»ù´¡´òµÃ¿í¹ãÒ»µã£¬¶øÇÒÊÇÔ½¿í¹ãÔ½ºÃ¡£È»ºóÔÙÔÚÕâ¸ö¿í¹ãµÄ»ù´¡Éϼ¯Öо«Á¦£¬×¨ÃÅÑо¿Ò»¸ö»ò¼¸¸ö¿ÎÌâ¡£ÓÉÓÚÑ۽翪À«£¬Ñо¿µÄÉî¶È¾ÍÄÜËæÖ®¶øÀ´¡£ÎÒ¸öÈ˵ÄÑо¿Í¬Õâ¸öÓеãÀàËÆÖ®´¦£»µ«ÊÇÎÒ²¢²»ÏÞÖÆÔÚͬһÁìÓòÄÚ¡£ËùÒÔÎÒ²»ÄÜÊôÓÚÓɲ©·µÔ¼ÅÉ¡£ÓÐÈËÓýð×ÖËþÀ´±íʾ²©ÓëÔ¼µÄ¹Øϵ¡£ÁýͳµØ˵£¬ÎÒûÓÐÕâÑùµÄ½ð×ÖËþ£¬Ö»ÔÚÎÒÑо¿µÄÖصãÁìÓòÖÐÂÔÓÐÏàËÆÖ®´¦¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡¼ÈÈ»½²µ½ÔÓ£¬¾Í±ØÐëÖ¸³ö¾¿¾¹ÔÓµ½Ê²Ã´³Ì¶È£¬·ñÔòÍ·Ð÷·×·±£¬ÔõÒ»¸ö¡°ÔÓ¡±×ÖÁ˵㡸ù¾ÝÎÒ×Ô¼º»¹ÓÐһЩÅóÓѵĹéÄÉͳ¼Æ£¬ÎÒµÄѧÊõÑо¿Éæ¼°µÄ·¶Î§Ô¼ÓÐÒÔϼ¸Ï
¡¡¡¡£¨1£©Ó¡¶È¹Å´úÓïÑÔ£¬ÌرðÊÇ·ð½ÌèóÎÄ
¡¡¡¡£¨2£©Í»ðÂÞÎÄ
¡¡¡¡£¨3£©Ó¡¶È¹Å´úÎÄѧ
¡¡¡¡£¨4£©Ó¡¶È·ð½ÌÊ·
¡¡¡¡£¨5£©Öйú·ð½ÌÊ·
¡¡¡¡£¨6£©ÖÐÑÇ·ð½ÌÊ·
¡¡¡¡£¨7£©ÌÇÊ·
¡¡¡¡£¨8£©ÖÐÓ¡ÎÄ»¯½»Á÷Ê·
¡¡¡¡£¨9£©ÖÐÍâÎÄ»¯½»Á÷Ê·
¡¡¡¡£¨10£©ÖÐÎ÷ÎÄ»¯Ö®²îÒìºÍ¹²ÐÔ
¡¡¡¡£¨11£©ÃÀѧºÍÖйú¹Å´úÎÄÒÕÀíÂÛ
¡¡¡¡£¨12£©µÂ¹ú¼°Î÷·½ÎÄѧ
¡¡¡¡£¨13£©±È½ÏÎÄѧ¼°Ãñ¼äÎÄѧ
¡¡¡¡£¨14£©É¢Îļ°ÔÓÎÄ´´×÷
¡¡¡¡Õâ¸ö·ÖÀàÖ»ÊÇÒ»¸ö´ó¸ÅµÄÇé¿ö¡£
¡¡¡¡ÎÒºÍÍâ¹úÓïÑÔÎÒºÍÍâ¹úÓïÑÔ
¡¡¡¡ÎÒѧÍâ¹úÓïÑÔÊÇ´ÓÓ¢ÎÄ¿ªÊ¼µÄ¡£µ±Ê±Ö»ÓÐÊ®Ë꣬ÊǸßСһÄ꼶µÄѧÉú¡£ÏÖÔÚ»ØÒäÆðÀ´£¬Ó¢ÎÄ´ó¸Å»¹²»ÊÇÕýʽ¿Î³Ì£¬ÊÇÔÚҹУÖÐѧϰµÄ¡£Ê±¼äºÃÏñ²¢²»³¤£¬Ö»¼ÇµÃÍíÉÏÏ¿κó£¬×ß¹ýһƬÉÖÒ©À¸£¬µ±È»ÊÇÔÚ´ºÌìÀÆäËûÇé½Ú¶¼¼Ç²»Çå³þÁË¡£
