窗前的紫丁香- 第10部分

　　这是真正的泉水，没有雨水的潴积，水坑园得像口锅，直经有两丈，池内没有枯枝败叶，清得可见底部的细沙粒，卤虫。卤虫是一种像小虾的虫子，极为好吃。他俩趴在池边，用她的绸纱巾慢悠地捞。有时看那蜗牛驮着自己的房子慢慢儿地爬行，用草棍轻拨它的触须。泉流出去形成小渠，被花草遮掩，仿佛故意躲躲闪闪。静下来的时候，“水面无波镜未磨”，映出花草、树木、闲云，偶尔滑过一两只山鹰。

　　谢琳娜偶尔站起，她缥衣缃裙，那白净的肤色，满脸柔和的线条，头发、睫毛、眼睛、唇；那金发，金睫毛、蓝眼，在水中闪动，构成一幅多层次，多色调的立体图画。

　　当鹰鸣风笛，惊起泉池里的小鱼，俶而远逝，闪着白鳞，打破水面的平静，池里的一切交织在一起，似乎是中午的梦境。河水在密林里喧闹着躲起它美丽的身段，“林深不知处，但闻流水声”。林中有些稀疏的草丛和低矮灌木，枯枝阑干，在枯干和树皮上布满青苔。阳光复照，射在水珠上，水珠把光折射了，林间五颜六色，光怪陆离。有时像飘渺的花环，时隐时现，时升时降；上升的爆裂了，撒在枝叶上；枝叶绿黄斑驳，青白揉杂。草地上是数不清的光柱，落在枝上、地上，变成数不清的羊粪、青苔。

　　太阳西斜了，林间的影子呈黑色，与树垂成直角。清晰的、模糊的、直观性强的、倒影鲜明的，在似醒非醒的时光，那是阳光摄着眼魂的梦才可复现的情景。两条狗准时地把羊赶起去吃草，牛也懒意洋洋地把自己庞大的身躯摆来摆去摆向水滨，饮几口水，慢悠悠地钻入深草或半坡的灌木丛里去了。还是似醒非醒，眼想睁又睁不开，金星缭乱，身子轻轻飏飏，在林间穿来穿去，扑捉那彩色缤纷的光环。当黑狸舐着他俩相握的手，对着他们汪汪叫时，才真的醒来。

　　他们还要往下边去，看看当年金矿工人们挖金的矿洞。爷爷说不可以再往下走，三、四公里就出国了。开金矿的地方，在过了河滩的半山坡上，还有十来公里。他告诉他们，要看金矿洞，对面的山上也有，不过绝大多数封死了。金大雨问他，讲的那只金蟾的故事，是在这边的山洞，还是在苏联那边的山上？他说在那边。他指向苏联说，对面山上挖金的人不多，没有多少矿洞。

　　爷爷不让他们去国外旅游，不设防的边境常有猛兽，不去为好，只好再钓鱼了，让小豹子尝点新鲜鱼。在他们的训练计划中有让豹子捉鱼的项目。现在的鱼，既不顶上水，也不走下水，在廻水湾里活动。那些鱼如鲫鱼、鲤鱼，在内地江湖河流中十分精明，在这里却是傻帽，见饵就吞。用马尾搓成线绳，大头针捼成钩，安上蚂蚱、蚯蚓，放入水中，便眼睁睁地看它们去吞钩。大鱼经常把钩拽直而逃脱。钢丝钩可钓三、四公斤的大鱼。两人的鱼钩经常绞在一起，或挂在树跟上。为了不惊吓鱼，只好换钩，等到不愿意钓时才下水取钩。在爷爷那里闹够了，马驮着他们及其劳动收获回到院子里。

　　妈还没有回家，当他们回味一天的愉快之后，开始伺候小豹子。

　　两只小豹子还是在今年准备打草的时候，崔正冈到中苏边界的山林里找马捉到的。那里离河滩将近四十公里，“一溜烟”是匹好马，劲大，速度快。为了走捷路，他从背阴山坡向上走。那面山坡很陡，是杨树、白桦、松树的混杂林，中间丛生着黑皮树，荀子木、忍冬、野果子树等灌木和低矮乔木。一溪山泉从半山发源，淙淙而下，穿过丛林，穿过茂密的乱草怪石，躲躲闪闪，发着轻轻的笑声迎接这位客人的到来。他在马上目视四方，寻找马群，只要见到一匹马，就可能找到一群，找到一群，一定会有更多的马群在一起休闲。

　　正走之间，“一溜烟”突然咴咴几声，止了步。崔正冈勒马巡视四周，见马右前方十来米远的大杨树下躺着一只金钱豹，两只小豹子好像是刚刚生下来，地上一摊血水。杨树的根部有个洞，一棵大忍冬长在洞的南边，把洞遮了半个。他再仔细看，老豹子似乎受了伤，奄奄一息，一对小豹子眯着眼在老豹子腿边瞎拱。他跳下马，把马在两根并长的荀子木上拴好，小心地走到豹子身边。那豹子无力地睁开眼，对人的造访极不满意，它实在没有争斗的气力了，终于又闭上了眼睛。它左耳根靠脑勺的地方仍然渗着血，耳朵和左眼血迹模糊。这是砂子枪带着独弹打的伤。崔正冈找马的兴趣消失了，他回头从马鞍上取下马搭子，把两个小豹子装在马搭子里，一边一只，然后拾起衣胞，里边还有羊水。他把衣胞羊膜上部挽好，不让羊水流出，装入马搭子。老豹子的眼翻了起来，他拍一拍老豹子的头，说：“你安心的去吧，你的儿女由我养大。”

　　他把马褡子在马鞍子后边拴好，然后把死豹子搭在马背上，用马鞍上的皮条捎绳捆紧，上马回家。“一溜烟”跑起路来又稳又快，近四十公里路，其中有十来公里山路，一个半小时就到家了。丽达、谢琳娜、金大雨刚从学校回家，见他马背上驮着豹子，惊呼起来，谢琳娜飞跑过去，帮助解豹子，崔正冈让金大雨去抓一只奶好的山羊，指指马褡子说还有两个小家伙。大雨扒开马褡子口看，小家伙在里边转动着身子。他转身跑步向放奶羊的草滩上抓山羊去了。丽达所制的奶酪、奶酒、奶油、奶疙瘩，大多是山羊奶，有些山羊很能下奶，把山羊娃儿关在圈里，挤了奶后再让羊娃儿吃。母羊因恋着羊娃儿和等着挤奶，就在附近吃草。

　　崔正冈取下马褡子，问丽达放在哪儿养？对它俩要考虑长远。谢琳娜说放在她屋里养，爷爷说不行，要让它们和羊在一起住。他让他俩手上蘸些衣胞黏液，小豹子才能认。现在犯愁的是从哪儿找一只正临产的山羊，把山羊衣胞黏液洒在小豹子身上，羊才认是它的儿女，给喂奶。丽达说过了产羔季节，只好强迫山羊给它喂奶了。豹崽幼小，那样训练可以弱化它的野性。老汉说他在乌拉尔山淘金的时候驯化过一只金钱豹，帮过他大忙。他用神秘的眼神对她暗示，那个东西就是为纪念它做出来的。他告诉他们最重要的是它睁开眼第一眼看到的是谁，它就认谁。他说把它们放在大雨屋里，等到睁开眼了再确定它们的卧室，至于喂奶，先驯练一只山羊看看。丽达说驯练母羊认小豹崽的事由她办。

　　谢琳娜和妈妈一人抱一只豹崽上了阶梯，丽达掀开自己抱的豹崽尾巴看了看，又看看谢琳娜抱的那只，回头对着崔正冈说，还是一公一母呢。金大雨牵着一只山羊到门口，羊的*胀得满满的。丽达让大雨先把它关在东头的地下室里，把爷爷马褡子里的豹衣胞在羊奶上、羊脖子上、头上抹一些，然后去爷爷那里提一壶羊奶。她让他把卧室的钥匙扔上去，说它们要和他做伴。谢琳娜吵起来，要放在她的卧室养。丽达说：“我不知道你？你别争。”

　　丽达又让她去试验室取一瓶酒精、两个奶瓶子、药棉花和一条干毛巾。她把小豹子放在地上，把毡子铺在靠门的里角，把两个小家伙放在靠墙角，将羊皮盖在它们身上，轻轻地拍拍它们，说在这儿好好过日子，让它们茁壮成长。

　　大雨提一壶鲜羊奶，丽达让他在石油炉子上把*烧开，他问为什么不让它们直接吃羊奶，丽达笑着说这个道理只有当过妈妈的才知道，母羊现在不让它吃，等到母羊的奶胀得痛疼难忍的时候，等它适应了豹子身上味道的时候，就让它吃奶了。那时候它们就亲密了，就母子相认。像他，没有吃过她的奶，叫妈叫得不甜蜜，没有叫他娘那么自在。金大雨憨憨地望着她叫声“妈。”

　　丽达让他快去烧*，自己去取衣胞。刚出门见崔正冈提着马褡子上阶梯，她转身去客厅取暖水瓶放在儿子屋里，到卫生间取出洗衣木盆，提了大半桶水。到大雨屋里，先把酒精往木盆里倒一些，用药棉把木盆擦了一遍，兑了半盆温水，让谢琳娜和金大雨抱过两个小家伙，由他俩在盆里洗，她在旁边指点，帮助大雨洗，教谢琳娜学习。女儿把嘴一撇，嘟囔着：“把人小看的。”

　　丽达说：“小看你，洗它们可不同于洗衣服，要把口腔里抠抠，洗眼的时候小心把水滴到眼里。”全家人对小豹子关爱呵护，崔正冈心里乐滋滋的，对丽达说洗了以后还要把羊水在它们身上擦，她说：“知道。”洗完，她让儿子女儿把小家伙身上毛擦干，由他俩蘸羊水往它们身上擦，要擦匀。她看看他俩细心地操作，笑着说：“现在你俩正做着当妈妈的工作。按照弗洛伊德的观点，你们与它们正在建立母子情结。”

　　金大雨问弗洛伊德是什么人？丽达说是心理学家，生于捷克斯洛伐克弗赖堡，长于奥地利的维也纳。谢琳娜说她妈正在把法文的弗洛伊德著作翻译成中文的，建议让妈教他俩学法语。大雨说他俄语还学不好，还有维语呢，贪多嚼不烂。丽达说可以同时学，以俄语为重点，法语捎带一点，维语不是大问题。

　　在两个小家伙身上擦了一遍羊水后，他俩用瓶给它们喂奶。小豹子确实饿了，它们不再寻找在母体的天堂宫殿里的优越生活，现在面临的是生存下去的重大考验，饥不择食，对羊奶贪婪的*。

　　天还没有亮，地下室那只山羊痛苦地直叫，兄妹俩被它早早地叫醒，金大雨把山羊牵进卧室，让谢琳娜拿条毛巾，把羊眼蒙上，将羊放倒，抱过两只小豹子，放在羊奶边，它俩闭着眼寻找*。母羊开始很不愿意，等到它俩开始吸奶，它也就不动了。他让谢琳娜把毛巾拿开，母羊看看两只小豹子，准备起身，被金大雨按住。小豹子又吸了一会儿奶，母羊用舌头舔它们，丽达站着看了一会儿，说它们母子相认了，崔正冈在他们身后说还不行。

　　他们没有发现崔正冈进屋，急忙转身向他问好。他说需要给它们一间单独的房子。

　　丽达说现在是小豹子脑子发育最快的时候，最容易培养与人之间的感情，将来好与家人相处。它们和羊之间的感情，只是教育它们将来不伤害牛、羊就可以了，争取让它们第一眼看到的是家人。老汉说那是不错的主意。谢琳娜立即响应她和哥每人养一只，哥养母的，她养公的，大家笑起来。丽达嗔道：“就你想得周全。”

　　谢琳娜问：“妈，这符合弗洛伊德的学说吧？”

　　丽达说：“弗老先生的学说让你给亵渎得不成样子了。”

　　金大雨讽刺说她在发挥她老师的学说。四人相互看着笑起来。

　　这个院子的年代在史书上无从考究，但是，从拐角楼的地基花岗岩条石墙壁上一些风化的青砖，从地面花岗岩条石的光滑，从橡树的风采，还有那些西伯利亚赤松的虬枝可以推侧，曾是沙俄商务参赞官邸的传说有很大真实性。三区革命之前，前院和后院住着五家苏侨，三区革命时候，是苏联军事要人的活动场所。房院交给丽达的时候，有清朝政府给沙俄商务参赞萨哈罗夫盖的官印，也有袁世凯政府认可是苏俄房产的官印，还有国民党政府发给苏俄商务代办的房产执照，解放初新疆省民政厅给苏联领使馆发放的房产证。

　　现在住着他们一家四口人。丽达曾经向崔正冈建议为他找个伴，颐享天年。他不愿意，认为再找老伴麻烦太多，有他们娘俩在，他不发愁没人给他送终。丽达认领金大雨之后，他把这个家看得更重要，使丽达更没有心理负担。

　　丽达是个很有闲情逸致的人，她经常在晚霞里，在习习晚风吹拂中，在橡树下拉起手风琴，迈着轻快的舞步。那琴声时而悠扬，时而激昂，和着风把橡树的细枝绿叶轻轻的拂动。有时候谢琳娜按捺不住激情，和妈妈轻歌曼舞，时而在果树林中，时而在丁香花下，琴声催得落英缤纷，落满娘儿俩的满头满身，谢琳娜不断地发出一阵阵银铃般的笑声。

　　在那明媚的春天，在那熏风的夏夜，在那朝霞绚丽的秋晨，她常常把钢琴搬到大理石桌边，让琴声飘向天空，飘向深邃的草原之夜。她似乎在用琴声寻找什么，欢快虽然欢快，优雅虽然优雅，闲情倒也情闲，总是少了点什么，她在寻找……自从金大雨来到这个家庭，似乎弥补了要她寻找的东西。金大雨加入这个家庭之后，和母女俩一起共享那琴声，共享那晚风、早霞、鲜花、甘露、神秘的草原之夜……在温馨、和谐、优美之中，升起一股阳刚之气，使她兴奋，使她幸福，使她看到未来的无限美好。

　　丽达的社交面广，原先在列宁格勒，在莫斯科；在高等学府里，在军、政界都有朋友，却没有来往，提起他们就引起她的激动。她和波伏瓦是在巴黎认识的。一九四六年七月，丽达作为苏联的优秀教师到法国访问，并代表苏联参加联合国教科文组织在法国召开的一个会议，那时波伏瓦刚完成她的小说《人无不死》。波伏瓦本人处在她一生中的悲伤、失望时期。在二次大战中，她的朋友们在抵抗运动中死亡，他们经历了战争、集中营的苦难，一九四四年，法国解放后对法奸的肃清，又伤及她的一些朋友，为了摆脱思想的苦痛，她以记者身份在外采访。在丽达访问及会议期间，波伏瓦对她进行了采访，她俩一见如故，丽达在战争中经受的创伤比波伏瓦惨重得多，波伏瓦对她深感同情，也启发着波伏瓦摆脱痛苦，两人相互敬慕。在休息的时候，波伏瓦邀请她去家里做客。在波伏瓦家里，她引见丽达与萨特见面，相处三个多小时，结下了永生难忘的友谊。

　　前年波伏瓦到北京之前，通过苏联外交部告诉丽达，相约在北京见面。到北京，丽达下塌在京西宾馆，周恩来总理两次看望她。她与周总理是通过莫洛托夫认识的。

　　在旱獭城，从县到地区党政机关的要员们都认识她，她从来不找党、政要员们办什么事，她忠于教学事业，除了学校就是家。教俄语对她来讲，驾轻就熟，她把自己的主要精力放在翻译工作上，把俄文版、法文版的在世界上有