”百荷涨红着脸，拍着脑袋，忽然从嘴里蹦出“兰姐”两个字，发音竟极是清晰。柳雪松呆了呆，才想起她这两个字是从乔思恩那里听到的，想是知道这位江姑娘是会日语的，要她帮助翻译，心想：这做媒的事也不用这么急嘛。便找了块石头在墙上划了个“野川”二字，意思是让富田野川来翻译她的话，哪料百荷连连摇手，柳雪松哭笑不得，道：“你先回去，这事以后再说。”在墙上划了个“再见”，又仿效乔思恩说：“撒哟那那”。百荷大概不愿意“撒哟那那”，忽然拔出剑来，抵在柳雪松咽侯上，又重复了一句：“兰姐。”柳雪松吓了一跳，只好改变了主意，心想：“反正是好事。”便带她来到皇宫。虽然淑妃说常去皇宫看他，但他实际上只去了一次，他平常都是不好意思多去的。
来到东安门街皇宫门口，柳雪松见守门的士兵都还认识，便请他们通报，守门士兵见老绝刚刚走开，喊了几声把老绝留下，由他带着，柳雪松和吉川小百荷来到青竹宫外，然后老绝就离开了。柳雪松让百荷在外面等一会，自己先进去了。他不太好单独去见江水兰，打算请淑妃带百荷去，再说百荷给自己做媒，不在场也好。
菁菁正在竹林外练习射箭，几个小宫女没事在一边观赏，适当地还给点掌声和欢呼声，柳雪松示意她们不要打扰，只需把淑妃请下来便是，菁菁还是发现了他，也不练箭了，走过来，问：“怎么又来了。”柳雪松见她满头大汗，笑道：“今天我才知道宝贝姐姐为什么这么快就战胜曈曈了，勤奋啊。”菁菁很得意，道：“这算不了什么。”柳雪松顺手就拿了一张手帕给她擦汗，菁菁也生不起气来，咬着嘴唇笑道：“假惺惺的。”却听淑妃的声音传了过来：“弟弟给姐姐递手帕，有什么假惺惺的。”菁菁也就不说话了，擦了汗又扔给柳雪松，柳雪松赶紧迎上去，把百荷的情况简要介绍一下，然后请她带百荷到江水兰那里去。说完他就往外赶，走了没多远，却见淑妃在原地一动也不动，柳雪松哭笑不得，道：“淑妃娘娘，你驾子也太大了吧，现在你就出去也少耽误点时间啊。”淑妃笑道：“你不就是让江姑娘做翻译吗，别以为你姐姐只会媚惑皇上，当皇上身边的女人，也得有些才气方可，这日语嘛，恰恰我也学过，我还会好几门语言呢，不是只有你们江姑娘才会。”柳雪松大吃一惊，心道：“我这位姐姐果然不简单，不比江姑娘差。”当下把吉川小百荷请入。淑妃上次在江边就已见过她，这次近距离接触，倒很是欣赏，赞了一声：“真是漂亮姑娘。”用日语作了问候，百荷见她会说日语，以为这位就是兰姐，用中文发了个“兰姐”音，柳雪松赶紧纠正：“错了，这位是淑妃娘娘。”还是淑妃自我介绍，百荷这才知误会，极是惶恐，还好淑妃娘娘和颜悦色，又有宫女端茶送水，总算安定下来。淑妃见柳雪松走到竹林处玩射箭，叫道：“过来，你干什么。”柳雪松道：“你们聊，我不好过来，聊得怎样你呆会儿给我讲就是了。”淑妃很惊异，问：“为什么不好过来。”柳雪松道：“人家要给我作媒，我不好意思嘛。”淑妃忍不住笑起来：“她给你作媒，对方是谁呀，那我们菁菁怎么办。”菁菁羞得又去哈淑妃腋下痒处。淑妃推开她，笑道：“好吧，我帮你问问是怎么回事。”她用日语询问，百荷很快就讲起来，柳雪松见她神色凝重，讲了没多久，眼睛里竟有泪水，很是诧异，忽然明白原来不是作媒，顿感羞臊。再见淑妃，脸色也充满了关切。
