¡¶The Lord of the Rings-Ö¸»·Íõ(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

The Lord of the Rings-Ö¸»·Íõ(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ16²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
's¡¡side£»¡¡as¡¡if¡¡in¡¡a¡¡dream£»¡¡with¡¡an¡¡expression¡¡on¡¡his¡¡face¡¡half¡¡of¡¡fear¡¡and¡¡half¡¡of¡¡astonished¡¡joy¡£

The¡¡woods¡¡on¡¡either¡¡side¡¡became¡¡denser£»¡¡the¡¡trees¡¡were¡¡now¡¡younger¡¡and¡¡thicker£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡lane¡¡went¡¡lower£»¡¡running¡¡down¡¡into¡¡a¡¡fold¡¡of¡¡the¡¡hills£»¡¡there¡¡were¡¡many¡¡deep¡¡brakes¡¡of¡¡hazel¡¡on¡¡the¡¡rising¡¡slopes¡¡at¡¡either¡¡hand¡£¡¡At¡¡last¡¡the¡¡Elves¡¡turned¡¡aside¡¡from¡¡the¡¡path¡£¡¡A¡¡green¡¡ride¡¡lay¡¡almost¡¡unseen¡¡through¡¡the¡¡thickets¡¡on¡¡the¡¡right£»¡¡and¡¡this¡¡they¡¡followed¡¡as¡¡it¡¡wound¡¡away¡¡back¡¡up¡¡the¡¡wooded¡¡slopes¡¡on¡¡to¡¡the¡¡top¡¡of¡¡a¡¡shoulder¡¡of¡¡the¡¡hills¡¡that¡¡stood¡¡out¡¡into¡¡the¡¡lower¡¡land¡¡of¡¡the¡¡rivervalley¡£¡¡Suddenly¡¡they¡¡came¡¡out¡¡of¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡trees£»¡¡and¡¡before¡¡them¡¡lay¡¡a¡¡wide¡¡space¡¡of¡¡grass£»¡¡grey¡¡under¡¡the¡¡night¡£¡¡On¡¡three¡¡sides¡¡the¡¡woods¡¡pressed¡¡upon¡¡it£»¡¡but¡¡eastward¡¡the¡¡ground¡¡fell¡¡steeply¡¡and¡¡the¡¡tops¡¡of¡¡the¡¡dark¡¡trees£»¡¡growing¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡slope£»¡¡were¡¡below¡¡their¡¡feet¡£¡¡Beyond£»¡¡the¡¡low¡¡lands¡¡lay¡¡dim¡¡and¡¡flat¡¡under¡¡the¡¡stars¡£¡¡Nearer¡¡at¡¡hand¡¡a¡¡few¡¡lights¡¡twinkled¡¡in¡¡the¡¡village¡¡of¡¡Woodhall¡£

The¡¡Elves¡¡sat¡¡on¡¡the¡¡grass¡¡and¡¡spoke¡¡together¡¡in¡¡soft¡¡voices£»¡¡they¡¡seemed¡¡to¡¡take¡¡no¡¡further¡¡notice¡¡of¡¡the¡¡hobbits¡£¡¡Frodo¡¡and¡¡his¡¡panions¡¡wrapped¡¡themselves¡¡in¡¡cloaks¡¡and¡¡blankets£»¡¡and¡¡drowsiness¡¡stole¡¡over¡¡them¡£¡¡The¡¡night¡¡grew¡¡on£»¡¡and¡¡the¡¡lights¡¡in¡¡the¡¡valley¡¡went¡¡out¡£¡¡Pippin¡¡fell¡¡asleep£»¡¡pillowed¡¡on¡¡a¡¡green¡¡hillock¡£

