“she ;was ;supposed ;to ;marry ;me。”(她本来应该和我结婚的。)
“but ;you ;already ;married。”(但是你已经结婚了。)
“i ;decide ;to ;divorce ;with ;my ;wife。”(我决定和我老婆离婚了。)
“what?”(什么?)
“yes, ;i ;love ;her, ;i ;have ;no ;choice。”(是的,我爱她,我别无选择。)
“did ;xiaoxiao ;know ;your ;divorce?”(晓晓知道你要离婚了吗?)
“no, ;i ;haven’t ;told ;her。”(不,我还没有告诉她。)
“oh。”(恩。)
“i ;don’t ;know ;how ;you ;two ;end ;up ;together, ;but ;i ;know ;her, ;we ;have ;been ;together ;about ;three ;years。 ;she ;doesn';t ;need ;a ;husband ;like ;you, ;she ;is ;special, ;she ;is ;different ;from ;other ;girls ;around ;you, ;you ;know ;that? ;”
(我不知道你们两个是怎么最后走到一起的,但是我了解她,我们在一起三年了。她并不需要一个像你一样的丈夫,她很特别,她和你身边的其他女孩子不一样,你知道吗?)
“yes, ;i ;know, ;she ;is ;different。”(是,我知道,她很特别。)
“she ;needs ;someone ;who ;is ;older, ;who ;can ;take ;care ;of ;her。”
(她需要一个人,成熟一点,可以照顾她的。)
“i ;can ;take ;care ;of ;her。”(我可以照顾她。)
“no, ;you ;can’t, ;you ;can’t ;even ;take ;care ;of ;yourself。 ;can ;you ;live ;by ;yourself ;without ;your ;parent’s ;money?”
(不,你连自己都照顾不了。你可以不用你父母的钱自己生活吗?)
kim不说话,想了一会儿,“i ;will, ;someday。”(将来会的。)
“she ;won’t ;love ;you, ;she ;loves ;me, ;we’ve ;been ;through ;a ;lot。”
(她不会爱你的,她爱我,我们一起经历了很多。)
“but ;you ;lied ;to ;her, ;you ;broke ;her ;heart。”
(但是你骗了她,你伤了她的心。)
“yes, ;i ;can’t ;deny ;that, ;i ;was ;wrong, ;i ;broke ;her ;heart ;and ;now ;i ;need ;chance ;to ;make ;up。”
(是,我不能否认这个,我错了,我伤了她的心,所以现在我需要一个机会来弥补。)
kim不再说话,晓晓从来没和他说她爱他,似乎晓晓对自己的那些好或许都是因为晓晓觉得对不起自己才这样的吧。是啊,自己似乎永远赢不了面前的这个男人,欧阳老师还在说着什么,kim已经听不清了,阳光撒在脸上,kim的眼睛都要睁不开了,他索性低下头,看着茶杯,不说话。
“leave ;her, ;think ;about ;it。 ;i ;already ;paid ;the ;bill。”
(离开她,好好想一想。我来付钱。)
这是欧阳说得最后一句话,说完转身走了。留下kim一个人看着窗外的风景,欧阳的背影也是那么有魅力,是个女人都会爱上他的吧。
两个各怀心事的人回到了公寓,晓晓先回来的,把自己关在房间里,雪梅没有回来。
kim回来的时候看到晓晓房间的灯亮着,这是他第一次没有产生想见她的冲动,他担心见到晓晓会忍不住把今天下午的事情说出来,那样两人肯定要吵架了,晓晓下个月就要回国了,仅有的时间不能浪费在吵架上。
晚些时候雪梅回来了,回来之后就翻箱倒柜开始收拾东西,原来雪梅的课程结束的早,现在已经放假了,她说自己在波士顿有朋友想让自己过去玩一下,昨天刚刚决定的,明天就要走,所以赶紧跑回来收拾行李。看到晓晓闷闷的坐在椅子上不说话,好奇的问到,“喂,你,怎么啦?”
“我?我没事啊。”
“是不是快回国了,所以已经开始想我了啊?”
