¡¶Ò°»ð¼¯¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Ò°»ð¼¯- µÚ20²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ÕâÑù×ÔÓÉÃñÖ÷¿ª·ÅµÄÉç»áÈÃÁúӦ̨ÔÚÕâÀïÂÒ¿ª»ÆÇ»ÁË£¡
ÎÒÃÇÒª¾¯¸æÁúÓ¦ºÏ£¬²»Òª×Ô²»Á¿Á¦ÏëÒªÔŲ́Í帴ÐË»ùµØ¡°´«µÝÕâ°Ñ»ð¡±£¬
¾ø´ó¶àÊýÉÆÁ¼³ÁĬµÄ´óÖÚ£¬¶¼Ô¸Òâ¹ý°²¶¨ºÍÀÖµÄÈÕ×Ó£¬²»Ô¸ÒâÓÐÈËÀ´ÆÆ»µ£¬
¹ýÈ¥Ôø¾­Óв»ÉÙ±ÈÁúӦ̨¡°¹¦·òÉµÄÈË£¬Ò²Ôø¾­Ïë¸ãµã¡°Ò°»ð¡±£¬ÏëÒªÉÕ
µǫ̂Íå°²¶¨µÄÉç»á¡£×îºó¶¼ÔâÊÜÉç»á´óÖÚµÄÍÙÆúÁË£¬ÓÖ¶¼³¢µ½ÁË¿àÍ·£¡Ç°ÊÂ
Ö®¼ø£¬ÊDz»ÄÜÄ®Êӵģ¡
¾Ý˵ÁúӦ̨´ÓСѧµ½´óѧ¶¼ÊÇÔŲ́Íå¶ÁµÄ£¬µ½¹úÍâ½ÓÊܸü¸ßµÄ½ÌÓýÖ®
ºó£¬»Øµ½Ì¨Í壬Ӧ¸Ã»Ø±¨Éç»á£¬ÕâÊÇ֪ʶ·Ö×ÓÆðÂëµÄÁ¼Öª¡£Èç½ñ·´ÆäµÀ¶øÐУ¬
ÓüâËá¿Ì±¡£¬¼«¸»É¿¶¯µÄÎÄ×Ö£¬ÏëÒªÌôÆðÉç»á´óÖڵļ¤Ç飬²»ÊÇÒ»¸öÓÐÁ¼Öª
µÄ֪ʶ·Ö×ÓËùÓ¦¸Ã×öµÄ£¡³ý·ÇËýÊDZðÓÐÓÃÐÄ£¡ÎÒÃÇÏàÐÅËý»¹²»ÖÂÓÚ£¡
Ô­ÔØÒ»¾Å°ËÎåÄêÊ®¶þÔÂÊ®ÆßÈÕ¡¶ÇàÄêÈÕ±¨¡·
Ë­À´µãȼҰ»ð
¡ª¡¡¡ª´Ó°¢¶àŵµÄʡ˼µ½ÁúӦ̨µÄÒ°»ðÕÅÍų́ÎÒÊÇÒ»¸öÏë×öƽÃñ֪ʶ·Ö
×ÓµÄÈË£¬È»¶ø£¬ÔÚÕâһƪÎÄÕ¸öÓÃÁËһЩݼӢ֪ʶÈ˵ÄÀíÂÛÄÚÈÝ£¬ÕâÑùÈ¡ÓÃ
¶àÁËÎ¥±³ÁËһЩÎÒ¸öÈ˵ÄÔ­Ôò£¬Ò²Ê¹¶ÁÕß³õ¿´Ê±¾õµÃÉúÓ²¡£
²»¹ý£¬Çë´ó¼Ò£¨ÌرðÊǶÁ¹ýÁúӦ̨¡¶Ò°»ð¼¯¡·µÄ¶ÁÕߣ©ÄÍÐĵ㣬ÒòΪ£¬
°¢¶àŵµÄ˼ÏëºÍÁúӦ̨µÄÒ°»ðºÃÏñÊÇ¿ÉÒÔÁ¬ÔÚÒ»ÆðµÄ¡£
°¢¶àŵÆäÈË°¢¶àŵ£¨TheodorWiesengrundAdorno1903¡¡ÀÖÀíÂÛ¼Ò¡£ÖøÃû
µÄ¡°·¨À¼¿Ë¸£Ñ§ÅÉ¡±µÄ´´Ê¼ÈËÖ®Ò»¡£µ±´ú֪ʶ½çÒѳÐÈÏ»òÒѿ϶¨ÁË£¬ËûÊǶþ
´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÒÔºóÎ÷·½ÖªÊ¶½çµÄÖ÷ÒªÆôÃÉÕß¡£
