呶夷兀磕阋仓懒四羌一镌诎桑磕阋欢ㄎ使钆妨恕阒懒苏飧鱿ⅲ韵肷璺ㄆ业侥抢锶フ宜页腥希诮芊颍科ぬ厣≡谖壹业哪嵌问奔湮液退瞎玻钦獠⒉淮硎裁矗晃沂歉龀赡耆耍绻倚枰赡芎腿魏稳朔⑸怨叵担皇钦庑┤酥械囊桓觯也⒚挥邢牍涝逗退谝黄穑晃矣形业纳睿灿兴模颐腔蛐砘嵊薪患晕薹ㄈ谖惶濉颐窍嗖钐嗔耍滴姨昝懒耍饣崾顾醒沽Φ摹Ｄ阒溃侵钟薮赖淖员案惺俏易钐盅岷妥钗薹ㄈ淌艿摹�
肯几乎是滔滔不绝地讲着，但自己并没有意识到这一点。自从杰离开之后，他从来没有再和任何人这样谈起过他，甚至连他的名字也没有说出口。他不停地说着，并激动地比比划划，挥动着双手，足足发泄了二十分钟左右才停了下来，把面前那杯已经变冷的红茶一口气倒入了干燥的喉咙。
然后他似乎发觉自己又失控了，几乎是下意识地立刻抬起眼睛看向坐在一旁的母亲，但是她的表情异常平静，只是像他小时侯因为在学校和同学打了架而向她抱怨时那样看着他，目光里只有作为一个母亲对他最深刻的爱。
〃我很高兴你愿意对我说出这些话，肯尼。我是你妈妈，就算你已经是个成功的大男人了，但在我的面前，你还是随时可以变成小男孩，发泄出你想发泄的东西。不过，我并不知道杰的事情，李欧没告诉我他在哪里，只是说他还不错。你的瑞塔姑妈的确需要你的帮助，如果你不相信可以亲自打电话过去问问她，这是她的号码。或许你愿意先听她说说具体状况再决定是否要接受她的委托。〃
琳希一边说着，一边站起来，又倒了一杯红茶递给肯。
〃你看，我虽然不怎么会做饭，但泡制各种饮料的技术还是不错的，你爸爸最喜欢我煮的红茶还有咖啡，我当初就是用这些征服了他。他总说不想娶一个连饭也不会做的笨女人，但是那又怎么样呢？那是他的事，我想得到他，就会用我自己的方式达到最终的目的，因为我知道一点，当他开始注意并数落我不合他意的地方的时候，就已经注意到我并把我放在心里了。〃
一周以后，尽管仍然多少有些别扭，但肯还是站在了艾伯塔的卡尔加里的土地上。
事情的结果不出他所料，他亲爱的妈妈和那位在他小时候最喜欢用自编的〃大棕熊和小肯尼〃之歌逗弄他的瑞塔姑妈合谋欺骗了他。当他提着轻便的行李箱到达她的庄园的时候，她已经带着本地的土产乘着飞机飞往蒙特利尔去拜访他的父母了。
肯对此只有一种说不出的无力感。反正他也猜到了结果，只是为了应付他妈妈的唠叨才来的。现在是七月份，他来得正是时候，因为每年的七月初这里都会举行盛大的牛仔竞技赛，为期十天。他可以在这里看看热闹，顺便休息一下，调整一下这半年以来因为拼命工作而异常紧张的神经，然后再回家去恢复正常生活。
尽管〃艾伯塔〃是狄恩那人渣的家乡，因此这里对他来说并不是一个会引起美好回忆的地方，但他并不觉得自己必须对它有什么畏惧或者忌讳。一切都已经过去了，就算他再见到那家伙也不会怕他。何况，他根本不是为这个人来到这里的。
想到这里，肯梢稍愣了一下。他知道心里有种称作〃希望〃或者〃侥幸〃的东西又在蠢蠢欲动了……这太愚蠢了，李欧当初只说那家伙在艾伯塔，但并没有告诉他究竟是哪座城市，大概他也不知道吧。李欧和卡莱顿不一样，不会故意要他。世界上哪会有那么巧的事呢？他不会碰到他的……这只是他那既可恶又可爱的妈妈的异想天开罢了……
〃也许我该到外面去走走，这里的空气可比大城市好多了……〃肯望望窗外碧蓝的天空，自言自语道。
收拾过东西，他脱下了正经又严肃的西装，换上了简单的牛仔裤和衬衫，走出庄园，漫无目的地四处游荡。在路上，他听到有人在谈论，似乎正有一场竞技赛在某处大农场里举行，于是他友好地走过去向那些人打听了地点。了解清楚之后，他发现那个地方恰好离这里不远，干脆徒步走了过去。
到达了竞技赛的现场，他发觉场面比记忆中的还要热闹。自从中学某年的暑假过后，他就再也没来过这里了。周围来来往往的是来自加拿大最棒的牛仔镇的居民们，他们戴着卷边牛仔帽，脚踏长靴，尽情地享受着会场里免费的特色煎饼和各种饮料，跳着专传统方形舞，而最刺激最受欢迎的则是表演场上的炊事车赛跑。
肯随意品尝着热情美丽的牛仔女郎递给他的薄煎饼，朝着欢呼声最热烈的方向定大，那里似乎正在举行某个竞赛。
到了近前，他努力挤入了人群，似乎是突然来了一股兴致，想要看个究竟。