Away¡¡high¡¡in¡¡the¡¡East¡¡swung¡¡Remmirath£»¡¡the¡¡ted¡¡Stars£»¡¡and¡¡slowly¡¡above¡¡the¡¡mists¡¡red¡¡Bil¡¡rose£»¡¡glowing¡¡like¡¡a¡¡jewel¡¡of¡¡fire¡£¡¡Then¡¡by¡¡some¡¡shift¡¡of¡¡airs¡¡all¡¡the¡¡mist¡¡was¡¡drawn¡¡away¡¡like¡¡a¡¡veil£»¡¡and¡¡there¡¡leaned¡¡up£»¡¡as¡¡he¡¡climbed¡¡over¡¡the¡¡rim¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡the¡¡Swordsman¡¡of¡¡the¡¡Sky£»¡¡Menelvagor¡¡with¡¡his¡¡shining¡¡belt¡£¡¡The¡¡Elves¡¡all¡¡burst¡¡into¡¡song¡£¡¡Suddenly¡¡under¡¡the¡¡trees¡¡a¡¡fire¡¡sprang¡¡up¡¡with¡¡a¡¡red¡¡light¡£

'e£¡'¡¡the¡¡Elves¡¡called¡¡to¡¡the¡¡hobbits¡£¡¡'e£¡¡¡Now¡¡is¡¡the¡¡time¡¡for¡¡speech¡¡and¡¡merriment£¡'

Pippin¡¡sat¡¡up¡¡and¡¡rubbed¡¡his¡¡eyes¡£¡¡He¡¡shivered¡£¡¡'There¡¡is¡¡a¡¡fire¡¡in¡¡the¡¡hall£»¡¡and¡¡food¡¡for¡¡hungry¡¡guests£»'¡¡said¡¡an¡¡Elf¡¡standing¡¡before¡¡him¡£

At¡¡the¡¡south¡¡end¡¡of¡¡the¡¡greensward¡¡there¡¡was¡¡an¡¡opening¡£¡¡There¡¡the¡¡green¡¡floor¡¡ran¡¡on¡¡into¡¡the¡¡wood£»¡¡and¡¡formed¡¡a¡¡wide¡¡space¡¡like¡¡a¡¡hall£»¡¡roofed¡¡by¡¡the¡¡boughs¡¡of¡¡trees¡£¡¡Their¡¡great¡¡trunks¡¡ran¡¡like¡¡pillars¡¡down¡¡each¡¡side¡£¡¡In¡¡the¡¡middle¡¡there¡¡was¡¡a¡¡woodfire¡¡blazing£»¡¡and¡¡upon¡¡the¡¡treepillars¡¡torches¡¡with¡¡lights¡¡of¡¡gold¡¡and¡¡silver¡¡were¡¡burning¡¡steadily¡£¡¡The¡¡Elves¡¡sat¡¡round¡¡the¡¡fire¡¡upon¡¡the¡¡grass¡¡or¡¡upon¡¡the¡¡sawn¡¡rings¡¡of¡¡old¡¡trunks¡£¡¡Some¡¡went¡¡to¡¡and¡¡fro¡¡bearing¡¡cups¡¡and¡¡pouring¡¡drink£»¡¡others¡¡brought¡¡food¡¡on¡¡heaped¡¡plates¡¡and¡¡dishes¡£

'This¡¡is¡¡poor¡¡fare£»'¡¡they¡¡said¡¡to¡¡the¡¡hobbits£»¡¡'for¡¡we¡¡are¡¡lodging¡¡in¡¡the¡¡greenwood¡¡far¡¡from¡¡our¡¡halls¡£¡¡If¡¡ever¡¡you¡¡are¡¡our¡¡guests¡¡at¡¡home£»¡¡we¡¡will¡¡treat¡¡you¡¡better¡£'

'It¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡good¡¡enough¡¡for¡¡a¡¡birthdayparty£»'¡¡said¡¡Frodo¡£