°¢¶àŵ´óѧʱÔÚJohannWolfgangGoetheUniversity¡¡½ÓÊÜÒôÀÖÓëÕÜѧµÄ
Ë«¿Æ½ÌÓý¡£
¶þÊ®°ËËêʱ£¬½øÈë·¨À¼¿Ë¸£´óѧÈν̡£ÈýʮһË꣬ÒòΪÓÌÌ«ÈËÊܵ½ÄÉ
´âµÄѹÆÈ£¬Òò¶øÀ뿪µÂ¹ú¡£
¶øºó½²ÊÚÕÜѧÓÚÓ¢¹úÅ£½ò´óѧ£¨Ò»¾ÅÈýÎ塪¡ªÒ»¾ÅÈý°Ë£©£¬½ÌÒôÀÖÓÚÃÀ
¹úÆÕÁÖ˹¶Ù£¨Ò»¾ÅÈý°Ë¡ª¡ªÒ»¾ÅËÄÒ»£©£¬½ÌÉç»áÕÜѧÓÚ¼ÓÖÝ´óѧ°Ø¿ËÀ³·ÖУ
£¨Ò»¾ÅËÄÒ»¡ª¡ªÒ»¾ÅËÄ°Ë£©¡£×îºó£¬ËûÓֻص½·¨À¼¿Ë¸£´óѧִ½Ì£¬Ö±µ½ÊÅÊÀ¡£
°¢¶àŵǰ°ëÉúµÄÑо¿½Ï×ÅÖØÔÚÃÀѧ·½Ã棬Õâ¶à°ëÓëËû¸öÈ˶ÔÒôÀÖµÄÉî
ºñËØÑøÓйØϵ£¬Ëûͬʱ´úµÄ½Ü³ö˼Ïë¼ÒÈç²¼À³Ï£ÌØ¡¢Â¬¿¨Æõ¡¢°à½ÜÃ÷¾ù¸÷ÉÃ
ʤ³¡£¬ÔÚÈýÊ®Äê´úÖøÃûµÄ¡°ÏÖ´úÖ÷ÒåÓëдʵÖ÷ÒåÂÛÕ½¡±À»¥²»ÏàÈ㬸÷ÏÔ
Éñͨ¡£ÔÚÒÕÊõÕÜѧ·½Ã棬¡¡°¢¶àŵÔøд¡°¡¡ÐÂÒôÀÖÖ®ÕÜѧ¡±
£¨DiePhilosophiedernevenMusik1949¡¡ÀÖÀíÂÛÑо¿µÄÖØÒª¾­µäÖ®×÷¡£
Ò»¾ÅÎåÁùÄ꣬°¢¶àŵ»Øµ½·¨À¼¿Ë¸£¡£´Ëʱ£¬ËûÒÑÊÇÉùÓþ׿ÖøµÄ´óÈ壬
ÔÚÓÅä×µÄѧ԰ÀµÃÒÔרÐÄ´ÓÊÂÁ¢ÑÔµÄÑо¿¹¤×÷¡£ÓëËûͬʱ´úµÄ°à½ÜÃ÷ÔçÊÅ¡£
²¼À³Ï£ÌØ×é³É¡°°ØÁÖ¾çÍÅ¡±£¬ÔÚ¶«µÂרÊÂÏ·¾ç¹¤×÷£¬ÒàÓÚ¸ÃÄê´ÇÊÀ¡£Â¬¿¨Æõ
ÔòͶÈëÐÙÑÀÀûµÄ¿¹ËÕ£¨·´Ë¹´óÁÖÖ÷Ò壩Ô˶¯ÖУ¬ÑÔÂÛÊܵ½ËÕ¹²¹Ù·½ÎÄ»¯´òÊÖ
ÃÍÁÒ¹¥»÷£¬²¢±»¿ª³ýµ³¼®£¬Á÷Íö³ö¹ú¡£ËùÒÔ£¬µ½ÁËÀäÕ½µÄÎåÊ®Äê´úºÍÁùÊ®Äê
´ú³õÆÚ£¬¶þÊ®ÊÀ¼ÍÔçÆÚÅ·ÖÞµÄÒ»´úÓдú±íÐÔµÄ֪ʶ·Ö×Ó£¬ÖîÈËÖÐֻʣÏ°¢¶à
ŵÓÐÌõ¼þÇå¾²µØΪµÂÓïϵͳµÄÎÄÒÕ˼Ïë×ö¼ÌÐøµÄ·´Ê¡¹¤×÷¡£
ÎåÊ®Äê´úÔÚÕ½ºóµÄÅ·ÃÀ£¬³öÏÖÁËÒ»¸ö¿ÕǰδÓпìËÙ·¢Õ¹µÄ¡°´óÖÚÎÄ»¯¡±¡£
´óÖÚÎÄ»¯³ÉΪ°¢¶àŵºóÆÚ˼¿¼µÄÖ÷Òª¶ÔÏó¡£
»ù±¾ÉÏ£¬´óÖÚÎÄ»¯²¢²»ÊÇÔçÆÚ·ÅÈÎ×ÔÓÉʱ´ú×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ²úÆ·¡£ËüÊǽñ
ÈÕ¼«¶È¢¶Ï×ʱ¾Ö÷Òåʱ´ú£¬ôÛºÏÁ˼¯ÌåÖ÷Ò壨totalitarianism£©ºÍ·¨Î÷˹