最后百荷讲完了，淑妃招手让柳雪松过来，然后说：“其实不是作媒，这我总算是放心了。”柳雪松羞地面红耳赤。淑妃道：“原来玉人姑娘自浅野大侠死后，心情难以平复，每天晚上都对着浅野的骨灰长时间说话，还流泪，梦中还叫着他的名字，看上去白天倒没什么，可晚上的情形真是很可怕，长期下去，百荷担心玉人姑娘会完全崩溃，希望中国朋友都能帮助她一下。”柳雪松这才明白百荷为什么不把这件事告诉富田家的了，原来是担心他们知道后会来对付师姐，尽管她已和野川和好如初，但她还留了一手，可见她也不是表面上那样天真。淑妃审视着他，问：“你说该怎么办。”柳雪松听父亲说起过这种症状，知道是非常严重的心里疾病，自己根本就没有从医经验，未必能治好，便说：“送到叶大夫那里去吧，宫里有好大夫吗。”淑妃把方案告诉了百荷，百荷又说了些什么，淑妃转头对柳雪松道：“原来玉人姑娘今早无意中提起，后天就是头七，她相信浅野会回来看自己。”柳雪松想玉人飘香病成这样，心中一酸，不知该说什么好。淑妃道：“这样也好，后天就把她送到赵村吧，好象有个说法，人是在哪里死的，头七就回到哪里去，你们这么多朋友找个理由把她带到赵村，让叶大夫看看，如果玉人姑娘也知道有关头七的说法，肯定会很乖乖地跟着去的。”柳雪松觉得此理由甚好，连竖大拇指。“如果不行，我再安排宫里的大夫吧。”淑妃说罢，又用日语跟百荷说了，百荷点点头，表示明白了，并予以感谢。淑妃这回照例把两人送出宫去，一路上看到的人都倾羡柳雪松有个好姐姐。
离开皇宫，柳雪松把吉川小百荷送到秦淮客栈才“撒哟那那”。他回到乔府，天已经晚了，屋里的人正在吃晚饭，乔看见他来，乔思恩赶紧给他添了碗筷。
柳雪松陪乔守业喝了两口酒，把玉人飘香的情况给大家说了，白雪衣问：“你怎么就这样关心玉人姑娘的事啊。”柳雪松听出她话里有话，道：“元老们说了，要让玉人姑娘在中国的比武绝对公正，如果她心态不好，是不是不利于发挥呢，韩大侠自己是不会占这个便宜的，再说了，淑妃娘娘对此事也很关心，我当然要帮助她恢复正常。”他把“淑妃娘娘”抬出来，白雪衣唯有苦笑。黎红薇笑道：“总是有得你说的。”乔思恩很是难过，道：“玉人姑娘多可怜啊。”她姐姐安慰道：“你不吃饱饭那才可怜。”
吃完饭，柳雪松就去找楚梦影五虎，大家都很支持，决定找个好点的理由第二天晚上一起去赵村。柳雪松和众人商议停当，便先回金陵山庄。
到了庄上，他先到无涯居附近找到海无涯的五个女儿，问她们海无涯有没有去过哪里。大女儿道：“柳堂主有令，父亲哪敢去什么地方，他真是一天都在院子里，没有离开过。”柳雪松哭笑不得，他没想到海无涯竟会和自己呕气。他又问：“堂主是不是很生气。”二女儿冷笑道：“怎敢生气，父亲一直都在看书，打打棋谱什么的，悠闲着呢。”柳雪松觉得自己好象有点过分，心里竟有些不安，告辞离开，也不敢去无涯居看海无涯，回到房里先睡了。
