「啊~阿寿,这本是那时买的黑色笔记本吗?」
鸠子插嘴道。
「好怀念喔~应该是大约一年前的事吧?我们一起去了五间左右的文具店彻底搜索呢~阿寿他啊,一直问店员『没有黑色的笔记本吗?』问了很多次呢。」
拜鸠子这番感同身受台词的福,灯代朝我露出白眼。
「不不,鸠子你在说什么啊?这是那个啦,就像死亡笔记本那样啦,是某一天突然掉到我脚边的喔。」
「之后阿寿把封面上白线的部分都用红笔描过一遍,把写名字的白色方格先涂黑后再特地用修正液写上名字。阿寿的美工从以前就很厉害呢~」
「不,所以我说……嗯,还是算了。」
灯代用看脏东西的眼神看着我,我只能缩着身体。
我再次看向《红之圣书》,漆黑底色上浮现的红线,就像是高挂在黑合夜空中的红色月亮,超帅气的。
标题部分的《红之圣书》字体歪歪斜斜的(我用尺努力写出来的),名字部分记载着我的真名「基尔帝亚·真·咒雷」。本来是打算全部用英文来写的,但因为基尔帝亚是我自己创造的单字,我不知道写成英文该怎么写才好,最后只好妥协。
「安藤。」
我望着《红之圣书》时,傅来千冬妹妹责怪似的声音。
「不可以拿笔记本来玩。」
「千冬妹妹,不对喔,这个是《红之圣书》喔。」
「…………」
「……是,对不起,我拿笔记本来玩了,我不会再这么做了请你原谅我。」
「嗯,很好。」
我败给了纯洁无垢的双瞳散发的压力,千冬妹妹满足地点点头。
可恶,她只要像这样提出正确的论点,我总是赢不了啊。
「嗯?我说安藤,你看这里。」
灯代指向笔记的标题部分说道。那儿写着《红之圣书》,上方还用小字的英文注明《Bloody Vivre》,这样超潮的啊。
「你啊,英文拼错了吧。」
「……啊?」
「应该是Bible才对吧,可是你上头写的是Vivre喔。」
我胆颤心惊地看向标题,那里确实用帅气的扭曲字型写着「Bloody Vivre」。
咦、咦、咦?
混乱在我脑中沸腾。是连灯代嘲弄「连Bible的拼法都搞不清楚,你还真是那个啊~」都忘了回应的冲击。
不,可是——
「彩、彩、彩弓社长!」
我慌张地逼近我们社团的社长。
「我、我之前,问彩弓社长圣书(Bible)的拼法时,你不是告诉我是Vivre吗?」
「……噗噗!」
我逼问道,但彩弓社长却像是忍耐不住般地喷笑。肩膀不断地抖动,而且怎样都不往我这边看。
「……对、对不起,噗噗。是、是我搞错了,告诉你错误的拼法……呼噗噗。」
她非常愉悦地在笑,这点就算是从背后我也看得十分明白。
也就是说这个人,她是故意骗我的吧!
至今为止只要我拿出笔记本,她都在内心狂笑不已吧!
这人多S啊!
「安藤,Vivre是百货公司名喔,Bloody Vivre,为什么永旺集团的百货公司会沾满鲜血啦。」
「啊,不过阿寿,这本笔记就是从站前Vivre里的文具店买到的呢,这就是命运吧!」
听到态度嘲弄的灯代与神经大条的鸠子说的话,我只能趴在地上。
好过分、好过分喔彩弓社长……我已经回不去了。要是只有Vivre那块涂黑,看起来绝对很奇怪的。
这三小啦,Bloody Vivre……
我虽然很沮丧,但因为没有任何人来安慰我,于是我就自己站起身了。
算了没差啦,就当成在我的世界中不是拼作Bible而是Vivre就行了。就像JOJO第五部因为是以义大利为舞台,所以主角不是JOJO而是GIOGIO一样。
……就算是这样,为什么这些人看到我失落的样子,都不来安慰而是放置play啊?难道我其实很快就会振作起来的事已经被发现了吗?
我重整心情坐回自己位子上。啪啦啪啦地翻着《红之圣书》,边丢出「这么说来」的话头。
「大家的别名是怎样的?」
这一瞬间,社团教室被奇特的气息笼罩。总算停止大笑的彩弓社长有些窘迫地叫着「安藤同学」。
「那个,可以请你不要以我们都有别名的前提来提出问题吗?」
「咦咦!难道大家都没有别名吗?」
「普通人根本不会有的吧。」
「是喔……这样看来,我果然是特别特异的存在啊。」
「就是说呢。不过自己想出来的名字不能称为别名吧?」
彩弓社长说出了非常基本的事啊。因为话题这样发展下去不太妙,所以我环视了全员后换了个话头。
「好,那就跟之前一样用举手表决好了。嗯,有别名的人举手。」
没有人举手,唔,跟我猜想的一样。
「那,不知道别名是什么意思的人举手。」
这次只有千冬妹妹一人举手。
「咦,鸠子明白别名是什么意思啊?」
真意外啊,鸠子对这种东西应该几乎不了解才对。
「嗯。别名就是像外号一样的东西对吧?」
唔~跟外号感觉是有点不太一样啦。
我烦恼着该如何回答,彩弓社长与灯代则是——
「以普通人也能听明白的方式来说,就是『东洋之魔女』或『大魔神』之类的称呼吧。在运动的世界里,别名或异名什么的,占据比例还满高的。」
「漫画什么的常有『魔女』啦、『冰之女王』啦、『死神』之类的称号。这三个称呼已经太过泛滥,就算使用也不会构成抄袭了。魔女就有『○○之魔女』这种无数的衍生称号了。」
简单明了的说明后,鸠子用拳头敲击手掌。
「我知道了。就像是『平成的短剧专家』或『脱口秀魔术师』之类的对吧。」
很有鸠子风格的别名例子。这家伙意外地超爱搞笑节目,每周都要看「笑点」,M-1(相声比赛)停办时还大哭了一场。
「好,那今天大家就来想想自己的别名吧。」
我在很棒的时机提出很棒的提议。
「不要。」「才不要。」「不要啦~」「不~」
抗拒的风暴朝我袭来,但要是因为这点程度就丧气的话,那就不是我了。
我缓缓地将手伸进口袋,取出一枚铜板。不是一百圆硬币也不是游戏中心的代币,而是画着某位皇帝的某国钱币。
为什么不是日本的硬币?
因为这样比较帅啊。
「大家忘了文艺社的规定了吗?遇到问题就靠硬币解决。」
全体的眼神都写着「不,什么时候有这种规定了……」,但我还是毫不在意地弹起硬币。硬币描绘出了Y=-X的二元方程式似的弧度后,停在我的左手手背上。
我在家拚命练习过了,于是漂亮地完成这一过程。
我掀开右手,将命运女神做出的抉择展现在众人面前。
「是背面。」
硬币上画着像是神殿一样建筑物的那一面朝上,这一面是背面。看到这情景,大家的嘴里都发出「背面啊」「是背面」的感想。
接着声音统一地讲违出全场一致的疑问。
『所以呢?』
「…………」
糟糕。
一开始就忘了讲背面跟正面代表什么了……
怎么办啊,大家都用怜悯似的眼神看着我了。
救救我啊,命运女神大人!
就在我全身都喷出冷汗之际,灯代说着「好啦,先把硬币放下来」来打圆场了。
我真的是超喜欢灯代这种体贴的地方啊!
「别名什么的,是自然而然被四周这样称呼时,才会固定在一个人身上不是吗?不是光是自己想就可以的。」
唔,在幻想世界中,别名就是这样的东西。虽然实际上还是作者大人绞尽脑汁想出来的,不过这点就别吐槽了。
「再说我们都已经有能力名了啊,用那个来当别名不是很好吗?像是『一方通行』或是『超电磁炮』那样的。」
「那种也是可以啦!可是果煞还是会想要更多种称呼吧?」
「才不需要。我对别名本身没什么意见,但是要自己想的话我才不要。」
「什么嘛灯代,你还真顽固耶,难道是让你想起了你的黑历史吗?」
「笨、笨蛋!根本没那回事!」
我明明只是在开玩笑,但灯代却真的焦急起来了。她以前肯定也自己想过自己的别名吧。
这人以前果然也有中二病。
「别急着反驳嘛灯代。你完全不用担心的,我一定会帮你想个超适合你的别名。」
「我才不需要!别把别名当礼物送给女孩子!真的不要!」
「咦?得到别名你不开心吗?」
「得到别名会觉得开心的女孩子,这个世界上不存在啦!」
真的假的?之前我看某本充满青春活力的运动喜剧轻小说,主角把别名当成礼物送给女孩子,女孩子还赞不绝口的说……
就算再跟灯代扯下去也没有意义,于是我将神奇宝贝球对准的目标转向小学的女生。
「千冬妹妹。」
「什么事?」
「要不要来想一下别名啊?」
「那个好玩吗?」
「超好玩喔。」
「那我要。」
说服完毕。虽然沐浴在其他社员「好贱」的目光之下,但没有问题。
这个社团非常尊重千冬妹妹的意见。也就是说,只要让千冬妹妹站在我这一边,之后就任我摆布了。
因为所以,大家开始进行思考别名活动罗。
大家打开笔记本低声呻吟之时,我就站在白板前面,「从无到有的别名、异名讲座」就此开讲。
我用一种像是了不起讲师的语气开始解说。
「唔~别名也有所谓的规律的,一开始就先从基本的地方讲起好了。唔~别名之中有把名字分成两半的类型,在我们的世界中,这种被称为『上句』与『下句』。」
我不理会灯代「哪里的世界啊」的吐槽,让笔尖游走在白板之上。
「魔女」「死神」「女王」「王」「霸者」「贵公子」「魔术师」「小丑」
「嗯,这些名词都是很正统的『下句』。那么『上句』又都是些怎样的名词呢。」
「红色」「黑」「漆黑」「金色」「禁断」「混沌」「战乱」「忘却」「命运」「晓」
「大概就是这种感觉。『上句』以颜色来表现的倾向很明显呢!那么这边就把『上句』跟『下句』组合在一起做出一个别名来吧。」
「黑之王」
「好,就像这样。哎呀!真是不错啊!从字面渗透出来的悖德感与孤高感。这家伙要是是四天王的话,绝对是压轴才会登场的类型啊。」
「只有中二臭味满溢出来啦。」
我不理会吐槽。现在正是精彩的时候。
「『黑之王』,光是这样虽然就很不错了,但这边要是再加一道手续的话,就会变得更棒。就跟料理一样,多一道处理就会让味道变得更加丰富。好,那么就请鸠子同学。」
「是!」
「很有精神的回话呢~那么,你就试着加上一道说明如何?」
「这个~阿寿老师,说明是什么?」
「就像是念法一样的东西。总之在『黑之王』旁边用英文来标记些什么吧。」
鸠子一边「唔咦~」地烦恼着,一边驱使笔尖。
「黑之王」(Black King)
「我写好了!呐~呐~怎么样?阿寿喜欢的就是这样的吧?」
「……唉~」
我夸张地叹了口气。
「鸠子,我对你非常失望。」
「呜哇!马上就变回原本的阿寿了!」
「你给我的冲击就是这么强大啊,鸠子。你活了十七个年头,到底都学了些什么东西啊?」
「当然是学习了很多东西啊~」
鸠子不满地顶嘴,我则是孺子不可教地摇摇头。
真是的,她根本什么都不了解啊。我把「Black King」的部分擦掉,换上新的说明。
「黑之王」(Lord of Thanatos)
「这才是正确解答,而且这也是我拥有的多数异名中其中一个名字。」
King听起来有点幼稚,所以用Lord。再来也不是月Black,而是在希腊神话中出现的死神塔纳托斯。总之不呈现出「漆黑之王」是重点所在。
……好帅~真的好帅喔,塔纳托斯。
「呜~灯代,我已经不知道该怎么办了啦~……」
「乖乖,你什么错也没有。」
我斜眼看互相取暖的两人,再次假扮成老师继续讲授课程。
「也有直接把名字拿来当成『下句』的做法。比如说有位叫田中的人好了,把『上句』放入疾风的话,就会变成『疾风田中』了。」
……我说完才想到,田中这名字一点都不帅啊。不过不是田中的问题,是以日本人的名字来说这本来就是苛求。
「话说回来,要使用这个方法,名字最好是外来语会比较好。像是『疾风劳尔』、『灼热雷欧』之类的。举些有名的例子,像是『草帽鲁夫』、『白猎人斯摩格』也是使用这个方法。好,那么千冬同学。」
「怎样?」
「试着讲些在街上看得到的、用这种方式组成的别名吧。」
「『借物少女艾莉缇』。」
「……可惜。」
「『崖上的波妞』。」
「嗯,别再提吉卜力了好吗?」
「平清盛。」
「嗯,这名字念起来的节奏感很不错呢~虽然平并不是清盛先生的称号就是了啦。」
「笨蛋安藤。」
「喔,这是目前感觉最不错的——你说谁是笨蛋啊!」
「别名,好难喔。」
刚才的自我吐槽感觉挺不赖的嘛。接着我拉回话题。
「不一定要拘泥于『上句』跟『下句』的形式啦。『上句』跟『下句』只是为了方便行事,就算不理会这规则也没关系。比如说,不管这个规则的例子。」
「狂兽」(Lion King)
「哎呀~真不错啊~」
我又为了自己的品味而着迷了.这是刚才想到的别名。狂兽感觉会带来巨大灾祸,搭配上名歌舞剧的名字Lion King而产生一种压抑感,真是人棒了。
「像这样利用不朽名作也是一个方法。像JOJO的替身也有取自外国的名称。」