终于挤到了最前面，映入眼帘正是一片驯马的竞技场。人们疯狂地欢呼，尖叫，并且吹着口哨，高声为场地中那几名正在与胯下四蹄翻腾的烈马搏斗的牛仔加油。
那些人当中，有一个紧紧吸引住了肯的目光。
他高大矫健，破旧的牛仔裤和卷起的衬衫袖子下露出了结实强健的古铜色肌肉；不过他的帽子压得非常低，让他无法看清他的面孔。
肯的心跳开始加快，他看着那个牛仔跨在马背上，就像一个彪悍的古代斗士，随着那匹纯黑色的高头大马颠簸腾跃，从场地的这头一直奔跑到那头——那匹马拼命想要把他甩下来，但是他的力量和气势却更胜一筹——他大声吼叫着，在其它对手都掉下马去的情况下，最终降伏了那匹不好对付的〃黑煞星〃——
就在他骄傲地跨在马背上，摘下帽子向周围的观众致意的那一刻，肯看清了他的脸以及那双他永远也忘不了的蓝绿色眸子，只不过现在正闪现在其中的不再是自卑和愤世嫉俗，而是一个男人全然的自信与得意！
〃妈的！杰夫？皮特森！你这个混蛋！〃
Chapter 8
〃妈的！杰夫？皮特森！你这个混蛋！〃
在自己察觉到之前，肯已经咆哮着吼了出来。他不知道那个男人是怎么穿透了周围几乎可以压倒一切的喊叫声认出了他的声音的，但他的确是在那一刻立刻回过了头，并在人群当中准确地发现了他。
他们远远地四目相对，喘息着，凝视着对方。
然后，肯翻身跃过了面前的木篱笆，杰则骑着马向他奔来。他们在离对方大约半米左右的地方停住了脚步，肯怒视着马上的男人；他则居高临下地回望着他，好一会儿，才动了动嘴唇。
〃嗨，蹩脚侦探，你好吗？〃
〃绝不会比你更好了！你看起来不错，你的脚没问题了？哈？看看吧，你多么英勇，甚至可以不费吹灰之力地制服一匹野马！〃
杰开口说出的第一句话就激怒了肯，他恼火地吼着，不顾四周的观众们已经开始注意到他们，并纷纷朝这个方向看了过来。他几步街上前去，一把扯住杰的手臂把他从没有上鞍的光溜溜的马背上拉了下来。
〃和我走，既然你当初有胆子不告而别，现在也该有足够的勇气面对我并给我一个满意的解释！〃
他说着，不管身后的男人是否同意，径自拉着他走出了会场，准备把他带回瑞塔姑妈的庄园，再好好和他算清这笔帐！但是走了没有多远，有人开着车赶了上来，并在后面喊住了他们：
〃等一下，我向组委会要来了你的奖杯，他们说你赢得很漂亮，可以马上拿走它——〃
那个人这么说着，并把一只巨大的奖杯塞进了杰的手里。他本来还想再问些什么，但是当他扭过头和肯恰好打了一个照面的时候，两个人都惊呆了。
〃肯，是你？〃
〃你还活着，狄恩？麦可斯。〃
肯像一只被踩到了尾巴的野豹，全身的毛发都竖了起来——他目露凶光，并散发出强烈的杀气！他以为自己可以很平静，但是事实证明，一旦见到这个无耻的下流胚，他还是想街上去干掉他！也许世界就是由各种巧合构成的，他想见的以及永远也不想见到的人在同时出现了，而且他们似乎还相当熟识。
〃你是怎么认识这个卑鄙的骗子的？〃他转过头质问一脸莫名其妙的杰。
〃他是我的老板和朋友，我想你应该听李欧说过了，所以才会找来。〃虽然完全不明白这到底是怎么回事，杰还是在一头雾水的状况下首先回答了肯的问题。
〃原来是你……原来你就是杰夫经常提起的那个人……天啊……上帝为什么总是喜欢这样戏弄我们这些渺小的人类呢？〃狄恩看着他们，恍然大悟地拍了拍额头，苦笑起来，〃就算你要弄清一切，或者还有杀了我，但还是先离开这里，到安静一些的地方说清楚吧。如果不介意的话，就上车吧，我现在只是个农夫，而且还有杰夫在，你不必担心什么——〃
〃好吧，我要弄清这是怎么回事，然后带他远离你这个无耻小人！〃
肯沉默了半晌，终于点了点头，和杰一起上了狄恩的车。
〃……事实就是这样，我退学之后无处可去；我的履历卡上一夜之间出现了无数不良记录——我知道这是我应得的惩罚，但是没有任何一所公立学校愿意接受我，而私立学校贵得要命，我根本负担不起那些费用——因此我只能选择回到家乡，厚着脸皮乞求亲戚们的帮助，我向他们借了钱，又设法向银行借了一些，买下了原本属于我父亲的那家农场——也许我始终更适合在乡下当个农夫吧，你看到了，我干得还算可以，还清了欠债，还赚了一些钱——〃
狄恩说完往事之后，掐熄了手里的烟头，长长地出了一口气，抬起头看向肯和杰，见他们都没有开口，便就此继续下去。一切来得太突然了，所有的事情都搅在了一起，除了一口气把所有的话都说出来，他已经没有其它退路。
〃我想即使在这个时候再说多少抱歉之类的话也没有用，那时我对你的伤害是无论如何也无法弥补的。〃
〃当时我只想到自己，我想你一定知道了我不光举行了那场群交派对，还卖迷幻药给那些人，打算趁着耶诞节大捞一笔——我怕你去向学校告发，毁了我的前途，就用那种方式伤害你，打算以此作为威胁，但是你却给了我无与伦比的沉重打击，让我永远别想再翻身——我这么说并不是想抱怨什么，因为我没有资格——也许你不会相信，我那个时候是真的爱你——〃
〃我相信这一点——只是，爱情并不足以战胜你的自私。我已经惩罚过你，几乎毁了你的一生。现在，你自己为自己创造了另一个开始，我无权再对这些进行干涉。只有一件事情，我必须做——我要带走杰夫？皮特森，我不会允许这个男人继续留在你这里工作。〃肯边说边站了起来。在头脑冷静下来之后，他认清了一点——他和狄恩？麦可斯之间的一切已经在那场悲剧之后就结束了，这个男人不值得他做任何事情。〃你有什么意见吗？我和这个男人之间的问题已经结束了，但和你的还没有。〃他转向杰问道。
〃我会离开这里的，这次不用你强迫我也会这么做。〃杰和他一起站了起来，〃但是，再给我几分钟，我需要解决一下和我的老板以及『朋友』之间的问题。〃这么说完，他看向狄恩：〃出来一下好吗？狄恩。你在我刚刚到这里的时候帮了我，所以在离开之前我必须和你说清一些事情。〃
〃好的，我想我明白你的意思，杰夫。〃狄恩明了地点了点头，站起身和杰一起走进院子。
〃我把你当作朋友，狄恩，在我的脚出了问题之后第一个真心对待的朋友——我非常感谢你在这几个月对我的帮助，也曾打算永远珍惜这份友谊——但是，你知道他对我来说意味着什么。在离开他的时候，我因为自卑觉得配不上完美的他，就算是现在也一样——但是，我知道自己其实已经爱上他了。在我自己都打算放弃自己的时候，他却没有——我爱他，即使我并不是同性恋，而他却是个男人。
我无法容忍和原谅你对他的所作所为，所以，我要辞职，马上；而且，有一件事情我必须做——〃
杰说着，话音还没落，已经狠狠挥出了一记重拳，把狄恩击倒在地。
〃噢——天啊——我看不清东西了——你的拳头是铁块做的吗？〃狄恩呻吟着捂住鼻子，粘稠的鲜血正不断从里面渗出来，〃我还以为你会把我揍得半死，只是折断鼻梁我已经算是幸运了——〃
〃因为如果我那么做了，一定会牵连到他——我不想再给任何我爱的人惹麻烦。〃
杰说完，转身到自己住的小屋里整理好了行囊。当他再回到院子里的时候，肯已经站在门口等他了。
〃走吧，接下来是属于我和你的时间了——另外，禁止你再称呼我为『蹩脚侦探』，你知道我的名字。〃
〃好。我们先离开这个地方再谈吧。〃杰点了点头，和肯一起踏上了乡村特有的带着青草和树木芬芳的土路。
回到庄园之后，瑞塔姑妈的管家已经准备好了晚餐，而且分量足够两个人享用。她早就有所准备，因为瑞塔在临行前提醒过她，肯尼随时有可能带朋友一起回来吃饭，最好每餐都事前做好两人份的食物，以免在客人面前失礼。
〃坐下吧，蔬菜汤和烤面包不会毒死你，而且你应该知道这里的牛排一点也不比城里的逊色。〃肯说着，径自走到餐桌边坐下，开始吃饭。他突然感到饥肠辘辘，只想大吃上一顿。
〃你从没有害过我，我知道。〃杰在肯对面的位置坐下，熟练地切下一块块刚刚烤好的牛排送入口中。
〃你只想说这个吗？这是事实，即使你不承认也是一样。〃肯咀嚼着自己那份沙拉，不知不觉中又别扭起来，话语中充满了火药味儿。
〃对不起。〃杰扬起眼帘看向肯，但立刻被他避开了，〃对不起……肯……〃他有些不自然地叫出他的名字，〃我并不是想逃走，想就那样不负责任地离开——只是，我配不上你——我没有任何地方可以和你相配——〃
〃可恶——你这个该死的猪脑袋！我还以为你已经和以前不一样了，可是你一点儿也没变！我不需要你负什么责任！我不是女人，和你做爱一百次也不会怀孕！我也不需要一个门当户对的人来和我交配然后生下一个将来有可能成为社会菁英的孩子！我他