们都叫他“无期徒刑犯”。他熟悉罗伯特?泰勒的每一寸土地,并且热爱讲述那些最富戏剧性的警察追捕的故事,和最值得怀念的各大楼之间的棒球赛。他向我讲述这个计划区里最著名的皮条客们以及臭名昭著的杀人犯们,还跟我说有个租户曾试图在他的公寓里饲养一只老虎,而另外一个租户则在她家里养了上百条蛇——直到有一天,她把它们全部都放入大楼。
突然丹瑞尔站了起来,盯着一辆老式的福特轿车缓缓地驶过大楼。司机是一个年轻的白人,向楼上看着,仿佛在期待某人下来。
“滚出这个地方,小子!”丹瑞尔嚷着说,“我们这儿不需要你,去睡你自己的女人!”丹瑞尔转身向一个正在附近玩篮球的少年喊道,“池塔!去找普雷斯,让他过来。”
“你为什么要找普雷斯?”我问。
“普雷斯是惟一可以搞定这事的人。”丹瑞尔说。他的脸紧绷着,眼睛一直盯着那辆福特。这时那辆车停下来了。
“搞定什么?”
“天杀的白人小子过来找我们的女人,”丹瑞尔说,“真恶心,这里又不是该死的妓院。”
“你觉得他是个嫖客?”
“我知道他是个嫖客,”丹瑞尔说,怒容满面,然后又回去冲着那辆福特喊,“小子!嘿,小子,回家去,我们不想要你的钱!”
普雷斯漫步走出大楼,背后跟着其他黑暗之王安保小队的成员。丹瑞尔站了起来,一瘸一拐地走向普雷斯。
“把那小子弄走,普雷斯!”他说,“我厌倦了他们来这里,这里又不是该死的妓院!”
“好了,老头儿,”普雷斯说。他被丹瑞尔的热情搞得有点火气,但明显还是有点关心,“别担心。我们会搞定他的。”
普雷斯和他的随从们向那辆车走去。我能够听到普雷斯向司机发牢骚,与此同时,其他的黑暗之王围着车,以防止它开走。然后普雷斯打开车门,做手势让那个白人出来。
突然,我听到长而且尖锐刺耳的车声从25街和联邦街的角落里转了过来。一些孩子冲人们大声叫喊着让路。那是一辆灰色的小轿车,我看到它咆哮着向我们冲过来,但是不稳定,仿佛一只轮胎松了。 。。
第七章 黑与蓝(2)
第一声枪击听起来像是机枪开火。所有的人似乎都马上俯身低腰,除了我。我呆立在原地,腿定在那里,一切都变成了慢动作。那辆车驶近了。普雷斯和其他黑暗之王的安保人员跑向大楼,更多的枪击。那辆车滑了过去,我能够看到四个人在里边,都是黑人。看上去他们当中似乎有两个人在开枪,各朝一个方向。
普雷斯被击中了,倒在了地上。他的随从都安全到达了一楼大厅。普雷斯没有动弹。我看到丹瑞尔平卧在草地上,而其他人都在爬向掩护物——某辆车、某棵树、大楼——并且在路上抓着儿童。尽管我曾设法至少弯下腰,但却仍然站着,处于惊骇之中。那辆灰色的车消失了。
然后我听到第二辆车尖叫着从后巷冲了过来。我有点困惑。在绝大多数的驾车枪击里,帮派都不会冒险再来一次,因为奇袭的效果已经用过了。事实上,我当时看了看大楼前面的区域,发现了大约一打的年轻人手里拿着枪,在车辆后面,或者是沿着大楼的边缘屈膝蹲伏。我从来没有在罗伯特?泰勒见过这么多枪支。
普雷斯仍然没有起来。我能够看到他抓着他的腿。不知为何,看到他静静地躺在那里让我行动了起来。我跑向他,并看到一个黑暗之王的人也返身跑了回来。我们抓住普雷斯,开始把他拖向大楼。
“带上斯瑞娜(Serena)!带上斯瑞娜!”有人从楼上向下喊道,“她和她的孩子还在外面!”
那个帮助我拖普雷斯的黑暗之王跑了过去,帮助斯瑞娜和她的孩子们到达安全地点。我自己拖着普雷斯走完剩下的路,刚好在第二辆车从小巷里冲出来的时候,进了大厅。我听到了喊声和更多的枪击声。我看到那个过去帮助斯瑞娜的黑暗之王把自己的身体挡在了她和她的孩子上面。
大厅里光线昏暗。我能够看到普雷斯的腿伤正好在膝盖上方,血流如注。的人把我推到一边,把普雷斯带到楼里更深的地方,去了一楼的一间公寓。我疑惑在哪里。
“素德,到里边去,上楼去梅女士家。马上!”是贝利女士在说话。我向普雷斯做手势,表明我想要帮手。她又一次喊着让我上楼。
大约向上走了五段楼梯,我看到一群的人在“画廊”里向外看。“我看不到其他的了!”其中一个冲着楼外地面上的一些黑暗之王喊道,“看起来不会再有了!把大家带进去,在大厅里布置四个。”
我听到楼梯间里一阵脚步声。父母们催促各自的孩子快点,一些母亲要求帮忙搬运她们的婴儿车。我听到有人说在大厅里,所以我回头冲下了楼。
他站在一小群帮众当中,听取他们的报告。人群很喧闹,他们一个接一个地说:
“黑鬼们会再做一次的,我知道他们会的!”