第二天起来，柳雪松看了一上午的书，这才出门，路上遇到太原分堂堂主庄无畏，对他说：“柳教头，你那位妹妹来了，正在海庄主的院子里。”柳雪松大惊，心道：“是哪位妹妹，还真的来了，这不是羊入虎口吗。”赶紧一溜小跑，来到无涯居，见院子里是五个女儿在玩，赶紧冲进去，问她们是哪位妹妹来了，大女儿笑道：“感情柳堂。。。柳教头妹妹还挺多。”现在有外人在，说错话是很严重的错误，柳雪松冲着她鼻子指了一下，跑到书房门口，透过缝隙向里看，却见正是乔思恩来了，正拿着书和海无涯谈笑风生。
海无涯这时说道：“听说你来的时候和老邢下棋了。”乔思恩道：“是啊，邢叔叔下得真好，我赢一盘，和一盘，输一盘。”她说的自然是围棋，柳雪松没想到她会来这里，估计是来请海无涯过生日的，他怎么也没想到这位妹妹为大老远跑到这里来请人，知道她是贪玩而已，心想无论如何都要阻止海无涯前往，因为那样必然会遇到路不平的。
海无涯好像很吃惊，道：“你能跟老邢下成这样，不错，不错啊，哈哈，老邢也是个围棋高手啊，跟很多国手对弈过，拳法也了得。”乔思恩问：“听邢叔叔说庄主武功才是真的很高，能不能教我两招啊。”海无涯摇摇头，道：“我的武功是阳刚一路，不适合你这样的女孩子练。”柳雪松正松了口气，但听海无涯转口又道：“不过我有路剑法到很是适合你练，有机会我教你。”乔思恩还没来得及高兴，柳雪松就闯了进去，厉声斥道：“太不像话了，海庄主这么忙，你怎么可以来骚扰他。”乔思恩厥着嘴道：“我来请海庄主过生日的。”柳雪松斥道：“你跟我讲就行了，怎么还自己来麻烦庄主。”乔思恩很不高兴，道：‘当心我揍你。”说罢举起了拳头，柳雪松知道她不仅内力强，还控制不了自己的内力，以前就吃过苦头，忍不住退了一步，海无涯大笑，道：“好了，好了，哪有妹妹打哥哥的，本来过兔妹妹的生日是没问题的，不过那几天正好要去收一笔很重要的帐，不然人家就离开了，等下次又不知道是什么时候，这个庄这么大，如果入不敷出就麻烦了，所以啊，我能来一定来。”虽没有完全拒绝，但看在柳雪松面子上，基本上是不会去了，乔思恩见他态度，也不好强求，就借了两本书，告辞离开。
海无涯送出院子，目送乔思恩身影消失，这才转过头来，抱拳道：“属下给柳堂主请安。”柳雪松很不好意思，道：“师叔多礼了，昨天只是开玩笑，师叔不要这样，这不是拿师侄寻开心吗。”海无涯很不高兴，道：“堂主怎么可以随便开玩笑，命令可不是儿戏。”柳雪松见他如此认真，心中一惊，道：“是。”海无涯又问：“堂主到这里来就是来看你妹妹吗。”柳雪松当然不好说自己是来监视他的，便说：“我可以看会儿书吗，师叔的书可是走遍千山万水都找不到的。”海无涯拍拍他的肩，笑笑，道：“你去吧。”柳雪松看他的样子，象是原谅了自己，也很高兴，笑笑，走进海无涯的书房，其实他的另一个目的就是来试探一下海无涯的态度，只要对方没生自己的气就安心了。
海无涯的书虽然多，医术却很少，只有不到十本，上次他来找名册，已熟知方位，便走过去随手取了一本，一边看，一边漫步踱到窗口，看海无涯和五个“女儿”都在做什么，只见海无涯背对着书房，斜靠在藤椅上，悠闲的正吸着烟斗，五个女儿做完家务，都商议着出去买点什么，然后就离开了无涯居，海无涯又在藤椅上躺了片刻，忽然站了起来，在院子里来回的踱步，走了没多久，就把烟斗当剑，挥舞几下
柳雪松很是奇怪，也无心看书，疾步走出书房，走到海无涯面前，问：“师叔这是在研究什么武功，如此入神。”海无涯笑笑，又继续向前走，挥舞烟斗，“柳堂主，你知道布大侠在转守为攻的时候，眼看就要占得先机了，怎么玉人姑娘突然抢先发出一剑，瞬间就取得了优势。”柳雪松知道自己的实力还不足以去思考这个问题，虽然他当时也觉得很是奇怪，但过了就不再去想，现在见海无涯颇有感悟，忍不住问：“怎么师叔找到答案了。”海无涯问：“怎么，难道你从来没想过。”柳雪松只能摇头，海无涯叹息一声，道：“拿出你的剑来。”柳雪松的剑被富田俊雄打断后，就一直没有配剑，海无涯便从卧室里取出一把剑来，交给他，令道：“向我进攻。”柳雪松道：“这没用，师叔武功这么高，想要瞬间改变攻守太容易了。”海无涯斥道：“闭嘴，进攻。”柳雪松只好拔剑，迅疾一剑刺向海无涯胸口，海无涯向左一侧身，轻易地避开了，本来柳雪松有点紧张，毕竟是第一次动手，而且阿若让他杀了对方，现在要是真的把他杀了，恐怕也只能怪他自己，所以第一招既然已经刺出，也就不再多想什么，一招比一招快，一招更比一招狠，招招都是杀手，招招都不讲情面，海无涯也不出手，只是闪让，虽然很是轻松，但也露出惊讶之色
大概过了十招之后，海无涯忽然向右一闪，接着又退了一步，柳雪松待要将柳吟诗教的寒风剑法祭出，看看威力如何，忽然却见寒光闪动，海无涯的烟斗已经递到了咽喉处。
柳雪松愣住了，他没想到和海无涯的差距这么大，海无涯笑问：“怎么样，知道怎么回事了吗。”柳雪松很是不服气，道：“这个只是我和师叔差距太大，还是不知道答案。”海无涯收了烟斗，回到藤椅上坐下，翘着二郎腿，笑道：“其实一个人在攻击的时候无论他的速度有多快，有多连贯，都不可能不把手收回去的，只是太快，无法看见而已，把拳头收一下再打出去才有更大的力量，这个道理恐怕刚开始入门学功夫就已经明白了，为了掌握自己的速度和力量，几乎所有人每一招转换之间的速度都有意无意的惊人的一致，只要你抓住了第一招回收和第二招就待攻出的瞬间，你就能一举破敌，或是占得先机。所以，玉人姑娘在和老布比武的时候，她存心抓老布的漏洞，故意退守，好像退了一步，其实是两步，同时看上去好像用剑挡了一招，其实根本就没做动作，就是为了把手收回去，好痛痛快快攻出那一招，等老布以为自己要取得先机时，这个女孩就刚好就抓住机会转守为攻。”
柳雪松不得不佩服这个人，这么简单的道理可能很多人都忘了，但他却能牢牢记住，还活学活用，不愧为一代宗师级的人物。可还是有点无奈，道：“我看不见。”海无涯瞪了他一眼，斩钉截铁的道：“不，你能看见，一定能看见。”让他举起手中的剑，然后手中的烟斗一下一下敲了过来，敲得当当作响，他的速度也很快，快得惊人。
柳雪松知道不能看，只能闭上眼睛，细细的听，听了很久，似乎也听到了点门道，在下一次声响之前，忽然出剑，一剑抵在对方咽喉上，这时海无涯的烟斗刚好举起来。
海无涯哈哈大笑，十分得意，道：“好小子，你果然有点天赋，没有天赋你是不能成功的，不过你这点天赋我还是看不上的。”
柳雪松这时手只要向前一送，就可以立刻杀死他，完成阿若的任务，也避免朋友们受他伤害，可心中却有一个声音在叫：“不，不