传媒巨人默多克- 第28部分

这一次，默多克很有风度地接受了失败。他许诺将不干预公司的管理业
务，也不会再试图买下整个公司。

在查普曼的领导和默多克的支持下，柯林斯公司在　
80年代初期发展得很
好。利润从　
1981年的　
400万英镑，增长到了　
1986年的　
1500万英镑。在这段
时间里，默多克遵守了他的诺言。他既没有干预业务，也没有再试图增加他
的股份。

1983年，查普曼为柯林斯公司获得了格林纳达出版公司，并将它改名为
格拉夫通图书公司。到　
80年代中期，他又为柯林斯公司弄到了一家美国出版
公司。

1985年，他差一点儿就买下了新美国图书馆，但只是因为价格太高未
成。到了　
1987年年初，他又想买下美国的哈伯·罗公司。

哈伯·罗出版公司创立于　
1817年，它曾经出版过马克·吐温的书。到
80年代中期，它成了纽约仅存的很少的几家独立的出版商之一。这家公司的
董事会不愿意被人兼并。公司的最大股东是瑟德罗。克罗斯，他是一名律师，
也是主编，他拥有公司　
5。3％的股份。3月　
9日，查普曼出价　
1。9亿美元，想
买下整个公司。这个价格相当于每股　
34美元，而该公司股票当时的市场价格
是　
24美元，这个价格让许多人感到吃惊。此后，一个名叫哈科特·伊万诺维
奇的人马上也提出收购该公司，他出的价是　
2。2亿美元。

默多克马上就意识到这又是一个绝好的机会。他认为，买下一家美国的
出版商，正是新闻公司帝国所需要的。他给查普曼打了个电话，当时查普曼
正在与哈伯·罗公司的总裁布鲁克斯·托马斯洽谈。

查普曼和默多克一样有热情。他与哈伯·罗公司之间有着良好的私人关
系，他同意给托马斯打个电话，并提出柯林斯公司充作“骑士”。托马斯回
了个电话，答复说哈伯·罗公司将很高兴让柯林斯公司进来。围绕哈伯·罗
公司的谈判之后，哈伯·罗公司、柯林斯公司和新闻公司之间做了一笔交易，
但是这时，查普曼和默多克同意新闻公司将通盘买下哈伯·罗公司，而柯林
斯公司将有权在三、四个月后从新闻公司手中买下　
50％的股份。查普曼为这
笔生意感到很高兴，他建议哈伯·罗公司的负责人说，默多克并不是那样令
人害怕，在柯林斯公司，他是一个完美的合作伙伴。

默多克为整个公司的出价是　
3亿美元，每股　
65美元，是收益的　
55倍，
按任何标准来说，这都是一个非常慷慨的价格。托马斯说：“如果有人提出
了比你所想象的价格要高，比通过赢利所赚取的钱更多的出价，你将不得不
接受。”与哈科特·伊万诺维奇相比较，默多克的风险更小，因为一些人认
为，伊万诺维奇将会只是获得书刊的目录，然后就会肢解整个公司。几个月
后，默多克按照他的许诺，将公司的　
50％的股份出让给柯林斯，价格是　
1。56
亿美元。通过联系柯林斯公司和哈伯·罗公司，默多克在英语世界创造了一


个最有权势的出版公司。

个最有权势的出版公司。
了　
80年代，图书出版变得
越来越为大财团所主宰。威廉。莫罗被赫斯特买下了，斯克布纳被麦克米伦
买了，西蒙＆舒斯特被海湾十西方（帕拉门托通讯公司）买下了。贝特尔斯
曼公司买下了杜伯迪公司，出价是　
4。75亿美元，并将它与班塔姆公司和迪尔
公司合并了。国际汤姆逊组织（伦敦《泰晤士报》原来的老板）曾经在美国
进行了收购活动，买下了西南出版公司，为此支付厂　
2。7亿美元。哈科恃·布
拉斯为买下　
CBS教育和职业出版公司支付厂　
5亿美元，时代公司支付了　
5。2
亿美元，买下了一家学术出版商斯科特·弗里斯曼公司。

默多克的下一次收购，使他直接地与他的老对手发生了冲突。1987年　
6
月　
27日，星期六，他在洛杉矾接到一个电话。是罗伯特·马克斯韦尔从英格
兰打来的。这是马克斯韦尔犯下的一个大错误，并使他付出了惨重的代价。

20年来，马克斯韦尔一直对默多克充满敌意，而默多克也很瞧不起马克
斯韦尔，认为他不值一提，私下里。默多豆说马克斯韦尔是发疯的恶棍：马
克斯韦尔的野心是建立一个国际传媒帝国，比默多克的还要大的，司他没有
成功，但是，自从他在　
1968年《世界新闻报》的争夺战中被打败以来，他自
己的帝国还是扩大了。

在　
1974年，马克斯韦尔向佩尔加门公司董事会游说，称只有他才能拯救
这家公司，于是他被邀请了回来。

1980年，他成功地买下了这家英国出版公司，为使它不破产，他将工人
从　
1。3万人削减到　
7000人。后来，这家公司的名字被改为马克斯韦尔通讯公
司，也开始赚钱了。但是，马克斯韦尔仍然想弄到一份报纸。他曾经为获得
《世界新闻报》、《太阳报》、《观察家报“和《泰晤士报》而努力过，但
都遭受了挫折。这四次战斗中，有三次是败在了默多克之手。

最终，在　
1984年，他能够从里德国际公司手中买下《镜报》集团公司。
这样，他就有了一份日报和两份星期天报纸。而且不仅仅是这样，他拥有的
日报是直接同默多克的《太阳报》和《世界新闻报》竞争的。

在他确信自己完全控制了《镜报》之唇，他比默多克对报纸的控制更严。
他本人就是一个故事的主题，不断地制造新闻，他经常飞到东欧去采访那些
国家的领导人，甚至去过埃塞俄比亚。他继续让报纸支持工党，使它一度变
成了马克斯韦尔发挥影响的主要工具。

1987年春，马克斯韦尔和默多克都对收购《今日报》产生了兴趣。而最
终在瓦平取得胜利的那场革命。最初就是埃迪·萨赫在《今日报》发起的。
这份报纸对于萨赫来说，并没有给他带来多少乐趣。他计划使用最新的技术，
创办一份彩色版面的日报但这是一个错误，因为正如默多克所认为的那样，
最新的机器总是错的，更根本的是，似乎没有一个人知道，谁是读者？读者
在哪里？或者报纸应该对读者说些什么？当时定的销售目标是　
100万份，但
只是卖掉　
30万份。

1986年，《观察家报》的老板迪尼·罗兰德出来拯救萨赫。他买下了《今
日报》9O％的股份，并安排了一个新的主编和执行经理。此后，报纸的销售
情况也有所改善。

1987年年初，董事会开会决定将报纸卖掉，找一个好买主卖掉。

复活节过后不久，默多克就见了迪尼·罗兰德。当时的条件还不成熟，
二人没有达成协议，《泰晤士报》和《星期日泰晤士报》为此事还专门发表


过文章。然而，默多克与罗兰德达成了一项交易。根据该项合同，《世界新
闻报》的。。　100万份报纸在《今日报》的印刷厂印刷出版。这项交易减轻了瓦
平的压力，同时又给《世界新闻报》真正增添了色彩，使它变得华丽起来。

过文章。然而，默多克与罗兰德达成了一项交易。根据该项合同，《世界新
闻报》的。。　100万份报纸在《今日报》的印刷厂印刷出版。这项交易减轻了瓦
平的压力，同时又给《世界新闻报》真正增添了色彩，使它变得华丽起来。

但是，罗兰德又改变了主意，《星期日泰晤士报》关于萨赫的一篇文章
显然惹火了他。这篇报道将交易的细节，特别是分期支付的事情泄漏了出去，
让罗伯特·马克斯韦尔和《联合报》老板洛德·罗斯默尔产生了兴趣。后者
也想买下《今日报》，但是他只是想把它关门了事，以缓解他自己的《每日
邮报》所面临的压力。

马克斯韦尔要对罗斯默尔施加压力，因为就在几个月以前，罗斯默尔曾
经帮助毁掉了马克斯韦尔自己的一份报纸伦敦《新闻日报》。他向萨赫报了
一个价，100万英镑现金，并许诺承担。。　3000万英镑的债务。但是，马克斯韦
尔要求得到。。　90％的股份，而不止是萨赫所拥有的90％的股份。根据英国的公
司法，拥有公司90％股份的竟标者，可以强迫持有另外10％的股东接受他的
报价。但是，埃迪·萨赫不愿意放弃他所持有的10％的股份，他一直是倾向
于默多克而不是马克斯韦尔。另外，一个名叫杰弗里·阿克的作家还控制着

0。01％的股份，虽然很少，但却也很重要。这是报纸给他的一部连载小说的
稿费。
6月。。　27　日，星期六，《金融时报》披露了这项谈判内容，似乎是马克斯
韦尔已经赢定了。但事实上，马克斯韦尔的人仍然在高尔夫球场追着萨赫，
想得到他的最后的签字。在阿克接受了一个。。　10万英镑的价格之后，马克斯韦
尔已经给萨赫打了三次电话，而萨赫暂时在原则上同意了。。　25万英镑的价格。
同时，为保留他与报纸的联系，马克斯韦尔答应他，当这个集团在伦敦股票
市场上市时，他有优先权买下一些股份。

然后，马克斯韦尔犯下了一个大错误。他给洛杉矶的默多克打了个电话，
说：“都槁定了。”‘祝贺你了。”默多克回答道。但是，就在和马克斯韦
尔谈话的时候，默多克突然明白了，这笔交易并没有最后签字生效。

他现在意识到，他既可以让马克斯韦尔买下这家每年亏损近。。　3000万英镑
的报纸，他也可以自己得到它，并且能够成功，就像18年前他得到《太阳报》
那样。这是一次新的挑战，是一个突如其来的机会。特别是他对马克斯韦尔
的难以抑制的厌恶，简直不可抵御这种诱惑。默多克并不在意他的对手，但
是他感到生气的是，他们两人经常被人们拿来做比较。在公众的心目中，他
们两人常常被混为一谈，说他们是主宰着英国传媒界的两个鹤立鸡群的魔鬼
大亨。默多克从内心深处想一举打败他。这时，默多克喜好竞争的天性显露
出来了。

默多克决定对马克斯韦尔进行突然袭击，他要像老鹰一样猝然从天而
降，攫取它的猎物。而他在伦敦的人已经在跟踪迪尼·罗兰德，当时他正在
亚德里亚海边的别墅里。默多克马上从洛杉矶飞到阿斯平。垦期天，他从阿
斯平向他在伦敦的人发布指示，并与萨赫的人通了话，他重新报了一个价：


3800万英镑。而且是现金。这几乎是马克斯韦尔所出价格的四借。他发现，
马克斯韦尔签署协议的时间是定在星期一早上。。　10点半，于是，他连夜飞注伦
敦。

3800万英镑。而且是现金。这几乎是马克斯韦尔所出价格的四借。他发现，
马克斯韦尔签署协议的时间是定在星期一早上。。　10点半，于是，他连夜飞注伦
敦。

马克斯韦尔再一次被默多克给破坏了他的“好事”，他被激怒了，火冒
三丈。而罗兰德除了与那个“澳大利亚恶棍”做交易外，别无选择。

最后的价格是。。　3800万英镑的现金。星期三，默多克说他出的价残己经是
足够了，他准备离开伦敦了。默多克的计划成功了，萨赫也同意了默多克所
出的价钱。

这笔交易使默多克得到了英国第五大全国性的报纸。他现在控制着英国
新闻媒体的。。　1/3。这次，英国政府决定不去干预，也不理会这笔交易是否有
违反垄断法的嫌疑工党人士气愤不已，议会的工党议员们指责政府，说这是
在纵容默多克，是政府给默多克的奖赏，作为他全力支持撒切尔夫人的奖赏。

在控制了《今日报》的当天夜里，默多克就任命《世界新闻报》的主编
戴维·蒙哥马利担任新报纸的主编。在第一版的版面上。离任的主编丹尼斯·哈
克特昨天还在说，工党反对这项收购行动。蒙哥马利一来就锋头一转，攻击
对这项行动的任何反对意见第二天的《太阳报》前来助阵，称对默多克收购
的批评”绝对是一派胡言”。

尽管哈克特离开了《今日报》，但许多老资格的行政人员还是留了下来。
这份报纸现在掌握在一群年轻人的手中，他门干得也不坏。报纸朝着更加规
矩，更加正直的方向发展。在经营方面，情况也有所改善，报纸开始刊载更
多的细微、琐碎的故事。特别是关于电视人物方面的文章，在政治方向，《今
日报》放弃了社会民主党和自由党之间的联盟，选择了默多克的立场，也就
是对撒切尔政府的忠诚。在。。　1988年年初，格林纳达电视台授予该报“年度报
纸”的称号。

《今日报》也迅速改变了风格，出现了更多的小道消息，更注重对色情、
性丑闻、暴力和犯罪的“过于细致地描写”。1988年。。　7月，《今日报》宣布，
它的发行量超过了。。　50万份。这确实是一个不俗的成绩，但它仍然是每周亏损
15万英镑，而它的发行量仍然是只相当于《每日邮报》和《每日电讯报》等
它的几个主要对手的发行量的。。　1/4。对这一点，默多克本人可是不满意的，
最关键的问题是，他不知道，这份报纸究竟是为谁而存在的。

就在围绕哈伯·罗公司和《今日报》的战斗激战正酣时默多克已经又开
辟了另外一个战场。他突然袭击了皮尔森公司。一个实力雄厚的金融和出版
集团。它的最显赫、最有威望的资产是《金融时报》，有些人认为它是世界
上最好的金融报纸。

像其他的报纸一阵。皮尔森公司也一直受到默多克的蛊惑。默多克希望
它也迁往瓦平。1986年夏天，《金融时报》的负责人弗兰克·巴洛夫指出，
默多克现在已经建立了一个完全新的、成本低得多的竞争机制。与《金融时
报》相比，默多克享受着巨大的优势，不仅成本低，而且默多克现在在财政
方面也有太强大的能力，他可以减少广告，降低它的价格，增加它促销方面
的支出。或者在三方面都加强，而《金融时报》是脆弱的。

《金融时报》正在进行重大的变革，变成了风格全新的报纸。与瓦平一


样，《金融时报》也是直接由文字编辑和广告编辑排版，但是，巴洛夫说：
“我不打算去瓦平，而且强烈地反对去瓦平。