“这是一份收入在十万美元左右的工作,你不稀罕?”班奥下达最后黄牌。
果然,大妈一听,双眼冒星:“行,我答应了!”
班奥欣喜若狂,“真的吗?我叫班奥?艾伦,大妈叫我班奥好了,对了,大妈,您怎么称呼?是哪里人?”
大妈说:“我来自韩国汉城,叫我李妈吧,我是一个早年就得了痴呆症的老人,以前的事都记不得了,但以后的事,一定会记好,翻译个什么,最拿手,希望你也不要介意李妈这一把年纪!”
“怎么会呢。”但事实上,班奥真的因为李妈的年龄而产生不忍,“您五十多了吧?还能工作吗?”
“能!”李妈还展示了下身板,“这骨头硬着呢,还能挑水担柴,没什么大不了的!”
一般这个年龄的女性都是退休的时候了,班奥真不忍让李妈进梦童话工作,但希恩招翻译员迫在眉睫,怎么能错过一个,“李妈,您真的能行吗?”
李妈瞟了他一眼,“小伙子,别看李妈我五十多岁了,但身体可是比你们这些年轻后生还健朗的!”
可您弯曲的腰,刺痛着我的眼睛了。班奥深深地把对李妈的关怀藏在心底,“既然可以,那我带您去公司吧,我上司正急着需要您这样一位会多国语言的人呢!”
没有去剧组,班奥迫不及待想要带李妈去公司给希恩看,希恩一定会很惊讶的。
上车后,很快的,班奥就把李妈送到了梦童话大厦,然后进上电梯,上了楼。
经过三楼,桑妮怔住了。
经过行政部,珍妮惊住了。
最后,班奥激动地把李妈带进办公室,敲了敲门,“希恩!”
希恩正在认真地签文件,那姿势,很优雅,那模样,很认真,没有看着门口,随便应了声,“嗯,进来吧!”
正文 Chapter081:你不说你是韩国人,我还以为你是中国人呢!
这第一眼是什么感觉,李妈的心问不到答案。那位美国男子,真让她心酸了。
“李妈,跟我进来!”班奥示意道,然后走进去,来到希恩的办公桌对面,“希恩,给你找到贴身翻译员了!”
希恩一听,马上停下手头活,抬起头来,凝望班奥,视线再落到五十多岁苍老丑陋的李妈脸上,心,蓦然痛了,但,顿时脸色也变了,“贴身……翻译员?!”这位大妈?
只是,为何看到这位大妈,他说不出戏谑的话?却对她有着一份莫名的感觉。
班奥兴奋难抑,介绍道:“希恩,这是李妈,别看她……人五十多了,但翻译外语对她来说,简直就是拿手收好菜,而且,她也说了,会二十七八国语言!”
“真的?”毕竟自己正需要要人才的,希恩一听说李妈会二十七八国语言,整个人就来精神了,望向李妈,但每望她一眼,他都要忍受一次莫名的剜心之痛,仿佛这位大妈和他有着千缕万缕的关系一样。“李……李妈是吧?您真的会这么多国语言?”真奇怪,怎么会有这样的天才,还是为五旬老人。
李妈却从进来到现在,一直凝望着希恩的脸看,心越来越迷惘。为什么这个男子,给她不一样的感觉?
希恩看到她这么看着自己,唤了声:“李妈?”
“啊?”李妈反应过来。
她的迟钝,让希恩怀疑起班奥眼睛是不是花了,有这么迟钝的翻译员吗?“您真的会这么多国语言吗?”是有目的混进公司的间谍吧?
李妈怔了怔,因为希恩的容颜,让她说话也不那么利索了,“当、当然,别看我年纪一大把了,但翻译个什么,却不是难事!”
希恩的思绪深远了很多,李妈怎么看都是个中老年人,能再给她安排工作吗?
班奥这时提醒道:“希恩,李妈早年就得了痴呆症,但也只是常常记不住事,对于工作之类的,她一定能记得住,你不是正缺人嘛,所以就给你带来了!”
希恩考虑了起来,然后问李妈,“李妈,您是哪里人?”
“我是韩国人!”李妈微笑着说。
韩国人?!李妈的回答,还有李妈的姓名,让希恩回想起了昨晚从金子妍手中看到的手机,金子妍认做干妈的人,也叫李妈。目前,金子妍的身份有待确认,那么这个李妈是否知道金子妍当年的事?
想到这,希恩的目光转向班奥,“班奥,你先去忙吧,李妈我来招待!”
“好的,那我现在去剧组了!”没再多说什么,班奥离开了办公室。
希恩请李妈到沙发坐下,打量了对方几下,才礼貌地问:“李妈,您认识金子妍吗?”
“金子妍?”李妈摸起后脑勺回想,想了一会就摇头,“不认识,是谁啊?”
“哦,不是谁,随便问问而已!”既然不认识,希恩觉得也没必要再把李妈和金子妍联系到一块了,“对了大妈,您这个年龄……”
李妈一听就知道他话中之话,于是拍拍肩膀,豪爽道:“小伙子,别看李妈岁数一大把了,但力气还是挺大的,别因为我的年龄而以为我已经老了,我这把老骨头硬着呢,跳水砍柴,样样都拿手。”
希恩对这位滔滔不绝的李妈心里有着一丝心酸,但没有多洋溢在自己的脸上,淡道:“李妈,翻译的工作……”
“让我来做吧!”李妈恳求的眼神看着希恩,很需要这份十万美元月薪的工作。“我很需要这份工作,因为我大老远从韩国来到这里,就是为了赚钱的,给我儿子治病!”
“您儿子?”希恩少许惊讶。
说到儿子,李妈脸上洋溢着幸福,“当然的,我儿子如今都三十多了,还远在汉城等我呢!”
“既然这个……”招还是不招李妈为翻译员,希恩犹豫了起来。
这时,珍妮敲门。
希恩望过去,点头:“进来!”
珍妮进来后,惊讶的目光看了李妈一眼,然后对希恩禀报:“总裁,我们的客户阿泽米先生再次光临我们梦童话,正在招待室,他希望能亲自看一看金导的作品,那么,他会更满意的。只是,这看的过程需要翻译员全程解说,翻译部经理根子出去了,其他会印度语的翻译员也都在录音棚录着印度版影片,无法抽空,但公司上下已经没有……”
希恩望向李妈,做最坏的打算,“李妈,能帮我去招待阿泽米先生吗?我说一句,你翻译一句!”不管班奥说的是不是真的,李妈会不会二十七八国语言,只要李妈这会会印度语就可以了。
李妈爽快道:“小伙子,客气什么,李妈能办到的,走吧!”
——
梦童话影视,客户招待室。
阿泽米先生如同去年一样,仍是容光焕发,神采飞扬,是个商场成功人士,在招待室里安静地坐着,气定神闲,时而看看天花板,时而看看正站在他对面的工作人员笑笑。
这时,希恩和李妈走了进来。
希恩一进来就上去热情地和阿泽米拥抱,“阿泽米先生,好久不见了!”
李妈马上上来翻译,“阿泽米先生,我们总裁说,好久没有见到你了,你可好?”
看到李妈,阿泽米怔了怔,随即爽朗笑笑,“好,好,好,戴维斯先生又换翻译员了,我还真有点适应不来!”
后面那句话,李妈没有翻译出来给希恩听。
希恩示意阿泽米跟自己走出招待室,然后向影视部去,边走边说:“阿泽米先生,不知道您这次前来,想和我们梦童话合作点什么?”
李妈一一翻译,认认真真,让希恩对她,不禁流露出了一丝浓浓而又莫名的情感。
阿泽米通过李妈的解说,知道了希恩的话是什么意思。梦童话就像人间天堂一样,就连总部公司都是设计得如此巧妙,让人向往连连。“戴维斯总裁年纪轻轻,就已是世界名人,不仅梦童话征服了世界,您也征服了世界,用感人至深的影片,打动着全球人的心,能和您合作,真的很愉快!”
李妈因为阿泽米的话而出了会神,反应过来后才对希恩翻译,“阿泽米先生说……”
一会,三人来到影视部,到了金导的录音棚。
蒙和格瑞现场给演员化妆。
金导正在和此刻拍摄的影片里的男主角与女主角说着什么。
希恩一到来,场上的人都停了工作一秒,一秒过后,当什么事也没发什么过,继续忙各自的事。
金导看到希恩,于是对那两个演员匆匆说了几句,然后向希恩走来,恭敬道:“总裁!”
“这位就是我们公司的首席导演金明!”希恩对阿泽米介绍说。
李妈则在旁边一一翻译希恩的话,翻译完,一种莫名的吸引,让她忍不住对录影棚观察了起来。真的很熟悉,好像她来过一样。不过,那是不可能的。
一会,阿泽米参观完了录音棚,有了离开之意,便对希恩说:“戴维斯总裁,今日冒昧造反,唐突了,谢谢款待,我有事要去处理,就先离开了,明日,我的助理会来和贵公司商谈再合作的项目!”
李妈刚想翻译,结果希恩扬起手,示意她别出声,然后对阿泽米说:“阿泽米先生,慢走,欢迎再来!”
虽然是一句不是很流利的印度语,阿泽米听来甚是愉快,“戴维斯先生真是位人才啊,再见!”
阿泽米离开影视部后,希恩浏览了一眼录影棚,望了金导一眼,眼神很淡,没说一句就离开了录影棚。
李妈见他离开,自己也跟着离开。
——
希恩回到办公室,把一份中文简历表替给李妈,并说:“填了,再给我!”
“好的!”李妈拿过那份简历,浏览一眼,脸露轻松。还好,她一眼就能看懂上面的字,填起来应该很顺手。
一会,李妈把简历填好了,上来交给希恩,“小伙子,过目下!”
“好!”希恩放下手头活,拿来简历匆匆瞥了眼,眼底的震惊掩藏极好,“李妈,您的中文这么棒,你不说你是韩国人,我还以为你是中国人呢!”
“好吗?”被这么成功的人士夸奖,一直认为自己是土包子的李妈很开心,也很不好意思,“谢谢!”
看到她笑,希恩也不自觉地跟着笑了,笑出来,让他觉得全身都轻松了很多,“李妈,明天你就可以来上班了,你的住处离公司远吗?”
李妈如实道:“这个呀,有点远哦!”
“这样吧,”希恩决定给李妈安排住处,“公司三十四楼,是我的私人楼层,上面有很多房间,自从我与我妻儿团聚后,就没有再到上面住了。半年前,咱们行政部有两位工作人员搬到了上面住,一个是我的助理安杰,一个是我的秘书珍妮,你们都是我不可或缺的左右手,李妈就到上面住吧,这样上班也比较方便!”
“这个妥吗?”李妈一直看着自身的脏衣服,都不好意思说了,“戴维斯先生,这恐怕会……”
希恩又说:“以后叫我希恩吧!”被这么大年纪的人唤总裁,有点不自然。
李妈一怔:“这样……妥吗?”
“没什么不妥的!”说完,希恩继续投入工作中。
李妈没再啰嗦什么,回艾泪以前呆过的岗位坐下,开始她的任务。
希恩每每都会瞟去一眼,多么希望能看到艾泪,却是个轻微驼背的老人。
——
晚上下班时,希恩特意叮嘱安杰和珍妮,“李妈是个上了年纪的人了,她儿子需要治病,不得已来到这里工作,我没法拒绝,再加上李妈更是人才一个,我更得要尊重她了。她家远,五点钟你们下班后,都去帮忙,帮她搬东西到三十四楼,你们两个也是住在上面的,李妈若是有什么,你们要照顾好她!”
安杰说:“这个是自然的!”
希恩也没再嘱咐什么,四点半就下班了。
五点钟到时,珍妮去把还在忙碌的李妈扶起来,“哎呀李妈,我们该下班了,快,带我们去您的住处,我们帮您搬行李!”
李妈受宠若惊,却也不推拒,为人爽快之余,还有点狡猾,“这怎么好意思呢。”
“好了李妈,咱们走吧!”珍妮当李妈为自己啰嗦的老妈一样,拽出了办公室。
接下来,三人忙碌了三个小时,直到晚上八点左右才把东西搬完,全部都搬到了梦童话第三十四层楼。
李妈很幸运,住的不是客房,而是以前希恩精心设计过也住过的房间。
当打开室内的灯,一看到这个房间的时候,李妈有一种说不出的甜蜜被包围,“真漂亮!”
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架