Ö÷ÒåµÄ²úÆ·¡£Õâ¸ö²úÆ·µÄ±¾ÖÊÊǼ¯ÌåÖ÷ÒåºÍ·¨Î÷˹Ö÷Ò塣Ȼ¶ø£¬ËüµÄ±íÏóÈ´
ÕýºÃÏà·´£¬ÊǸöÈËÖ÷ÒåºÍ×ÔÓÉÖ÷Òå¡¢»òÕßÊÇ˵½èןöÈËÂú×ãÓë×ÔÓɱíÏóÀ´Íê
³É¼¯Ìå¿ØÖƵÄÊÂʵ¡£ÕâÒ»ÇУ¬ÔÚÈýÊ®ÄêÇ°¾ÍÒѱ»°¢¶àŵ¿´µÃÇåÇå³þ³þÁË¡£
°¢¶àŵ¶Ô´óÖÚÎÄ»¯µÄ¿´·¨¡°´óÖÚÎÄ»¯¡±£¨MassCulture£©µÄ³öÏÖ£¬Ê¼ÓÚ
¶þÊ®ÊÀ¼Í³õÆÚ£¬Ôڵ¡¢ÈÕ¡¢ÒâµÈ¹úÊÇ°éËæ×Å·¨Î÷˹Ö÷ÒåÓÐÒâÖ¤µÄ²Ù×ÝýÌ壨µç
Ó°¡¢±¨Ö½¡¢ÊÕÒô»ú¡¢»ú¹Ø¿¯Î¡£ÔÚÓ¢¡¢ÃÀ¡¢·¨µÈ¹úÊÇËæמ­¹ý×ÔÓɾºÕù¶ø
³öÏÖµÄÑÔÂÛÍÐÀ±Ë¹¼¯ÍÅ£¬ÒÀ×Ô¼º¹«Ë¾ÀûÒæÔÚ²Ù×ÝýÌ壨¿´¹ýµçÓ°¡¶´ó¹úÃñ¡·
°É£¿±¨ÍÅ¡¢ÎÞÏߵ繫˾¡¢Í¨Ñ¶É磩¡£Õâ¸öÏÖÏ󣬵½Á˶þ´Î´óÕ½ÒԺ󣬸üÐη¢
´ï£¬ÐγÉÁË¿ÕǰδÓÐÖ®ÅÓ´óµÄÆÕ¼°ÎÄ»¯¡ª¡ª´ÓÎÄÃ÷ÈËÀàÉú»îÒ»ÇпÉÄܽӴ¥µ½
µÄϸ½Ú×ÅÊÖ¡£ÆÕ¼°ÎÄ»¯µÄ³öÏÖ£¬½¨Á¢ÔÚ¶þ¸öʵ¼ÊµÄÎïÖÊ»ù´¡ÉÏ£º12¡¡ÔÚ¡°ÎÄ
»¯¹¤ÒµµÄÔÙʡ˼¡±£¨CulturelndustryReconsidered£©Ò»ÎÄÖУ¬°¢¶àŵÈÏΪ£º
¹ÅµäµÄÉÏÁ÷Éç»áÎÄ»¯£¬ÏòÍùÒ»¸öÈÕ³£Éú»îÖ®ÉϵĸüÃÀºÃÊÀ½ç£¬¿ÉÒÔ¿¿¸öÈËÐÞ
ÑøȥʵÏֵġ£
µ«·ÅÈÎʱ´ú×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ¡°ÄÚÐÄ×ÔÓÉ¡±£¬µ½ÁË¢¶Ï×ʱ¾Ö÷Òåʱ´ú£¬ÔòÊܲÙ
×ÝÐÔµÄÆÕ¼°ÎÄ»¯ËùÇÖÊ´¡£ÔÚ°¢¶àŵ¼°·¨À¼¿Ë¸£Ñ§Åɴμ¶Ë¼Ïë¼Ò»ô¿Ëº£Ä¬ÑÛ
ÖУ¬Àäսʱ´úµÄ¶«Î÷Á½´ó¼¯ÍÅ£¬Í¬ÑùÊǼ«È¨ÐԵģ¬Òª²»ÎªÖƶÈËùÉàÊÉ£¬Î¨ÓÐ
¿¿×Ô¼º¡£ÔÚ¼«È¨Éç»áÀÆÕ¼°ÎÄ»¯¼°ÏÖ´úý½é£¬²»ÂÛÊÇÁ÷ÐÐÒôÀÖ¡¢Ð¡Ëµ»òµç
Ó°£¬¹¦ÄÜÊDzÙ×ÝȺÖÚ¡£°¢¶àŵ³Æ֮Ϊ¡°ÎÄ»¯¹¤Òµ¡±£¬ÒòΪÆÕ¼°ÎÄ»¯Ò»´ÊÈÔ¼Ù
ÉèÎÄ»¯ÊÇ´ÓȺÖÚÖÐÀ´µÄ£¬µ«ÆäʵÏȽø¿Æ¼¼Éç»á£¬ÎÄ»¯¹¤ÒµÊÇÓÉÉ϶øϵIJÙ×Ý
ȺÖÚÒâʶ¡£ÏȽø¿Æ¼¼Éç»áÈçÒ»¼«È¨ÕûÌ壬ÄÜ¿ØÖÆÿһ·¶³ë£¬ÓÉÎÄ»¯ÖÁ¾­¼Ã½Ô