Pippin¡¡afterwards¡¡recalled¡¡little¡¡of¡¡either¡¡food¡¡or¡¡drink£»¡¡for¡¡his¡¡mind¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡the¡¡light¡¡upon¡¡the¡¡elffaces£»¡¡and¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡voices¡¡so¡¡various¡¡and¡¡so¡¡beautiful¡¡that¡¡he¡¡felt¡¡in¡¡a¡¡waking¡¡dream¡£¡¡But¡¡he¡¡remembered¡¡that¡¡there¡¡was¡¡bread£»¡¡surpassing¡¡the¡¡savour¡¡of¡¡a¡¡fair¡¡white¡¡loaf¡¡to¡¡one¡¡who¡¡is¡¡starving£»¡¡and¡¡fruits¡¡sweet¡¡as¡¡wildberries¡¡and¡¡richer¡¡than¡¡the¡¡tended¡¡fruits¡¡of¡¡gardens£»¡¡he¡¡drained¡¡a¡¡cup¡¡that¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡a¡¡fragrant¡¡draught£»¡¡cool¡¡as¡¡a¡¡clear¡¡fountain£»¡¡golden¡¡as¡¡a¡¡summer¡¡afternoon¡£

Sam¡¡could¡¡never¡¡describe¡¡in¡¡words£»¡¡nor¡¡picture¡¡clearly¡¡to¡¡himself£»¡¡what¡¡he¡¡felt¡¡or¡¡thought¡¡that¡¡night£»¡¡though¡¡it¡¡remained¡¡in¡¡his¡¡memory¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡events¡¡of¡¡his¡¡life¡£¡¡The¡¡nearest¡¡he¡¡ever¡¡got¡¡was¡¡to¡¡say£º¡¡'Well£»¡¡sir£»¡¡if¡¡I¡¡could¡¡grow¡¡apples¡¡like¡¡that£»¡¡I¡¡would¡¡call¡¡myself¡¡a¡¡gardener¡£¡¡But¡¡it¡¡was¡¡the¡¡singing¡¡that¡¡went¡¡to¡¡my¡¡heart£»¡¡if¡¡you¡¡know¡¡what¡¡I¡¡mean¡£'

Frodo¡¡sat£»¡¡eating£»¡¡drinking£»¡¡and¡¡talking¡¡with¡¡delight£»¡¡but¡¡his¡¡mind¡¡was¡¡chiefly¡¡on¡¡the¡¡words¡¡spoken¡£¡¡He¡¡knew¡¡a¡¡little¡¡of¡¡the¡¡elfspeech¡¡and¡¡listened¡¡eagerly¡£¡¡Now¡¡and¡¡again¡¡he¡¡spoke¡¡to¡¡those¡¡that¡¡served¡¡him¡¡and¡¡thanked¡¡them¡¡in¡¡their¡¡own¡¡language¡£¡¡They¡¡smiled¡¡at¡¡him¡¡and¡¡said¡¡laughing£º¡¡'Here¡¡is¡¡a¡¡jewel¡¡among¡¡hobbits£¡'

After¡¡a¡¡while¡¡Pippin¡¡fell¡¡fast¡¡asleep£»¡¡and¡¡was¡¡lifted¡¡up¡¡and¡¡borne¡¡away¡¡to¡¡a¡¡bower¡¡under¡¡the¡¡trees£»¡¡there¡¡he¡¡was¡¡laid¡¡upon¡¡a¡¡soft¡¡bed¡¡and¡¡slept¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡night¡¡away¡£¡¡Sam¡¡refused¡¡to¡¡leave¡¡his¡¡master¡£¡¡When¡¡Pippin¡¡had¡¡gone£»¡¡he¡¡came¡¡and¡¡sat¡¡curled¡¡up¡¡at¡¡Frodo's¡¡feet£»¡¡where¡¡at¡¡last¡¡he¡¡nodded¡¡and¡¡closed¡¡his¡¡eyes¡£¡¡Frodo¡¡remained¡¡long¡¡awake£»¡¡talking¡¡with¡¡Gildor¡£

They¡¡spoke¡¡of¡¡many¡¡things£»¡¡old¡¡and¡¡neuch¡¡about¡¡happenings¡¡in¡¡the¡¡wide¡¡world¡¡outside¡¡the¡¡Shire¡£¡¡The¡¡tidings¡¡were¡¡mostly¡¡sad¡¡and¡¡ominous£º¡¡of¡¡gathering¡¡darkness£»¡¡the¡¡wars¡¡of¡¡Men£»¡¡and¡¡the¡¡flight¡¡of¡¡the¡¡Elves¡£¡¡At¡¡last¡¡Frodo¡¡asked¡¡the¡¡question¡¡that¡¡was¡¡nearest¡¡to¡¡his¡¡heart£º

