怼Ｕ馐且怀〖枘训谋热蛭鞘盗η看蟆Ｎ颐窍掳氤〉谋硐质刮颐腔竦昧俗詈蟮氖だ�
1991年5月，曼联夺得欧洲优胜者杯冠军，再次证明球队有实力与欧洲强队一较高下，这也是曼联获得的第二座欧洲比赛的奖杯，图中弗格森难以控制他的兴奋之情。
“决赛前我说我想要向巴塞罗那证明点什么，比赛结束后，我想我已经做到了。我和他们没有真正磨合过，当时有机会，但我没有把握好。
“夺得欧洲优胜者杯对曼联的意义深远。大批从英伦赶往荷兰的球迷见证了这一伟大的时刻。这是一个令人激动的晚上。
“球队上下都不敢相信我们在欧洲赛场赢了。在这个锦标赛之前，我们背负着很大的压力。作为首支被允许重新参加欧洲比赛的英国球队，我们意识到自己代表的是英国足球。能杀入决赛已经是巨大的成功，如果能赢得最后的胜利，对遭受挫折的英国足球会起到极大激励作用。
“对于那两个进球，记在我的账上我肯定很开心。但第一球应该算是史蒂夫·布鲁斯的，那个球明显是进了，但为了稳妥起见，我补了一脚。官方数据显示这球是我进的，但这个进球应该算在史蒂夫的账上。
“在比赛之前我说最理想的是能打入一个特别的进球，我的第二个进球刚好满足了这个愿望，这对我来说意义重大。有些队友认为我带球带得太靠边了，有些队友希望我能传球，但是我能看见大部分球门，我充满自信，选择了射门，击中部位，最后球进了。
“这是一场无法忘记的比赛。这是一个特殊的夜晚。这也是曼联伟大时代的开始。”
马克·休斯一直坚持说退役后不会从事教练工作，但像很多退役球员一样，他在挂靴后执教过威尔士国家队一段时间。之后他在2004/05赛季执教布莱克本流浪者队，带领球队实现了保级的愿望，并在接下来三个赛季的联赛中将排名保持在前十位。2008年，他开始执教同城死敌曼城。2009年离开曼城之后，他又在富勒姆当了一年的教练。
弗格森总是盛赞这位由他从西班牙带回来的前锋。事实上，从弗格森曾形容过休斯的词语中就能洞察他的性格，他会经常说到休斯是如何尊重和欣赏足球比赛以及参与比赛的球员。
弗格森把欧洲优胜者杯带回曼彻斯特。下一个目标：联赛冠军。
他说：“我觉得俱乐部一开始卖他便是个错误。我从未见过一名球员有如此的能力。他在狭小的空间都有良好的视野。他是一个你可以依附自己生命的勇士。他能长期保持一种不可思议的高水准，从未在对手面前动摇过。他从雷克瑟姆来到曼联，在这里度过了十个春秋，尽管期间有两年加盟其他欧洲球队，但我上任以后的首要任务就是把他从巴塞罗那带回来。我记得当时跟主席说：有一个球员渴望参与每一场比赛，能对队友产生积极的影响。
“如果我要考察一名球员是否适合曼联，我就会先评估他是否有这一特质，马克·休斯完全符合条件。我们寻找的是一些充满激情的球员，我从未后悔把他带回到曼联。有人说不走回头路，我明白他们的意思，但是他的回归无论是对个人还是俱乐部都是非常好的。
“效力曼联后期，他的成熟帮助我们培养了其他年轻球员，他用一种有力的持久的方式去为球队做贡献。可能埃里克·坎通纳的到来在这方面帮助了他。他们俩形成了一对强力组合，一个赛季两人共贡献47个进球，这是这么多年曼联前锋组合中最好的记录了。他们的进球成为了我们迈向冠军的重要因素。