²»·Å¹ý¡£
ÔÚÁíÒ»±¾ËûÓë»ô¿Ëº£Ä¬µÄ×÷Æ·¡°¡¡ÎÄ»¯¹¤Òµ£º¡¡ÆôÃɾÍÊÇÂ÷ÖÚ¡±
£¨TheCulturelndustry£ºEnlightenmentasMassDeception£©ÖУ¬°¢¶àŵÈÏΪ£º
ÎÄ»¯¹¤ÒµÖÆÔìµÄÊǼٸöÈËÖ÷Òå¡£×ʱ¾Ö÷ÒåÎÄ»¯Êг¡¼°ÉÌÆ·¿´ËÆÊǿɹ©×ÔÓÉÑ¡
Ôñ£¬µ«ÆäʵÿÑùÎÄ»¯ÉÌÆ·¶¼ÊÇÔ¤ÏȹÀ¼ÆºÃÁËÊг¡µÄ·´Ó¦£¬¹Ê´ËÊÇ»ùÓÚ¡°»®Ò»¡±
Ô­Ôò£º¸öÈËÖ»ÊDZ»¶¯µÄ½ÓÊÜ¡£Æ©Èç˵Á÷ÐÐÒôÀÖ£¬Ã¿¶àÉÙÊ׸裬±ØÓм¸Ê׸߾á
Á÷Ðаñ£¬ÒôÀÖÏû·ÑÕßÒÔΪÕâÊǸöÈË×ÔÓÉÑ¡ÔñµÄÃñÖ÷½á¹û£¬ÆäʵÊÇÒôÀÖ¹¤ÒµÍÆ
ÏúÉÌÆ·µÄ»®Ò»¼¿Á©¡£
ÔÚ¡°´óÖÚÎÄ»¯¡±µÄʱ´ú£¬¸öÈ˱»²»¿É¿¹¾ÜµÄÉÌÆ·¼¯ÌåÖ÷ÒåËùÑÍû£¨ÔÚ
̨Íåµ³ÄÚ¡¢µ³ÍâÒ಻±ØÀñÈã¬Ò»Æð±§×¡Ìø½øÈ¥£©¡£ÒòÖ®£¬°¢¶àŵµÄÎÄ»¯¹Û£¬
±»±ÆÆȵ½×îºóµÄÒ»ÌõÕ½Ïߣ¬¾ÍÊÇ¡°¸öÈË¡±¡£³ý·ÇÒÔ¸öÈ˵ÄÁ¦Á¿ÔÚ×ÔÊ¡Àï·¢³ö
µÀµÂµÄÉùÒô£¬²ÅÄܹ»ÔÚ¡°´óÖÚÎÄ»¯¡±ÖУ¬´´Á¢Ò»¸ö¡°ÒìÖÊÎÄ»¯¡±»ò¡°Ð¡ÖÚÎÄ
»¯¡±¡£¶ø¡°ÒìÖÊÎÄ»¯¡±¡¢¡°Ð¡ÖÚÎÄ»¯¡±ÔÚ°¢¶àŵÑÛÖУ¬²ÅËãÊÇÕæÕý±íÏÖÈËÀà´´
ÔìÁ¦µÄÎÄ»¯¡£µ±È»£¬ÕâÖÖ¿´·¨ºÍݼӢȡÏòÓÐЩ²»Ä±¶øºÏÁË¡£
°¢¶àŵ²»ÒÔÈ«ÃæµÄ½×¼¶³ö·¢¿¼ÂÇÉç»á¸Ä¸ï£¬¶øÇóÖî¸öÈË×ÔÊ¡µÄ¿´·¨£¬
ËƺõÊDZ¯¹ÛµÄ£¬¶øÇÒ±»²»ÉÙÈËÆÀΪʧ°ÜÖ÷Òå·Ïß¡£È»¶ø£¬´Óʵ¼ÊµÄÏÖ´úÉç»á
È¥¿´£¬ÌرðÊÇ×ʱ¾ÏȽø¹ú¼ÒµÄÏÖʵ£¬È«ÃæÐԵĽ׼¶¶·ÕùËƺõÔÝÎÞ¿ÉÄÜ¡£ËùÒÔ£¬
·¢Õ¹¸öÈË×îÇ°ÎÀµÄ´´ÔìÁ¦£¬ÖÁÉÙÊÇÓë´óÖÚÎÄ»¯×ö¿¹ºâµÄÒ»ÖÖ·½Ê½¡£ÇÒÒÀÀúÊ·
¾­Ñ飬¶ÔÌåÖÆ·´¿¹£¬¸öÈ˵ĿªÊ¼³£Îª³ä·ÖÇÒ±ØÒªµÄ¡£
²»¹ý£¬°¢¶àŵµÄÍíÄ꣬¶ÔËûÉÏÊö¡°´óÖÚÎÄ»¯£¯¸öÈË¡±µÄ¹ÛÄîÓÐËùÐÞÕý¡£
ËûÒѲ»ÏñÏÈÇ°ÄÇÑùµ¥Ò»µØÈ¥¿´¡°´óÖÚÎÄ»¯¡±£¨Æäʵ£¬ËùÓÐæµÊìÓÚ±ç֤ʷ¹ÛµÄ
ÈË£¬¶¼Ó¦ÓÐÕâÑù×ӵı¾Ê£©¡£Ëû¿´³öÀ´ÁË£¬¡°´óÖÚÎÄ»¯¡±ÊÇÓÐË«ÖØÐԵģ¬Ò²¾Í
