於缘谝坏缣ㄋ怠Ｃ挥斜邢嗉Ⅶ於翟谡饬钏缰妹沃械囊惶欤旆剖恰叭梦腋械绞煜で浊械娜恕薄Ｍ保Ⅶ於俅挝唇咸ㄏ殖⊙莩栋槊宰佟范粽挪灰眩还莩砸蝗缂韧木什⒂萌攘业恼粕＞」苤屑涿拦绱甯枋终材莞ツ商厮浚↗enniferNettles）的合唱显得有点多余，仍丝毫不减阿黛尔惊人才华的展现。“她就那样赤脚站在黑暗的舞台上，看上去如此脆弱，惹人怜惜；然而当开始演唱，那震撼人心的强大歌声在偌大的空间内缠绕，卷起一阵阵漩涡。这正是她内在惊人力量的体现。”《Vogue》美国主编哈米什鲍尔斯（HamishBowles）写道。
第3节。
对于阿黛尔来说，奖项就像是“灵魂出窍的体验”。“我甚至可看到自己灵魂盘旋在空中大笑。”她用一如既往夸张的语气说道，“我感到如此不真实，以为最终会有人过来责怪我走进了不该进的地方。”“我坐在前排，在酷玩乐队和U2中间，并未预料会获什么奖。”对阿黛尔而言，酷玩乐队也使阿黛尔“他乡遇故知”之情油然而生。“我觉得黛菲就像我姐姐，酷玩乐队就像我哥哥们，或者说我叔叔们。”后来她说道，“当他们念到我的名字，我以为是要叫我坐到后面去。”然而，事实上她是获得了当晚最大奖项之一的最佳新人奖。“太感谢了，我都要哭了。”声音颤抖的阿黛尔从坎耶韦斯特和英国歌手埃斯特尔（Estelle）手中接过奖杯，“我要感谢我的经纪人乔纳森，感谢远在伦敦的妈妈感谢所有在哥伦比亚的朋友，感谢XL公司所有人黛菲我爱你，我觉得你非常棒。乔纳斯兄弟（JonasBrothers，同样受此奖项提名）我也爱你们我所有的朋友，所有的家人，感谢你们每一个人。”她已经开始喋喋不休。当走下台时，她差点就投到酷玩乐队的克里斯马汀（ChrisMartin）的怀抱中。
在典礼结束后的一个访谈中，阿黛尔承认因为怕没能获奖，所以并不想母亲过来。“我后来打电话给她，她伤心透了。”她母亲当晚待在阿黛尔的公寓里，以便“能感受女儿就在身边”。然而，获奖后母亲并没有给予表扬。“我以为获奖者会是乔纳斯兄弟或者黛菲，我根本一点心理准备都没有口中还嚼着口香糖呢。”当公布她的名字时，阿黛尔差点把口香糖给吞了。“领奖后我打电话给妈妈，她说我看到了，你口中还有口香糖！她好像没什么感觉！”至于将如何庆祝这个夜晚，阿黛尔说：“我要回去换上牛仔裤。虽然我喜欢穿裙子但却很讨厌塑身内衣我要抽几根烟，和经纪人还有朋友聚聚。”
典礼后，阿黛尔在与凯蒂佩里（KatyPerry）共用的更衣室里接受采访。面对镜头的阿黛尔像个孩子般惹人怜爱。此时她已脱下塑身内衣，重新穿上舒适的黑色T恤和宽松开襟衫，披散着头发回忆起晚上的片段。“我欣喜若狂差点就哭出来了感谢每一位惠特妮休斯顿（WhitneyHouston）今晚也在这儿，之前在电视上见过她，太令我兴奋了整晚都打着赤脚看到了史诺普道格（SnoopDogg）还遇上了贾斯汀（汀布莱克），但因为太兴奋了看起来就像我根本不想见到他一样。然后他在走廊上跟我握手说恭喜你了！”
然而，对于此次的胜利，阿黛尔并未打算大肆庆祝。仅有在说到要养条狗时，疲倦的阿黛尔才显得精神焕发。她就是这样一个女孩，尽管欣喜不已，却累得只想回家睡觉。对于与自己从小仰慕的艺术家们共同参与颁奖盛事，这个女孩至今仍无法置信。她内心清明，明白不管今日在什么华丽场合与谁相遇，第二天醒来她还是那个女孩。一个平凡的伦敦女孩。一个想念母亲的孩子。
对阿黛尔而言，格莱美奖在许多方面代表着自然音乐领域。在2009年之前，只有五位独唱女歌手在一夜间赢得五个奖项，即阿黛尔极仰慕的劳伦希尔和碧昂斯、经常被相提并论的艾米怀恩豪斯、诺拉琼斯（NorahJones）以及不久前才与之合唱过的艾莉西亚凯斯。而在今年第五十一届格莱美奖上，因与罗伯特普兰特（RobertPlant）合作创作的专辑《聚沙成塔》（RaisingSand），艾莉森克劳斯成为第六位连获五奖的女歌手。
阿黛尔爱死了这张唱片，“是我过去两三年来最爱的专辑”。而因此结识克劳斯则引发了她对蓝草音乐浓厚的兴趣，这对她日后的音乐创作产生了重大的影响。“唱片彻底打动了我。你能体会这种感觉吗？越听越使你情不自禁！我试着写了一首丽安娜刘易斯风格的曲子，然而最终创作出来的却是艾莉森克劳斯的音乐风格。”几个月后她说道。另外一位在日后对阿黛尔的音乐走向有重大影响的是里克鲁宾——格莱美年度制作人获奖者。而提名最佳乡村组合演唱的来自田纳西的蓝草乐队钢铁驾驶员（SteelDriver）也备受阿黛尔喜爱，她后来还翻唱了他们的歌曲《若不是为了爱》（IfItHadntBeenforLove）。
典礼后，仍在戒酒中的阿黛尔并未参加伍德斯托克主题的会后派对，反而躲在威尼斯大道上的“进和出”汉堡酒吧庆祝。“或许我该叫两杯奶昔，可以同我的两个格莱美奖配对。”她笑着对帮她点单的美国工作人员说。
回到家后，她在未读邮件中发现了一封来自英国首相戈登布朗（GordonBrown）的邮件。这位目前正受困于国家财务问题的领导人对她的获奖表示祝贺：“在整个国家陷入财务泥沼的局面下，你是黑暗尽头乍现的曙光。”“实在太棒了！想不到我一个人就可应对信贷危机！”阿黛尔后来开玩笑地说道。尼尔戴蒙德也给她写了信，希望她能“继续发挥才能”。
2月20日阿黛尔兴奋地在博客上说她一直仰慕的歌手艾塔詹姆斯确定将出席她六月份在好莱坞露天剧场举行的演唱会。同月，《19》被美国唱片业协会认定为金唱片，且2009年第一季度便在美国卖出二十三万张，此数字名列当时国际艺术家唱片销量第四位。
即便阿黛尔目前在美国已取得一定成就：处女专辑的高销量、格莱美奖的获得以及《周六夜现场》后歌曲在iTunes上排名第一，然而《19》在《公告牌》（Billboard）的专辑排行榜上仍未能挤进前十名，而且其他发布的单曲也未引起多大的影响——即使是那首几个月来所向披靡的《爱情迷踪》。可见，阿黛尔的美国进军尚未完全成功，仍需继续努力。
同时，阿黛尔需出席的另一个盛事则是2月18日在伯爵宫举行的2009年全英音乐奖。此次颁奖典礼由盖文和史翠西（Gavin&Stacey）、马修霍恩（MatthewHorne）、詹姆斯柯登以及盛装打扮的凯莉米洛（KylieMinogue）共同主持。前一个月在美国巡演时，阿黛尔便已获悉受三个奖项提名，即最佳单曲（《爱情迷踪》）、最佳英国女艺人以及最佳新人奖。然而最终阿黛尔却没能获奖，最佳单曲奖输给了“女孩乐团”（GirlsAloud）的《承诺》（ThePromise），而另外两个奖项还能有谁呢——全归入了黛菲的名下。这与前一年阿黛尔的获奖情况形成了鲜明的对比。当事前被问及是否对典礼有所期待时，阿黛尔说并没有，因为她已经戒酒了。“上一次的颁奖典礼上，椅子都还没坐热大家就都喝了一轮了，没完没了的杰克丹尼威士忌。”
3月5日，阿黛尔再次回到美国准备举行为期三周的演唱会，这一次的路线将沿着西岸一路到东岸，从圣地亚哥到克利夫兰和俄亥俄州，途经德克萨斯州、亚特兰大以及田纳西的纳什维尔。在巡演开始前，阿黛尔要在好莱坞一个摄影棚内拍摄《荣耀故乡》的新MV。“我不是特别喜欢拍MV，不过这个有点不同。”她在博客上说道，“我可以开着高尔夫球车四处转！”她未提及的是她差点撞到一个世界著名的说唱明星，直至后来，在《太阳报》的采访中她才说起这件事。“当时吹牛老爹应该是在拍香水广告。我看到他时本来是想刹车说声天啊，你是吹牛老爹，结果我错踩了油门，而他只能飞快地闪到一边。我开过去后才说，你是吹牛老爹！他说，是的，我是。天啊，我差点，真的差那么一点点就撞到他了。”
此时，舞台上的阿黛尔持续发光发热。她的美国巡演得到评论界的肯定，所到之处均征服了一大批听众。“今年仅过去三个月，然而我们却见证了一颗明星的耀眼光芒。阿黛尔以其纯真的魅惑、天籁的嗓音以及动听的旋律，在北德州举行了2009年以来最好的演唱会之一。”一个当地的网站DFW。对阿黛尔德州演唱会如是评论道。这些都为阿黛尔长达十周的折腾巡演带来了些些慰藉。不仅如此，此次美国之行她还有其他收获。整个巡演过程中阿黛尔的司机都是同一个人（她仅以B相称），这位司机恰巧来自田纳西的纳什维尔，并且沉迷于乡村音乐。“在长达十八个小时的长途旅行中，我总是跑到前面的副驾驶座抽烟，因为那儿有窗。他不停地播放各种极为动听的乡村音乐、布鲁斯音乐、福音歌还有蓝草音乐。我不停地发问，这谁唱的？这首叫啥？哪儿来的歌？”B给她刻了光碟，还叫其他司机帮忙搜集各种音乐。而最后，阿黛尔的iTunes上有成千上万首新歌可听。这是一次音乐教育，后来也对阿黛尔第二张专辑的创作产生了重大的影响。
巡演结束后第二天，阿黛尔飞回洛杉矶现身《星随舞动》（DancingwiththeStars），这个节目类似于英国的《舞动奇迹》。节目上，她歌唱《爱情迷踪》，一对选手随之起舞，随后阿黛尔对舞蹈礼貌地给予赞赏。继四月份欧洲的几场演唱会后，阿黛尔于五月初再次回到美国和加拿大。5月5日，阿黛尔在纽约玫瑰园舞厅举行演唱会庆祝二十一岁生日，此前还在蒙特利尔、多伦多、波士顿和费城各地巡演。在生日演唱会上，她被授予一块纪念牌以纪念《19》在美国荣获金唱片奖。演唱会中她加入了两首新歌，即美国创作歌手布兰迪卡莉（BrandiCarlile）的《隐藏我的心》（HidingMyHeart）和《松节油》（Turpentine）。“我太喜欢她了，她的歌曲让我心动。”阿黛尔说。
▲米▲花▲书▲库▲ ；www。7mihua。com
第4节。
阿黛尔的生日注定无法大肆庆祝了，因为隔天一早要录制《MTV不插电》（MTVUnplugged）节目。在CBC艺术在线的采访中（此时阿黛尔在加拿大），健谈的阿黛尔不断披露自己内心的想法，对于将来想成为哪一种艺术家之事侃侃而谈。“我自认是个作曲家，然而目前大家并不把我当作曲家看待，至少在别人眼中我更多的是一名歌手。这没关系，总得慢慢来。但我自认为是个好作曲家，我能创作不同风格的歌曲我能写爵士乐、流行乐，目前还在不断探索弦乐编曲等等。我不想到了五十岁还在唱《爱情迷踪》。”
在弦乐团的伴奏下，阿黛尔为《MTV不插电》录制了六首歌，随即返回英国，再次踏上家乡的土地。尽管接下去有一整个月的休息时间，然而习惯了紧凑行程的阿黛尔仅过了一天便大呼无聊。正当阿黛尔在努力适应无所事事的生活时，美国观众见证了阿黛尔的首次“触电”，即在热极一时的喜剧《丑女贝蒂》（UglyBetty）第三季中客串演出。；米；花；书；库； ；www。7mihua。com
这次客串演出的缘由极为偶然。《丑女贝蒂》中饰演主角贝蒂苏阿瑞斯（BettySuarez）的美国演员亚美利亚费雷拉（AmericaFerrera）同其未婚夫出席了阿黛尔现身的那期《周六夜现场》，亚美利亚当场便喜欢上了阿黛尔。“后来我见到她，她说我想让你客串《丑女贝蒂》，我当时颇为惊讶，谢谢，但是我不知道你要怎么把我写进剧本。”没想到六个月后，这部剧的制作人突然出现在阿黛尔巡演前所做的广播节目中。接着，阿黛尔便成了《丑女贝蒂》中的一个客串角色。
阿黛尔客串的那一集剧情围绕贝蒂组织的一个天文馆活动展开，阿黛尔受邀作为嘉宾出现在这个决定贝蒂前途的活动上。然而，在听到贝蒂与男友的争吵后阿黛尔改变了主意，决定中断演出并离开。正当贝蒂一筹莫展时，剧中某个角色决定现场结婚，于是整个活动变成了一场婚礼。让贝蒂错愕的是，此时阿黛尔再次出现（“天啊，她在这儿干吗？”）要求给她做脚底按摩（“从来没试过”）。最后，阿黛尔上台演唱了《事事如意》，而所有婚礼来宾则在台下随之起舞。整个过程中，还听到贝蒂说：“我们不能在天花板上画些星星便把这儿叫做天文馆。这是阿黛尔，可不是艾米怀恩豪斯。”
阿黛尔于六月底再次返美，这一次将成为28日洛杉矶好莱坞露天剧场的全场焦点。这是阿黛尔音乐生涯迄今为止出席的最大的音乐会，众人翘首以待已久，希冀一睹这位斩获两项格莱美奖的年轻伦敦歌手的风采。阿黛尔与今年七十一岁的美国黑人布鲁斯灵魂歌手艾塔詹姆斯同一阵容，而她正是受詹姆斯深深影响而走上音乐道路的。“我记得她的每句歌词、每个呼吸和每个音符。”演唱会几周前阿黛尔对CBC艺术在线说道。
然而，音乐会的过程并不顺利。怪癖的布鲁斯音乐艺术家贾内尔莫纳（JanelleMonáe）打头阵拉开了音乐会的序幕，在台上神秘地说自己是“来自太空的外星人”。“虽然唱得不错，乐队的演奏也完美地游走于灵魂和朋克音乐风格的边缘，然而莫纳仍显得空洞浮夸与其特立独行的品位沾不上边。”《洛杉矶时报》的评论员嘲笑道。更糟的是，因为临时身体不适，艾塔詹姆斯不得不取消演出，替她上台的是“芬克皇后”夏卡康（ChakaKhan）。然而，夏卡康的表演并不比莫纳好到哪儿去，