象,都映入他满是老泪的眼中。他骤然扑倒在众人脚下.跪在那里,浑身颤抖.泪如泉涌,声嘶力竭地说:
“我的错误,我的罪过啊!· · ,… 给教会招来一场这样大的、令大家吃苦的迫害!… … ”
他昏倒在南怀仁的怀中。
后来,他在病痛和迫害中又煎熬了一年多。因为杨光先确实不肯罢休,仍在不断控告汤若望和天主教的种种罪恶,要求将传教士流放宁占塔,要求处死汤若望。汤若望不得不被人用木床抬着一次次过堂二每次过堂都使他病情进一步恶化,常因呼吸困难手脚乱抓乱打,直至昏傲。与此同时,他的心境和表情却越来越平和、宁静.似乎在安然等待死亡的降临。那天,他躺在夏夜的星空之下,忽然少有地激动了,对侍候在侧的南怀仁说:“知道吗?我昨天梦见了一个人!你猜是谁?是布鲁诺… … ”他沉静片亥! ,叹了口气,缓缓地接下去.“仿佛是在罗马的一条昏暗的窄巷,石子路上湿渡攘的,我竟迎面碰上了他!… … 仍是那副苦行修士的打扮,腰里系着麻绳,一脸悲天悯人的愁容,· · … 他看我一眼,摇摇头,作了个又是同情又是嘲讽的怪相。我赶上去想要质问他,他却一动不动,眼看着变高变大,化为一座巍峨的大理石雕像,窄巷也扩展成一个小广场,四周都是鲜花,· · … ”
汤若望近来说话很少这么清楚,使南怀仁惊异.但他说话343
的内容,他对离经叛道者的态度,却让忠于自己信仰的南怀仁不知如何回答。
汤若望极力望着深远无极的神秘的银河,眼睛里有一点微微闪动的光:“如果哥白尼的太阳中心说、布鲁诺的宇宙无限论是对的,那么,我们不也是在扮演杨光先之流愚昧残酷的可悲角色吗?· · 一”
老人的声音极轻极微,却震动了身边的南怀仁,他不由自主地顺着老人的思路想了下去:
中国不能容忍地圆说,因为地圆说等于否定了中国是世界的中心,触犯了夭朝的自大心理。于是,把持地圆说的传教士们指为异端,残酷迫害;
天主教不能容忍日心说和宇宙无限论,因为这理论等于否定了天堂和地狱,否定了上帝的存在,所以宗教裁判所用火刑烧死了布鲁诺。
然而,地球毕竟是圆的;
那么,地球果真是绕太阳运行?宇宙果真是无限的?那么,天主教也是愚昧落后,也在阻碍着科学和真理?那么,
南怀仁不敢再往下想了。他没有勇气怀疑自己,他是神职人员,是上帝的虔诚信徒!他回眼去看汤若望,老人已经睡着,脸上似乎浮现出一抹淡淡的红潮。
汤若望死了口
他的死日,无论对天主教或对中国习俗而育,都是个神圣的日子,这是康熙五年的七月十五一一中元节或称盂兰节、鬼节;公历一六六六年八月十五日― 圣母升天节。十四天后安葬汤若望,送殡者在五百人以上,其中有远道赶来的吕之悦、孙344
幼繁夫妇。
一场牵动这个古老帝国的各条神经、大起大落惊心动魄的大狱,以汤若望及其代表的西洋天主教、欧洲科学的惨痛失败而告结束。失败者沉寂下去,无声无息,仿佛就此消失在历史的洪流中,湮没了。
兴起大狱的表面上的原告杨光先,安富尊荣地登上钦天监监正的官位,因有强大的后盾而高枕无忧。他是个彻底的、毫不妥协的斗士。汤若望去世那天,他在钦天监痛快地宣称:“这个可恨的老家伙到底死了!但京师还有三条洋狗,我得把他们全都收拾干净!”他当天就向朝廷呈递状文,要求将罪大恶极的汤若望碎尸万段!不久,他又上书辅臣,要求拆毁西堂东堂,铲除天主教和西洋欧洲在中国的一切痕迹。辅臣们倒是相继批准了,但执行日期却被拖延。后来,竟无限期地拖延下去,化为乌有。
朝廷上出了大事,比拆毁西堂东堂严重得多。辅臣们以至整个朝廷,无暇再理会这类区区小事了。
第四章
第四章
三月底三月初,岳乐躲在他的庄园里办他自己感兴趣的事,东跑西颠,忙忙碌碌,颇有味道。那天他正骑着马在几个庄子间巡游,刹那闰觉得头晕,仿佛站在颠簸的小船上。他没怎么在意,只当一时眼花,}司到庄园才知道是地震、次口,传来。 ' 京师大地震的消息。
别看他平日悠闲散淡,伪佛真要成为不问世事的隐十,.叮一听到这个消息,脸色都变了。报信的京中管事说不清京师有什么变故、朝廷有什么危机,只知道府里倒厂多少间房、砸坏了多少用具、伤了多少奴脾、福晋怎么哭天抹泪、姨奶奶怎么吓出毛病· · ,一岳乐只听得怒火冲天,一脚踢倒管事.午膳也不用,一叠声地传来坐马,带了几十名护卫,性也似的向京师奔去。人不下鞍、马不停蹄,五个时辰他就赶到了朝阳门。 民房346
倒塌、百姓露宿,人们的凄惶之色虽然使他忧虑,但看到九城提督的巡丁和守卫严谨的八旗兵勇,他到底还是松了日气。问王府只呆了三天,岳乐己觉得腻烦不堪。大赦令宣布、汤若望免死的消息传来,他就没有必要留在京师,把家中必须办理的事务略作安排,又回庄子上来了。临行交代几个儿子:把汤若望案的最后结果以及能够探清的案情内幕,差可靠人来庄上察告。
安王福晋原要同行,但府中修缮等事她不大放心,便与岳乐约好,天热时候来庄园避暑。自从他妥善处理了与梦姑、同春的纠葛.在福晋眼中居然变得可敬可爱,夫妻感情竟然好起来。
天气一口热过一日,看看榴花照眼、睡莲满塘了口这天吃过早点,岳乐着了一件宽大的蓝绸长衫,拿了一柄轻罗小团扇,坐在池边柳树下的石凳上,细细看着儿子们的来信,随后便沉人深深的思索:
汤若望大狱,不过是顺治十八年以来一系列大狱的继续。这当然是辅臣执政以来的一贯策略.凡有汉俗汉化嫌疑,一概排斥;凡不利于满洲祖制的,一概复旧。这实际上造成一。 ’完全与先皇帝背道而驰、甚至一步步否定先皇作为的情势二他们的根据,就是那篇“罪己诏”。这正是岳乐引退的主要原因。辅臣们肯定要沿着这条路走下去。
这条路的起点,岳乐相信,是太皇太后为他们铺设的口可岳乐浙渐发现,辅臣走下去要出格。
很显然,太皇太后不同意杀汤若望口辅臣却不管不顾,竟下凌迟令!这大大损伤了皇家的尊严!太皇太后很精明地借用大地震表示她的反对,称之为上大旨意迫使输臣后退。她成功347
了!不过,这也表明,她还不想得罪辅臣。
是她实际上仍然支持辅臣的治国方略,还是她养虎成患,已没有力量与他们抗衡?· · 一如果是前者,岳乐应继续引退。如果是后者呢?想到自己被迫辞政的屈辱,对这位老祖宗如今自食其果,他心里多少有点幸灾乐祸,但又不得不自问,要不要助她一臂之力?,· ,…
可惜,岳乐近日对朝政的细节了解太少,无法对这些做出准确的判断。看来,还要和朝中灵通人士多通消息才好,· · … 岳乐想着,背手闲步,走上背靠湖石面对清池的听雨轩。轩窗四面,绿意盎然,初夏的小风吹来,令人浑身舒泰。轩中一张乌漆长榻,枕边一部《 玉茗堂四梦》 ,他悠然靠在榻上,取书翻看。小憧送上清茶,他喝了一口,香满齿颊,心吸十分闲静舒适,不知何时,靠在枕上睡着了。
“王爷!王爷! ”虽然怕惊了王爷,声音压得很低,但急促的喘息,表明管事十分紧张。岳乐睁眼见到跪在榻前的老管家,一骨碌坐了起来。不是特别紧急的事情,下人绝不敢打扰他的昼眠。
“什么事?”岳乐镇静地问。
“启察王爷,将· 一将国舅请见!'
“哦?”岳乐惊异地扬扬眉。即使他在朝为议政王之时,与修家也没有多少来往口康熙即位,生母终佳氏康妃尊为慈和皇太后,将家骤然贵盛无比,岳乐便有意识地回避得更远… 些。何况当年两家曾为圈地的事闹过纠纷,将家会不会乘岳乐背时之机,挟嫌报复?他不得不存几分戒心。于是故作平淡地说:“列队迎接就是,何须这样大惊小怪、变脸变色的!' 管事急得脖子上青筋拱起,凑近两步,小声说:“王爷,庄348
外十里以内,处处有骑兵巡逻,伶国舅大人还… … 还领了五百精兵I ' '
岳乐一惊,心里飞快地转过许多念头:来兴师问罪?来寻衅讹诈?或者,朝中出了大变故?· · 一他果断地吩咐道:“命王府卫队整好武备,在园墙四围和客厅左右侍候。没有动静,不许露面。仪仗出大门迎接了”
岳乐在大门前一露面,将国纲便赶上来要跪安,岳乐连忙搀住,执手为礼。两人笑逐颜开,寒暄了好一阵。论家法,岳乐是皇叔,伶国纲是国舅,彼此平辈;但论国法,岳乐是亲王,侈国纲是内大臣,有君臣之分。岳乐以平辈礼相待,侈国纲心里过意不去,自然就对这位人称古怪的亲王产生了最初的好感,他连忙说道:
“王爷,您快去接驾吧,皇上来了!'
岳乐大惊失色,跌跌撞撞跑下台阶.果然,在四百名亲军营兵和一百名剿悍的侍卫骑兵簇拥之中,十二岁的玄烨披着骑马大整,勒着僵绳,昂然坐在一匹神骏的火焰般红马背上。岳乐连忙双膝跪倒叩头,口中称道:
“不知皇上驾到,迎接来迟,望乞恕罪!'
玄烨已灵巧地跳下马,搀扶岳乐起身,说:“叔王免礼,不在宫里,不要这般拘礼口”
跟随玄烨的一等侍卫索额图等人也向岳乐请安。玄烨俨然天子气度,雍容大方,迈开步子便进了园门。岳乐陪着领路,终国纲和索额图一左一右跟在身后,他们后面还有数十名侍卫保护。
岳乐把皇_! 一行让到正厅,川流不息的太监侍女,送上精致的奶酥点心和梅汤、冰果、冰奶酪等饮料。玄烨很高兴,也349
就不客气了。
并乐起身到廊下,把管事们叫来,严厉下令;“将王府护卫派作两拨,一拨出庄周遭巡逻,一拨在园中各处设哨位,一切闲杂人等全都回避,必得安静、安全,出了纸漏,提首级来见{' 管事们面无人色地领命而去。
岳乐再回正厅.伶国纲和索额图正领皇_! 赐,小口小口地喝着冰凉酸甜的梅汤,并十分轻松地悄悄吁气,看样子,他们真是又累又渴了。玄烨已经喝了两碗梅汤一碗冰奶酩,安闲地站在正厅北窗边,正在往花木扶疏、浓荫中露出亭台楼阁、湖石小桥的园子里张望。绿色随着轻风从北窗沁进来,还带进隐隐约约溪水流淌的好听声音。
…… .真不知皇一! … .驾临,什么都没有准备。”岳乐担心地说:“皇上怎么能轻离京师呢丫太皇太后知道么?'