ÊÇ˵£¬¡°´óÖÚÎÄ»¯¡±ÔÚÀúÊ·µÄ¹ý³ÌÖУ¬Ò²»áÓÐÆäì¶ÜµÄת»¯ºÍÕûºÏ£¨ÈôÎÞì
¶Ü£¬¼´ÎÞ±çÖ¤£¬¼´ÎÞ·¢Õ¹½ø»¯Ö®¿ÉÄÜ£©¡£°¢¶àŵָ³ö»ùÓÚÒâʶµÄË«ÖØÐÔ£¬»ò
ÐíÎÄ»¯¹¤ÒµÉÐδÄÜÍêÈ«³É¹¦µØ²Ù×ÝÈËÀàÒâʶ¡£µ±ÈºÖÚ²ÎÓèÆÕ¼°ÎÄ»¯»î¶¯Ê±£¬
ËäΪѰÇóÓéÀÖ£¬µ«ÎÒÃDz»Ó¦µ¥ÃæµØÓõÀµÂ½ûÓûÖ÷ÒåÑÛ¹âÇ´ÔðÕâÖÖÐÐΪ£¬ÈºÖÚ
µÄÐÄÀí£¬¿ÉÒÔÊÇͬʱÏòÎÄ»¯¹¤ÒµÍ×Э£¬Í¬Ê±ÓÖ×÷³ö¿¹¾Ü¡£ÎÄ»¯¹¤ÒµÉú²ú³öÀ´
µÄÌÓ±ÜÖ÷ÒåÆÕ¼°ÎÄ»¯£¬Î´³¢²»ÊÇͬʱÉú²ú³öËüµÄ·´Ã棺ȺÖÚ¶Ô¸üÃÀºÃÊÀ½çµÄ
ÎÚÍаîÃÎÏë¼°ÒªÇó¡£
Ö®Í⣬ÈËÀà¶Ô¿ìÀÖµÄÒªÇóÊDz»ÊÜÀúÊ·Ëù¹Ì¶¨µÄ£¬µ±ÎÄ»¯¹¤Òµ²»¶ÏÏòÈË
ÀàµÄ¿ìÀÖÔ­Ôò´´ÔìÉÌÆ·µÄͬʱ£¬ÈËÀàÊÇ·ñÓÀÔ¶»á¿ìÀ־ͷÇÎÄ»¯¹¤ÒµÄÜÁ¦Ëù¼°
ÁË¡£ÔÙÕߣ¬ÎÄ»¯¹¤ÒµËùÉú²úµÄÒ»ÇÐÎÄ»¯ÉÌÆ·£¬Ò²ÊÇË«ÖØÐԵģ¬ÆäÖÐÓн¨ÉèÐÔ
µÄÒ»Ã棬ҲÓе߸²ÐÔµÄÒ»Ã棬ÕâÁ½ÃæµÄì¶Ü£¬½«³ÉΪ½ñºóÎÄ»¯¹¤ÒµµÄ×îÖ÷Òª
Éú²úÓëÔÙÉú²úµÄÇ°ÌáÁË¡£
ÁúӦ̨µÄÒ°»ð¡¶Ò°»ð¼¯¡·Õâ±¾ÊéºÃÀ÷º¦£¬ÕæÏñÒ°»ðÉÕÔŲ́ÍåÃñ¼äµÄÐÄ
Áé²Ý´ÔÀï¡£¡¶Ò°»ð¼¯¡·²»Êǵ³ÍâµÄ×ÊÔ´£¬Ò²²»ÊǹúÃñµ³µÄ×ÊÔ´¡£ËüÊÇ̨ÍåÉç
»á½á¹¹ÀïÕûÌåµÄÐÂ×ÊÔ´£¬ËùÒÔ£¬ËüÓÖ¿ÉÒÔ˵Êǵ³ÍâµÄ£¬ÓÖ¿ÉÒÔ˵ÊǹúÃñµ³µÄ£¬
¸ü´«ÉñµØ˵ËüÊÇ¡°³¬µ³¡±µÄ¡£
Æäʵ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÈôÕæÕýÕ¾ÔÚÕâ¿éÍÁµØÀҪ¼ÌÐøÉú»îÏÂÈ¥£¬ÏÖÔÚÓ¦¸Ã
ÖØÊÓËùν¡°³¬µ³µÄÁ¦Á¿¡±¡£Õâ¸ö¡°³¬µ³µÄÁ¦Á¿¡±£¬¹ÌÈ»ÓëÊ®ÄêÇ°¡°ÒÔµ³¹Ò˧¡±¡¢
ÒÔ¡°ÕþÖεØÅÌÖØзÖÅ䡱µÄµ³ÄÚÍâ¶ÔÁ¢µÄÃñÖ÷Ô˶¯Óйء£¿ÉÊÇ£¬ÓÉÓÚÀúÊ·Ç°
½øµÄ½Å²½£¬ÒÔ¡°µ³ÄÚ£¯µ³Í⡱À´·ÖÎǫ̈ÍåÉç»áµÄÏÖ¿ö£¬ÒÔ¡°¶ÀÁ¢£¯Í³Ò»¡±À´
±çÂŲ̂ÍåÉç»áµÄǰ;£»ÒÔ¡°×óÅÉ£¯ÓÒÅÉ¡±À´Î¨ÐÄΨÎï´óÕ½Ò»·¬£¬ÒÔ¡°ÏÖ´ú£¯
