┤兆勇袅舜虺担蛩闼凡蛔咦吆德防玻⌒愎媚铮闾盗嗣挥校柯砝习逶谙喙米永锟可狭艘桓鲂∶炊冢切×扯さ帽饶慊拱祝切∏帽饶愕幕购锰兀∪缃衤砝习迨侨炝酵吩谒抢锕梗腥兆用坏侥隳抢锶チ税桑吭趺囱俊獠蝗缫辉病萌思腋认氯チ耍前桑磕忝橇礁觯桓鍪窃葡龉罂停桓鍪腔ㄔ卵В纠词且欢远焐恚缃裰荒苎壅稣龅乜醋拍杏伪鹪海股罟耄』共怀媒裉焱砩希涯愕墓吕铣蹲哦涮峄厝ザヂ硗案茄剑吭俨唤萄到萄邓鞫删筒皇悄愕娜死玻
……………………
① 传槽──也叫“跳槽”,本指骡马等牲口不安份地吃自己槽里的饲料,却要从自己的槽里吃到别个槽里。口语中用来比喻对职业或所爱的女子不专一、经常变换职业或所爱女人的人。
② 小幺儿──本指小厮、小听差之类的男仆,也用来指唱曲儿的男妓。
本忠一听,心里说:“好家伙,拿我打起哈哈来了!这不明明是刚才我说了他一句,这会儿一报还一报吗?真是‘六月债,还得快’呀!别以为只有你当讼师的嘴巴子厉害,我唱戏的这张嘴,也不见得比你差多少。你要是不识时务,欺人太甚,可别怪我不客气……”正想奉承他几句,忽听他话峰一转,又拐到马老板身上去了。他那里话音儿刚落,秀云不容她孤老分辩,立即就接上了下茬儿:
“可不是吗?马老板总有半个多月不照面儿了。我正纳闷儿我们姐妹怎么把他给得罪了呢,没想到是叫那帮肮脏邋遢的兔儿爷①给迷住了。有什么办法呢,人老珠黄不值钱,不中他的意啦!我们这些任人攀折的路柳墙花,任人作践的烟花女子,怎么拴得住他的心?马大老板开的是当铺,有的是银子,还不是爱怎么玩儿就怎么玩儿,爱叫谁伺候就叫谁伺候吗?我李秀云长得本来就没模样,这两年来老了,马老板更看不上,又有什么奇怪的呢!不过话又说回来了,我们小姐妹中间,十六七八岁的红倌人有的是,十四五岁的清倌人也还有几个,难道马老板就一个也看不上?别人不提,我们的老七红云姑娘,总也算得上是个美人胎子了,就是那样儿的,马老板还连正眼儿都不瞧一眼哩!”
……………………
① 兔儿爷──男妓俗称“兔子”,蔑称“兔儿爷”。
马伟禄嘿儿嘿儿地笑着,伸手在秀云的脸蛋儿上拧了一把,嬉皮笑脸地说:
“这种专门挑拨别人打官司的恶讼师,他的话也能听么?这半个多月,我下乡去收租,还是前天刚回来呢!像我这样儿的,也只有你不嫌弃我罢哩!像红云那种眼睛长在头顶心儿上的姑娘,多喒能把我看在眼里了?我花钱看她的白眼哪?有那工夫,我眯着眼睛歇一会儿好不好?我呀,有你这样一位有情有义知疼知爱的心肝宝贝儿,就心满意足了。红云哪,我把她布给刘老板啦!一会儿她来了,你可得劝着她点儿,可别又跟上回似的,叫她吃不吃,叫她喝不喝,叫她唱也不唱,我当荐头的面上无光不要说起,她回去那一顿‘肉丝面’也脱不开,这是何苦!”
秀云还没有答腔,东道主倒发话了:
“秀姑娘就是心肠好,人家叫两声心肝宝贝儿,耳朵就软了。其实,天下开当铺的,多喒发过一回善心、说过一句实活来着?实不相瞒,今天晚上马大老板点的本不是你,还是在下把那张局票撕了,愣换上你哩!”