“马克·休斯成为了很多球迷的偶像。球迷喜欢他对球队的忠诚，把他比喻为现代丹尼斯·劳，尤其他们都是能打出精彩进球的射手。对我来说，我欣赏他对伤病不屑一顾。他极少缺席比赛，就像装甲板一样刀枪不入。必要时他可以单枪匹马地撕破对手防线，面对最难缠的防守队员从不畏缩。他很能鼓舞队友去拼搏。
“队友们都知道，把球传到马克·休斯的脚下，他不会匆忙处理掉，而会等待队友一起做配合。作为前锋，你要面临很多后卫对你的强力冲击，我自己也曾经做过前锋，所以特别有兴趣去看前锋面对后卫的冲击时如何反应，我会毫不犹豫地说‘灵活一点’，这个词是我在比赛中鼓励前锋队员时用得最多的词语。
“后卫都知道，无论你怎么去踢他，他还会再来，而且更猛烈。无论防守队员对他的防守有多狠，对他来说都是水过鸭背。他那不可思议的忍耐力成为了他的一大优势。
“如果其他球员受到像他一样的‘待遇’，肯定都害怕了，但他一次次地站起来，令对手也感到挫败。我真的非常欣赏他的恢复能力。
“马克·休斯经常能在正确的时间取得进球，尤其在关键时刻。他的进球帮助我们击败巴塞罗那赢得冠军，他的进球也帮助我们夺得了第一个双冠。”
1990/91赛季结束之后，弗格森打造的新曼联开始产生令人印象深刻的化学变化，与史蒂夫·布鲁斯组成后防双塔之一的加里·帕里斯特解释道：“在我们夺得欧洲优胜者杯冠军之前那个赛季，我们的联赛成绩非常糟糕，尼尔·韦伯、丹尼·华莱士、保罗·因斯和我的到来花费了俱乐部不少的资金，因此成绩不佳自然使我们也成为了众矢之的，但这反而刺激了我们团结一致的心。
“经过困难时期之后，我们算是舒缓了不少。记者当中已经产生了‘我们与他们’的说法。这都激励我们要团结一致，对俱乐部的理解要更加深刻，明白一直以来的压力缘由。我想我们收获了最重要的团队精神。
“欧洲优胜者杯决赛赛场的气氛极佳。球场四分之三的座位都坐着我们的球迷，对我们来说是极大的鼓舞。我们并不被看好，巴塞罗那队才是大热门，尽管他们的保加利亚球星赫里斯托·斯托伊奇科夫不能上场，但是他们依旧拥有罗纳德·科曼和迈克尔·劳德鲁普这样的超级巨星。
“但那场比赛90％的时间我们都占尽优势，马克·休斯的进球让我们在第68分钟取得领先，我们真的值得领先。提醒一下，马克·休斯抢了布鲁斯的进球，布鲁斯对此感到不是很高兴。布鲁斯的头球肯定进门了，但你也不能怪马克·休斯，他捅射都是为了确保皮球能进去。
“至少第二个进球没什么争议，只要看过这个进球就无法忘记。评论员说马克·休斯的跑位似乎太靠边了，但这就是马克·休斯的风格，他使用惯常的爆射攻破巴塞罗那的大门。当然，这场比赛对他有着特殊的意义，重回老东家效力，这里肯定有很多甜蜜的回忆。
“科曼的射门攻破了李·西利把守的大门，巴塞罗那扳回一球。我肯定当时李·西利在联赛杯决赛输给谢菲尔德联星期三队的比赛中拉伤了大腿，这样他的反应速度就没有平时那么快，但幸运的是我们笑到了最后。
“获胜另外一个主要原因就是克莱顿·布莱克摩尔门前救险。比起史蒂夫·布鲁斯，我更感谢克莱顿·布莱克摩尔。布鲁斯整场比赛几乎都没有犯错，但唯独一次，他胸部停球以后，准备把球处理掉。劳德鲁普顺势上来抢球怒射，他的射门穿过了李·西利。糟糕，我当时在想我们要打加时赛了。这时克莱顿的突然出现拯救了我们，整个赛季他在左后卫的位置上都有出色的表现。
“总之，对英国足球，尤其是对曼联，在我们重返欧洲赛场参加的第一个赛事，我们证明了自己依旧有实力与欧洲顶级球队一较高下。”
曼联参加欧洲优胜者杯锦标赛决赛的队员有：西利、埃尔文、布鲁斯、帕里斯特、布莱克摩尔、费兰、罗伯森、夏普、因斯、麦克莱尔、休斯。
对所有曼联球员来说，这是一个伟大的夜晚。但对弗格森来说，这是他执教曼联生涯的转折点。击败强大的巴塞罗那，同时带领球队在国内联赛取得第五名的成绩，都奠定了弗格森成为大师级教练的地位，而这也正符合红魔球迷的要求。
弗格森执教曼联所获得的大胜
净胜球数达6球或者以上的比赛
* * *
9∶0 vs伊普斯维奇 主场 英超联赛 1995/3/4
科尔5、休斯2、基恩1、因斯1
8∶1 vs诺丁汉森林 客场 英超联赛 1999/2/6
索尔斯克亚4、约克2、科尔2
8∶2 vs阿森纳 主场 英超联赛 2011/8/29
鲁尼3、阿什利·扬2、维尔贝克1、纳尼1、朴智星1
7∶0 vs巴恩斯利 主场 英超联赛 1997/10/25
科尔3、吉格斯2、斯科尔斯1、波博斯基1
7∶1 vs西汉姆联 主场 英超联赛 2000/4/1
斯科尔斯3、埃尔文1、科尔1、贝克汉姆1、索尔斯克亚1
7∶1 vs罗马 主场 欧冠 对手 2007/4/4
卡里克2、C罗2、埃弗拉1、鲁尼1、史密斯1
7∶1 vs布莱克本流浪者 主场 英超联赛 2010/11/27
贝尔巴托夫5、纳尼1、朴智星1
6∶0 vs博尔顿 客场 英超联赛 1996/2/25
斯科尔斯2、贝克汉姆1、布鲁斯1、科尔1、巴特1
6∶0 vs布雷德福德 主场 英超联赛 2000/9/5
福琼2，谢林汉姆2，科尔1，贝克汉姆1
6∶0 vs西汉姆联 主场 足总杯第四轮 2003/1/26
吉格斯2、范尼斯特鲁伊2、菲尔·内维尔1、索尔斯克亚1
6∶0 vs纽卡斯尔联 主场 英超联赛 2008/1/12
C罗3、特维斯2、费迪南德1
按赛事类别分
* * *
英超联赛（主客场）：见前页
足总杯（主场）：见前页
足总杯（客场／中立场）：
4∶0 vs切尔西 1994/4/15（决赛）
坎通纳2、休斯1、麦克莱尔1
4∶0 vs南安普顿 2005/3/12（第六轮）
斯科尔斯2、基恩1、C罗1
4∶0 vs富勒姆 2009/3/7（第六轮）
特维斯2、朴智星1、鲁尼1
联赛杯（主场）：
5∶0 vs胡尔城 1987/9/23（第二轮）
麦格拉斯1、达文波特1、怀特塞德1、斯特拉坎1、麦克莱尔1
5∶0 vs罗瑟汉姆 1988/10/12（第二轮）
麦克莱尔3、罗伯森1、布鲁斯1
联赛杯（客场／中立场）：
6∶2 vs阿森纳 1990/11/28（第四轮）
夏普3、布莱克摩尔1、休斯1、华莱士1
4∶0 vs维冈 2006/2/26（决赛）
鲁尼2、C罗1、萨哈1
欧冠（主场）：见前页
欧冠（客场）：
6∶2 vs布隆德比 1998/10/21（小组赛）
吉格斯2、科尔1、基恩1、约克1、索尔斯克亚1
THE MAVERICK
第九章 一位特立独行的球员
在鹿特丹夺冠之后的庆祝活动几乎还没结束，弗格森已经开始准备挑战下一个目标，勾画起他雄心壮志的下一个阶段。在决赛第二天的新闻发布会上，弗格森告诉记者：“现在我们要继续拿冠军。”
记者大卫·米克写道：“新闻发布会结束后，我上去问他，这么大胆的预测，不是相当于自投罗网吗，最后有可能会变得很难堪。他的回答吓了我一跳。他说总会有一天球员必须要面对自己的责任，要意识到对他们的期望是什么。能拿下欧洲优胜者杯冠军就足以证明他们相当优秀了。现在他们必须要准备全力争取联赛冠军。”
尽管不是一个喜欢夸大意图的人，弗格森一直以来感到困惑和泄气的是曼联作为一家豪门却难以在国内联赛上取得成绩，这次是唤醒他们的信号。
曼联上上下下都在变化。为了筹集资金重建西看台，马丁·爱德华兹主席把俱乐部变成公众性公司。
队员用优异的表现来响应主教练的号召，联赛开局即刻爆发。事实上，联赛上半程，他们只输了一场比赛，但到下半程却失去了势头。最后四场比赛，三场失利，这样就意味着曼联落后利兹联队屈居亚军。值得安慰的是在联赛杯决赛上，曼联凭借着布莱恩·麦克莱尔的进球以1比0战胜诺丁汉森林队赢得了冠军。
虽然他们有点辜负了主教练对他们的期望，但在接下来的赛季里，球队终于走上正轨，赢得了1992/93赛季英超冠军，结束了足足二十六年的联赛冠军荒。弗格森是一个精明的心理学家，通过挑衅球员以激发球员的斗志，最终这个小把戏奏效了。马特·巴斯比爵士之后，曼联经历了多位教练，但唯独弗格森把球队再次带到了冠军奖台。
对于弗格森选识球员的能力，有些人认为引入坎通纳仅仅是弗格森一次百万的豪赌，又或者是意外的收获，这次引援后来被证明是他执教生涯中最成功的一次引援。弗格森是个相当精明的人，他对这位法国前锋情有独钟，认定坎通纳会在老特拉福德大放异彩，事实证明确实如此。
对于曼联球迷来说，坎通纳就是他们的上帝，他从天堂来到这里是为了带领球队从贫瘠的荒地走向冠军的乐土。更重要的是，他能帮助球队保持一个夺冠姿态，一共为球队带来四个英超联赛冠军和两个足总杯冠军。
坎通纳的到来对振作球队起到一个立竿见影的效果。1992年11月，他正式加盟曼联。12月6日，他在曼彻斯特德比中替补出场完成了曼联处子秀，曼联以2比1比分击败同城死敌。一个星期之后，曼联对阵联赛领头羊诺维奇队，坎通纳获得首发机会并打满全场。在足球理论当中，一般认为新球员，尤其是外籍球员，加盟一家新球队之后需要时间去适应。但坎通纳能够即时融入球队，他的出现使得球队开始变化，变成了一支有争冠实力的球队。他参加的前五场比赛就有4球进账，他也开始与前场队友马克·休斯、保罗·因斯、瑞恩·吉格斯、李·夏普默契配合。从坎通纳到来，到该赛季结束，曼联只输掉了两场比赛。那是一次两连败，先是输给诺维奇，再输给阿斯顿维拉队，当时这两支球队都处于非常好的状态。坎通纳不但能激励自己，也能激励身边队友。当曼联主场迎战谢菲尔德星期三队，这是一场经典的比赛，史蒂夫·布鲁斯在补时阶段连入两球，球队得以反败制胜，肯定有一些东西激发了史蒂夫·布鲁斯的潜能。
联赛还剩下两轮，曼联以4分的优势排名首位。由于阿斯顿维拉队主场输给了奥尔德姆，曼联提前两轮获得联赛冠军。红魔赛季积分领先第二名的阿斯顿维拉队足足有10分。这也是自1967年博比·查尔顿、丹尼斯·劳、乔治·贝斯特时代之后的首个冠军。他们终于做到了。
1993年1