ÏçÍÁ¡±À´´½Ç¹ÉལµÄÈÈÁÒ³¡Ã棬¿ÖŶ¼Öð½¥¹ýÈ¥ÁË¡£
¡¶Ò°»ð¼¯¡·Õ¾ÔÚÄÇÀï¡£¿¹ÒéµÄÉùÒôÓÐÁ˱ä×à¡£
¡¶Ò°»ð¼¯¡·£¬ÔÚÎÒÃÇ¿´À´£¬ËüËù²úÉúµÄÉç»áЧӦ¿ÉÒÔÇåÐѵ³ÍâÔ˶¯ÕßÒ»
Щ»ýÔÚÄÚÐĵÄÄÇÖֶԿ͹ÛÊÂÎï²»¹»È·¶¨µÄ»³ÒÉ¡£
È»¶ø£¬¡¶Ò°»ð¼¯¡·È´ÓÖÉú´æÓÚÒ»¸öÈç°¢¶àŵËùνµÄ¡°´óÖÚÎÄ»¯¡±µÄʱ´ú¡£
Ëü³öÀ´ÈçÒ°»ð£¬È»¶øÎÒÃÇÕæµÄ¿ÉÒÔ³éÏóµØ¿´µ½ÁíÒ»¸ö¸ü´ó¸ü°²È«µÄÏû·ÀÕÖ¿ò
סÁËÕâ¹É»ðÊÆ£¬Õâ¸öÏû·ÀÕÖÖ÷Òª²»ÊÇÀ´×ÔÓÚ±£°²µ¥Î»¡¢ÇéÖε¥Î»¡¢ÎŤµ¥Î»¡£
ËüÊÇÀ´×ÔÒ»¸öҪʹ¡¶Ò°»ð¼¯¡·ÉÌÆ·»¯µÄÎÞ¿É¿¹¾ÜµÄÁ¦Á¿¡£ÕâÖÖÀý×Ó£¬Òª¾ÙºÜ
¶à£¬±ÈÈç˵£¬µ±Äê·´Ö÷Á÷ÒôÀֵġ°ÅûÍ·ËÄ¡±£¬ÒÔÅÑÄæµÄÐÎÏóÕ¾ÔÚ¹«ÖÚÃæÇ°£¬
ºä¶¯ÁËÎ÷·½ÊÀ½ç£¬½á¹û£¬µçÊÓ¡¢µçÓ°¡¢±¨Ö½ÉÏϽ»Õ÷£¬Ê¹¡°ÅûÍ·ËÄ¡±µÄÃüÔË£º
ÒÔ¸öÈ˵ÄÅÑÄæʼ£¬ÒÔÉÌÆ·µÄÅÑÄæÖÕ¡£¡¶Ò°»ð¼¯¡·µÄÎÄÕ£¬ÒÔ¼°Ëü½Ðø³öÏÖÔÚ
ʱ±¨¸±¿¯¹ý³Ìµ½×îºó¼¯½á³É²á£¬µ½³ÉΪȫ¹úµÚÒ»³©ÏúÊ飬²»Äܲ»ËµÊÇÒ»¸öºÜ
ºÏÀí¡¢¶øÓÖ¿ÉϲÖдøÎÞÄεĹý³Ì¡£
È»¶ø£¬ÉÌÆ·»¯µÄ¡¶Ò°»ð¼¯¡·¾Í²»ºÃÁËÂð£¿ÕâÊǼûÈʼûÖǵĿ´·¨¡£È»¶ø£¬
±¾ÎÄËùÒÔÌá³ö°¢¶àŵ£¬¼´ÔÚÓÚÖ¸³ö£ºÌ¨ÍåÔÚÈ«ÃæÉý¸ßµÄ´óÖÚÎÄ»¯¹ý³ÌÖУ¬´´
Ôì´óÖÚÎÄ»¯µÄ֪ʶ·Ö×ÓÍ»³öÇ°ÎÀÐÔµÄÎÄ»¯ÉÌÆ·£¬Ëä²»Äܽâ¾ö¡°ÖªÊ¶È¨±»°þÏ÷¡±
µÄ×ܾÖÃ棬¿ÉÊǶԡ°´ÎÎÄ»¯¡±×ðÑÏȨÀûµÄά»¤È´Êô±ØÒª¡£¡¶Ò°»ð¼¯¡·µÄÒâÒ壬
²»ÔÚÓÚËüÊDz»ÊǶÔÉÌÆ·»¯µÄÉç»áÓкθı䡣
¶øÊÇ£¬ËüÔÚÕâ¸öÉÌÆ·»¯µÄÉç»áÖÐÄܹ»Íß½â¶àÉÙÒѾ­²»ºÏʱÒ˵ÄÒâʶÐÎ
̬¡£ÁúӦ̨ÊǸöÇéÐ÷ÎÄ×ֵIJ©Ê¿£¬²»´í¡£ÁúӦ̨ÊǸö¿¹ÒéÐ͵ÄС×ʲú½×¼¶Öª
ʶ·Ö×Ó£¬²»´í¡£ÁúӦ̨ÊǸöÉ¿¶¯¼Ò£¬²»´í¡£¿ÉÊÇ£¬ÓþäÀÏÍâµÄ»°£ºSoWhat£¨ÓÖ