'Tell¡¡me£»¡¡Gildor£»¡¡have¡¡you¡¡ever¡¡seen¡¡Bilbo¡¡since¡¡he¡¡left¡¡us£¿'

Gildor¡¡smiled¡£¡¡'Yes£»'¡¡he¡¡answered¡£¡¡'Twice¡£¡¡He¡¡said¡¡farewell¡¡to¡¡us¡¡on¡¡this¡¡very¡¡spot¡£¡¡But¡¡I¡¡saw¡¡him¡¡once¡¡again£»¡¡far¡¡from¡¡here¡£'¡¡He¡¡would¡¡say¡¡no¡¡more¡¡about¡¡Bilbo£»¡¡and¡¡Frodo¡¡fell¡¡silent¡£

'You¡¡do¡¡not¡¡ask¡¡me¡¡or¡¡tell¡¡me¡¡much¡¡that¡¡concerns¡¡yourself£»¡¡Frodo£»'¡¡said¡¡Gildor¡£¡¡'But¡¡I¡¡already¡¡know¡¡a¡¡little£»¡¡and¡¡I¡¡can¡¡read¡¡more¡¡in¡¡your¡¡face¡¡and¡¡in¡¡the¡¡thought¡¡behind¡¡your¡¡questions¡£¡¡You¡¡are¡¡leaving¡¡the¡¡Shire£»¡¡and¡¡yet¡¡you¡¡doubt¡¡that¡¡you¡¡will¡¡find¡¡what¡¡you¡¡seek£»¡¡or¡¡acplish¡¡what¡¡you¡¡intend£»¡¡or¡¡that¡¡you¡¡will¡¡ever¡¡return¡£¡¡Is¡¡not¡¡that¡¡so£¿'

'It¡¡is£»'¡¡said¡¡Frodo£»¡¡'but¡¡I¡¡thought¡¡my¡¡going¡¡was¡¡a¡¡secret¡¡known¡¡only¡¡to¡¡Gandalf¡¡and¡¡my¡¡faithful¡¡Sam¡£'¡¡He¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡Sam£»¡¡who¡¡was¡¡snoring¡¡gently¡£

'The¡¡secret¡¡will¡¡not¡¡reach¡¡the¡¡Enemy¡¡from¡¡us£»'¡¡said¡¡Gildor¡£

'The¡¡Enemy£¿'¡¡said¡¡Frodo¡£¡¡'Then¡¡you¡¡know¡¡why¡¡I¡¡am¡¡leaving¡¡the¡¡Shire£¿'

'I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡for¡¡what¡¡reason¡¡the¡¡Enemy¡¡is¡¡pursuing¡¡you£»'¡¡answered¡¡Gildor£»¡¡'but¡¡I¡¡perceive¡¡that¡¡he¡¡is¡¡¡£¡¡strange¡¡indeed¡¡though¡¡that¡¡seems¡¡to¡¡me¡£¡¡And¡¡I¡¡warn¡¡you¡¡that¡¡peril¡¡is¡¡now¡¡both¡¡before¡¡you¡¡and¡¡behind¡¡you£»¡¡and¡¡upon¡¡either¡¡side¡£'

'You¡¡mean¡¡the¡¡Riders£¿¡¡I¡¡feared¡¡that¡¡they¡¡were¡¡servants¡¡of¡¡the¡¡Enemy¡£¡¡What¡¡are¡¡the¡¡Black¡¡Riders£¿'

'Has¡¡Gandalf¡¡told¡¡you¡¡nothing£¿'

'Nothing¡¡about¡¡such¡¡creatures¡£'