晓晓笑了笑,“是啊,已经开始想你了,想念这里的一切呢。”
“得了吧,想我肯定是幌子,想隔壁的那个才是真的吧。真难得,今天回来你竟然不在隔壁,他回来没?”
“好像回来了吧,我昨天喝多了,今天有点晕。”
“喝多了。。哈哈,那你们昨天晚上是不是。。。”
“应该没有吧,我断片儿了,什么都不记得了。”
“这么劲爆,我昨天怎么就没回来呢,哎,错过好戏了啊。”
“别说我了,你要去旅游吗?”
“恩,是呢,本来觉得钱有点不够了,就不去了,但是朋友太热情,不去不太好呢。”
“钱不够吗?需要我借给你吗?我虽然很穷,不过还是拿的出来点的。”
“傻姑娘,我还能要你的钱,我不是还有个男朋友吗,虽然是铁公鸡,但是我在外面找他借钱他不能不借吧。”
“这个。”晓晓本来说难说,但是看着兴奋的雪梅实在不想打击她的积极性,“不会呢,不会的。”
“我已经和他商量好了,不够了就找他借,他还是有点积蓄的,到时候跟他说就行啦。”
“恩恩,好好玩哦。”
雪梅翻箱倒柜的收拾了一会儿,终于收好了行李,跑到隔壁去和kim道别,kim的表情也很漠然,不过雪梅也没在意,美美的拎着自己的箱子坐上jack的车走了。
晚上11点左右。
kim给晓晓发了条微信,“hi, ;are ;you ;all ;right? ;i ;am ;too ;tired ;today。”
(hi,还好吗?我今天好累。)
“yes, ;i ;feel ;much ;better ;now, ;thank ;you ;for ;what ;you ;did ;last ;night。”(是,我好多了,谢谢你昨晚做的一切。)
晓晓还在和我说谢谢,还是没把我当做自己人,哎。
“nothing, ;i ;am ;going ;to ;bed ;now, ;good ;night, ;see ;you ;tomorrow。”(没事,我现在去睡觉了,晚安,明天见。)
“sure, ;see ;you ;tomorrow。”(好的,明天见。)
二十、兄弟会
(XX网站 ;。xxx。)(XX网站 ;。xxx。)(XX网站 ;。xxx。) 两人不约而同的决定把彼此的心事藏起来,两人似乎在谈一场有保质期的恋爱,似乎两人都知道晓晓回国后想要继续维持两人的关系有多么难,尤其是晓晓,所以她加倍对kim好,每次她都在想这或许是我最后一次为他做饭了,这或许是我最后一次为他洗衣服了,她还坚持着帮kim画了一张自画像,然后kim把晓晓也画了进去,这是两人第一次出现在同一副画里。X ;X ;网 ;站 ;w…w…w。…x…Xx。c…o…m。
日子又这样过了一个星期,kim的期末考试终于结束了,这天一大早他兴高采烈的来到晓晓面前,从背后拿出一个精美的盒子,递给晓晓。
“open ;it。”
晓晓笑着拆开了盒子,“jimmy ;choo”标志的淡米色盒子出现在眼前,难道是?那双鞋?那双鞋已经断货了啊?晓晓慢慢打开盖子,是,正是《来自星星的你》里面男女主角定情的那双abel银色的高跟鞋,5。5码,晓晓找这双鞋找了好久好久,不是断货,就是没有自己的码,kim是怎么知道的,又是如何知道我的码的?难道又是雪梅?
“where ;did ;you ;find ;them?”(在哪里找到的?)
“do ;you ;like ;it?”(喜欢吗?)
“of ;course, ;thank ;you。”(当然啦,谢谢你。)
“no, ;no, ;don’t ;say ;thank ;you ;to ;me, ;you ;are ;my ;girl, ;i ;should ;bought ;you ;shoes。”(不,不,不要再说谢谢了,你是我的,我应该给你买鞋的。)
晓晓立刻抱住了kim,这个男人是从心里对我好,是真心对我。
“wear ;them ;to ;go ;to ;fraternity ;party ;with ;me。”(穿上它们晚上和我一起去兄弟会的宴会吧。)
“you ;got ;in? ;you ;said ;it’s ;hard。”(你进去了?你不是说很难吗?)
