垂伞＞┧硗谅裰螅员砘岢鱿炙嵋У男】祝苡泄媛桑┯膊蛔匀唬闯潭冉弦恢拢挥懈吹墓上窒蟆Ｊ导噬细叻抡吣壳霸谟员淼拇砩虾苊埽绻靡┧恚员淼墓庠笥植蛔匀唬苋菀妆皇镀疲徊挥靡┧碛悦嬗痔饨嘈掠薄＜尤肫渌亟档陀怨獾牧炼龋痪觳饴斫庞致丁Ｔ诠鄄旄聪缚资保⒁獍阉胗悦嬖谝ぶ行纬傻拇笮〔灰坏淖匮矍鹂矗匮劢龀鱿衷谟员恚疃仍嘉院竦娜种唬桓聪缚自蛏钊胗岳铮械母粗撂ケ怼Ｆ渌褂兄疃嗉鸱椒ǎ莶蛔甘觥�
五、我用青春“赌”翡翠（1）
“避风塘”可真是个好去处，这个茶餐厅我以前听说但从没有去过，第一我觉着这里好像不是个说话儿的地方。二来怕消费不起。其实更主要的，我是邓丽君的铁杆儿歌迷，来到这儿我会想起伊人那天籁之音：“避风塘，好风光，点点星火令人陶醉……”打上大学一年级开始，我就暗恋着“邓姐姐”，如今斯人已逝，这么多年了，好不容易就快忘却了，回头一条腿刚迈进“避风塘”的门槛儿，先触景生情了，保不齐夜里做梦，梦里边再把“真心话儿”给说走了嘴，那还了得？影响我们夫妻感情不是？！
可今儿个过来一瞧，嘿！敢情不是我想象的那么回事儿。这里到了后半夜是这么的静谧、典雅。十八块钱一位，呆到天亮都没人轰你。能来这儿谈事儿的，在我看来都不是一般人，要么是“无家可归”的浪子在这儿打发时间，要么就是今儿晚上非要跟你丫“死磕”的侃爷。正应了我常对那些“准成功人士”的形容——他们一准儿都不是“凡腕儿”。在这儿，根本让您顾不得去思念邓丽君。
在“避风塘”呆了多半宿，已经玉香飘渺了的“歌后”邓丽君并没影响我的生活，倒是今夜非要在这里跟我见面的，长得跟邓丽君有点连相的一位珠光宝气的“富婆”，让我有点儿寤迷三道，云里雾里。要不是在心里边默念了一百多遍伟大领袖毛主席的语录：“千万不要忘记阶级斗争！”靠——我就被“糖衣炮弹”给击中啦！就“投桃报李”啦！！哎——我说，今儿晚上是谁他妈非拉着我到这个倒霉地方来的？
其实没人逼着我半夜里深一脚浅一脚地往“避风塘”跑，是我自己来的。这位“富婆”我也认得，名字叫阿娇（应该是乳名），江南人。阿娇原来是某饭店旁边一家个体“工艺品服务部”的营业员，前边说过，我老婆不是“搞”过翡翠吗？哎——是她带我去的，后来就认识了这位阿娇小姐。照说我是“玩瓷儿”的，不懂也不喜欢翡翠。但我是个大活人，我懂得什么叫“好看”什么叫“寒碜”。好一个美阿娇呀——太漂亮了。人长得白白净净、娇小婀娜不说，单那一口吴侬软语的“普通话”，就让人听着心痒。从头到脚怎么看，阿娇都比柜台里摆着的那些翡翠的“水头儿”棒多了。
这家“翡翠商店”的老板姓Y；据说是个年近六旬且离过几次婚的孤老头，人嘛，还算老实忠厚，买卖上也挺有经验。就是长相惨了点儿，长得就跟电影《巴黎圣母院》里的那个敲钟人“卡西莫多”似的。我一直弄不明白，阿娇怎么会甘心情愿地在这个小店儿里呆着，她也不怕天一擦黑儿，被老板那颗“几出几入”、大麻子套着小麻子的脑袋瓜子给吓着？所以呀，没事儿我就“背”着老婆，借欣赏翡翠之机来看看这位东方的“艾斯米拉达”，看她是不是还“活着”。用咱们北京小青年儿的俏皮话说，这叫做“起腻”（有招惹、接近之意）。一来二去的，跟阿娇就成熟人了。