马伟禄一听孔大方也帮着揭起底儿来,正嚷着要回击呢,小厮掀起了门帘儿,又送进来两位姑娘。走在前边的一位名叫紫云,细高挑儿,水蛇腰,二十二三岁,脸儿白白的,长得挺秀气,手里提一把三弦,进门来就放下琴囊,在江老板身后落了座。后面一位名叫宝珠,怀里抱着琵琶,分明已经有二十七八年纪,脸容憔悴,却上着桃花妆,故意打扮成十七八岁的样子,依旧是齐眉的前刘海儿,脑后拖一条略有点儿焦黄的长辫子。在已经到的三个人中间,就数她脸上的脂粉厚些,头上的钗环多些,身上的衣服新些。她走进门儿来,其实心里明明知道应该坐到谁的身后去的,但是她偏偏站住了脚,瞟了一眼座客,就直向孔大方走去,拢袖福了一福说:
“孔大官人一向少见!您是贵人多忙事,有日子没到我们班子里去走走了。”
孔大方转过身来,笑着说:
“宝姑娘是贵人多忘事,中秋节南湖赏月,听你们姐妹合奏《春江花月夜》,我还直夸姑娘的琵琶弹得好,怎么转脸就忘了?姑娘这一向接了贵客,眼界高了,我们这些凡夫俗子,哪里还看得见?”
“哎哟哟,孔大官人真会说笑话,像我这样的败柳残花,还有谁看得上眼?先头那些熟客,发了财了,良心都长到脊梁背儿上去了,眼睛也长到头顶心儿上去了。还有谁会想到我看到我?我这破琵琶,人家都听厌了,另抱新琵琶去啦。这两天要是再没有客人,我妈就要叫我下洗衣房去当粗使丫头了呢!也只有大官人您老为人厚道,心眼儿也好,今天在这里摆酒清客,还想到我这个理都没人理的鼓子花、米囊花①。回头我一定替您在观音菩萨面前多烧几炷香,保佑您老日进斗金,大大发财!”说着,就要在孔大方的身后坐了下来。
……………………
① 鼓子花、米囊花──嫖界指没有姿色的妓女。
孔大方知道她这几句话是说给谁听的,笑着摇手说:
“今天我们是叙旧大聚会,你还是找你的老相好去吧!”
宝珠故意拿眼睛往四座看了一圈儿,佯作不解地问:
“除了您老,这几位客官都是生客,哪儿有我的老相知啊?”
范学丹是个人精子,一见宝珠来了,就知道有人在作弄自己,又听她话里带刺儿,句句都是冲着自己来的,再要不答茬儿,就要打下风官司了,赶紧拍一拍身后的方凳,向宝珠招呼:
“要说老交情,在座诸公谁也比不上咱俩的资格老,要是不嫌辱没,就委屈你坐这儿吧!”
宝珠故意回头细看了看,这才失惊打怪地叫了起来:
“哟,原来是范大相公,今天我这是交了什么好运,会受到范大相公的青睐?这可真是做梦也没有想到,太阳果真打西边出来啦!我这琵琶您老不是早就听厌了,正在另找琵琶吗?”她嘴上虽这么说,其实她心里十分明白自己的身份,因此只说到这里为止,放下琵琶,轻轻地在范学丹身后坐下了。
马维禄想起了恶讼师刚才在秀云面前直给自己上烂药,如今看见他让宝珠给噎得说不出话来,也有心给他上点儿烂药,一面借此举杯要大家一起祝贺他们旧情重叙,一面装作不在意地向几位远客讲解他们这一段交情的由来:
“你们几位初到嘉兴府,不知道范相公跟宝姑娘的这一节姻缘,早在十年之前,就是尽人皆知的风流佳话呢!当年的范相公,是一位风流的书生。别看他的那张嘴对咱们是又阴又损又刻毒,在姑娘们面前,甜得就像是冰糖里拌上了蜜。不过自打他娶了娘子以后,又当上了‘惧内会’的会头,最怕的是河东狮,馋急了,只好像野猫似的悄悄儿偷嘴吃。十年前,范相公有一回在宝姑娘房里过的夜,第二天早起正帮着她梳头裹脚画眉毛呢,忽听得门外河东狮大吼一声,吓得范大相公登时掉了二魂六魄,浑身筛糠,急得一头就想往床底下钻。幸亏宝姑娘冷静沉着,从容应付:客客气气地把范相公的娘子请进门来,指着范大相公正言厉色地对她说:‘范相公在你家里,是你男人,你要打要骂,要罚他跪搓板顶马桶盖儿我全管不着;到了我这里,就是我的客人,你敢捅他一手指头骂他一个字,就是要砸我的饭碗毁我的买卖;我认得你,我这里丫头老妈子的擀面杖、烧火棍儿可不认得你!识事务的,乖乖儿地给我请出去!’一席话,就把相公娘子制得服服帖帖,连大气儿也没敢出,就蔫不唧儿地溜走了。打那以后,范府上方才阴风收敛,阳气上升,范大相公也方才有他现在这样的自由自在日子过。溯本穷源,这都是宝姑娘立下的汗马功劳呢!不过自打大相公打出局面以后,得陇望蜀,秀水十三楼的姑娘由他随便挑随便拣,从此‘十年一觉扬州梦,赢得青楼薄倖名’,渐渐地就把这位帮他打天下的汗马功臣给丟到脑后去了。也真难怪宝姑娘要说他没良心,连我都有点儿气不忿的呢!”
马维禄的这一番话,不阴不阳,不真不假,却正好勾起了范学丹不愿提起的往事,也触及了宝珠的痛处,对景伤情,忍不住用罗帕频频拭泪。范学丹挨了一通损,当然不能保持沉默,急忙回敬:
“什么呀!家雀儿肏鹰──说是说听是听!马大老板这是欺负几位远客不明内情,故意嚼舌头编瞎话拿我打哈哈呢!诸位不知道,马大老板早年吃过讹兽①的肉,他的瞎话是全城闻名的,不假思索,张嘴就来,比瞎话老祖的道行还高出几分。别的不说,单说他的大号,就知道这主儿比赵高还霸道:赵高指鹿为马,他偏要指马为鹿!大伙儿请想想,从他的嘴里,能掉出象牙来吗?”檀板②乐器,嬝嬝婷婷,鱼贯而入。前面五位,进门以后稍一驻脚,就都找到了自己的孤老,纷纷落座了。后随的两位,前面一位穿
……………………
① 讹兽──《神异经·西南荒经》里说:西南荒中出讹兽,其状若菟(虎),人面能言,常欺人,言东而西,言恶而善。其肉美,食之,言不真矣。(原注:言食其肉,则其人言不诚。)
② 檀板──即拍板,因用檀木做成而得名。
说笑间,门帘开处,一下子拥进七位姑娘来,手里都拿着檀着浅色月白的竹布上衣,深蓝色的布裙,头上除了一朵小小的绒花斜插鬓边之外,珠翠钗环一概没有,脸上淡淡一层脂粉,看不出打扮的痕迹,只是一双眼睛圈儿倒是红红的,好像刚刚哭过的样子,加上她的大眼睛,双眼皮儿,瓜子脸儿,小嘴巴,一口整齐细小的糯米牙,十分妩媚动人。看样子,不过十七八岁光景,在一群穿红着绿打扮得妖里妖气的姐妹当中,显得格外的淡雅不俗。这时候,座上只有黄逸峰和本忠的身后有两张空凳子。那姑娘翻翻眼皮儿,满座上一扫,并不问一声,就低着头走到本忠身后坐了下来。走在最最后面的是一位二十多岁的姑娘,看见只剩下一张空凳子了,就冲黄逸峰笑了笑说:
“格能讲起来,迭位一定是黄老板啰?我奴今朝要是服伺得勿落胃,黄老板有啥闲话只管讲出来,勿要客气,也勿要动气,好' 口伐' ?”①
……………………
① 这句嘉兴土话的意思是:“这么说起来,这位一定是黄老板啰,我今天要是伺候得不周到,黄老板有话只管说,不要客气,也不要动气,好吗?”
翠云的一口嘉兴土话,黄逸峰还听不大懂,正不知道怎么答复呢,恶讼师代他回答了:
“就剩下这一张凳子啦,不管他是黄老板白老板,翠姑娘只管坐下来,准错不了。倒是红姑娘眼睛尖,看见席上就这么一位小白脸儿,问也不问一声,赶紧就抢过去了。大伙儿说,这不是有缘千里来相会么?红姑娘,这位刘老板可是温州来的百万富商,又年轻,又漂亮,还是个风流才子,比起你那个日日盼夜夜想的负心汉来,不是强千万倍么?你要是想觅下稍②,认准了,巴结得刘老板高了兴,把你带回温州去做如夫人,那你可就享了福了,也真叫眼睛尖啦!”
……………………
② 下稍──即下场。“觅下稍”,指妓女找丈夫从良。
红云见拿她打趣,瞟了本忠一眼,苦笑一声,回答说:
“范相公就是不肯积点儿嘴德,尽拿我们苦命人打哈哈!像我这样儿的,我妈骂我是‘眼瞎心也瞎’,让人家给冤得像大头苍蝇似的,范相公还夸我呢!我这一辈子,出了苦海进火海,好不容易总算看上了一个人,偏又是个不长良心的。细想想,总是自己前世作孽太多,今世活该受这般苦楚。有朝一日能够自己赎身,只想找个姑子庵去修修来世,就心满意足了。享福的事儿,今生今世算是跟我没有缘份了呢!”
马伟禄听她说得这么可怜,解劝说:
“红姑娘才刚十七八岁,风华正茂,来日方长,怎么就说起这种超凡出世的话来了?照我看,总是你心重情深,所以才会陷在情网里不可自拔。古诗说:‘劝君莫学多情客,自古多情损少年。’①大概就是为你而作的吧?青灯古佛,可不是跟你这种花朵儿似的姑娘家做伴儿的。不是我有心糟蹋佛门弟子,现如今的尼姑庵里,有几个是真正干净、一心向佛的?要是出了青云楼,又进水月庵,那才真叫跳出陷坑又跌进火海,比起你今天来,那苦楚又要更深一层呢!”
……………………
① 温庭筠的诗句,原诗是:“王孙莫学多情客,自古多情损少年。”
红云闻言,只是又苦笑了一下,没有作答。孔大方笑了一笑,把话接过去说:
“年轻人遇上了糟心的事情,一时间想不开,想到了那条路上去,也是难免的。像红云这样年轻标致的姑娘,既识文断字,又多才多艺,指不定哪天哪位贵公子看上了,花几百银子接回家去,还不是穿绸的,吃油的,呼奴唤婢,当一个现成的姨太太?要是生下一个读书种子来,他日中了状元,当朝请一道诰封,还是一位命妇夫人呢!快不要妄自菲薄想入非非了。趁眼前风华正茂,打起精神,放开慧眼,择一个如意郎君,早日离开这个风流薮泽②,莫等人老珠黄,风流云散,要想风月常新③也不得能够,只好做个风声人④老死在青云楼了。不过自古姻缘皆有前定,孽债满了,自然会风云际会,把如意郎君送上门来的。俗话说:有缘千里来相会,无缘对面不相逢。你那安公子,大概跟你只有一个月的姻缘,所以一个月满了,从此就一去不回头,没那份儿福气终生消受你这样的妙人儿呢!”说着,眼看着本忠,嘻嘻地笑。
……………………
② 风流薮泽──指妓院。《开(元)天(宝)遗事》一书中说:唐代长安的平康坊,是妓女居住的地方。每年科举发榜以后,新进士用红笺名纸游谒其中。当时人称平康坊为“风流薮泽”。