ÔõôÑù£¿£©ÎÒÃÇÈç¹ûƽÐĶøÎÊ£º¡°½ñÌìÔŲ́ÍåµÄ¶ÁÊéÈË£¬ËûÃÇÀïÃæÓжàÉÙÈË
Á˽⵽×Ô¼ºµÄÀúÊ·ÈÎÎñÊÇʲô£¿ÖªµÀ×Ô¼ºµÄÀúÊ·ÈÎÎñµÄÈË£¬ÓÖÓжàÉÙÔ¸ÒâÈ¥
±³¸ºÕâ¸öÀúÊ·ÈÎÎñÄØ£¿¡±ÎÒ¸öÈ˶ÔÁúŮʿµÄ¿´·¨ÊÇ£ºËý×Ô¼º×î³õÒ²²»ÊÇÊ®·Ö
ȥ̽Ë÷Õâ¸öÎÊÌâµÄÈË£¬¿ÉÊÇ£¬ÎÄÕÂһƪ½Óһƪ֮ºó£¬Éç»áµÄ·´Ó¦Ò»²¨½ÓÒ»²¨
¶øÀ´£¬Ëý±»»·¾³ËùÆÈ£¬ÏÝÈëÁË×ÔÎҵĽº×Å£¬ÓÚÊÇÄÚÍâ½»¼å£¬¿ªÊ¼Ë¼Ë÷ºÍ̽Çó
ËýÏÈÇ°Ëùδ˼֮ÎÊÌâ¡£±Ï¾¹ÔÚÉç»áÀïÊܸߵȽÌÓý£¬±ÈÔÚÊé·¿Àﳤ½øµÃ¶à£¬¶Á
¡¶Ò°»ð¼¯¡·µÄÐòÑÔ£¬ÎÒÃÇ¿´µ½µÄÁúӦ̨ÒѾ­²»ÊÇÔçÏÈÄǸö¸ÕµãÒ°»ðµÄÁúӦ̨
ÁË¡£ÁúӦ̨£¬ÎÒ˵¶ÔÁËÂ𣿻ý¼«¿´£¬¡¶Ò°»ð¼¯¡··ÅÔÚ½ñÌìµÄ¡°´óÖÚÎÄ»¯¡±Àï
Í·£¬Ëü¸ø´óÖÚ´øÀ´Á˸öÈËÔÚ¡°ÏÈÇ°µÄ´óÖÚÎÄ»¯¡±ÖÐËùµÃ²»µ½µÄ¡°´Ì¼¤¡±¡ª¡ª
¿ìÀֵĻò²»¿ìÀֵġ£ÕâЩ¡°´Ì¼¤¡±¶àÉÙ¶Ô¡°ÏÈÇ°µÄ´óÖÚÎÄ»¯¡±²úÉúÆäÒ»¶¨µÄ
ůÃÁ×÷Óã»ÉõÖÁÓڵ߸²×÷Óᣣ¨¹úÃñµ³µÄÐÂÉú´ú¡¢µ³ÍâµÄÐÂÉú´ú²»ÊǶ¼ÏëÕâ
Ñù×Ó×öÂ𣿣©ÑÛÇ°µÄÊÂʵÊÇ£¬×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÆøÊý»¹ÔÚ£¬¡°ÅÓ´óµÄÉÌÆ·¶Ñ»ý¡±Ê±
´ú»¹ÓеÄÊÇ£¬ËùÒÔ£®ÔÚÕâ¸öÀúÊ·½×¶ÎÖУ¬¡¶Ò°»ð¼¯¡·ÊÇÒ»¸öÀý×Ó£¬Ö¸³öÁË¡°¸ö
ÈËÖ÷Ò塱ºÍ¡°´óÖÚÎÄ»¯¡±Ö®¼ä£¬ÊÇÓÐÒ»¸ö¿ÉÒÔ±çÖ¤³öÀ´µÄеĿÉÄÜÐÔ´æÔÚ¡£
Ïû¼«¿´£¬¡¶Ò°»ð¼¯¡·²¢Ã»ÓÐʹÏÖÔÚµÄÉÌÆ··¨Î÷˹£¬±äµÃ¸üÎÚÍаֻҪ
ÎÒÃÇ´ò¿ªµçÊÓÁ¬Ðø¾ç£¬»òÕßÊǵ½°Ù»õ¹«Ë¾×ßÒ»×ߣ¬ÎÒÃÇÊDz»ÊÇ¿´µ½ÁËÒ»¸öËù
νµÄ¡°ÉÌÆ·ÎÚÍаÓë¡°ÉÌÆ··¨Î÷˹¡±µÄ×ÛºÏÌåÄØ£¿×ÜÌå¿´£¬¡¶Ò°»ð¼¯¡·ÊÇ
ͳÖνײãÈÝÈ̶ÈÄÚµÄ×î´óÉù¿¹Òé¡£ËùÒÔ£¬¾ÍͳÖÎÕß¿´£¬ËüÓÐÒ»¶¨µÄµß¸²ÒâÒå¡£
È´ÓÐןü¶àµÄ½¨ÉèÒâÒé¡£
¡¶Ò°»ð¼¯¡·°µÊ¾ÁËʲô£¿Éç»áÊÇÓÀÔ¶ÐèÒª±»¡°Âú×㡱µÄ¡££¨Âú×ãÓжàÖÖ£¬