'Then¡¡I¡¡think¡¡it¡¡is¡¡not¡¡for¡¡me¡¡to¡¡say¡¡more¡¡¡£¡¡lest¡¡terror¡¡should¡¡keep¡¡you¡¡from¡¡your¡¡journey¡£¡¡For¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡that¡¡you¡¡have¡¡set¡¡out¡¡only¡¡just¡¡in¡¡time£»¡¡if¡¡indeed¡¡you¡¡are¡¡in¡¡time¡£¡¡You¡¡must¡¡now¡¡make¡¡haste£»¡¡and¡¡neither¡¡stay¡¡nor¡¡turn¡¡back£»¡¡for¡¡the¡¡Shire¡¡is¡¡no¡¡longer¡¡any¡¡protection¡¡to¡¡you¡£'

'I¡¡cannot¡¡imagine¡¡what¡¡information¡¡could¡¡be¡¡more¡¡terrifying¡¡than¡¡your¡¡hints¡¡and¡¡warnings£»'¡¡exclaimed¡¡Frodo¡£¡¡'I¡¡knew¡¡that¡¡danger¡¡lay¡¡ahead£»¡¡of¡¡course£»¡¡but¡¡I¡¡did¡¡not¡¡expect¡¡to¡¡meet¡¡it¡¡in¡¡our¡¡own¡¡Shire¡£¡¡Can't¡¡a¡¡hobbit¡¡walk¡¡from¡¡the¡¡Water¡¡to¡¡the¡¡River¡¡in¡¡peace£¿'

'But¡¡it¡¡is¡¡not¡¡your¡¡own¡¡Shire£»'¡¡said¡¡Gildor¡£¡¡'Others¡¡dwelt¡¡here¡¡before¡¡hobbits¡¡were£»¡¡and¡¡others¡¡will¡¡dwell¡¡here¡¡again¡¡when¡¡hobbits¡¡are¡¡no¡¡more¡£¡¡The¡¡wide¡¡world¡¡is¡¡all¡¡about¡¡you£º¡¡you¡¡can¡¡fence¡¡yourselves¡¡in£»¡¡but¡¡you¡¡cannot¡¡for¡¡ever¡¡fence¡¡it¡¡out¡£'

'I¡¡know¡¡¡£¡¡and¡¡yet¡¡it¡¡has¡¡always¡¡seemed¡¡so¡¡safe¡¡and¡¡familiar¡£¡¡What¡¡can¡¡I¡¡do¡¡now£¿¡¡My¡¡plan¡¡was¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡Shire¡¡secretly£»¡¡and¡¡make¡¡my¡¡way¡¡to¡¡Rivendell£»¡¡but¡¡now¡¡my¡¡footsteps¡¡are¡¡dogged£»¡¡before¡¡ever¡¡I¡¡get¡¡to¡¡Buckland¡£'

'I¡¡think¡¡you¡¡should¡¡still¡¡follow¡¡that¡¡plan£»'¡¡said¡¡Gildor¡£¡¡'I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡the¡¡Road¡¡will¡¡prove¡¡too¡¡hard¡¡for¡¡your¡¡courage¡£¡¡But¡¡if¡¡you¡¡desire¡¡clearer¡¡counsel£»¡¡you¡¡should¡¡ask¡¡Gandalf¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡the¡¡reason¡¡for¡¡your¡¡flight£»¡¡and¡¡therefore¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡by¡¡what¡¡means¡¡your¡¡pursuers¡¡will¡¡assail¡¡you¡£¡¡These¡¡things¡¡Gandalf¡¡must¡¡know¡£¡¡I¡¡suppose¡¡that¡¡you¡¡will¡¡see¡¡him¡¡before¡¡you¡¡leave¡¡the¡¡Shire£¿'

'I¡¡hope¡¡so¡£¡¡But¡¡that¡¡is¡¡another¡¡thing¡¡that¡¡makes¡¡me¡¡anxious¡£¡¡I¡¡have¡¡been¡¡expecting¡¡Gandalf¡¡for¡¡many¡¡days¡£¡¡He¡¡was¡¡to¡¡have¡¡e¡¡to¡¡Hobbiton¡¡at¡¡the¡¡latest¡¡two¡¡nights¡¡ago£»¡¡but¡¡he¡¡has¡¡never¡¡appeared¡£¡¡Now¡¡I¡¡am¡¡wondering¡¡what¡¡can¡¡have¡¡happened¡£¡¡Should¡¡I¡¡wait¡¡for¡¡him£¿'

