⑸狭雷诺囊惶跛拷砗菝乩兆∥业牟弊樱狄臀乙黄鹚馈Ｋ瓜攵笊蔽遥Ｑ城椋≌庋沟桌锏呐苏媸巧儆小Ｎ乙簿退嫠θチ恕！彼纳谏撤⑸细涣艘桓鍪娣淖耸疲朔艿鼗匾淦鸬笔钡那樾巍�
“我告诉她不用这么费劲，我已经是个死人。她和我靠得这么近，突然觉察到了我没有呼吸过——当然是我故意的。她的手猛然一松。我告诉她，我已经死了很久很久了。她一下子惊恐起来。我能够感觉她的心脏跳得像擂鼓一样，腿在发抖，她瘫软到地面上。我对她亮了一亮我美丽的招牌犬齿，对她说，没错，令你着迷的正是恶魔——塔文森！……”塔文森突然住口了，他本来还要叙述故事最精彩的部分，他怎样没动一个指头，使这个女人吓到心脏破裂而死。但他看到了黛丝特冷冷的双眸。“出去。”
“怎么了？”他错愕地瞪大眼。
她的眼睛清亮冰冷得像一泓湖水。“我请你出去。”他从她心里读到，把变态恶心讲得津津有味，真是可耻。
“究竟怎么了？难道你不吃饭不吸血的吗？”塔文森一脸无辜。
“至少我尊重人类。”黛丝特虚弱地说，她的脸因为愤怒有些发白。
“你还公正严明像个法官？五十步笑百步！” 塔文森愤愤不平地对着空气挥了一下拳头。
黛丝特疲倦地摆了摆手。“我不打算和你争辩这些。我希望你学会尊重人类，减少不必要的杀戮，至少不要惊吓无辜的人。”塔文森忽然觉得她的神态似曾相识……他遥远的记忆牵扯出了若干年前，他常在莫奈德的脸上见到类似的表情，又嫌恶又无辜的表情，是他一向痛恨的。
只会令塔文森觉得莫奈德比别的吸血鬼更自私—— 一样干了他所谓的‘坏事’，却一再试图证明他情非得已，总不能让自己饿死呀，所以他只好心不甘、情不愿地捉住猎物，饮尽了他的血。可惜可惜，他叹息着把尸体放下，就差没念上一篇经文超度他。这样的一幕天天上映，观众却只有他自己。从这个意义上说，他不是吸血鬼的败类吗？他给人以痛苦，自己也没得到快乐。不过能让他继续自欺欺人、心安理得一会儿，从而可以人为地无限延长他的不适应阶段罢了。可恨现在黛丝特也学起他来了！
“啊哈，我自己的宝宝训导起我来了！”塔文森怪叫。他英俊的脸现在看起来异常俗气。
“自然，我无权管你。但至少可以请你不要说给我听——从此再不要说给我听。而且，我一点儿没觉得有任何地方好笑。” 黛丝特的语声仍然轻柔，但决断得很。
“这么说，你要和我断交？”
黛丝特固执地闭上嘴，不再说话。
塔文森的火气蹿上来了。什么东西，都和莫奈德一副德行，假惺惺，假慈悲。做作，可怜，可笑。“好吧，用你玫瑰花般的嘴唇亲我一下，算还我一个人情。我也不来纠缠你了。”他仍然垂涎她美艳的嘴唇。
“我终于明白为什么莫奈德要搬走。怎么会有你这样的……恶魔。”黛丝特眼中似有泪光隐现。
“闭嘴！少给我提起这个白痴——一想到他的伦理和理论我就恶心。”塔文森粗鲁地说。
“不要诬蔑你所不理解的人。”
“是什么让你居高临下地对我说话？”塔文森冷冷地看了黛丝特一眼，“小姐，看来，我得给你洗一洗脑子。你当我们是什么？是天使？”
塔文森冷笑着摇了摇头，“不是。我们是妖怪，是恶魔！我们是人类社会的毒瘤，是生物界的恶花，是自然紧密运转链条的唯一破绽，是宇宙有序旋律的一个不和谐音。”塔文森幸灾乐祸地笑道，他的嘴唇挂着明显的恶意，那是黛丝特从没有见识过的。她的眼睛受了惊吓一般圆睁着。
塔文森也慢慢瞪大了眼睛。他想，是了，黛丝特一点点也不了解他。有一种淡淡的愤恨涌上了他的心头，他为什么要苦心地维持一个温情脉脉的假象呢？因为他喜欢她保护她。而随着时间推移，她为什么就一点儿也不了解他呢？因为她忽略他漠视他。
其实，他曾经训导过黛丝特那些杀人技巧的，“杀人嘛，有很多种方式，以后你就会很享受、很精通的。”他传授很多种杀人的手段给她，黛丝特听了，却都没有记住。塔文森忆起她那种心不在焉的漠然表情，心头不由更加恼恨，你知不知道塔文森究竟是谁啊？他是一个无情的猎人，一个冷血的杀手！而他自己的宝宝黛丝特看来竟完全不认识他！
塔文森控制不了自己的嘴了。“听着，宝宝，今日的训导课开始了……”他滔滔不绝地说着，把自己的老底都说出来了：
他的杀人手法随着他的心情不同有很多花样——
心情轻松，就来个干脆的了结，在牺牲者毫无察觉的情况下一瞬间夺去他们的生命。这种猝不及防的方式没什么乐趣，但干净利落。
心情快乐，就来个甜蜜的诱杀，那几乎和调情没有什么分别的。他在舞会、酒吧猎取那些偷偷看他的女人，用眼神慢慢勾引，继而充分地爱抚，在对方心醉之时慢慢吸取对方的血液。塔文森对女人很有经验，吸血时那些女人不但不觉得痛楚，反而会觉得非常销魂，死后脸上都带着甜睡般的微笑。这个甜心杀手好心情的时候便这样艺术地杀人，献给女人一朵妖异美丽的黑色玫瑰，使她们在极度幸福中死去。
心情烦躁，就来个暴烈的杀法。不是通过诱惑人心甘情愿地奉上生命，而是直接野蛮的掠夺。猛击之下尸体迅速凋落，红的血浆、白的脑液刹那之间尽数溢出，癫狂中涌出的还有生的丰盛和死的绝望，使他感觉自己就是来自地狱的魔王，他唱着自己编写的歌曲，A Happy Devil from the Hell。
当他心情极度不稳的时候，他就是一个真正可怕、变态的怪物了，他会想出种种可怕的主意来虐杀人，他又会错觉自己就是那个流着眼泪、恐惧莫名的受害者，因此这种虐杀更像是一种自虐。而他无论对别人还是对自己都是冷漠无情的，呻吟、哀求、眼泪对他的铁石心肠统统没用，只会令他更加厌恶，引来更加过分的折磨。他会吮吸女人丰满的胸部，女人陷身在情欲中毫不知情，然后他请她低头观看她因失血忽然干瘪的胸部，以欣赏女人的惊骇和恐惧。他会吸取一点儿血，留下她的半条命，然后把她活活放到棺材里，以欣赏女人拼命的挣扎踢打。他会在双方情投意合的时候忽然露出狰狞的尖牙，在她尖叫后退的时候才把长牙强行插入，以享受某种类似强奸的乐趣。他会和女人玩一种追逐游戏，老鹰捉拿小鸡一样，假装每次都堪堪失手，以欣赏对方徒劳的求生努力……
塔文森越说越没有顾忌，神经明显有一点失控。平素自己疼爱她，从来不把真相讲给她听，还刻意地营造一张温情脉脉的面纱。现在的变脸仿佛是一种可怕的报复，颠覆她的世界在所不惜。越惊愕越解恨。走吧走吧，都走吧，和莫奈德一样背叛我吧。
“我恨你天谴者的礼物。” 黛丝特失去了血色，颤声道。为什么，要告诉我这些残酷的事实？她退走到门边，握住了门的把手。
塔文森无法控制自己肆虐的脾气，一下子把门顶上，把她抛到了沙发上，就好像甩出一件轻飘飘的衣衫。
“你，干什么？”黛丝特惊恐地挣扎。
“我只亲你一下。”塔文森并不忍心弄痛她的，他不过像一个劣童，固执地要完成自己的一个小心愿。
“别开玩笑。”
“强行索要一个吻是有点不体面，有违我塔文森的面子。但是……”
黛丝特尖叫。
大门被撞开了。有人把塔文森猛地从黛丝特身上揪了起来。力量好大，不是法老吧？塔文森在心里叫苦。他定睛一看，还好，来人是圣·蒂安。
四下里安静了下来。
圣·蒂安已经看出塔文森对黛丝特没有别的恶意，也就松弛了下来，拳头没有砸下去。塔文森火气很大，按照他不知天高地厚的脾性，是很想对着圣·蒂安的鼻子来上一拳的。他可不在意圣·蒂安和他的实力对比，惹恼他一样要出手教训。但他无论什么时候，再疯狂也始终保持着对法老的极度尊崇敬服，并不敢对他的朋友无礼。所以他对圣·蒂安勉强点点头算是招呼。圣·蒂安脸色有点阴沉，不语。
黛丝特镇定下来，对圣·蒂安说：“他没有伤害我，让他走吧。”圣·蒂安颔首。塔文森摔门而去。
那夜他泣不成声犹如一个孩子。他历数他所有的宝宝们，莫奈德、特蕾莎、黛丝特，无论怎样开始，到最后每一个都疏远了他，“我有时候真想把世界砸个稀巴烂； 稀巴烂……”他双手紧抱住头，在那无人的山头，哀哀恸哭起来了。只有他自己知道，他对他们每一个其实都倾注过真情。
黛丝特埋首掌心，神色忧郁。
“还不高兴呢，是不是要我替你教训他啊？” 圣·蒂安走近她，轻轻地抚摸了一下她的秀发。
黛丝特连连摇头。“我难过是因为看到他和我有巨大的分歧，我意识到我从此以后都不会和他走近了。可是……”黛丝特有点语塞，“他曾经待我多么好。我的衣服，都是他帮我置的；甚至我睡的第一口棺材，也是他送的；还有碧珠……”黛丝特的眼中仿佛有光闪动，“而且，是他首先带领我进入西司廷的。为此我永远铭记在心。但这并不能作为今日原谅他的理由，一件事情归一件事情，是不能互相抵消的。”
圣·蒂安理解地点点头。他知道，塔文森曾经对她非常重要，如今却令她失望。
“我也快要离开这里，回我卢塞恩的城堡去了。有空来玩，你会喜欢的。”
在和塔文森猛烈冲突之前，黛丝特从没有正视过一个问题，一个令她想到就会痛苦的问题。她所可以做的就是不停地逃避，在这个气泡冒出来之前先发制人地把它扼杀掉。然而，这一颗小小气泡却如此难以制服，它终于开始连串翻滚了。这就是她每天都必须重复面对的同一个问题——如何解决生理需要。
对于鲜血的渴求，她变身的第一天就深刻感受了，知道自己不敢也不能和自己的天性对抗。然而每日进食的这个过程，她不但不觉得日益娴熟，反而感到一天比一天困难。
她同当年的莫奈德一样，短短几日就进入了忏悔的通道，还痛苦地一头陷了进去。眼看着生命的火焰如此轻易地熄灭在她的手中，瞬间烟消火熄，变成了一捧飞灰，一丛冷烟，心里充满了悲哀。更何况她自己就是造成这种毁灭的直接原因呢！她感到自己的双手早已经沾满了鲜血，哪怕她身为人时连一只虫豸都没有伤过。
她面对人群常常不知如何下手。不是技巧、能力的问题，是她始终没办法和自己和解。如何能用自己的生理需求说服自己猎取他人性命的合理性呢？而且，哪怕在她成功地掠食千次之后，她仍然对物色怎样的猎物毫无概念。有一点很清楚，不能把厄运带给自己喜欢的人，但也难以勉强自己吸食厌恶的人……总而言之，父子骑驴，左右都是一个错。
那一阵子黛丝特还爱上了狂奔，当她明白了什么是吸血鬼的速度，那是风一般的迅疾掠过。跑动，跑动，飞驰，飞驰。掠过树梢，掠过教堂的尖顶，快得路人甚至没有发现她的踪迹，只看到模模糊糊仿佛有团灰色的风吹过。急速的，酣畅的，风驰电掣的，电光火石的。她现在不需要火玫瑰也能纵情奔驰了。然而讽刺性的是，给予她这般超能力的却正是她所不能面对的烦恼之源。
跑也没有用，她甩不脱那个意识，它跟定了她，不断审判她，严惩她，在她的心尖上用荆棘一遍遍刺过。在享受吮吸的刹那满足中，更感到一种可耻的堕落感。的确，她没有选择，可这阻止不了她内心的负担层层堆积起来。世人错了，十字架根本奈何不了血族；可吸血鬼也错了，那个沉重的十字架其实是烙印在心里的。甩不脱，逃不掉，是她背不动也必须负荷的重负。她怎能跑得了呢？
每日一次，越满足越自责，越平衡越失控，越安慰越尖锐的磨难。她不知道，困扰终有一日会达到如此不堪的地步。
西维诺明白她的苦楚，“看你这样痛苦，我几乎后悔当初赞成你加入。”言下之意，黛丝特辜负了他的期望，他总以为她是最适合当吸血鬼的最佳人选。
“西维诺，抱歉让你看走了眼。但你说——我们有希望可以不吸血吗？”黛丝特痛苦地发问道。
“很不幸，不能。因为给予我们魔力的不是别的，正是我们的食物——凡人的鲜血。听起来是不是有点奇怪？我们的心脏每经受一次新的血液冲击，就会变得更强大一些。原因很简单，融合血液的同时，那个人的精髓就此沉淀下来。血液是人的精粹，好比芬芳的花蜜是花朵的灵魂一样。随着岁月流逝，我们重复着吸血的过程，千万个人的血液提炼、萃取出了我们富有魔力的血浆。”
黛丝特无言。
西维诺又道：“告诉我，当你的身份还是一个人的时候，你每天吃鱼吃肉，可曾心里泛起过一丝怜悯？牛羊鹿豚，鸡鸭犬兔，飞禽走兽，甚至鲸鲨蛇虫，没有人不敢吃的。他们会说什么呢？‘动物们生来就是被人吃的。’这个脆弱的解释一下子就搪塞过去了。人成熟的标志之一就是接受现实，相信他愿意相信的东西，往往有时候是先有了结论和前提，再设计种种论据去证明它。按照这个理论，从我们‘晋升’为吸血鬼的那天起，就可以毫无抱憾愧怍地宣称，‘人，天生就是被我们吃的。’人不能改变对肉食的需要，我们为什么要委屈自己，放弃我们正当的天性呢？他们活活地宰鸡杀鹅，不也快意于猎物最后的心跳和挣扎？不也在他们洁白的手上染上斑斑的血渍？既然同样无法避免，我们为什么要生活在自怨自艾里呢？物竞天择，强者生存。这是上帝定的游戏规则。”他仰起脸，露出冷傲甚至有几分自豪的表情。
他了解此刻黛丝特的痛苦，却并不感到有多严重。在他看来，一切不过是时间的问题，等她司空见惯，