《幽梦影》

下载本书

添加书签

幽梦影- 第23部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  沈契掌曰:仕版原与纸版不同!
  【译文】
  掷“升官图”这一游戏,重在品德操守,忌讳贪赃枉法,为何一登上仕途,就于游戏上的规则相反了呢?
  【评析】
  掷升官图是一种赌博的游戏,在这场游戏中要遵循一定的游戏规则,那就是要以平等为前提,只有在这种游戏规则的约束下,游戏才可以在公众的认可下顺利的进行。换一种方式来说就是以优秀的传统道德信条作为准则,这就是反对贪赃枉法,祈求公正公平的原则,这样游戏才可以正常的进行。如果不守游戏规则将会被淘汰出局。
  而在仕途上就不一样了。真正的仕途,却没有平等的规则约束,在这样的局势下,谁可以战胜一切走在最前面,谁就可以得权得势,于是人们不再重视方式,更多的是不择手段的夺取权力。一人之下,万人之上,至高无上的地位是吸引人的,所以在仕途上的官吏重视的是所得,任你草菅人命、祸害一方,只要贿得上司高兴,得到爵位,所以说,进入仕途,便与掷升官图游戏规则恰恰相反。
  动物中有三教焉
  【原文】
  动物中有三教焉:蛟、龙、麟、凤之属,近于儒者也;猿、狐、鹤、鹿之属,近于仙者也;狮子、牯牛之属,近于释者也。
  植物中有三教焉:竹、梧、兰、蕙之属,近于儒者也;蟠桃、老桂之属,近于仙者也;莲花、薝蔔之属,近于释者也。
  【原评】
  顾天石曰:请高唱《西厢》一句,一个通彻三教九流。
  石天外曰:众人碌碌,动物中蜉蝣而已;世人峥嵘,植物中荆棘而已。
  【译文】
  动物中也有三教:蛟龙、麒麟、凤凰这一类属于儒教;猿猴、狐狸、鹤、鹿这一类属于道教;狮子,牯牛这一类属于佛教。
  植物中也有三教:竹子、梧桐、兰花、蕙草这一类属于儒教;蟠桃、老桂这一类属于道教;莲花、薝蔔这一类属于佛教。
  【评析】
  人之处对于思想的影响不同于是就出现了三教。儒、释、道三教是高级动物的人类思考社会人生、寻求精神归宿的产物,它们的出现是一种必然现象。
  而认为动物、植物也有三教,却令人感到不可思议。其实,对于文中所说的动物、植物三教,也并不是无稽之谈,而有其根据。在世界历史演进过程中,人类对动、植物赋予了某种文化的、人格的思想内蕴;更有大量的有关动、植物的浪漫传说存在并流传至今,这些传说的出现当然与它们的自身的状貌习性有关。
  就动物来说,蛟龙麟凤,人们多把它们视为祥瑞,这正与温文尔雅讲贤德才能的儒家相对;猿狐鹤鹿,多被人们赋予神秘且多有怪异的象征,所以把他们成仙了道的道家;狮子为兽中王,牯牛为母牛及遭阉割的公牛,断欲绝情,这些都是贪淫的表现,与佛家主张出自一脉。
  植物中竹梧兰蕙,清高素雅,超然脱俗,可以和儒家相比较;蟠桃老桂,年长寿高,奇形怪状,与传说中仙家的描写相仿,所以成道家;莲花薝蔔,因为色泽鲜亮洁净,往往被视为佛教的象征,所以把它们比作佛教。这种比喻真可谓奇思妙想。
  佛氏云
  【原文】
  佛氏云:“日月在须弥山腰。”果尔,则日月必是绕山横行而后可。苟有升有降,必为山巅所碍矣。又云:“地上有阿耨达池,其水四出,流入诸印度。”又云:“地轮之下为水轮,水轮之下为风轮,风轮之下为空轮。”余谓此皆喻言人身也。须弥山喻人首,日月喻两目;池水四出喻血脉流通,地轮喻此身,水为便溺,风为泄气。此下则无物也。
  【原评】
  释远峰曰:却被此公道破。