“我们需要把普雷斯送到医院,他还在流血。”
“不,我们需要封锁大楼。”
“我说我们开车过去,开枪还击,马上!”
根据指令,四个年轻人现在带枪站在大厅里警卫,每个入口各两人。在往常情况下,像这样的年轻人会吹嘘他们的刚强,他们为了家庭可以杀戮的意愿。但是现在,在面临真正危险的时候,他们瑟瑟发抖,眼睛圆睁,充满了恐惧。
冷静地站着,戴着太阳镜,剔着牙。当他看到我的时候,瞪了我一眼。我不知道他想要表达什么,然后他指了指天花板。他想要我上楼,去他妈妈那里,别碍事。书包 网 。 想看书来
第七章 黑与蓝(3)
相反,我走进了大厅的深处,躲开了他的视线。我问了一个普通的黑暗之王普雷斯在哪里。他向大厅里指了指。过来,在背后拍了拍我,然后把我拉近。“普雷斯有点严重,”他悄声说,“他流血很多,我需要把他送到医院去。”
“叫救护车。”我本能地说。
“他们不会来的。听着,我们需要你的车。要是他们看到我们的车来到公共医院,他们可能会叫警察。我们需要借一下你的车。”
“当然没问题。”我说,去取我的钥匙。我最近买了一辆破旧的汽车,1982年产的短剑叙拉(Cutlass Ciera)。“我去开车。”
“不,”说,抓住了我的手,“你一刻也不能离开大楼。上楼去,不过给我钥匙。谢瑞莎(Cherise)会去帮他。”
我给了我的钥匙,看着他走向那间照顾普雷斯的公寓。通常的做法是,找一个女人驾车把黑暗之王送去医院,以防止他被马上认出来是一个帮派分子。谢瑞莎住在这栋楼里,并且让黑暗之王们使用她的公寓来制造快克可卡因。有时候开玩笑说,要不是为了给他的帮派烹煮快克,这个计划区里的年轻女人永远不会打开她们的炉子。
命令把十四楼的一间空闲公寓用作临时指挥部。场景极为现实主义,就好像在观看一支军队在准备一场战争。我坐在角落里,看着发号施令。一些小组进来接受命令,然后快速离开。指派几个人拿着步枪,守在三楼、五楼和七楼的窗口。他命令其他小组的人去挨家挨户地警告租户们,远离西面的窗户。
他告诉一个年轻的黑暗之王,在至少几个小时以内,可能不会再有另外一次枪击了。“让一些年纪大的人离开这里,”他命令道,“把他们带到2325。”一个黑暗之王的马仔告诉我,普雷斯已经到达了急救室,但是据说仍然流血严重。
走过来告诉我他所知道的情况。那辆旧福特,是引诱黑暗之王走出大楼的诱饵。袭击似乎是米奇眼镜蛇和石头帮的合作。告诉我,他们非常嫉妒黑暗之王在其地盘上的生意一直都如此兴隆。眼镜蛇和石头帮一直都是的心腹大患,因为他们是由“疯狂的黑鬼”领导的。他用这个名称意指那种糟糕的生意人,那些认为驾车枪击是在毒品市场上最好的竞争手段的人。大为赞赏那种更为稳定的竞争帮派,因为在维持现状中所分享的利益降低了他们的暴力企图。
不断派出手下去为楼里的人购买食物。有些租户们一如往常,对于黑暗之王在大厅里所上演的戏剧漠不关心。但是除了几部立体音响和楼梯间的一些喊叫声之外,大楼里一片可怖的寂静。炎热的空气纹丝不动,我们都要被烤焦了。
的某个高级成员不时会抛出一个复仇的计划。听取了每一个提议,但是并不热心。“我们会有时间去做的,”他一直说,“让我们先看一下今晚会发生什么。”
每隔半个小时,谢瑞莎会从医院里打电话报告普雷斯的状况。在听取这些报告时,表情紧张。普雷斯从高中起就是他的好朋友,是允许进入他的核心圈子的少数几个人之一。
我正要在地板上打个盹儿,走了过来。
“谢谢了,哥们。”他平静地说。
“谢什么?”
