《暮光之城1-暮色英文版》

下载本书

添加书签

暮光之城1-暮色英文版- 第9部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
was holding me against the side of his body in an iron grasp。 

〃Be careful;〃 he warned as I struggled。 〃I think you hit your head pretty 
hard。〃 

I became aware of a throbbing ache centered above my left ear。 

〃Ow;〃 I said; surprised。 

〃That's what I thought。〃 His voice; amazingly; sounded like he was 
suppressing laughter。 

〃How in the…〃 I trailed off; trying to clear my head; get my bearings。 
〃How did you get over here so fast?〃 

〃I was standing right next to you; Bella;〃 he said; his tone serious 
again。 

I turned to sit up; and this time he let me; releasing his hold around my 
waist and sliding as far from me as he could in the limited space。 I 
looked at his concerned; innocent expression and was disoriented again by 
the force of his gold…colored eyes。 What was I asking him? 

And then they found us; a crowd of people with tears streaming down their 
faces; shouting at each other; shouting at us。 

〃Don't move;〃 someone instructed。 

〃Get Tyler out of the van!〃 someone else shouted。 

There was a flurry of activity around us。 I tried to get up; but Edward's 
cold hand pushed my shoulder down。 

〃Just stay put for now。〃 

〃But it's cold;〃 I plained。 It surprised me when he chuckled under his 
breath。 There was an edge to the sound。 

〃You were over there;〃 I suddenly remembered; and his chuckle stopped 
short。 〃You were by your car。〃 

His expression turned hard。 〃No; I wasn't。〃 

〃I saw you。〃 All around us was chaos。 I could hear the gruffer voices of 
adults arriving on the scene。 But I obstinately held on to our argument; 
I was right; and he was going to admit it。 

〃Bella; I was standing with you; and I pulled you out of the way。〃 He 
unleashed the full; devastating power of his eyes on me; as if trying to 
municate something crucial。 

〃No。〃 I set my jaw。 

The gold in his eyes blazed。 〃Please; Bella。〃 

〃Why?〃 I demanded。 

〃Trust me;〃 he pleaded; his soft voice overwhelming。 

I could hear the sirens now。 〃Will you promise to explain everything to 
me later?〃 

〃Fine;〃 he snapped; abruptly exasperated。 

〃Fine;〃 I repeated angrily。 

It took six EMTs and two teachers — Mr。 Varner and Coach Clapp — to shift 
the van far enough away from us to bring the stretchers in。 Edward 
vehemently refused his; and I tried to do the same; but the traitor told 
them I'd hit my head and probably had a concussion。 I almost died of 
humiliation when they put on the neck brace。 It looked like the entire 
school was there; watching soberly as they loaded me in the back of the 
ambulance。 Edward got to ride in the front。 It was maddening。 

To make matters worse; Chief Swan arrived before they could get me safely 
away。 

〃Bella!〃 he yelled in panic when he recognized me on the stretcher。 

〃I'm pletely fine; Char — Dad;〃 I sighed。 〃There's nothing wrong with 
me。〃 

He turned to the closest EMT for a second opinion。 I tuned him out to 
consider the jumble of inexplicable images churning chaotically in my 
head。 When they'd lifted me away from the car; I had seen the deep dent 
in the tan car's bumper — a very distinct dent that fit the contours of 
Edward's shoulders… as if he had braced himself against the car with 
enough force to damage the metal frame… 

And then there was his family; looking on from the distance; with 
expressions that ranged from disapproval to fury but held no hint of 
concern for their brother's safety。 

I tried to think of a logical solution that could explain what I had just 
seen — a solution that excluded the assumption that I was insane。 

Naturally; the ambulance got a police escort to the county hospital。 I 
felt ridiculous the whole time they were unloading me。 What made it worse 
was that Edward simply glided through the hospital doors under his own 
power。 I ground my teeth together。 

They put me in the emergency room; a long room with a line of beds 

separated by pastel…patterned curtains。 A nurse put a pressure cuff on my 
arm and a thermometer under my tongue。 Since no one bothered pulling the 
curtain around to give me some privacy; I decided I wasn't obligated to 
wear the stupid…looking neck brace anymore。 When the nurse walked away; I 
quickly unfastened the Velcro and threw it under the bed。 

There was another flurry of hospital personnel; another stretcher brought 
to the bed next to me。 I recognized Tyler Crowley from my Government 
class beneath the bloodstained bandages wrapped tightly around his head。 
Tyler looked a hundred times worse than I felt。 But he was staring 
anxiously at me。 

〃Bella; I'm so sorry!〃 

〃I'm fine; Tyler — you look awful; are you all right?〃 As we spoke; 
nurses began unwinding his soiled bandages; exposing a myriad of shallow 
slices all over his forehead and left cheek。 

He ignored me。 〃I thought I was going to kill you! I was going too fast; 
and I hit the ice wrong…〃 He winced as one nurse started dabbing at his 
face。 

〃Don't worry about it; you missed me。〃 

〃How did you get out of the way so fast? You were there; and then you 
were gone…〃 

〃Umm… Edward pulled me out of the way。〃 

He looked confused。 〃Who?〃 

〃Edward Cullen — he was standing next to me。〃 I'd always been a terrible 
liar; I didn't sound convincing at all。 

〃Cullen? I didn't see him… wow; it was all so fast; I guess。 Is he okay?〃 

〃I think so。 He's here somewhere; but they didn't make him use a 
stretcher。〃 

I knew I wasn't crazy。 What had happened? There was no way to explain 
away what I'd seen。 

They wheeled me away then; to X…ray my head。 I told them there was 
nothing wrong; and I was right。 Not even a concussion。 I asked if I could 
leave; but the nurse said I had to talk to a doctor first。 So I was 
trapped in the ER; waiting; harassed by Tyler's constant apologies and 
promises to make it up to me。 No matter how many times I tried to 
convince him I was fine; he continued to torment himself。 Finally; I 
closed my eyes and ignored him。 He kept up a remorseful mumbling。 

〃Is she sleeping?〃 a musical voice asked。 My eyes flew open。 

Edward was standing at the foot of my bed; smirking。 I glared at him。 It 
wasn't easy — it would have been more natural to ogle。 

〃Hey; Edward; I'm really sorry —〃 Tyler began。 

Edward lifted a hand to stop him。 

〃No blood; no foul;〃 he said; flashing his brilliant teeth。 He moved to 
sit on the edge of Tyler's bed; facing me。 He smirked again。 

〃So; what's the verdict?〃 he asked me。 

〃There's nothing wrong with me at all; but they won't let me go;〃 I 
plained。 〃How e you aren't strapped to a gurney like the rest of 
us?〃 

〃It's all about who you know;〃 he answered。 〃But don't worry; I came to 
spring you。〃 

Then a doctor walked around the corner; and my mouth fell open。 He was 

young; he was blond… and he was handsomer than any movie star I'd ever 
seen。 He was pale; though; and tired…looking; with circles under his 
eyes。 From Charlie's description; this had to be Edward's father。 

〃So; Miss Swan;〃 Dr。 Cullen said in a remarkably appealing voice; 〃how 
are you feeling?〃 

〃I'm fine;〃 I said; for the last time; I hoped。 

He walked to the lightboard on the wall over my head; and turned it on。 

〃Your X…rays look good;〃 he said。 〃Does your head hurt? Edward said you 
hit it pretty hard。〃 

〃It's fine;〃 I repeated with a sigh; throwing a quick scowl toward Edward。 

The doctor's cool fingers probed lightly along my skull。 He noticed when 
I winced。 

〃Tender?〃 he asked。 

〃Not really。〃 I'd had worse。 

I heard a chuckle; and looked over to see Edward's patronizing smile。 My 
eyes narrowed。 

〃Well; your father is in the waiting room — you can go home with him now。 
But e back if you feel dizzy or have trouble with your eyesight at 
all。〃 

〃Can't I go back to school?〃 I asked; imagining Charlie trying to be 
attentive。 

〃Maybe you should take it easy today。〃 

I glanced at Edward。 〃Does he get to go to school?〃 

〃Someone has to spread the good news that we survived;〃 Edward said 
smugly。 

〃Actually;〃 Dr。 Cullen corrected; 〃most of the school seems to be in the 
waiting room。〃 

〃Oh no;〃 I moaned; covering my face with my hands。 

Dr。 Cullen raised his eyebrows。 〃Do you want to stay?〃 

〃No; no!〃 I insisted; throwing my legs over the side of the bed and 
hopping down quickly。 Too quickly — I staggered; and Dr。 Cullen caught 
me。 He looked concerned。 

〃I'm fine;〃 I assured him again。 No need to tell him my balance problems 
had nothing to do with hitting my head。 

〃Take some Tylenol for the pain;〃 he suggested as he steadied me。 

〃It doesn't hurt that bad;〃 I insisted。 

〃It sounds like you were extremely lucky;〃 Dr。 Cullen said; smiling as he 
signed my chart with a flourish。 

〃Lucky Edward happened to be standing next to me;〃 I amended with a hard 
glance at the subject of my statement。 

〃Oh; well; yes;〃 Dr。 Cullen agreed; suddenly occupied with the papers in 
front of him。 Then he looked away; at Tyler; and walked to the next bed。 
My intuition flickered; the doctor was in on it。 

〃I'm afraid that you'll have to stay with us just a little bit longer;〃 
he said to Tyler; and began checking his cuts。 

As soon as the doctor's back was turned; I moved to Edward's side。 

〃Can I talk to you for a minute?〃 I hissed under my breath。 He took a 
step back from me; his jaw suddenly clenched。 

〃Your father is waiting for you;〃 he said through his teeth。 

I glanced at Dr。 Cullen and Tyler。 

〃I'd like to speak with you alone; if you don't mind;〃 I pressed。 

He glared; and then turned his back and strode down the long room。 I 
nearly had to run to keep up。 As soon as we turned the corner into a 
short hallway; he spun around to face me。 

〃What do you want?〃 he asked; sounding annoyed。 His eyes were cold。 

His unfriendliness intimidated me。 My words came out with less severity 
than I'd intended。 〃You owe me an explanation;〃 I reminded him。 

〃I saved your life — I don't owe you anything。〃 

I flinched back from the resentment in his voice。 〃You promised。〃 

〃Bella; you hit your head; you don't know what you're talking about。〃 His 
tone was cutting。 

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架