  毕右万曰:乾坤交后,有三股大气:一呼吸、二盘旋、三升降。呼吸之气,在八卦为震、巽,在天地为风、雷,为海潮,在人身为鼻息;盘旋之气,在八卦为坎、离,在天地为日、月,在人身为两目,为指尖、发顶罗纹,在草木为树节、蕉心;升降之气,在八卦为艮、兑,在天地为山、泽,在人身为髓液便溺,为头颅、肚腹,在草木为花叶之萌、雕,为树梢之向天、树根之入地。知此,而寓言之出于二氏者,皆可类推而悟。
  【译文】
  佛教中的经典中说:“太阳和月亮在须弥山的山腰上。”如果真是这样的话,那么太阳和月亮必定是绕着山横向运行才可以的。如果有升降一定会被山巅挡住。又说:“地上有阿耨达池,它们的水流向四面八方,流进了印度各地。”又说:“地轮的下面是水轮,水轮的下面是风轮,风轮的下面是空轮。”我认为这些都是用来比喻人的身体构造的。须弥山比喻人的头,日月比喻人的两只眼睛;池水向四面八方流通是比喻人的血脉流通,地轮比喻人的身体,水是新陈代谢的废物,风就是泄气。此下就再也没有什么了。
  【评析】
  佛教对自然界中有生命的和没有生命的事物都有自己的解说。佛教认为须弥山是世界的中心,所有的天体都是围绕它运转的,太阳、月亮、星星都是围绕在它的四周,各循其轨道行进。作者对这一说法提出了自己的质疑:如果像文中所说,日月必然是绕山横行才行,若有升降,必被山巅阻碍。
  除此之外,佛教还有地轮、水轮、风轮、空轮之说,于是作者把这四种说法比喻成人身体构造。须弥山为人头,日月比喻人的两只眼睛;池水向四面八方流通是比喻人的血脉流通,地轮比喻人的身体,水是新陈代谢的废物,风就是泄气,这种比喻非常诙谐幽默。这更加证明了佛教便有人体小宇宙的说法。
  苏东坡和陶诗
  【原文】
  苏东坡和陶诗,尚遗数十首。予尝欲集坡句以补之,苦于韵之弗备而止。如《责子诗》中“不识六与七”、“但觅梨与栗”,“七”字与“栗”字,皆无其韵也。
  【译文】
  苏东坡于陶渊明的诗,尚且还遗留下十首没有完成。我曾经想集东坡诗中的句子补上,只是苦于诗韵不全而没有做到。像《责子诗》中“不认识六与七”、“但觅梨与栗”,“七”与“栗”全都没有这个韵。
  【评析】
  诗作是在创作灵感在时才可以做出传世佳作,陶渊明和苏东坡是有感而发,抒发真情实感,所以他们的诗句可以流传后世。而对于无病得的呻吟,为赋新词强说愁的一些作品,只是会让人看到后新生遗憾。
  陶渊明是古代最杰出的田园诗人。因为他心境平和,早已融入尽自然的田园之中,生活闲适,所以他的诗作闲适恬静、自然质朴,读之令人心旷神怡,这不是一般人可以效仿的。而苏东坡仕途坎坷,但是他选择逃禅学佛,对回归自然,很是神往,于是很喜欢陶渊明的作品,并且有同样的感觉。这些都是在一定的心境下才可以作出来的。
  而作者只是在不懂的基础上,强加上一些东西,他不懂艺术创作的规律,强行加句,纯属画蛇添足,这样反而留下很坏的影响。
  予尝偶得句
  【原文】
  予尝偶得句,亦殊可喜。惜无佳对,遂未成诗。其一为“枯叶带虫飞”,其一为“乡月大于城";。姑存之,以俟异日。
  【译文】
  我曾经想到一些佳句,感到特别高兴。只可惜没有好的句子来对,终究没有成诗。其中一句是 ;“枯叶带虫飞”,另一句是 ;“乡月大于城”。暂且留在这儿,等到以后在来对。
  【评析】
  灵感的产生是瞬间的,有时我们在无意间就会有灵感的到来,无法收拾的写出佳作;可是当灵感失去时,就算你才华横溢,也无法进行创作;所以说创作灵感的发生,是来无踪,去无影的。
  文中作者所谓的“偶得佳句”,即灵感的产生是瞬时而作的,“惜无佳对”,则是灵感顿时消失,以至于使诗作不完整。这种情况让人觉得可惜,但若能有上好佳句,也未尝不是好事。诗史上一字半句的诗句为后人传颂的也不在少数,只是作者的语句不足以惊人。

更多热门小说,请访问宜搜小说搜索(b。easou。)

'39'十九

  空山无人
  【原文】
   ;“空山无人,水流花开”二句,极琴心之妙境;“胜固欣然,败亦可喜”二句,极手谈之妙境;“帆随湘转,望衡九面”二句,极泛舟之妙境;“胡然而天,胡然而帝”二句,极美人之妙境。
  【译文】
  “空山无人,水流花开”两句淋漓尽致的表现了琴弦弹奏的绝妙声音引人渐入佳境,“胜固欣然,败亦可喜”这两句将下棋的美妙境界表现的相当透彻;“帆随湘转,望衡九面”,写尽了泛舟的无尽乐趣;“胡然而天,胡然而帝”,这两句写出了美人的神态优美。
  【评析】
  诗句的佳句将事物描写的相当精美,总是能给人带来无限遐想;同时也可以看出能写出如此精致的文字,是和作者自身的感受分不开的,如果作者没有善于观察的眼睛,那么再美好的事物在他的眼中也就失去了任何意义。所以说富有感受与联想丰富的人,细心体察自然以及社会生活中的美,才能更深切地品味人生的快意并享有生活的甜美。
  这则文字从四个方面来写,表现出了作者丰富的联想和想像,以及对大自然的热爱。空旷的山林,异常静谧,小溪流水清澈见底,将人们的疲惫和烦恼一洗而尽,鲜花朵朵娇艳动人,是自然蕴育了它们生命,花开、流水、青山这样的清净这是自然天成的结果,就好像是妙手琴师演奏着的名曲,进入佳境,令人陶醉,忘我。一纸棋盘,两军对垒,这是一场没有硝烟、不见刀枪的战争,这里有智力的较量,还有魄力的展现,其中运筹帷幄,游刃有余,让人沉浸其中感觉到无尽的快感,胜与败已经不那么重要,胜感欣喜,败也可以从中学的信贷招数,所以说“胜固欣然,败也可喜”,正是真下棋者的真境界。泛舟湖水已是享不尽自然之乐,如果“帆随湘转,望衡九面”,能到迂回到湘水之中,多角度地观赏衡山的各个侧面,尽得水中泛舟的无限乐趣。 ;古来夸赞美人的诗句多不胜数但是用天上高贵的神仙来形容,可以说十分新颖,不说高贵,却显高贵;不写华彩,却让人耳目一新,可见美人之美。
  镜与水之影
  【原文】
  镜与水之影,所受者也;日与灯之影,所施者也;月之有影,则在天者为受,而在地者为施也。
  【原评】
  郑破水曰:受、施二字,深得阴阳之理。
  庞天池曰:幽梦之影,在心斋为施,在笔奴为受。
  【译文】
  镜子和水的影子是从外界照进来的;太阳与灯的影子是它们自身散发出来的;月亮的影子在天上是接受外界照耀而形成,在地上是自身的发出的。
  【评析】
  镜子与水中的影子是一种得到,也是一种接受;太阳光与灯光是它们自身发出来的,是一种施舍;而月的影子则是施舍和接受两方面的。从这一点来看这正如阴阳的相对,有阴才有阳,有施才有受。施舍是给别人的一种恩赐,接受则是对事物的一种赐予,如果没有接受,事物将无法完成整个的过程。
  人也是一样的,不可能是自己独立的生存,必须是建立在与人交往的基础上。那么在与他人的交往的过程中,就会有得与失,这就要求我们不要过多的计较得到与失去,其实,在失去的过程中我们也会得到许多意想不到的收获。当你给人以物,换来的美名与赞誉,是受赐者给的回报,这是失去,同样我们得到了更宝贵的东西。
  水之为声有四
  【原文】
  水之为声有四:有瀑布声,有流泉声,有滩声,有沟浍声;风之为声有三:有松涛声,有秋叶声,有波浪声;雨之为声有二:有梧叶、荷叶上声,有承檐溜竹筒中声。
  【原评】
  弟木山曰:数声之中,惟水声最为厌。以其无已时,甚聒人耳也。
  【译文】
  水声有四种:有瀑布声,有泉水声,有浪击海岸的声,有田间沟渠里的水流声;风声有三中:有风吹过松林的声音,有秋叶沙沙响的声音,有波浪卷起浪花的声音;雨声有二种:有雨打梧桐叶、荷叶上的声音,有屋檐滴雨的滴答声。
  【评析】
  自然界中有着我们所想像不到的惊喜。人们总是会在自然中发现大自然带给人们的无限乐趣,只要人们仔细用心灵去感受,自然的乐趣是丰富多彩的。我们称自然界中的声音为天籁之音。天籁之音乃自然形成,不假人力,没有经过任何的加工创造,而不像人们的声音中多造作、芜杂、功利,它纯洁明净而自然天成。
  作者将声音分为三种,水声、风声、雨声这几种声音,虽未经雕琢,但一样有节奏,动听悦耳。这种不同的声音对于不同的人,在人不同的心境下,给人的感受是不一样,让人喜,让人悲,给人灵感,让人飘移等许多不同的感受。这样美妙的声音,古人将它为上列乘之上乘,非常恰当。
  文人每好鄙薄富人
  【原文】
  文人每好鄙薄富人,然于诗文之佳者,又往往以金玉、珠玑、锦绣誉之,则又何也?
  【原评】
  陈鹤山曰:犹之富贵家张山癯野老落木荒村之画耳。
  江含徵曰:富人嫌其悭且俗耳,非嫌其珠玉文绣也。
  张竹坡曰:不文,虽穷可鄙;能文,虽富可敬。
  陆云士曰:竹坡之言,是真公道说话!
  李若金曰:富人之可鄙者,在吝,或不好史、书,或畏交游,或趋炎热而轻忽寒士。若非然者,则富翁大有裨益人处,何可少之!
  【译文】
  文人往往喜欢鄙视那些富人,然而对于那些美妙的诗文佳作,又往往以金玉、珠玑、锦绣赞誉它们,这究竟是什么道理呢?
  【评析】
  文人们鄙视富人们并不是因为财富,而是因为他们的财富来路不正,这些事情这些君子们承受不了,所以就出现了他们鄙视富人的局面。他们认为富人们利欲熏心、满脑子铜臭、不仁不义、趾高气扬、是一种丑陋的样子。而财富本省是一种生产力高度发展的结

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架