“你本不必搅进这浑水的。”
他一定听说过了我帮忙把普雷斯拖进了大厅。我什么也没有说。拍了拍我的腿,问我要不要瓶可乐,然后就去了冰箱那边。书 包 网 txt小说上传分享
第七章 黑与蓝(4)
当天晚上再没有枪击,但是紧张气氛并没有减弱。我没有回家。
在接下来的几天里,一旦确切查明了谁该为这次袭击负责,他就召集了“排骨佬”和几个其他的手下来追捕枪击者。亲自动手帮忙殴打了他们,黑暗之王还取走了他们的枪和钱。在后来告诉我,由于这些年轻的竞争对手“没有生意头脑”,所以无法协商,惟一能够考虑的方法就是武力反击。
普雷斯又在医院里待了几天,不过子弹并没有造成不可恢复的创伤,他很快又可以行动了。
一天,“排骨佬”打电话告诉我一个大消息:马上就要获得另外一个重要的晋升——这一次是在城市一级的黑暗之王组织范围内。如果计划顺利,,“排骨佬”和普雷斯将会负责更多的黑暗之王派别,这意味着要管理相当大型的毒品交易操作。从“排骨佬”的声音里,我能够听出他的兴奋。对他来说,这次提升也意味着更多的钱和地位上的提升。“两年,就是这样,”他告诉我说,“再做两年这种营生,我就洗手不干了。”“排骨佬”一如既往的实际,正在为他的未来攒钱——一栋房子、全日制的大学和一份合法的工作。
“排骨佬”告诉我,在接下来几个星期里,不会在罗伯特?泰勒待很久,因为他的新职位需要若干准备工作和外出搜集情报的工作。但是他已经要求“排骨佬”给我传个消息:“想要你和他一起参加下一次的地区性黑暗之王的*。你打算去吗?”
我等待这个电话已经好几年了。我拼命想要得知帮派高级领导层的情况,而现在已经位列其中了。看来我最终得偿所愿。
到目前为止,我仍然为自己的研究偶尔感到内疚,因为我以自己的方式,在很大程度上跟这一街区其他的非法商贩一样,也做了一个混混。“一百块”曾经那么叫过我,他是对的。我一直都在劝说人们给我信息——故事、数据、访谈、事实——任何可能让我的研究更为有趣的东西。
所以只要有机会回馈,我都会很开心。那个写作小组并没有如我所期望的那样运行良好,而我当时正在寻求其他行善举的机会。当芝加哥公立学校的教师们开始*的时候,我就有了一个机会。由于黑暗之王规定,每个帮众都要高中毕业,所以请奥特里在*期间设立一个项目,以便让的成员可以远离街道,做点家庭作业。奥特里已经在男孩&女孩俱乐部设立了类似的项目,但是帮派的界限禁止的成员去那里。
奥特里同意了,他邀请我去负责楼里的一间教室。我乐于效劳,我很确信向高中生讲授历史、政治和数学应该不会太难。
我们在一个肮脏昏暗,洗手间坏掉的公寓里碰面。在约好的那天,有二十到五十名不等的帮派成员到场。空气臭得厉害,我不得不允许他们抽烟,以掩盖空气的味道。室内座位不够,所以孩子们从邻近的公寓里强行征集了一些椅子,而没有保证要归还。
在第一天,我正在讲授历史和政治,而学生们则在大声喧哗的时候,突然未经通告就走了进来。他斥责他们要专心听讲,命令普雷斯把一个特别吵闹的马仔抓进走廊里,揍他一顿。
后来,我请求不要再打断我。我坚持说,要是他们知道他要监视他们,那他们将永远不会学到任何东西。和奥特里都认为我疯了。他们觉得,若无不时探查的威胁,我决无可能控制这些蛮横任性的青少年。书 包 网 txt小说上传分享
第七章 黑与蓝(5)
他们是对的。还不到一天,课堂就陷入了混乱。在一个角落里,几个家伙正赞赏着其中一人刚带来的一支枪(他真是细心,还知道在上课的时候卸下子弹)。在另外一个角落,几个青少年组织了一场掷骰子比赛。胜利者不但可以拿到钱,还有权利去抢劫睡在附近空闲公寓里的流浪汉。有个孩子带来了一部收音机,并即席创作了一曲说唱音乐,主题是他们的“印第安老师”。歌中大量引用了卡斯特(Custer)、吉荣尼莫(Geronimo)和“臭烘烘的安—拉伯”(the *elly AyRab)(似乎这里的任何人都从没意识到“*”和“印度”实际上是不能通用的;反正在讲到我的时候,这二者都是同等程度的贬义词)。房间里最老实的孩子们,是那些在耐心等待着朋友们从商店里带回啤酒的家伙。
从那时起,情况就愈发糟糕了。我的一些学生开始在课堂上出售大麻;而其他的人则会随意地离开大楼去找个*。当我把这一切都报告给的时候,他说只要那些家伙们出现了,他们就不会在街上闲逛,惹出真正的麻烦来。
考虑到他们用我的“教室”来交易毒品、赌博和玩弄枪支,我好奇所说的“真正的”麻烦是什么意思。
我的角色迅速从教师降级为婴幼儿保姆。这一学期持续了两周,直到有新闻说教师们的*已经获得调解为止。到这时为止,我对奥