´Ó×ڽ̵ĵ½·²Ë׵ģ¬´Ó¸ßÉеĵ½·ôdzµÄ¡£¶¼Ëã¡££©¿ÉÊÇ£¬²¢²»ÊÇÿ¸öÈ˶¼ÄÜ
¸øÉç»á¡°Âú×㡱¡£
ÒòΪ£¬Éç»áÈôÒѾ­ÔÚ¡°Âú×㡱ÖУ¬ÊDz»Ò×½ÓÊÜÁíһеġ°Âú×㡱µÄ£¬
ÕâÊdz£Ê¶¡£
ËùÒÔ£¬¸øµÄʱ»ú³£³£ÊǺÜÖØÒªµÄ¡£
µ±Ä꣬Àî°½¸ø¹ýºÃ¶àÂú×ãµÄÒ°»ð¡ª¡ªÔÚÌåÖÆÍâ¡£
µ±Ä꣬½¯¾­¹ú¸ø¹ýºÃ¶àÂú×ãµÄÅڻ𡪡ªÔÚÌåÖÆÄÚ¡£
½á¹û£¬ËûÁ©¶¼Ã°ÆðÀ´ÁË£¬³ÉΪһ´úÈËÎï¡£
ÏÖÔÚ£¬ÁúӦ̨µãÁËÒ»°ÑÒ°»ð¡£ÓÐÄÇô¶àÈËÆðÁË¡°Âú×㡱µÄ·´Ó¦¡£ÕâÊÇ
ÓÐȤµÄÏÖÏó£¬ËüÊDz»ÊÇÒâζ×ÅÁíÒ»¸öʱ»úÓÖÒª¿ªÊ¼ÁËÄØ£¿ÊDz»ÊÇÉç»á´Ó¾ÉȨ
ÍþµÃµ½µÄ¡°Âú×㡱£¬ÒѾ­·¦Î¶ÁË£¬¶øÕýÔڵȴý×ÅеÄȨÍþ´øÀ´Ð·½Ê½µÄ¡°Âú
×㡱ÄØ£¿×ÜÖ®£¬²»Ðèʲô´óµÀÀí£¬´ó¼Ò¶¼¸Ð¾õµÃ³öÀ´£¬½ñÌìµÄÉç»áÐèҪеÄ
ÉùÒô²ÅÄÜ¡°Âú×㡱¡£
ÒòΪ£¬ÃÆѽ£¡
¿´À´£¬¾ÉµÄȨÍþ£¬ÒѾ­²»¹»ÁË¡£¾ÉµÄÎÄ»¯¹¤Òµ£¬Ò²Ó¦¸¶²»ÁËÁË¡£´ÓÁú
Ӧ̨¡¢´Ó°×»¢ÉçµÄÎ赸£¬´ÓÀµÉù´¨µÄÏ·¾ç¡£¡°ÎØ£¿¡¡¡£ÎØ£¿¡¡¡£¡±ÎÒÃÇÌýµ½ÁË»ð
³µµÄÆûµÑÉùÁË¡£
¡°ÐÂÂú×㡱ºÅµã»ðר³µµ½ÁË£¬¸÷λҪȥµã»ðµÄ³Ë¿ÍÇëÉϳµ£¡
Ô­ÔØ¡¶Ç°½øÔ¿¯¡·µÚ¶þÆÚ
¡¶Ò°»ð¼¯¡·ÓëÉç»áÅúÆÀµÄ»Ø¹Ë
ºÎ»³Ë¶´ó¸ÅÔÚÁùÊ®Äê´ú£¬ÓÐһλÁô»ªÃÀ¹úѧÉúдÁËһƪ¡¶ÈËÇéζÓ빫
µÂÐÄ¡·£¬ÒýÆðÁËÒÔÇàÄêѧÉúΪÖÐÐĵÄÒ»¸öÖª³ÜÖª²¡£¬ÒªÇó¸Ä¸ï²»Á¼Éç»á·çÆø
µÄÉç»áÔ˶¯¡£Õû¸öÉç»á±»¼¤Æð×Ô¾õ×ÔеÄÈÈÇ飬һʱ¼ä·çÉúÔÆÆ𣬺ò»Éú¶¯¡£
È»¶ø£¬ºóÀ´Óನ½¥Ï¢£¬Éç»á·çÆø»¹ÊǾÉ̬ÒÀÈ»¡£
Ò»¾ÅÆ߶þÄêËÄÔ£¬¡¶ÖÐÑëÈÕ±¨¡·¸±¿¯Á¬ÐøÁùÌì·¢±íÁËÊðÃû¡°¹ÂÓ°¡±µÄ¡¶Ò»
¸öСÊÐÃñµÄÐÄÉù¡·£¬ÒÔËÆÊǶø·ÇµÄ¡°´óµÀÀí¡±£¬Ìᳫ¹¶°²ÏÖ×´£¬·´¶Ô¸ïУ¬²¢
Ϊ̰Î۵ĹÙÀôÓëÁ²²ÆµÄ¼éÉÌÇÉÑÔ±çÊΡ£Ò»Ê±¹ÌÈ»Âé±ÔÁË´ó¶àÊýÃÉÃÁµÄȺÖÚ£¬
µ«Ò²Á

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü