暇靡崖楸越痰男闹且部几椿盍耍强季醯米约河质歉鋈肆耍茉俣人伎迹材芸悸堑教幼叩氖铝恕�
这想法在他脑中徘徊不去，但此时他已学会了谦卑和忍耐。他汗水儒湿的眼睛望着川流不息逃往维拉克路上的难民。而且他也愉听到法国工程师的谈话，知道麦西米伦的军队节节败退，也知道现在是十月。
铁路从奥利拉巴婉蜒而过，由法军和墨军保护着，以防游击队的骚挠。这天，皇上亲自巡视工程的进度。在知道他的妻子发疯以后，麦西米伦已成为一个畏缩、忧伤的人，他的金头发在风中飘动着。而象他一样飘摇的帝国还能再抵抗多久呢？守卫们也窃窃私语着，斯迪听到他们在说近几次的战役以及华瑞兹将军的名字，他饥渴的心灵渴望地聆听着，但他脸上没有表现出来，也不再有一丝一毫的反抗和怒气。他不能再让人送回矿坑！所以他温顺地接受鞭苔、嘲讽和侮辱，以及夜里被人象动物一样拴起来的感觉。因为他现在知道他不是个动物了。他已经熬过那一段黑暗、失望而麻木的心态，开始思考了。他常在怀疑是谁送他来此。是杜雷瓦吗？仰或是他的祖父发现他的行踪？如果是这样，为何他还在这儿呢？
他们的工作虽然非常辛劳，却使他的肌肉愈益强壮有力。他们在烈日下工作、烤晒着，上身赤裸，背部肌肉绊结如绳。他们无暇忖度他们的命运，无暇停留，只是不停地工作，他们知道减慢速度或停留就会吃鞭子。为了要使军需品、枪弹尽快运到，使银子能运到维拉克路士，以便赚更多钱支付皇家军队，他们只有赶工了。
如果我有办法拿到炸药，如果在那些难民中有我认识的人，我就能逃走了。他又感到身体的紧张倦怠开始逼迫他，进入一种无望的听天由命状态中。他们白天有警卫监视，晚上又都锁在一起。根本没有逃脱的机会。现在，他们在费蒙伯爵的土地上筑路，费蒙伯爵已慷慨同意让铁路通过他家土地直到奥利拉巴。只是他己衣衫褴楼、满脸胡髭，和他的同伴一样肮脏邋遢，又怎么能被人认出来呢？
而且，一有大队车马经过，他们就会被赶进路边的水池，吸进一鼻子灰。那些衣着华丽、高高在上的先生小姐们将他们根本就不屑一顾！
摩斯迪的灵魂有如被割一样异常悲痛，当他能够思考时，前景往事加杂着恨意拥入他心中，他诅咒着命运和环境使他陷入这种地步。
他们在奥利拉巴外围开始铺筑铁路的第三天，又有人车经过，他们闪进脏水沟里。法国工程师爬到路旁观望，那是一队由卫士护送的队伍。又是皇帝的贵客要去雅拉巴，那个叫利笃的人对他的同伴低语着。他刚从墨西哥城来此。是消息灵通人士，“这次还有一些漂亮的女人要来陪可怜的麦西米伦！也许她们会让他留下来。”
“那个不是玛丽夫人吗？我看过她，骑在黑马上的小美人是谁？和罗明上校一起，穿着白衣服的那个，哇，那头发真美啊！她的身材真好啊！”这个人低声地说着。
摩斯迪站在齐腰的脏臭污水中，觉得血液又开始往上行，他和其他人一样抬头抑望时，看到了他的妻子，他已经有好久没有想过女人了，但是此刻他觉得目前的困境挫折就象把剑一样抽打他，活下去的渴望也被一种疯狂的行动——“杀人”取代了。珍妮！珍妮在笑，那个英俊的罗上校在吻她的手，珍妮穿着一身白衣，闪着绿眼，就象个新娘。珍妮安排了他的生命，使他慢慢死去，因为狙击队本可一枪就解决他的性命。他的喉中不觉发出一个声音，如果不是身上的脚镣手铐和他右边的人动作快，他早就冲上去了。
他听到那个人沙哑急促地耳语着：“你疯啦！你要我们吃鞭子啊？”他木然地站着，呼吸急促，就象个做恶梦的人，他恨她。
玛丽对他们看了一眼，高声地说着怜悯的话。珍妮仍望着上校微笑。
“那是佩茜夫人。没有人知道她的身世，不过他们说他是一个法国高级妓女，你想她是否真的和雷马克伯爵订婚了？”
“也许她这种女人并没有从一而终的观念吧！”说话的法国人暖味地大笑着。
他们的谈话隐隐约约刺入摩斯迪发胀的脑中。那些人骑着马扬长而去之后，他们又继续工作了，他步履蹒跚地走在队友旁边，动作呆滞迟缓，鞭子打下来时也忘记呻叶“怎么啦，美国佬？晒昏头啦？”这个法国人露出一丝怜悯，只因为这人有一双蓝眼，而且有欧洲血统。
