一摆，坐了回去，显然不打算再花时间在书玫身上。
书玫难堪地看着她，感觉自己肚子里有把火。‘如果你讨厌我可以直说，不
需要侮辱我的作品，放心，辞呈我马上就送！’这种地方不待也罢！她拿起画册
转身就走。
书玫走出主编的办公室，直往自己座位坐下去。抽出公文纸开始腾辞呈，没
几分钟她将公文送进去主编办公室后，出来就开始收拾抽屉的东西。
坐地旁边的孙其敏已经很多天没跟她讲话，但看着她的大动作，不禁多看了
她两眼，看着看着就忍不住开口了。
‘你在干么啊？’‘收东西！’她打算后面的时间都请病假和休假，尽量不
要进办公室了，正好可以多陪陪译丞。
‘收什么东西？！’孙其敏被吓到了。‘你不要这样，你该不会冲动地辞职
了吧？’‘我就是！’书玫气唬唬地将自己的画册往桌上一摆。‘看不起我的作
品，那平日干么把我当廉价劳工操啊？说要赶书就赶书，说要画插图就画插图，
别人请假我就得去做新书发表会会场布置，搞得我老公找不到人，弄得我疲累不
堪，这样请假也不成？’气死她了！
想到她因为加班加到天亮，阴错阳差地让老公以为她离开他了，他跟她受到
的煎熬实在是……唉呀～～气死人了！那个臭女人还敢嫌弃她的作品？
‘你不要激动嘛！’孙其敏当然也知道她刚刚被叫进主编办公室去，但怎么
也没想到一向好脾气的书玫会冲动得辞职。
‘还有，那些王八蛋一直传我的流言，真是他妈的过分！还有那个姓余的经
理，我根本就跟他没关系，不要再宣传得好像我抛弃他一样！你跟他说他再这样
搞，我就让我老公去扁他！’真是气死她了！
想到这些，新仇旧恨一齐上来，这阵子受的委屈全涌上来，她哭了起来。
‘书玫，你不要哭，有话慢慢说。’孙其敏被她弄得手忙脚乱，不知该怎么
安慰她。
她低着头，眼泪在眼眶里打转。‘还有你……你也不理我！也不肯听我解释，
我也不是故意要这样，是刚好嘛，我哪知译丞会并购开阳集团，又不是我……’
她吸吸鼻子。
‘别哭了，是我不好，不该跟你赌气的。’奇怪，之前还打定主意非要她先
低头才要原谅她的，这下孙其敏一点都无法理解自己在说什么。
‘她竟然说我这种作品也敢拿给她看，你看，我画得有那么差吗？这是我的
心血耶！’书玫将画册摊开给孙其敏看。
孙其敏看了吓一跳。‘哇！你的功力又增加了耶，真漂亮！’她翻着画册，
一边还忍不住赞美她。
‘是啊，你看这一页，我最喜欢这个。’她含着眼泪，竟然已经开始跟孙其
敏讨论起画册来了。
＠ ＠ ＠刘主编在女化妆室慎重地补完妆，听到电梯门开启的声音，
赶紧跑了出来。
果然，她喜欢的孟先生正从电梯里走出来。
‘孟总裁，最近忙吗？’她脸上挂着甜美的笑容，包准她手下的人看到会昏
倒的那种甜美。
孟译丞顿了一下，眉毛微微拢了起来。他推了推脸上的无框眼镜，礼貌地颔
首，却摆明了不想与她多接触。
‘唉呀，真是辛苦啊！我们中午有场重要的新书发表会，总裁要不要一起去，
可以了解一下出版社的运作方式，正好帮助总裁做评估。’然后可以顺便跟她吃
午餐，达成她跟他的第一次约会，呵呵！
‘我今天没空，中午有约了。’他想跟老婆一起吃饭，他已经受够她的忙碌
了，如果她不好意思提辞呈，他将会代劳。
说话间他已经转进总经理办公室，在门口敲了敲。‘总经理，今天不是要到
各部门看一下？’端坐在办公室内的总经理赶紧起身，他知道孟译丞的评估已经
到了最后阶段，出版社能否存活都看这几天了！他毕恭毕敬地起身。‘孟总裁，
我们走吧！’‘我陪你们去。’刘主编热心地跟着。
孟译丞没心思理会她。
‘这是行销部，这位是我们的行销部经理余经理。’总经理介绍着。
余经理赶紧站了起来。
‘你就是余经理？’孟译丞淡淡地看了他一眼。
余经理莫名的开始紧张，每次遇到这位孟总裁，就算他并不严厉，却仍然使
人非常紧张。
‘我就是，请问……有什么问题吗？’他多想擦汗啊！
译丞上下打量他。‘你这种年纪配伍书玫太老了吧？’竟敢‘肖想’他孟某
人的老婆，不想活了吗？
‘呃……’余经理显然没想到他会这么说。
连总经理跟刘主编都愣住了。
‘孟先生，这你有所下知，伍书玫的交友关系很乱，所以这也不能怪余经理，
毕竟年轻女生谁不爱！’刘主编一边帮余经理说话，重要的是毁坏书玫在孟总裁
心中的形象，好帮自己造点优势。
‘闭嘴！’译丞直接喝止她。
刘主编吓了一大跳，那被刷得很长的睫毛眨巴眨巴地看着他。
译丞却没有理会她‘楚楚可怜’的眼神，目光扫到编辑部她的位子上，看到
她低着头，肩膀一耸一耸的。
该死了！她哭了！
他迈开步伐往编辑部走，把总经理、刘主编跟余经理一干人等甩在后头。
‘孟总裁，孟先生！你去……’译丞快步走向编辑部，三两下就到了书玫的
座位旁。
‘你怎么了？’他脸上少有的惊慌让编辑部所有人都停下工作看着他。
正确来说，是看着他跟书玫。
‘呜呜……’书玫一看到是他，马上哭了出来。
‘乖～～不哭。’他搂住她，温柔地拍抚着，不理会办公室内那些此起彼落
的抽气声。‘告诉我发生什么事了？’他的声音低低的，但依然满足了每一个拉
长的耳朵。
‘她说我这种作品也敢拿给她看……’她哭着说。‘你说我是不是……真的
没才华？’‘谁？谁跟你说的？’他的声音温柔，但背对她的目光却显得肃杀。
‘她说的！’她的手指头直指他身后跟上来的刘主编，反正她已经辞职了，
没必要再顾忌什么了。
‘啊！’这下换成刘主编倒抽口气了。
‘没关系，她不想出，我们给别人出。’他安抚着帮她擦去泪水，然后帮她
理好头发。‘辞呈递了没？’她点了点头。
‘好，做到什么时候？’他问，捏了捏她的手。
‘月底啊，可我不想来了，我还有几天休假，我们乘机回南部一趟好吗？我
好想妈妈。’经历了这几天戏剧性的生活，她是真的想离开这些是非，给自己一
点空间。
‘好，你说去哪就去哪！不然我们去补度蜜月？记得吗？我们的蜜月一直没
去成，我欠你好多年了。’他看到她不哭了，心也跟着放松。
‘真的吗？那我们去欧洲好不好？我正好想画城堡，你说哪里比较多城堡呢？
’她高兴地拉着他的手，马上破涕为笑。
‘德国，那边的城堡很漂亮，我马上安排。’他捏了捏她的脸颊，转头跟刘
主编说：“刘主编，你是她的主管？‘一旁的刘主编已经看到傻眼了。’是……
是的！‘天哪！他们的关系不会像刚刚看到的那样吧？她想昏倒了！
‘她的辞呈即日生效。’他冷冷地说，接着转过去面对大家。‘各位同仁，
我知道你们这段时间听到很多流言，关于我的妻子的。’大家一致地倒抽口气。
尤其那些传她绯闻的人脸色异常惨白。
天哪！谁会想到他是伍书玫的老公啊？
‘我们已经结婚两年多了，我跟她确实有撇不清的暧昧关系，因为她是我亲
爱的老婆。至于其他闲杂人等的追求，我太太从来不曾心动过，也不曾给与不切
实际的暗示或承诺，往后若还有相关诽谤她的流言出现，我势必要好好追究！’
他环视众人一圈，大家都沉默着。
‘好了啦！’书玫拉了拉他的手。
他凌厉的眼神一敛，转向总经理。‘总经理，关于开阳的并购案，我现在可
以给你答覆。我决定不要并购你们出版社，明天开始我也不会再进这个办公室了。
’他宣布道。
‘这个万万不可！孟总裁，请您再多多考虑……’总经理的冷汗冒了一身。
‘因为我想开一家出版社出版我妻子的著作，而贵出版社不欣赏她的作品，
我打算自己出版。既然如此，我根本没必要让华生集团同时开两家出版社，我这
样说清楚了吗？’译丞说。
‘谁说我们不出？！’总经理马上开口。‘书玫的画一向很不错，稿子给我
们，我们马上排定出版日期！’‘哦？’他淡淡地说。‘我明明听说她的作品不
被赏识，还被羞辱了一番，难道这会有假？’‘书玫，告诉总经理，你的稿子呢？
你拿给谁看了？’总经理紧张地巴住书玫不放。
书玫被他的急切吓了一跳。‘总经理，主编已经说不适用了，你不用勉强。
’她干笑着握住自己的画册，转头瞪她老公。
‘谁说的？！’总经理转头瞪了刘主编一眼。‘请让我看看。’‘好……好
吧！’书玫怯怯地把画册给他。
总经理认真地翻阅着，沉吟了一下。‘有出版的潜力，只要细部再做点修正，
我们可以谈谈吗？我对你的构想有兴趣。’他不愧是真正的出版人，看到喜欢的
作品，眼睛都开始亮了。
‘真的吗？你不要勉强！你不用因为译丞而勉强出版我的书，关于出版社的
并购问题，我可以再劝劝他。’书玫说。
旁边的译丞听了猛翻白眼。
这女人！知不知道他是为谁来着？
他心疼她，她到底懂不懂啊？
‘呵呵，不是因为这关系，你的构想很可爱，所以我想跟你聊聊，方便给我
点时间吗？’总经理诚恳地说。
‘老公？’她看了他一眼。
孟译丞英雄气短地叹了口气。‘去吧！’‘那你等我吃饭哦？’她缓缓地笑
开了脸。
他揉了揉额头。‘好，但是你辞职的事情可是得生效，我不想再看你那样累
了。’他叮嘱着。
‘是的！’她踮高脚尖亲了他一下，算是安抚了他。
‘那我们走吧，总经理。’‘奸，好！’总经理高兴地带着她往办公室走。
‘怎……怎么会这样？’刘主编的脸色灰败得很。
‘是啊，你眼中不起眼的人竟然会把走你看中的男人。’孙其敏忍不住讽刺
一句，她老早就看不惯刘主编颐指气使的样子了。
嘿嘿！看来这一次她不下台也要灰头土脸了。
‘你……孙其敏！你以为我不敢把你怎么样吗？’刘主编又开始激动了起来。
‘我知道你敢，但我大可不做！’书玫那种作品她都能说不出版就不出版，
那在她底下做事情的人，辛苦地在这块园地耕耘又是为了什么？
‘你……气死我了！’刘主编恨恨地离去。
孙其敏耸了耸肩。‘我说这个姓孟的先生啊，你也太神秘了吧？书玫一直说
她结婚了，我从来就不相信，没想到你还真的存在勒！’译丞知道孙其敏是书玫
的好友，他只是淡淡地笑着。
‘可以透露一下你们怎么认识的吗？’她好奇地问。
‘我的球K 到她，把她K 得流鼻血，自此之后我不得不负起责任。’他笑着
说，想起了那些往事，唇边的笑意更重了。
‘这么神？那我也要去被球K 看看。’奸想听完整版故事哦！
但看这男人的心思完全摆在老婆身上，即使老婆不在这边。算了！自己的故
事自己创造，不用光羡慕别人的。
而译丞的心思已经回到那个相遇的球场，想到第一次见面时她的模样……
他真的栽得很深、很深了，不是吗？
他想他迷恋老婆这件事情，恐怕终其一生都无法戒掉了！
＠ ＠ ＠‘师母！东西都买回来了，接下来呢？’小马身后跟着几位
同学，手上捧着一大袋购物袋走进来。
书玫迎了上去。‘辛苦你们了，接下来我来弄就好了，你们去客厅陪老师看
电视。’她招呼着。
‘呃……’小马听了脸色一僵。‘我还是来帮忙好了，学弟要看电视的去吧！
’他回头‘好心’地跟学弟说。
‘学长，你真的不去看电视？’两个学弟怀疑地问，小马学长平日只会奴役
他们，怎么今天这么勤劳，还对他们那么好？
‘罗唆什么，要去快去啦！’小马接过他们手上的购物袋，走进厨房里。
书玫忍着笑，料理着食物。
译丞已经卸下华生集团的工作，现在纯粹只是股东。他在新学期回到原来的
学校教书，只不过现在专带研究生。
当年的学生小马正好毕业直升研究所，拜在他的门下。
根据小马私底下的说法，孟老师虽然很魔鬼，但还是最有墨水的老师。所以
小马还是决定‘忍痛’选他当老板，在他的指导下写论文，虽然这可能要比别人
晚毕业，但是应该值得。
‘小马，其实你不用那么怕你老师，他现在脾气真的好多了。’书玫笑着说。
她知道小马在怕什么，译丞不爱她累，但她偏偏好客，老邀学生回家吃饭。所以
久了小马也摸索出个道理，师母有事弟子服其劳，这样就能深得老师的心。
‘师母你不懂，要讨好老师不如讨好师母。’学弟们都不清楚，通往教授的
心最快的路不是书念得多么勤劳，巴结老师巴结得多用力，而是在于师母身上。
‘其实他很喜欢你的，不然不会收你。’书玫说着。
‘我知道。’小马笑着眨眨眼。‘只要能用爱师母百分之一的心爱护我这徒
弟，我这辈子就受用不尽了。’‘你瞎说什么。’书玫笑着，脸都红了。她知道
小马说的是事实，她的老公对她真的疼到心坎里去了。
‘什么事聊得这么开心？’译丞走进了厨房。
‘聊你啊！’书玫笑着说，