五、我用青春“赌”翡翠（2）
慢慢儿我才发现，正是这样的“人鬼组合”才是这家小店儿的“特别”之处。老板长得寒碜，猛一眼望过去，能给人吓一跟头。但稍一侧目，就看见了如花似玉的阿娇啦，让人又能一个“鲤鱼打挺”地从地上蹦起来，身不由己地在这里多“转悠”一会儿。得——这小店就让人在心里边记住了。注意，尤其是某些“不开眼”的外国人。
因为“卡西莫多”老Y会几句外语，多少能跟游客交流一阵子。大抵这时候阿娇就该“亮相”了，伸出跟鲜嫩的藕节一样的胳膊，换着花样儿地往手臂上戴翠镯子、翠戒指什么的，最后她会固定在几个类似佛教“手印”的姿势上。您就盯着看吧，这玉臂之上是粉白翠绿呀，意志稍微薄弱一点儿的人，手里要是没有个托盘接着，眼珠子都会掉出来！这套生意经是“蝎子拉屎——毒（独）一份！”甭问，买卖错不了。
但蒙得了外人蒙不了我家夫人，她曾跟我“咬耳朵”说：“咱还是少来这地方吧，老Y的东西没什么正经玩意儿。不是B货、C货，就是‘八三料’！”可我还是没少来这儿，他有人是看“货”，有人是为了看“人”。这事儿您就管不着了。
然而据我所知，这家店铺里也不是一件好东西都没有。阿娇也曾像我老婆跟我“数落”老Y卖假货一样，她也偷着跟我“咬耳朵”说过，掌柜的手里有一只翠镯子，属于“黄杨绿”的“种”。
“翠行”有个说法，“黄杨绿”又叫“港翠”，大概广东、香港一带的阔佬们喜欢这种颜色儿。因此好的翡翠它就讲究个“黄杨玻璃水”，此乃翠中之上品也。而与之相对称的下品被贬为“干瓷木绿黑”，就是说这东西它“干了吧叽、不透亮、绿得发黑”因而没有了“灵性”，二者反差太大。“黄杨玻璃水——干瓷木绿黑”这两句话是翡翠买卖里的行话，估计您听着不大明白，但改一种说法您也许就能明白了。这两句话嘛，约等于：“人比人得死——货比货得扔！”
更有新鲜的，阿娇说老Y家的祖上是“在旗”的（即满族人），他祖奶奶曾在某王爷府里当过奶妈儿，末了“主子”就“赏”了这么一只翡翠镯子，于是代代相传，日子过得再艰难也不舍得卖掉它，什么时候都得说这叫“荣誉”呀。如今这只宝贝镯子传到了老Y手里，更是敬若神明。但买卖得做呀！老Y蛮聪明的，就把这只翠镯子明码标价：九万九千九百九十九！Y掌柜讲了：“九”是“阳数之极”，明知道这个价钱在当时是根本卖不动的，但也要图个“吉利”。以此为“镇店之宝”，别看柜台里的玩意儿不咋的，但有它“震护”着，没人敢小瞧咱们这儿。
五、我用青春“赌”翡翠（3）
于是一直以来，这宝贝就深锁在Y掌柜的内室的保险箱里，非是贵客临门是绝不拿出来的。而阿娇呢，作为“手模”，拿它当“幌子”有幸戴过几回。虽然没把这只镯子给卖出去，但在这“镇店之宝”的“照耀”下，别的“货”却“噌——噌”地出售，买卖好得，简直是一塌糊涂。阿娇说她喜欢死那只翠镯子了。
然而说完这话没过个半年，先是阿娇“失踪”了，不日，这个紧邻饭店的“工艺品”小店也关张了。为什么呢？我不知道。我以为这里边一定是有“鬼”！但我却没有当“钟馗”的勇气。道理很简单，哪怕我稍微透露出一点那小店已经关张了的信息，我老婆会立刻杏眼圆睁地逼问：“你怎么知道的？”
所以呀，阿娇那头到底有没有“鬼”？咱日后再说吧，倒是我们家里有一位“阎王奶奶”——活的！
这时间过得咋那么快呢？一晃六七年，忽然阿娇就跟个“倩女幽魂”似的又回来了，让我不得不背着家里人今天晚上到“避风塘”来“避避风”。只是眼前的阿娇和那时候完全判若两人，由“娇小”而变“丰满”，由“细腻”而变“粗旷”。她学会了抽烟、喝酽茶甚至酗酒，眼睛里布满血丝，说起话来是“公鸭嗓儿”，整个就是一江南的“虎妞儿”。哎？别价——您可别把我当“祥子”了吧？虽然以前我跟您这儿“起”过“腻”，那是闹着玩儿呢……看着她我直发毛，心里边就这么胡思乱想上了。
阿娇直言不讳地问：“想什么呢，大哥？”
我也直言不讳地说：“我不想知道你为什么回来，我只想知道那年您为什么突然就‘失踪’了？‘卡西莫多’为什么也把买卖给关了？”
阿娇惨然一笑，没有正面回答我的提问，而是同时伸出两只手臂，但见那依旧细滑的玉腕上各戴着一只翠绿翠绿的翡翠镯子。
阿娇笑嘻嘻地问我：“哥——这对儿镯子，你认为哪只好看？”
“都——都好看，太漂亮啦！这——这得值多少钱呀？”我的眼睛都让翡翠给“照”绿了，好悬就变成了一对“绿豆眼儿”。
阿娇把两只手臂往中间一凑，一对翠镯子就轻微相碰，发出了只有“翠行”的人才能听明白的“金石之音”。然后，阿娇点燃一支不知道是什么牌子，看上去过滤嘴比烟卷还要长的女士“专款烟”，居然还吐出一个跟腕子上的镯子一样圆的烟圈儿，对我讲述起了当年他们那个小店里是怎么“闹鬼”的？她又是怎么离开的？这些年她都干什么去了？今天她又是为什么而回来？
五、我用青春“赌”翡翠（4）
这么跟您说吧，就我——正经一大老爷们儿，愣给听傻了！
话说七八年前我陪着夫人初识阿娇的时候，阿娇大概二十五六岁的样子，那时她已经在Y掌柜的小“工艺品”店里干了好几年了，已然是个“经验”丰富的经销人才。小店的房子虽然是租来的，但只有屁大点儿的地方。人员嘛，也就是她和“卡西莫多”——Y掌柜的俩人，所以挑费并不算大。赶上个旅游旺季的时候，小店可真没少“收银”，Y掌柜的手也大方，阿娇的收入是不会少的，弄不好比我这个“文化人”每月拿的还多。或许，这就是阿娇一直没从“卡西莫多”这里“跳槽”的原因之一吧。可是干得好好的，为什么突然间又“北雁南归”了？这就不能不“批评批评”咱们的这位阿娇姑娘，你的胆子和野心也忒大啦，大到了能把“天”给捅个“窟窿”，还别说，而后她居然有本事又能用翡翠把“天”给“补”上。阿娇——您的今身不会是他妈女娲变的吧？
阿娇说了，其实她早就看出来Y掌柜对自己有点儿“那个”意思，为了强调这个“事实”的真实性，她还一个劲儿地问我：“哥——你信不信？”
我说：“咋不信？太相信啦！换了我也一样，枕着‘鲜鱼’睡觉的老‘猫’，它能不闹腾吗？”
这位Y掌柜当然对阿娇是有“非分之想”的，但确实也不曾做过出轨的事情。阿娇住在自己租来的附近的小平房里，老Y吃住都在小店铺里，俩人的生活“泾渭分明”。一来老Y很是知趣，或者认为这“福分”没这么容易就到手。二来嘛，别看阿娇长得娇小婀娜，但骨子里有一丝“冷艳”，轻易地你还就不容易接近她。我大抵能感觉到，在“翠行”里惦记阿娇的可不止是“卡西莫多”老Y，或许更有“詹姆斯”老J、“皮尔·卡丹”老P什么的？所以，一直以来，在Y掌柜的生命中有三样东西是倍加呵护、看得最严实的。第一是祖宗留下的这只翡翠镯子。第二是他的“手模”阿娇。第三……实在想不出是什么了，大概就是老Y自己的眼珠子吧？
这天，阿娇为了小店的买卖，把“祖宗”的那只翠镯子戴在手腕子上，可有一样，她的手没敢离开“白幅子屉”（珠宝店里常用白缎子糊成的方托盘）。这翠镯子在“白幅子屉”上愈显“灵动”，同时也衬托出阿娇的小手是那么可人疼。待小店的客人们都走干净了，Y掌柜的说：“今天的买卖真不错，多亏了有你阿娇姑娘这双漂亮的小手当托儿。咱们现在就‘巴图鲁——收！’（京剧中的台词，即“勇士们——收兵”。买卖行常以此调侃为打烊），晚上我请你吃‘四川麻辣烫’”！说着话，他就一边“串柜”（即清点货物或贷款）去了。
五、我用青春“赌”翡翠（5）
望着老Y，阿娇的脸红一阵、粉一阵、白一阵……
忽然，阿娇就一反往常地叫道：“啊哟——老Y（过去叫‘Y师傅’）！这镯子怎么摘不下来啦——？过来呀，帮帮我呀！”
老Y惊得抬起头来看着阿娇，半天没缓过神儿来。少顷，他才说：“姑娘，你……你自己打……打上点儿肥皂，就……就能褪（tùｎ，脱掉、摘除之意）下来了。”老Y“咕噜”一声，咽下一口唾沫。
“就是下不来嘛，把你们家的宝贝搞坏了，人家可是赔不起哦！你来帮我嘛……”阿娇把“莲藕”送到老Y的胸前。“咕噜噜”——老Y接连咽下了好几口唾沫，战战兢兢地接过阿娇那比翡翠还要冰凉的小手儿。那只翠镯子其实特容易就被摘下来了，但“卡西莫多”不想撒手，于是那“艾斯米拉达”也就半推半就，偎进了这个比自己父亲还要大上几岁的Y“师傅”的怀中，闭上双眼，什么都不“想”了。而老Y呢？偷眼看了一下挂在墙上的那个破镜框里的条幅，那是个模仿刘炳森隶书的赝品，写着四个醒目的大字——“怀珠抱玉”。或许老Y在想：爷们儿，工夫不负有心人，“幸福”终于来啦。
玩儿翡翠的，尤其对北京“翠行”的人来说，大多会几嗓子京剧。搂着阿娇，这位长得跟“卡西莫多”相仿的老Y，就字正腔圆地唱到：是烈女，不该出绣房，
因何来在大街（哇）旁？
为君起下——不良意（呀——啊——啊）！
来——来——来，
一马双跨——到西凉（啊）……老Y别看五十七八了，但身体不失强悍，抱起阿娇，就跟提溜着一只小母鸡似的，奔着小店的后屋就去了。
后来呢——？
后来？我哪儿知道呀？！借用时下一种特恶俗的描述方法吧：“此处删去三千五百字儿……”
然而令老Y万万想不到的是，虽然真的和阿娇“一马双跨到西凉”了，但在“坐骑”上搂着的并不是那“寒窑受苦的王宝钏”，而是个勾魂索命的“小鬼儿”。老Y美了才几个月，忽有一天阿娇陡然就跟他翻脸了。
那天阿娇往桌子上拍出一张医院的诊断书，指着老Y的鼻子骂道：“姓Y的，你不是东西！”
老Y惊异地问：“怎