摩斯迪摇摇头，不敢说话，怕一开口就会吼出他的怒气和深痛的挫折感。珍妮！珍妮！她已经达到报复的目的了，而他却开始爱上她。“傻瓜！白痴！”康妮的声音在他脑中盘旋。从他们匆匆结婚后，竟已变了这么多——佩茜夫人、高级妓女。真可笑，她是他的妻女，现在却准备嫁给别人了。他离开多久了？他记得好清楚，她曾发誓要使他受苦，现在她已达到目的了。等到她要结婚前就会偷偷把他除掉，以便再嫁人。她的复仇决心可真坚定啊！至少她。。。。。。约莫十天后的一个晚上，草原上下起倾盆大雨，雨滴打在马车上；浸湿了他们的手镣脚铐渗入皮肤，洗去他们的灰尘却留下一层污泥。但这又何妨呢？他们早该习惯这种暴风雨了，而且夜里下雨，白天天气就会晴朗，空气清新，当他们工作时就会闻到清新的泥土味。
斯迪几乎很高兴能失眠，这样就不会再受可怕的夜魔搔挠了。其他人慌忙地缩成一团，他仍躺在地上，听从雨滴打在脸上。也许雨会把他淹没吧！珍妮。自从再次见到她后，他就无法再想其他的事了。他要把她心上和身上所有男人的回忆都擦去，听她美丽背叛的喉咙呻吟求饶。
“这里的土地太湿了，今早也不可能赶上进度。”一个工程师忧心忡忡地对满身泥泞、站在车旁的士兵说着。他转头看着那群步履蹒跚、眼露红丝、异常疲惫的工人；“他们也真可怜，墨西哥政府把他们的犯人送给我们当苦力，这些人虽然外表看不出，其实都非常凶悍，身体很强壮。”囚犯们漠然地听着，毫无反应，他们的身体疲倦地下垂着。
“费蒙伯爵夫人要找工人修婊她家庄园的围墙，因为她家的奴仆都去抢收咖啡了。我要派你们去筑墙，你们最好在日落前弄完！”
中午左右，心肠慈善的伯爵夫人让她的仆人送食物和水给这些辛劳工作的苦力。没过多久，由两位侍仆陪同，她撑了一把小洋伞亲自到工地来。她声音甜美地对四周的警卫说她要亲自巡视进度，她的丈大下星期会回来，她希望给他一个惊喜。
“我的侄儿罗明上校好心为我安排了这个机会，请你们帮我整修墙壁。”她对一个壮硕名乐训格的警卫说：“因为我的仆人都有其他的工作。”她边说着，边扫视那群沉默工作的人，他们的背肌鼓起，身上满是污水。她忍个住朝一个肌肉匀称完美的背部望去，那上面印有一个深红近乎紫色的法国徽印。他显然还是个年轻人，比其他的都高些。
伯爵夫人带着一种行家眼光，机械看着这个人，他就是罗明刚说的那个人吗？
“在这队道路工作队中，有一个蓝眼睛的美国人。亲爱的姑蚂，我相信你的眼光，你一定会发觉这个人很有意思。”她想，他的身材多美啊！就象个希腊运动员。她看见他大喘着气努力扛起一块无人能动的巨石，当他举起时，背部肌肉都凝缩着，瘦削的肌肉块都拉直勒紧了；她怜惜地望着他宽阔的肩膀上几条凸起的鞭痕。
他力竭地喘着气，头往下垂。突然一个守卫举起手臂用力抽了一鞭：“美国猪，回去工作！你以为我们一整天都要耗在这里啊？”
这个男人昂起头，那双痛苦的蓝眼睛瞪了她一眼。她感到全身奇异地颤抖着。怎样的一双眼睛啊！她忖度着。
他就象个年轻的天神，在那层脏胡须和头发下的容貌，必定非常英俊。
守卫又蛮狠地抽了一鞭：“猪，没听到人的话吗？”
摩斯迪的肩膀抖动了一下，拿起地上的鹤嘴锄转身就走。他的动作含有反抗的意味，也没有呻吟一声，激怒了守卫。这个守卫大喊着：“蓝眼睛，你太没规矩了。跪下来，把手放在头后面。我要让你尖叫求饶、象那天蚂蚁咬得你痛不欲生为止。”
伯爵夫人害怕地瞪大了眼，用手捂拄嘴巴。摩斯迪的背脊因愤怒而挺直了，他再也无法压抑忍耐了。他想如果我要死，我也要死得象个人，而不能象一只狗！
守卫平板的棕色脸孔阑愤怒而变紫。他忘了在观望的高贵女士，也忘了一切，只知道必须好好修理这个顽强的犯人。”你敢反抗？你忘了牢里的生活！你这个医官的相好，快跪下！他举起手臂，愤怒地抽在犯人背上。但鹤嘴锄朝守卫的胸前刺过去，穿透了他的心脏。
今天只有三个守卫，另外两个守卫看到发生的事情都骇然已极，还来不及恢复过来。其他愤怒疯狂的囚徒己一拥而上，把他们打死了。这些人用链子、锄子、石头愤怒地打着丢着。
伯爵夫人刺耳的尖叫声，打破了这个可怕的符咒。她的两个全副武装的侍仆。立刻拿起手里枪对准这些疯狂的暴徒；他们立刻吓得不敢作声。
只有摩斯迪沉着地走出来。他扑通一声跪在这个受惊的女士面前。“伯爵夫人！请你看在上帝的份上，叫他们不要开枪，我们不会伤害你的。”
他流利优美的西班牙文使她吃了一惊，也使她的侍仆犹豫了。她颤声地说：“等一会儿，你们等一会儿。”她发现自己竟无法不看那双瞪视她的蓝眼睛。
他又开口了，声音沙哑，微微颤抖着：“夫人，我求你听我说。我们并非一群无恶不作的恶棍，理当遭受这种连狗都不如的待遇！你也看到，他们拿我们当动物看待。我们虽然杀了他们，但这是他们应得的报应。现在仁慈的夫人，只有你能决定我们的命运了。如果你把我们交给其他的守卫，我们将被凌迟而死。你能决定我们的生死。我求求你，如果你决定让我们死，还是让你的侍仆把我们一枪打死好了。”
“夫人，他的口气就好象律师。”其中一个侍仆低吼着。他是个自发、背脊挺直的老人，他拿着枪对准摩斯迪的胸部，“问题是，你要如何处置他们？你决不能把他们全释放……”
“哦，天！”费蒙夫人困恼地叫着，“我不知道，我也不知道！贺南，安静一会儿，让我想想！”她的眼睛仍然注视那对蓝眼睛，即使他跪在他前面，他看起来仍然英俊潇洒，就象一个堕落的天使。当然，他不该承受这种命运的！
“夫人，”斯迪尽量柔声他说，“我知道我没有资格碰你，甚至不该这么靠近你。但是曾经有一次，你亲吻我前额时，让我用双臂抱着你的脖子。我不期望你能记得，但我从不会忘记。即使是那时，你仍然高高在上，遥不可及，但你确是我生命中最先喜爱的女人，我求你看在我母亲的份上饶了我们吧！”
他优美的西班牙语和辞句使她听呆了，她着魔似地瞪大了眼睛注视他。“你——你母亲？”
“夫人，”贺南粗声地说，“你别听他胡言乱语了。他们这种人怎么可能认识你？我告诉你，我们最好扫射一圈。
把这些凶手通通杀了！”
“不要！”伯爵夫人突然叫出来脸色发白，”我记起来了！”你的眼睛，苏珊的眼睛！你一定是她的儿子．这怎么可能？你怎么会到这儿来的？”
斯迪仍然跪着，声音比较平稳镇静了：“夫人，说来话长。但是我可以告诉你，我们不是凶手，我来这儿是因我承认是华瑞兹的拥护者。他们故意用一群革命党人替法国人做工，铺铁路以支援他们。如果你能放我们走，我们就能和狄雅上将军联络，象个男子汉一样打仗——”
他嘲弄地看了一眼困惑的贺南：“我们当然不会劫掠此地的农村，请你相信我。”
“啊，我记起来了，你叫维特；你以前是个可爱的小男孩！”她两手紧握，难过地绞扭着，“可是你要怎么逃呢？
你身上还有这些锁链……我又要怎么向他们交代？”
“你自己就很象个将军了！”她破涕为笑，“看在上帝的份上快点站起来吧！你不必向我下跪，你忘记我是你的教母了吗？趁那些仆人还没回来之前，你快进屋里来！贺南，”她转身望着一脸错愕的老人说：“你听到少爷的话了吧……去找个铁匠！快。”
摩斯迪的脚镣手铐解开后，就被带去洗澡漱洗，伯爵夫人则帮他剪头发，她坚持要和他谈话，在他洗澡时就紧张不安地坐在附近边和他高声谈着，边用毛巾帮他擦干身子，拿贺南找来的衣服给他穿上。
“你要去找狄雅士？你知道他和我也有亲戚关系吗？
虽然我的蠢丈夫对皇上那样忠心，我还是一直很喜欢狄雅士的。”
穿戴整齐的他，和几分种前衣衫褴褛、肮脏邋遢的犯人已截然不同。他非常英俊，对，就象个年轻的天神，她发现自己非常希望他能留下。
他好象看出了她的心思，对她笑说：“原来你其实也是心向华瑞兹的，是个是？我很高兴我们是同一阵线上的朋友。”
她不安地说：“你最好快一点！贺南会教你走捷径，让你们在他们赶到前先躲进山里，我会给你们武腮，别说什么了，你们赤手空拳根本走不了。”
“我真希望不必这样匆忙。”并拿起她的手亲吻着，“夫人，美丽的夫人，我可以回来看你吗？”
“你疯了！”
“如果我疯了，就不会这样做。别担心，我会小心谨慎的行事。不过我会回来的……带着我的心和狄雅士的祝福来看你。”此刻，她泪水盈眶地望着他时，他真的很爱她。是的，她是他幼时倾慕的对象——他的教母，他母亲可爱的朋友。
“维特一一一你该走了！”
他离开前，将他饥渴的身体中全部的渴欲化为一个热情的吻。
他和其