Gildor¡¡was¡¡silent¡¡for¡¡a¡¡moment¡£¡¡'I¡¡do¡¡not¡¡like¡¡this¡¡news£»'¡¡he¡¡said¡¡at¡¡last¡£¡¡'That¡¡Gandalf¡¡should¡¡be¡¡late£»¡¡does¡¡not¡¡bode¡¡well¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡said£º¡¡Do¡¡not¡¡meddle¡¡in¡¡the¡¡affairs¡¡of¡¡Wizards£»¡¡for¡¡they¡¡are¡¡subtle¡¡and¡¡quick¡¡to¡¡anger¡£¡¡The¡¡choice¡¡is¡¡yours£º¡¡to¡¡go¡¡or¡¡wait¡£'

'And¡¡it¡¡is¡¡also¡¡said£»'¡¡answered¡¡Frodo£º¡¡'Go¡¡not¡¡to¡¡the¡¡Elves¡¡for¡¡counsel£»¡¡for¡¡they¡¡will¡¡say¡¡both¡¡no¡¡and¡¡yes¡£'

'Is¡¡it¡¡indeed£¿'¡¡laughed¡¡Gildor¡£¡¡'Elves¡¡seldom¡¡give¡¡unguarded¡¡advice£»¡¡for¡¡advice¡¡is¡¡a¡¡dangerous¡¡gift£»¡¡even¡¡from¡¡the¡¡wise¡¡to¡¡the¡¡wise£»¡¡and¡¡all¡¡courses¡¡may¡¡run¡¡ill¡£¡¡But¡¡what¡¡would¡¡you£¿¡¡You¡¡have¡¡not¡¡told¡¡me¡¡all¡¡concerning¡¡yourself£»¡¡and¡¡how¡¡then¡¡shall¡¡I¡¡choose¡¡better¡¡than¡¡you£¿¡¡But¡¡if¡¡you¡¡demand¡¡advice£»¡¡I¡¡will¡¡for¡¡friendship's¡¡sake¡¡give¡¡it¡£¡¡I¡¡think¡¡you¡¡should¡¡now¡¡go¡¡at¡¡once£»¡¡without¡¡delay£»¡¡and¡¡if¡¡Gandalf¡¡does¡¡not¡¡e¡¡before¡¡you¡¡set¡¡out£»¡¡then¡¡I¡¡also¡¡advise¡¡this£º¡¡do¡¡not¡¡go¡¡alone¡£¡¡Take¡¡such¡¡friends¡¡as¡¡are¡¡trusty¡¡and¡¡willing¡£¡¡Now¡¡you¡¡should¡¡be¡¡grateful£»¡¡for¡¡I¡¡do¡¡not¡¡give¡¡this¡¡counsel¡¡gladly¡£¡¡The¡¡Elves¡¡have¡¡their¡¡own¡¡labours¡¡and¡¡their¡¡own¡¡sorrows£»¡¡and¡¡they¡¡are¡¡little¡¡concerned¡¡with¡¡the¡¡ways¡¡of¡¡hobbits£»¡¡or¡¡of¡¡any¡¡other¡¡creatures¡¡upon¡¡earth¡£¡¡Our¡¡paths¡¡cross¡¡theirs¡¡seldom£»¡¡by¡¡chance¡¡or¡¡purpose¡£¡¡In¡¡this¡¡meeting¡¡there¡¡may¡¡be¡¡more¡¡than¡¡chance£»¡¡but¡¡the¡¡purpose¡¡is¡¡not¡¡clear¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡fear¡¡to¡¡say¡¡too¡¡much¡£'