玄烨看了岳乐一眼,答非所问:“叔王,你这园子真好! 今儿个我就住这儿啦!'
岳乐不知怎么回答才好。伶国纲说:“皇上不去奴才那园子看看?'
“联儿个再去。”玄烨回答得很于脆。
“皇t ,那得跟康亲王打个招呼才好。”索额图提醒一句n “哦.那,索额图你去回康亲王、”玄烨顺口一说。“这· · 一”索额图不知为什么有点迟疑,很快地说:“我派侍卫去一趟.皇土的意思可以吗了”
“去吧。… … 叔王,你领我看看你的园子。”
“皇_仁鞍马劳顿,歇一歇再去,好吗?”岳乐用既是对皇帝、又是对侄子的双重口气,恰到好处地征求玄烨的意见。“看完了再歇,就歇在园子里,不比这正厅好?”玄烨不知350
是天子的金口玉言不可更改,还是小孩子家的团执心肠,已经站到门边等候了。
岳乐的这个园子,因为不在京师,占地很宽阔。叠山堆石、亭榭曲廊,与许多王府花园并无二致,但风景幽深,曲折变幻.毫无富丽堂皇之概。忽而小桥流水,忽而松风鹤舞;可以登上山道,直奔小山顶上的峰亭;可以分花拂柳,和清池中的游鱼并行。玄烨好奇地张望,听岳乐讲着这些景致的诗意,再想想宫中几个花园,真呆板得令人讨厌。
最后.他们在听雨轩停下来。玄烨大人气十足地说:“叔王这个园子真好!好就好在不见雕琢,处处自然,故而格外使人动心。”
岳乐暗暗诧异。小皇上尽管有些装腔作势.不自觉地卖弄书房里学来的文采.却一语道破他营造此园的苦心、不由他不连连称是。玄烨又对周围‘一指,说:“这里最好。 青山宁静,绿水淡荡,轩边松竹交荫,室内尘氛不到… … 这清池中,荷笠下,想必有鱼?'
“是,皇_! .特意养育热河卿龟千许尾.供垂钓.也供凭栏观赏。”
“真的?”玄烨高兴得一跳,露出! 一二岁男孩子本色.顾不上转文了:“叔王,今儿个就让我下网捕鱼好不好丫晚膳吃鲜鱼!' 岳乐不敢笑出模样,只蔼然回答说:“皇上想下网想垂钓都成。要吃鲜鱼,园子里养有刚从南方送来的撅鱼,一会儿请皇上品尝。卿鱼刺多,只可做羹汤… … ”说罢,他就吩咐人去取钓竿、把下网的船划到听雨轩来。然后陪同玄烨和伶国纲、索额图进轩品茶等候.
玄烨坐上舒适非常的长榻,倦意很快就向他袭来。起初还351
强打精神,竭力睁着眼,但男孩子的臆睡来得非常快,几乎没有什么过程,他嘟嚷着又问了一句:' ‘钓竿和船,还没… … 来?' 不等岳乐回答.身体‘一歪,已经睡着了。
索额图去传御前太监来照应皇上,岳乐也派厂几名小太监听用。趁着索额图出去的当儿,岳乐神情严肃地问伶国纲:“究竟是怎么回事7 皇上是私自离京的么?朝中出了什么事?'
伶国纲拉岳乐出了听雨轩,在松荫下,倚着池塘的栏杆,轻轻地说出了原委:
入夏以来,京师热得厉害。康亲王邀约另外两家郡王出口外打围,一为练武,二来也好避暑。临行前一天,太皇太后召康亲王进宫,原说她老人家要带着皇「跟他们一道往塞上的,康亲王劝说再三,老佛爷才答应自己不去,但让皇上随康亲王同去打围,以长见识、习弓马、强体质。康亲王不敢违命,只得加意布置防护。太皇太后又召伶国纲嘱咐一番,说他的这位外甥近日寝食不安、