“wow, ;yes, ;really ;hard。 ;i ;solved ;some ;tough ;problems。”(哇,是的,很难,我解决了很多纠结的问题。)
“such ;as?”(比如?)
“run ;around ;the ;campus ;only ;wear ;underwear。”(穿着内裤绕校园跑一圈。)
“what? ;and?”(什么?还有呢?)
“no ;and, ;just ;e ;to ;the ;party ;with ;me, ;tonight, ;11, ;ok?”
(没有还有了,跟我去party就好,今晚,11点,好吗?)
“11? ;”
“yes。 ;i ;will ;pick ;you ;up ;around ;10:30, ;i ;will ;go ;out ;first ;with ;some ;friends, ;ok?”
(好的,我大概10:30来接你,我先和朋友们出去喝几杯。)
“ok, ;sure。”
这双鞋是kim找遍了全球的代购,,和一个买主商量了好久人家才同意出手,花了两倍多得价钱买下来的。也不知道晓晓为什么那么喜欢,其实那个牌子的鞋有好多都比这个漂亮啊。不过只要她喜欢就够了。
晓晓一天工作都是心不在焉的,晓晓看过一两部的《美国派》,那里面的兄弟会很可怕的,真实的也是这个样子的吗?晚上8点多,店里的客人渐渐少了,晓晓和老板说今天要早点走,老板自从那次和晓晓喝过酒之后就对晓晓格外观照,所以立刻就答应了。
回到家,晓晓拉开自己的简易衣柜,穿什么好呢?来这边之前,欧阳老师曾经让晓晓带了一件旗袍,这件旗袍是水蓝色的,是当年小姑18岁的时候特地找裁缝定做的,虽然样式有点老,但是旗袍永远不过时。X ;X ;网 ;站 ;w…w…w。…x…Xx。c…o…m。晓晓拿出那件旗袍,穿上,有些紧,小姑年轻的时候真瘦啊,穿上kim刚刚送的高跟鞋,标准的中国古典美女,晓晓很小的时候就有很多人说她长得像穿越来的,长得和工笔画像上的人一模一样。
小姑年轻的时候应该比我现在漂亮吧,不然那个巴西男生也不能那样疯狂的追她。不过,穿这个是不是太隆重了,就电影来看,似乎大家都是为了喝酒才去的,还是不要穿这个了。
晓晓又换上了准备去见miranda穿的那件晚礼服,立刻从中国古典美女变身奥斯卡红毯装,哈哈,我看很多好莱坞的明星还没我漂亮呢,对着镜子晓晓摆了几个pose,哈哈,还是不要穿这个了,太隆重了。
最后晓晓选了一条淡紫色的裙子,哎,我的那点工资全用在买衣服了,以后可不能这样了,要学会理财啊。这条裙子有肩带,还不是很露,恩恩,腰也收得比较紧,显得我瘦一点,来美国也没什么长进,只长肉了,哎。
选好了衣服,晓晓把自己所有的化妆品都拿出来铺在雪梅的桌子上,想不到我还是有很多存货的,晓晓想了想决定还是画淡烟熏妆比较好,比较适合晚上的club。
爽肤水、乳液、隔离、粉底液、粉底,擦到这一层的时候,晓晓觉得脸上的妆似乎是挂在脸上的,没有完全润进去,可能因为太干了,不行,我要敷个保湿面膜先,想到这儿晓晓立刻跑到卫生间洗掉了刚才涂的所有东西。雪梅的保湿面膜就放在旁边,是佰草集的,雪梅,借我用下你的面膜吧,谢谢啦,今晚不能给kim丢人啊。
敷完面膜,晓晓的脸立刻变得水润润的,还好用了面膜,不然妆肯定会掉的。爽肤水、乳液、隔离、粉底液、粉底、散粉、腮红,化妆品果然是女人最好的朋友,涂完这所有的东西,晓晓脸上的些许痘痕已经被全部盖住了,我爱化妆品。
接着是眼妆,我还没画过烟熏妆,但愿不要画成熊猫眼。晓晓百度了下如何画烟熏妆,百度上各种各样的烟熏妆好多
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架