'I¡¡am¡¡deeply¡¡grateful£»'¡¡said¡¡Frodo£»¡¡'but¡¡I¡¡wish¡¡you¡¡would¡¡tell¡¡me¡¡plainly¡¡what¡¡the¡¡Black¡¡Riders¡¡are¡£¡¡If¡¡I¡¡take¡¡your¡¡advice¡¡I¡¡may¡¡not¡¡see¡¡Gandalf¡¡for¡¡a¡¡long¡¡while£»¡¡and¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡know¡¡what¡¡is¡¡the¡¡danger¡¡that¡¡pursues¡¡me¡£'

'Is¡¡it¡¡not¡¡enough¡¡to¡¡know¡¡that¡¡they¡¡are¡¡servants¡¡of¡¡the¡¡Enemy£¿'¡¡answered¡¡Gildor¡£¡¡'Flee¡¡them£¡¡¡Speak¡¡no¡¡words¡¡to¡¡them£¡¡¡They¡¡are¡¡deadly¡£¡¡Ask¡¡no¡¡more¡¡of¡¡me£¡¡¡But¡¡my¡¡heart¡¡forbodes¡¡that£»¡¡ere¡¡all¡¡is¡¡ended£»¡¡you£»¡¡Frodo¡¡son¡¡of¡¡Drogo£»¡¡will¡¡know¡¡more¡¡of¡¡these¡¡fell¡¡things¡¡than¡¡Gildor¡¡Inglorion¡£¡¡May¡¡Elbereth¡¡protect¡¡you£¡'

'But¡¡where¡¡shall¡¡I¡¡find¡¡courage£¿'¡¡asked¡¡Frodo¡£¡¡'That¡¡is¡¡what¡¡I¡¡chiefly¡¡need¡£'

'Courage¡¡is¡¡found¡¡in¡¡unlikely¡¡places£»'¡¡said¡¡Gildor¡£¡¡'Be¡¡of¡¡good¡¡hope£¡¡¡Sleep¡¡now£¡¡¡In¡¡the¡¡morning¡¡we¡¡shall¡¡have¡¡gone£»¡¡but¡¡we¡¡will¡¡send¡¡our¡¡messages¡¡through¡¡the¡¡lands¡£¡¡The¡¡Wandering¡¡panies¡¡shall¡¡know¡¡of¡¡your¡¡journey£»¡¡and¡¡those¡¡that¡¡have¡¡power¡¡for¡¡good¡¡shall¡¡be¡¡on¡¡the¡¡watch¡£¡¡I¡¡name¡¡you¡¡Elffriend£»¡¡and¡¡may¡¡the¡¡stars¡¡shine¡¡upon¡¡the¡¡end¡¡of¡¡your¡¡road£¡¡¡Seldom¡¡have¡¡we¡¡had¡¡such¡¡delight¡¡in¡¡strangers£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡fair¡¡to¡¡hear¡¡words¡¡of¡¡the¡¡Ancient¡¡Speech¡¡from¡¡the¡¡lips¡¡of¡¡other¡¡wanderers¡¡in¡¡the¡¡world¡£'

Frodo¡¡felt¡¡sleep¡¡ing¡¡upon¡¡him£»¡¡even¡¡as¡¡Gildor¡¡finished¡¡speaking¡£¡¡'I¡¡will¡¡sleep¡¡now£»'¡¡he¡¡said£»¡¡and¡¡the¡¡Elf¡¡led¡¡him¡¡to¡¡a¡¡bower¡¡beside¡¡Pippin£»¡¡and¡¡he¡¡threw¡¡himself¡¡upon¡¡a¡¡bed¡¡and¡¡fell¡¡at¡¡once¡¡into¡¡a¡¡dreamless¡¡slumber¡£

Chapter¡¡04
A¡¡Short¡¡Cut¡¡to¡¡Mushrooms
¡¡

In¡¡the¡¡morning¡¡Frodo¡¡woke¡¡refreshed¡£¡¡He¡¡was¡¡lying¡¡in¡¡a¡¡bower¡¡made¡¡by¡¡a¡¡living¡¡tree¡¡with¡¡branches¡¡laced¡¡and¡¡drooping¡¡to¡¡the¡¡ground£»¡¡his¡¡bed¡¡was¡¡of¡¡fern¡¡and¡¡grass

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü