“我们现在剩下五队了！”芭芭拉扯开嗓门宣布。达拉斯穿着他那件小和服“啊———”的一声跳进水里。
“做得真好啊！”朱丽叶用我从没听过的愤恨语气说。
查特撑了十三分钟，蓓西十五分钟。沙子真的开始滚烫了。我要让自己分心，就仰头看空中的云，那边有一朵像英格兰地图，也像玛尔济斯的剪影。
“你真棒，乖。”老妈对我喊。
我数阳伞的伞骨辐条。十根。然后我闭上眼睛，听海的声音，听查特、达拉斯和蓓西在附近泼水的声音，有一种轻飘飘、晕乎乎的感觉，脑海中出现奇怪而混乱的画面：超市里一堆青苹果、小时候常去的游乐场。也许我的脑子烧焦了。我看到家中院子里的柳树，看到装满凉水的浴缸，看到包在外婆被单中的小娃娃。
突然间，我必须起来。我一秒钟都不能再忍了。我冲出这个小而火热的茧，立刻感觉到皮肤在呼吸空气。
“做得好，凯西，”老妈喊道，“你太棒了。”
“十八分钟，”芭芭拉说，“还剩两队。”
我走进水里，是温的，真希望水能凉一点，最好能冷到让我麻痹。查特、达拉斯和蓓西站在前面一点的地方，水到他们的膝盖。
“欢迎来到失败者区，”达拉斯说，“不觉得刚刚那样很傻吗？”
我耸耸肩，继续往前走，直到水淹到脖子为止。然后我闭住气，往下一沉，这里又静又清凉，棉袍在四周漂起来，所以我几乎是光着身子泡在水里。我闭上眼睛，随水波晃动。等一下我就得浮上去换气，必须回到岸上听老妈说我表现得有多好，也必须继续玩这个游戏。但目前我暂时可以在水下漂着，独自一个人，谁也看不见。
txt小说上传分享
8 贾斯丁（1）
躺在沙子里，我知道我要赢了。这种热非常不舒服，眼睛里有汗水，不过我已经练就相当的本事，可以不理会身体善变的需求。这具躯壳，和它所有的喧嚣渴望，对我来说都不算什么。我一心一意放在目标上，祈求上主让我保持稳定。当杰夫终于在二十一分钟投降，芭芭拉宣布我获胜时，我甚至还没有马上出来。我可以待更久，可以一整天埋在这里。
最后是杰夫开玩笑（“什么？他还要争取加分吗？”）才让我爬了出来，到冷水里清洗身体。我感到头晕，但十分亢奋，我走回人群，在妻子唇上亲了亲。
艾比给我的好处说也说不完。她使我能抬头挺胸做个男人。我甚至可以站在她旁边说，这就是我，一个有妇之夫！我没有一天不感谢上帝把她送给我。
我回到更衣室换衣服，一起的还有杰夫、达拉斯和查特。曾经有段时间，和三个男人在一间房里更衣———两个很年轻，另一个很英俊———对我而言具有不同寻常的意义。但是现在我根本不看。如今我把男人看成我的兄弟，而不是一种受阻碍的情欲的对象。就算一时间有一丝晃动的念头像鱼一般游过我心头（就像达拉斯故意闹着在我眼前伸展他赤裸的身体），我也在半路上就遏止了它。我会把它挖起来，在空中紧紧捏住，直到掐死为止。
我是这么想的：上帝明白我们是脆弱的生物，了解我们行走在黑暗中或光明中的时间一样多。我们失败，我们祈祷，然后我们又失败，我们生来就是这样的。只要我们不断悔悟，就不用感到羞愧。惹上麻烦的人，以为自己不必遵照规矩，对于将生活建立在一种肉体罪恶上感到无所谓。我可怜这些人，这些人需要我的帮助。
回到外头，芭芭拉要其他队伍走开，把我和艾比带到一旁。今天的摄像是个叫肯恩的人。这些摄像师都很有趣，他们大多走遍世界，随身携带有频繁飞行资料的卡片，不论工作把他们带到什么地方，都可以累积里程。他们习惯在战区和政治###的地区工作，个个都很坚强、粗犷，正是我希望成为的那种男人。肯恩人很安静，挺和善，他个子高，金发，非常结实，相信任何见到他的人都会这么说。
“贾斯丁和艾比，”芭芭拉在摄像机开始拍摄后说，“你们赢了‘大挑战回合’，所以‘关键词回合’可以提前一小时，从你们打开提示后开始计时。”
她交给我们那个金白两色的信封，我把它打开。
一个美国偶像，两次展示
在两座主题乐园。
一个迷你世界，一个
离林肯鼻子不远。
“这个回合有特别指示，”芭芭拉说，“因为你们需要去两个地方，所以必须分头找。我会给两位手机，赞助厂商是……”这里她加入显然是赞助节目的###的名字。我用不着再去替他们做广告。“你们要各自去提示中描述的地点，到达以后，靠手机共同决定关键词是什么。两个地点都会有摄像人员。”
我和艾比很快商量了一下。“我们先去机场，”她说，“路上再想办法找出我们要去哪里。”我同意。不管我们去哪里，我想都不太可能是别府。我们拿齐了行李拔腿就跑，肯恩和音效史蒂芬也跟在一旁跑，留下其他队伍在海滩消磨一小时。虽然拿着鹦鹉和滑雪杆，还戴着飞行帽，但我们很快就拦到一辆出租车。我们把行李放进后备箱，正要拉开车门时，门自己开了。
“空港。”我微微一鞠躬，对司机说。这是日语“机场”的意思，我昨天晚上记下来，就等像这样的时刻派上用场。我觉得表现出敬意是很有用的，有些参赛者到不同国家对当地人的态度，让我很受不了。好比杰森，他以为全世界的人都说英语，当他发现有些人不会说时，就把话用单音节一点一点大声说出来。而杰夫活像个小丑，不管我们在哪个国家，他都会在每个字后面加上“哦”。我可以想象一小时后他一边坐进一辆出租车，一边喊着：“机场哦，老兄，快点哦，快点哦！”
txt小说上传分享
8 贾斯丁（2）
到机场花了四十五分钟，占掉我们大半的领先时间，不过我提醒自己，其他队伍也必须走这一趟路。路上，艾比把导览索引里的日本主题乐园一一看过，对我来说，在行进的车里看书会让我吐，但艾比却完全无所谓。这又证明了我们之间完美的配合，我们以一种只有一男一女才能达到的方式完美互补。此刻，我有一种做对事情的感觉，而且清楚知道我们受到深深地祝福。
我知道当我说我的同性恋已经治好时，别人通常都不相信。但是，人一辈子不是每天都在做选择吗？我们不是全都要做选择，以我们认为正确的方式生活吗？从前，我对自己的生活并不满意，感到空虚；我不喜欢在镜子里看到的那个人，因此在一个阴沉的日子，当我已经到达生命的谷底时，我决定改变自己。
这么说，并不代表这是件容易的事，就像你戒了烟，并不表示从此再也不想抽烟了。不会的。但是每天下定决心不拿烟到嘴边、不把烟点燃，这可能吗？当然可能。
艾比现在跟我说她看的书的内容。主题乐园在日本似乎十分风行，除了“东京迪斯尼”和“日本环球影城”，还有“太空世界”、“海洋乐园”，以及“冒险世界”。这里还有些乐园，让游客自觉置身在德国、西班牙和丹麦。此外，有一座拉面博物馆、咖喱博物馆，还有一座煎饺博物馆，甚至有各项与食物有关的游乐设施。这种主题馆实在让我不解，饺子主题的游乐园也实在太离谱了。
“好，这里有了，”艾比说，“日光的‘东武世界广场’。里面全是世界著名建筑物的缩小版，比方‘帝国大厦’、‘泰姬陵’。”
“他们有没有‘林肯纪念堂’？”我问。
“上面没说。但是林肯的鼻子一定是另一个地方吧？”
“哦，对啊。好吧，不管另一个乐园是什么，肯定是在附近，你不觉得吗？我无法想象他们会让我们到不同城市，除非他们把肯恩切成两半。”这句话肯定会被剪掉，我们不能提到摄像方面的任何事。
“我看看，日光还有两个主题乐园，”艾比说，“日光‘江户村：参观武士时代的生活’。不对，可能不是。还有日光的‘西部村庄：美国蛮荒西部景观’。哦，显然就是这里了，他们还复制了罗斯摩尔山。”
“四个美国总统的鼻子，随后送上。我们准备好了。做得好，宝贝。”艾比笑了，可我却感到很窘。不管我对艾比用什么亲昵的称呼，听起来总是不对劲，“日光在哪里？”
她翻着书页，“距东京约两小时。我猜那里没有机场，上面说搭火车去。”
“那就去东京吧。”握住艾比的手时，我注意到肯恩把镜头拉近，捕捉这一刻。一男一女，彼此相爱，一同参加一场冒险。罪恶和黑暗被驱散，上帝的言语使他们神圣结合。我想不出有比这更好的画面可以给美国民众看的了。
9 朱丽叶（1）
我们的出租车司机不会说英语，所以他对解谜帮不了忙。我和达拉斯坐在后座，摄像师———拍摄小组的两个人名字我都记不住，也没办法去问什么———坐在前座拍我们。我翻着旅游指南，想找到一些主题乐园的东西，但找不到乐园名单，倒是看到几页描写东京迪斯尼乐园的文字。我念出来：
“‘美国迪斯尼乐园内多种游乐设施在这里都有复制品，包括太空山……等等……小小世界’。应该没错，对吧？一个‘迷你世界’哦？”
“听起来没错，美女。”达拉斯说。他往后靠在椅背上，眼睛闭上，“到了再叫我，好吗？”
“不要，”我说，“别睡了。帮我想一想呀。”
他伸伸懒腰，却不肯睁开眼睛，“听起来你已经解出来了。我是说，日本能有多少个主题乐园？
“好，那这个‘林肯鼻子’又是怎么一回事？”
他耸耸肩，“迪斯尼乐园不是有个无聊得要命的什么林肯的东西吗？”
“是呀，我想是。”我又看看指南，“但是它没说这里有没有那个东西。”
“我相信一定有。日本人很迷这类的美国东西。”
这话听起来很可疑，不过日本某个地方有一座主题乐园，里面有林肯的鼻子，这倒是事实，所以也许这个智障说对了。
“这个嘛，等一等，”我说，又看了一眼提示，“这上面说我们必须去两个不同的乐园。”达拉斯明显摆出不情愿的样子，坐直身体把书从我手里拿去。他看了一分钟，然后翻着书页。“在这里啊，天才，”他说，“‘二○○一年，一座新的迪斯尼游乐园，东京迪斯尼海洋公园开放。园内的主题海港包括地中海港、失落河区和美国港区’，我就告诉你他们喜欢美国东西吧。他们也许在那里建了个林肯的什么东西呢！”
“也许。那你认为我们在找的这个美国偶像是什么？”
他笑得很开心。他长得不难看，只是太普通了。“很明显，”他说，“你我的乐队指挥是哪位？M…I…C……”他没有说下去，我猜他在等我把这句歌词接完，可是我才不要呢。我只是冷冷看着他。他竟然会猜这个，简直要把我气死。
“K…E…Y？”他说，又对我露出那种放电的笑，不过我可不是什么“斯科勒总统”的超级粉丝。我可是和两个“金球奖”得主睡过觉呢。
“M……Q……”
我打断他。“你知道，他们可能会剪掉这些，”我冲了他一句，“不然可能要付费才能被许可播出。
§§§§§
到了机场，看到其他人也都在买去东京的机票，我松了一口气。我们排在卡尔和杰夫后面，其他队伍大部分都在我们后面某个地方。我没看到贾斯丁和艾比，所以我猜他们用多出来的时间搭上了早一点的飞机。我看到航班信息牌上有两班飞往东京的飞机，一班在半小时内起飞，另一班在一个半小时后起飞。如果我们不能全部上第一班飞机，这个回合的结果就会差别很大。我必须承认，冲到前头、耍心机整别的队，我还挺喜欢的。我是个争强好胜的人。从他们开始做实况节目，我就一直想参加，整件事简直就是为我设计的。整个人生活在电视上，一定是我最拿手。
我在电视圈待了一辈子。我的第一份工作是拍一个全效清洁剂广告，那时候我才十三个月大，我演的角色拿个蜡笔在墙上画图，然后演我妈妈的女人过来把它清洗掉。之后我还拍过尿布和燕麦片广告。三岁时，我成为情景喜剧“犯罪搭档”的固定演员。这出戏说一对夫妻两人都是飞贼，我演他们的幺女，她在收视率下降时意外出生，就是那种怀孕演了一年半，然后婴儿就神秘地从四个月大突然变成三岁半的怪事，因为两三岁的小娃娃在屏幕上要有趣得多。不过我演的不是婴儿，而是两三岁的娃娃，我有些最早的记忆来###这个电视。我还记得和妈妈站在后台等提示上场，也记得当我台词都说对时感到多么愉快。如今再看从前的电视时，我总认为我看起来有点茫然，但是我知道我喜欢在那里。对于饰演我父亲的演员，我没有微词，后来我才知道他有严重的服用药物问题，最后还因为杀死一个妓女被判刑，不过他对我一直很好。电视剧在我加入后三个月叫停，真是太可惜了。我必须说，当时我真是个可爱宝宝呢。
9 朱丽叶（2）
在这之后，我在儿童电影里客串过一些小角色，不过真正成为女演员是在我拍了《知己》以后。是啦，这是一部很蠢的电视剧，不知道他们从哪里找来的那些编剧，不过我可是拼了命演出。剧组从一开始就有问题：饰演安波的西丽亚·巴蕾布恩活像木头人，简直都会招白蚁了；还有那个灯光师的死，一场十足诡异的意外，结果让每个人都蒙上阴影。此外，西丽亚说导演摸她，我认为根本是她编出来的，她就爱别人都注意她，也爱让别人惹上麻烦。可是就算那是真的吧……唉，成熟点吧，我只能这么说。我们演过电视，我们曾经是明星，这种事可不会在很多人身上发生呢。
《知己》之后，我过了一段不怎么顺利的日子。一旦你不再是“可爱的小孩”，年纪又不够演那些讨厌鬼，实在难有好角色。那桩诉讼案又让我在媒体上爆出了负面新闻。我要澄清一