¡¡¡¡µ±Ê±×îʹÎÒ¿àÄÕµÄÊÇËùν¡°¶¯´Ê¡±£¬to¡¡beºÍto¡¡h*eÒ»µãҲûÓж¯µÄÒâ˼ѽ£¬ÎªÊ²Ã´¾¹È»½Ð×ö¶¯´ÊÄØ£¿ÎÒÎʹýÀÏʦ£¬ÀÏʦ˵²»Çå³þ£¬ÎÊÆäËûµÄÈË£¬µ±È»¸üûÓÐÈË˵µÃÇå³þÁË¡£Ò»Ö±µ½ºÜÍíºÜÍí£¬ÎÒ²ÅÖªµÀ£¬°ÑÓ¢ÎÄverb£¨À¶¡ÎÄverbum£©ÒëΪ¡°¶¯´Ê¡±ÊDz»¹»È·Çеģ¬ÈÝÒ׸ø³õѧÎ÷·½ÓïÑÔµÄСѧÉúÔì³ÉÎó»á¡£
¡¡¡¡ÎÒÍòÍòûÓÐÏëµ½£¬Ñ§ÁËÒ»µãÓ¢ÓСѧ±ÏÒµºó±¨¿¼ÖÐѧʱ¾¹È»ÅÉÉÏÁËÓó¡¡£¿¼ÊÔµÄÆäËû¿Î³ÌºÍÇé¿ö£¬ÏÖÔÚÍêÈ«¼Ç²»Çå³þÁË¡£Ó¢ÎijöµÄÊǺºÒëÓ¢£¬Ö»ÓÐÈý¾ä»°£º¡°ÎÒеõ½ÁËÒ»±¾Ê飬ÒѾ¶ÁÁ˼¸Ò³£¬µ«ÊÇÓм¸¸ö×ÖÎÒ²»ÈÏʶ¡£¡±ÎÒ´ó¸ÅÊÇÒë³öÀ´ÁË£¬Ö»ÊÇ¡°ÒѾ¡±Õâ¸ö×ÖÎÒ»¹Ã»ÓÐѧ¹ý£¬µ±Ê±ÆÄÉËÄԽ¹¢¹¢ÓÚ»³ÕßÈô¸ÉʱÈÕ¡£ÎÒ±¨¿¼Ð¡Ñ§Ê±£¬Ôø¾ÒòΪÈÏʶһ¸ö¡°Â⡱×Ö£¬±»ÆƸñ±àÈë¸ßСһÄ꼶¡£±ÈÎÒÄê¼Í´óµÄÒ»¸öÇ×ÆÝ£¬ÒòΪ²»ÈÏʶÕâ¸ö×Ö£¬±»±àÈë³õСÈýÄ꼶¡£Ò»¸ö×Ö¸øÎÒÕùÈ¡ÁËÒ»Äê¡£ÏÖÔÚÓÖÒòΪÒë³öÁËÕ⼸¾ä»°£¬±»±àÈë´º¼¾Ê¼ÒµµÄÒ»¸ö°à£¬Õ¼ÁË°ëÄêµÄ±ãÒË¡£Èç¹ûÎÒÒ²²»ÈÏʶÄǸö¡°Â⡱×Ö£¬»òÕßÎÒÔÚСѧûÓÐѧӢÎÄ£¬ÔòÎÒ´ÓÄÇÒÔºóµÄѧÀú¶¼½«ÍƳÙÒ»Äê°ë£¬²»ÖªµÀ»á²úÉúʲôÑùµÄºó¹û¡£ÈËÉúÖÐżȻ³öÏÖµÄСÊÂÍùÍùÆðºÜ´óµÄ×÷Óã¬ÄѵÀ²»ÊǷdz£Çå³þÂ𣿲»ÏàÐÅÕâÒ»µãÊDz»Ðеġ£¡£¡¡×îºÃµÄtxtÏÂÔØÍø
ÎÒµÄѧÊõÑо¿µÄÌصãºÍ·¶Î§£¨2£©
ÔÚÖÐѧʱ£¬Ó¢ÎÄÁÐÈëÕýʽ¿Î³Ì¡£ÔÚÎÒÁ½Äê°ëµÄ³õÖн׶Σ¬Ó¢ÎÄ¿ÎÊÇÔõÑù½øÐеģ¬ÎÒÒѾÍü¼ÇÁË¡£ÎÒÖ»¼ÇµÃ¿Î±¾ÊÇ¡¶Ì©Î÷ÎåÊ®éóÊ¡·¡¢¡¶Ì췽ҹ̷¡·¡¢¡¶É¯ÊÏÀÖ¸®±¾Ê¡·£¨Tales¡¡form¡¡Shakespeare£©¡¢Washington¡¡lrvingµÄ¡¶ÞÔÕƼ¡·£¨Sketch¡¡Book£©£¬ºÃÏñ»¹Äî¹ýMacaulayµÄÎÄÕ¡£ÀÏʦµÄÐÕÃû¶¼¼Ç²»Çå³þÁË¡£Ö»¼ÇµÃ£¬³õÖбÏÒµºó£¬ÒòΪÊÇ´º¼¾Ê¼Òµ£¬ÓÖÔÚÔÖÐѧÄîÁË°ëÄê¸ßÖС£ÔÚÕâ°ëÄêÖУ¬Ó¢ÎĽÌÔ±ÊÇÖ£ÓÖÇÅÏÈÉú¡£Ëû¸øÎÒÁôÏÂÁËÉî¿ÌÄÑÍüµÄÓ¡Ïó¡£Ìý¿ÚÒô£¬ËûÊÇÄÏ·½ÈË¡£Ó¢ÎÄˮƽºÜ¸ß£¬·¢ÒôºÜºÃ£¬½ÌѧҲºÜŬÁ¦¡£Ö»ÊÇËûÓÐÎüѻƬµÄÏ°¹ß£¬Ô糿ÆðµÃºÜÍí£¬ÍùÍùÉÏ¿ÎÁåÉùÏìÁËÒԺ󣬻¹²»¼ûÏÈÉúÀ´ÁÙ¡£°à³¤²»µÃ²»µ½ËûµÄס´¦È¥´ßÇë¡£ËûÓÐÒ»¸öºÜÌرðµÄÏ°¹ß£¬Ñ§ÉúµÄÓ¢ÎÄ×÷ÎÄ£¬Ëû²»°´ÔÎÄÀ´Ð޸ģ¬¶øÊÇÔÚ¿ªÍ·´¦»Ò»¸öÇ°À¨»¡£¬ÔÚ½áβ´¦»Ò»¸öºóÀ¨»¡£¬ËµÃ÷ÕûƪÎÄÕÂ×÷·Ï£¬Ëû×Ô¼ºÖØÐÂдһƪÎÄÕ¡£ÕâÑù£¬Ñ§ÉúµÃ²»µ½¶àÉÙ¶«Î÷£¬¶øËû×Ô¼ºÔò·Ç³£ÐÁ¿à£¬¸ÄÒ»±¾¾í×Ó£¬¿ÖÅÂÒª·ÑºÜ¶àʱ¼ä¡£±ðÈ˾õµÃºÜ¹Ö£¬ËûÈ´Àִ˲»Æ£¡£¶ÔÕâÑùһλÀÏʦÊDz»´óÈÝÒ×ÍüµôµÄ¡£¹ýÁË20ÄêÒԺ󣬵±ÎÒ¾¹ýÁ˸ßÖС¢´óѧ¡¢½ÌÊé¡¢ÁôѧµÈµÈ½×¶Î£¬´ÓÅ·Ö޻ص½¼ÃÄÏʱ£¬ÎÒ·ÃÎÊÁËÎÒµÄĸУ£¬ËùÓÐÒÔÇ°µÄÀÏʦ¶¼ÒÑÀ뿪ÁËÈËÊÀ£¬Ö»ÓÐÖ£ÓÖÇÅÏÈÉúÒ»¸öÈ˹ÂÁãÁãµØסÔÚÁÙ´óÃ÷ºþµÄ¸ßÂ¥ÉÏ¡£ÎÒ¼ûµ½Ëû£¬ÎÒÃÇÁ©±Ë´Ë¶¼·Ç³£¼¤¶¯£¬ÕâʵÔÚÊÇÎÒÍòÍòûÓÐÏëµ½µÄÊ¡£ËûסµÄµØ·½£¬ÄÏÍûǧ·ðɽӰ£¬±±Íû´óÃ÷ºþÊ®Àï±Ì²¨£¬·ç¾°¾ø¼Ñ¡£¿ÉÊÇÕâһλ¹Â¶ÀµÄÀÏÈËËƺõ²¢²»ÄÜÐÀÉÍÕâ¾øÃîµÄ¾°É«¡£´ÓÄÇÒÔºó£¬ÎÒÔÙûÓмûµ½Ëû£¬ÏëËûÔçÒѾ²»ÔÚÈËÊÀÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÄÇһЩʮ¼¸ËêµÄÖÐѧÉúÒ²²¢²»ÀÏʵ¡£À´Ò»¸öнÌÔ±£¬ÎÒÃÇÍùÍùÒªÊÔËûÒ»ÊÔ£¬¿´ËûµÄ±¾ÁìÈçºÎ¡£Õâ´ó¸ÅÒ²ËãÊÇÒ»ÖÖÉÙÄêÐÄÀí°É¡£ÎÒÃǵ±È»Ïë²»³öʲô¸ßÕÐÀ´¡°²âÊÔ¡±½ÌÔ±¡£ÓÐÒ»Äê»»ÁËһλӢÎĽÌÔ±£¬ÎÒÃǶ¼¾õµÃËû²»ÔõôÑù¡£ÓÚÊÇÔÚ×ÖµäÀïÕÒÁËÒ»¸ö¶ÌÓï¡¡by¡¡the¡¡by¡£ÆäʵÕâÒ²²»ÊǶàôϡ¼ûµÄ¶ÌÓ¿ÉÎÒÃǵ±Ê±´ÓÀ´Ã»ÓжÁµ½¹ý£¬¾õµÃºÜÉî°Â£¬¾ÍÄÃÈ¥ÎÊÀÏʦ¡£ÀÏʦûÓлشð³öÀ´£¬Á³ÉÏÆÄÓÐÀ¢É«¡£ÎÒÃÇÒ»×ߣ¬Ëû´ó¸ÅÊDzéÁË×ֵ䣬ÏÂÒ»´Î¼ûµ½ÎÒÃÇ£¬Ëµ£º¡°ÄãÃÇ´ó¸ÅÊÇ´Ó×ÖµäÉϲéÀ´µÄ°É£¿¡±ÎÒÃÇЦ¶ø²»´ð¡£ÐÒ¿÷ÕâһλÀÏʦÆÄΪ¿íºê´óÁ¿£¬ÒÔºóËû²¢Ã»ÓжÔÎÒÃÇ´ò»÷±¨¸´¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâʱºò£¬ÎÒ³ýÁËÔÚѧУÀïÄîÓ¢ÎÄÍ⣬»¹ÔÚÿÌìÍíÉϵ½ÉÐʵӢÎÄѧÉçȥѧϰ¡£Ð£³¤½Ð·ëÅôÕ¹£¬Êǹ㶫ÈË£¬ËµÒ»¿Ú´ø¹ã¶«Ç»µÄÀ¶Çà¹Ù»°¡£ËûסµÄ·¿×ӷdz£´ó£¬Ç°ÃæÒ»½øÔº×ÓÊÇѧÉçÕ¼Ó᣺óÃæµÄ´óÔº×ÓÊÇËûÈ«¼ÒËù¾Ó¡£Ç°ÔºÓÐËÄÎå¼ä½ÌÊÒ£¬°´Ä꼶·Ö°à¡£½ÌÎÒµÄÀÏʦ³ýÁË·ëÀÏʦÒÔÍ⣬»¹ÓÐÅ¥ÍþÈçÀÏʦ¡¢³Âº×³²ÀÏʦ¡£Å¥ÀÏʦÂúÁ³ºúÐ룬ÉíÌå·ÊÅÖ£¬ÓÃÓ¢ÎĽÌÎÒÃÇÀúÊ·¡£³ÂÀÏʦÔòÊÇôæôæ¼Ñ¹«×Ó£¬ÒÂÊλªÃÀ¡£¿´À´Õ⼸¸öÀÏʦӢÎÄˮƽ¶¼²»²î£¬½ÌѧҲ¶¼Å¬Á¦¡£Ã¿µ½ÇïÌ죬ÎÒÄÜÌýµ½´ÓºóÔº´«À´µÄó¬ó°µÄÃùÉù¡£ÔÀ´·ëÀÏʦ×îϲ»¶Ñøó¬ó°£¬É½¶«ÈËÃûÖ®Ô»òÐòжù£¬ÊÈÖ®ÈôÃü£¬Ã¿Ã¿²»Ï§Öؽ𣬹ºÂò¼ÑÖÖ¡£ÎÒ×Ô¼ºµ±Ê±Ò²ÑøòÐòУ¬³£³£ËæͬԺÀïµÄ´óº¢×Óµ½»ÄɽҰÍâÂû²Ý´ÔÖÐÈ¥×½òÐòУ¬×½µ½ÁËÒ»Ö»ºÃµÄ£¬Ôò´óϲÈô¿ñ¡£ÎÒµ±È»Ã»ÓÐÇ®À´ÂòºÃµÄ£¬Ö»²»¹ýËæ±ãÍæÍæ¶øÒÑ¡£·ëÀÏʦȴ¿Ï»¨´óÇ®£¬¾Ý˵¶·òÐòÐÓÐʱҲϺܴóµÄ¶Ä×¢£¬²»ÊÇËæ±ãÍæÍæµÄ¡£¡¡¡£¡£
ÎÒµÄѧÊõÑо¿µÄÌصãºÍ·¶Î§£¨3£©
ÔÚÕâÀïÓõÄÓ¢ÎĽ̿ÆÊéÒѾ²»ÄÜÈ«²¿»ØÒä³öÀ´¡£Ö»ÓÐÒ»±¾ÎÒÒäÄîÄÑÍü£¬Õâ¾ÍÊÇNesfieldµÄÎÄ·¨£¬ÎÒÃdzÆ֮Ϊ¡¶ÄÉÊÏÎÄ·¨¡·£¬µ±Ê±ÎÒ¾õµÃ·Ç³£¼èÉÒò¶ø¶ÔËü·Ç³£³ç°Ý¡£µ½Á˺óÀ´£¬ÎÒ²ÅÖªµÀ£¬ÕâÊÇÓ¢¹úÈËרÃÅдÁ˹©Ö³ÃñµØÈËÃñѧϰӢÎÄÖ®Óõġ£²»¹ÜÔõÑù£¬ÕâÒ»±¾Êé¸øÎÒÌṩÁ˺ܶàÓÐÓõÄ×ÊÁÏ¡£ÏñÕâÑùÄÚÈݷḻµÄÓï·¨£¬ÎÒÒÔºó»¹Ã»Óмû¹ý¡£
¡¡¡¡ÉÐʵӢÎÄѧÉ磬ÎÒÉÏÁ˶à¾Ã£¬ÒѾ¼Ç²»ÆðÀ´£¬´ó¸Å×ÜÓм¸ÄêÖ®¾Ã¡£Ñ§Ï°µÄ³É¼¨ÎÒҲ˵²»³öÀ´£¬´ó¸Å»¹ÊǷdz£ÓÐÓõġ£µ½ÁËÎÒµ½±±Ô°°×º×ׯȥÉÏɽ¶«´óѧ¸½Éè¸ßÖеÄʱºò£¬ÎÒÔÚ°àÉÏÓ¢Îij̶ÈÒѾÃûÁаñÊס£µ±Ê±½ÌÓ¢ÎĵĽÌÔ±¹²ÓÐÈýλ£¬Ò»Î»ÐÕÁõ£¬Ãû×ÖÍüÁË£¬Ö»¼ÇµÃËûµÄ´ÂºÅ£¬Ò»¸ö·Ç³£²»ÑŵĴºš£ÁíһλÐÕÓÈÃûÍ©¡£µÚÈýλÐÕºÍÃû¶¼ÍüÁË£¬ÕâһλºÜ²»ÊÜѧÉú»¶Ó¡£ÎÒÃÇÄÖÁËÒ»´ÎССµÄ*£º¿¼ÊÔ¶¼½»°×¾í£¬°ÑËû¸Ï×ßÁË¡£ÎÒµ±Ê±Êǰ೤£¬ÆÄÉËÁËһЩÄԽÁõ¡¢ÓÈÁ½Î»ÀÏʦȴ¶¼Êܵ½ÁËѧÉúµÄ×ð¾´£¬Ê¦Éú¹ØϵһֱÊǷdz£ºÃµÄ¡£
¡¡¡¡ÔÚ±±Ô°¸ßÖУ¬¿ªÊ¼Ñ§Á˵ãµÂÎÄ¡£ÀÏʦÐÕËÃû×ÖÍü¼ÇÁË¡£Ëû³¤µÃ¿í¶î·½Á³£¬×ìÉÏÁô×ÅÁ½Æ²ÏñµÂ»ÊÍþÁ®µÚ¶þʽµÄºúÐ룬³ýÁ˱Ç×Ó²»¹»¸ßÒÔÍ⣬¼òÖ±ÏñÊÇÒ»¸öµÂ¹úÈË¡£ÎÒÃÇÓõĿα¾ÊÇɽ¶«¼ÃÄþÌìÖ÷½ÌÌñàµÄÊ飬ʵÔںܲ»ÏñÑù×Ó£¬Ëû¾ÍÓÃÕâ¸ö±¾×Ó½ÌÎÒÃÇ¡£ËûÊǽº¶«¿ÚÒô£¬¹À¼ÆËûÔڵ¹úÕ¼ÁìÇൺʱÔÚÒ»¸öµÂ¹úʲôÑóÐÐÀï¸É¹ý»î£¬Ñ§»áÁ˵ÂÎÄ¡£µ«ÊÇËûµÄµÂÎÄʵÔÚ²»¸ßÃ÷£¬ÌرðÊÇ·¢Òô¸üΪõ¿½Å¡£Ëû°ÑgutÕâ¸ö×ÖÄî³É¡°¹Å³Ô¡±¡£ÓÐÒ»´ÎÉÏÌÃʱËûÂúÃæÅÈÝ£¬ËµÓÐÈËЦ»°ËûµÄ·¢Òô¡£ÎÒÐÄÀïÏ룬ÄǸöÈ˲¢Ã»ÓÐ´í£¬È»¶øËïÀÏʦȴ·ß·ßÈ»£¬ÒåÐÎÓÚÉ«¡£ËûµÂÎÄËä²»¸ßÃ÷È´ÆÄΪ·çÑÅ£¬Ëû×Ô¼º³öǮӡ¹ýÒ»²áÊ®Æß×ÖÊ«£¬±ÈÈçÓÐÒ»Ê×Êdz°Ð¦Ò»Ö»ÑÛµÄÈË£º
¡¡¡¡·¢Åäµ½ÔÆÑô£¬
¡¡¡¡¼û¾ËÈç¼ûÄ
¡¡¡¡Á½ÈËÆëÏÂÀᣬ
¡¡¡¡ÈýÐУ¡
¡¡¡¡ÖîÈç´ËÀ࣬ÊÇÖйúÃñ¼äÎÄѧµÄÒ»ÖÖÐÎʽ£¬ÑϸñµØ˵¾ÍÊÇÃñ¼äõ¿½ÅÎÄÈ˵Ĵ´×÷£¬×ãÖ¤ÎÒÃÇËïÀÏʦµÄÐÀÉÍˮƽ²¢²»ÔõÑù¸ß¡£×ÜÖ®£¬ÎÒÃÇËƺõÖ»ÄîÁËһѧÆÚµÂÎÄ£¬ÎҵĵÂÎÄֻѧ»áÁ˼¸¸öµ¥´Ê¶ù£¬²¢Ã»ÓÐѧºÃ£¬Ò²²»¿ÉÄÜѧºÃ¡£
¡¡¡¡µ½ÁË1928Ä꣬ÈÕ¿ÜÕ¼ÁìÁ˼ÃÄÏ£¬ÎÒʧѧһÄê¡£´Ó1929ÄêÏÄÌìÆð£¬ÎÒÈËÁËɽ¶«Ê¡Á¢¼ÃÄϸßÖУ¬¾Ý˵Êǵ±Ê±É½¶«È«Ê¡Î¨Ò»µÄÒ»Ëù¸ßÖС£´ËʱÃûÒåÉÏÊǹúÃñµ³Í³ÖΣ¬µ«ÊÇʵȨȴ¶à´Î±ä»»£¬ÓÐʱºò£¬ÈÔÈ»ÕÆÎÕÔڵط½¾ü·§ÊÖÖС£±ÈÆðɽ¶«´óѧ¸½Éè¸ßÖÐÀ´£¬¶àÉÙÓÐÁËһЩÐÂÆøÏ󡣡¶Ê龡·¡¢¡¶Ê«¾¡·²»ÔÙÄîÁË£¬×÷ÎĶ¼Óð׻°ÎÄ£¬´ÓÇ°ÊÇд¹ÅÎĵġ£ÎÒÔÚÕâÀïÄîÁËÒ»ÄêÊ飬¹úÎĽÌÔ±¸ö¸ö¶¼¸øÎÒµÄÓ¡ÏóºÜÉÒòΪ¶¼Êǵ±Ê±ÎÄ̳ÉϵÄÃûÈË¡£µ«Ó¢ÎĽÌԱȴ¶¼¼Ç²»Çå³þÁË¡£¸ßÖÐ×îºóÒ»ÄêÓõÄʲô½Ì±¾ÎÒÒ²¼Ç²»ÆðÀ´ÁË¡£¿ÉÄÜÊÇ¡¶¸ñÀ︥Óμǡ·Ö®Àà¡£ÎÒ»¹ÄÜÇåÎúµØ»ØÒäÆðÀ´µÄÊǼ¸´ÎÓ¢ÎÄ×÷ÎÄ¡£ÎҼǵÃÓÐÒ»´Î×÷ÎÄÌâÄ¿Êǽ²ÎÒÃÇѧУ¡£ÎÒÔÚ×÷ÎÄÖÐÃè»æÁËѧУµÄ´óÃÅÍâбÆ£¬´óÃÅÄÚÏòÉÏ×ßµÄͨµÀ£¬ÒÔ¼°ºóÃæͼÊé¹ÝËùÔÚµÄÂ¥·¿¡£×Ô¼ºÆÄΪµÃÒ⣬ҲµÃµ½ÁËÀÏʦµÄ¸ß¶ÈÔÞÑï¡£ÎÒÃǵÄÓ¢ÎÄ¿ÎÒ»Ö±ÓúºÓï½øÐУ¬ÎÒÃǼȲ»´óÄÜ˵£¬Ò²²»´óÄÜÌý¡£ÕâÊǵ±Ê±É½¶«ÖÐѧÀïÒ»¸öÆÕ±éµÄȱµã£¬Í¬¾©¡¢»¦¡¢½òһЩÃûÅÆÖÐѧ±È½ÏÆðÀ´£¬ÎÒÃÇÏÔÈ»´¦ÓÚÁÓÊÆ¡£Õâ´ó´óµØÓ°ÏìÁË¿¼ÈëÃûÅÆ´óѧµÄÃüÖÐÂÊ¡£
¡¡¡¡´ËʱÒѾµ½ÁË1930ÄêµÄÏÄÌ죬ÎÒ´Ó¸ßÖбÏÒµÁË¡£ÎҶ϶ÏÐøÐøѧϰӢÓïÒѾʮÄêÁË£¬»¹Ñ§ÁËÒ»µãµÂÎÄ¡£ÒªÎÊÓÐʲô¾ÑéûÓÐÄØ£¿Ó¦¸ÃÓÐÒ»µã£¬µ«²¢²»¶à¡£ÔøÓÐÒ»¶È£¬ÎÒÏë°ÑÕû²¿Ó¢ÎÄ×ֵ䱳¹ý¡£ÒÔΪÕâÑùÒ»À´£¬¾ÍÔÙûÓв»ÈÏʶµÄ×ÖÁË¡£ÎÒȷʵҲϹý¹¤·òÈ¥±³£¬µ«³ÖÐøÁËÒ»¶Îʱ¼äÖ®ºó£¬ÎҾ;õµÃÓкöà×ÖʵÔÚÌ«ÀäƧûÓÐÓô¦£¬ÓÚÊDzÉÓÃÁíÍâÒ»ÖÖ°ì·¨£º·²ÊÇÔÚ×ÖµäÉϲé¹ýµÄ×Ö¶¼ÓúìǦ±ÊÔÚ×ÖÏ»һºáÏߣ¬±íʾÕâ¸ö×Ö²é¹ýÁË¡£µ«ÊǹýÁ˲»¾Ã£¬Óֲ鵽Õâ¸ö×Ö£¬ËµÃ÷×Ô¼ºÍü¼ÇÁË¡£Õâ¸ö°ì·¨ÓÐÒ»µãÓô¦£¬Ëü¿ÉÒÔ¸øÎÒÇÃһϾ¯ÖÓ£º²é¹ýµÄ×ÖÔõôÓÖ²éÄØ£¿¿ÉÊÇÓеÄ×ÖÒ»Á¬²é¹ý¼¸±é»¹ÊǼDz»×¡£¬ËµÃ÷¾¯ÖÓÒ²²»´óÀíÏë¡£ÏÖÔÚµÄÖÐѧÉúÒª±ÈÎÒÃǵ±Ê±´ÏÃ÷µÃ¶à£¬ËûÃÇ¿ÖŲ»»áÀ´±³×ÖµäÁË¡£°¢ÃÅ£¡¼ÓÉÏ°¢ÃÖÍÓ·ð£¡Êé¡¡°ü¡¡Íø¡¡txtС˵ÉÏ´«·ÖÏí
ÎÒµÄѧÊõÑо¿µÄÌصãºÍ·¶Î§£¨4£©
²»¹ÜÔõôÑù£¬¸ßÖбÏÒµÁË¡£ÏÂÒ»²½Êǵ½±±¾©Í¶¿¼´óѧ¡£É½¶«ÓÐÒ»Ëùɽ¶«´óѧ£¬µ«ÊDZ¾Ê¡µÄѧÉú¶¼ÊÇÕâɽÍû×ÅÄÇɽ¸ß£¬²»´óÔ¸Òⱨ¿¼±¾Ê¡µÄ´óѧ£¬Ò»¶¨Òª¡°½ø¾©¸Ï¿¼¡±¡£ÎÒÃÇÕâÒ»½ì¸ßÖÐÓаËÊ®¶à¸ö±ÏÒµÉú£¬¼¸ºõ¶¼µ½Á˱±¾©¡£µ±Ä걨¿¼ÃûÅÆ´óѧ£¬ÆäÀ§Äѳ̶ÈÒªÔ¶Ô¶³¬¹ý½ñÌì¡£Äñ±´ó¡¢Ç廪À´Ëµ£¬Â¼È¡µÄѧÉú¿ÖŲ»µ½±¨ÃûµÄÊ®·ÖÖ®Ò»¡£¾Ý˵ÓÐÒ»¸öɽ¶«ÀÏÏ籨¿¼±±´ó¡¢Ç廪£¬¿¼¹ýËĴΣ¬¶¼ÃûÂäËïɽ¡£ÎÒÃÇ¿¼µÄÄÇÒ»ÄêÊǵÚÎå´ÎÁË£¬Ãû´Î²¢²»±ÈËïɽ¸ß¡£¿´°ñºó£¬Éñ¾¶Ùʱ´íÂÒ£¬×ßµ½Î÷ɽ£¬»èÃÔÂþÓÎÁËËÄÎåÌ죬²ÅÇåÐѹýÀ´£¬»Øµ½³ÇÀ´Ó´Ë»ØÏ磬ÔÙÒ²²»¿¼´óѧÁË¡£
¡¡¡¡Èëѧ¿¼ÊÔ£¬Ó¢ÎÄÊDZØÐ뿼µÄ£¬ÒÔ½²Ó¢Óï³öÃûµÄÇ廪£¬Ó¢ÎÄÌâ³öµÄ²¢²»ÄÑ£¬Ö»ÓÐһƪ×÷ÎÄ£¬ÌâÄ¿Íü¼ÇÁË¡£ÁíÍâÓÐһƪ¸Ä´íÖ®ÀàµÄ¶«Î÷¡£²»ÒÔ½²Ó¢ÓïÖøÃûµÄ±±´ó³öµÄÌâÄ¿È´·Ç³£ÄÑ£¬×÷ÎÄÖ®´¦ÓÐһƪººÒëÓ¢£¬ÌâÄ¿ÊÇÀîºóÖ÷µÄ´Ê£º
¡¡¡¡±ðºó´º°ë£¬´¥Ä¿³î³¦¶Ï£¬ÆöÏÂÂä÷ÈçÑ©ÂÒ£¬·÷ÁËÒ»Éí»¹Âú¡£
¡¡¡¡ÓеÄͬѧÁ¬ÖÐÎÄÔÎĶ¼²»Ê®·ÖÁ˽⣬¸üºÎ¿öÒë³ÉÓ¢ÎÄ£¡Ë³±ã˵һ¾ä£¬±±´óµÄ¹úÎÄ×÷ÎÄÌâÒ²·Ç³£¹Å¹Ö£¬ÄÇÒ»ÄêµÄÌâÄ¿ÊÇ£º¡°ºÎν¿Æѧ·½·¨£¬ÊÔ·ÖÎöÏêÂÛÖ®¡£¡±ÕâÑùÒ»¸öÌâÄ¿Ò²ºÜ¹»Ò»¸öÖÐѧ±ÏÒµÉú×öµÄ¡£µ«ÊDZ±´ó¹Å¹ÖÖ®´¦»¹²»ÔÚÕâÀï¡£¸÷ÃÅѧ¿Æ¿¼ÍêÖ®ºó£¬ºöÈ»Ðû²¼Òª¼ÓÊÔÓ¢ÎÄÌýд£¨dictation£©£¬Õâ¶ÔÎÒÃÇʵÔÚÊǵ±Í·Ò»°ô¡£ÎÒÃÇÔÚÖÐѧûÓÐÌý¹ýÓ¢ÎÄ¡£ÎÒ´ó¸ÅÓÉÓÚµ¥´Ê¼ÇµÃ¶àÁËÒ»µã£¬Ö»ÒªÄÜÌý¶®¼¸¸öµ¥´Ê¶ù£¬¾ÍÓа취ÁË¡£¼ÇµÃÀÏʦÄîµÄÊÇÒ»¶ÎÔ¢ÑÔ¡£ÆäÖÐÓкüÀ꣬Óм¦£¬Ö»ÓÐÒ»¸ö×Ösuffer£¬ÎÒÁÙÕ󾪻ţ¬Ìý¶®ÁË£¬µ«Ã»ÓÐд¶Ô¡£ÆäÓà´ó¸Å¶¼¶ÔÁË¡£