裕比换褂兄泄Ψ颉！�
总之他们两个是两个铁哥们，虽然皮肤颜色不同。但凯知道，他们不会是永远的铁哥们，因为自己会杀掉Joel的父亲，然后离开洛城。
凯见过几次Joel的父亲，他是个大忙人，而且身边有很多保镖。龙接下这个任务以后，考虑了很久才将它交给凯去完成，没有人会对自己儿子的中学同学产生戒心。
半年过去，他一直没有动手，龙的耐心快被他磨光了。而凯知道除了自己没有别人能杀的了那个人，但是他却喜欢这种平淡的生活，故意的拖延着时间。
平淡生活里唯一的亮点是每一场湖人队的比赛，虽然他是公牛队的球迷，但在主场看NBA是每个热爱篮球的美国男孩的梦想。而Joel也有一套票，他们两个总是一起结伴去看球，然后在回来的路上各持己见，大打出手，然后再鼻青脸肿的回家。
凯对这种生活满意得不得了，甚至对自己那对父母也很满意，最起码他的“妈妈”做得一手美味的中国菜和墨西哥菜，Joel几乎每周都会到他家蹭几次饭，因为他说，自己妈妈的手艺简直是“谋杀”。
他们两个人就是这么形影不离，在球场上也是合作愉快一对。
对着恶意撞过来的对手，凯暗暗站稳马步，不但没有被撞倒，还趁对方愣神的时候抢过球冲到对方篮下。
他一个假动作晃过面前的傻大个，转身假意投篮，在中锋跳起的时候传球给附近的Joel，Joel跳起狠狠一扣，漂亮的一个盖帽砸进了篮筐。
在旁边尖叫声响起来的时候，两个人拍了下手，又一起转身向刚才恶意撞向他的人比了比中指。凯伸右手，Joel伸左手，天衣无缝，场边响起了一片哄笑声，气得对方七窍生烟。
“整个七年级里，你是第一个没被Tony撞倒过的人。”中场休息的时候，Joel扔了一瓶水给做在一边休息的凯，“你这个功夫小子总能吓掉别人的眼珠子，你可要小心，Tony是个小心眼的家伙。”
“我可没有招惹过什么人，就是不喜欢被人欺负。”凯打开水瓶喝了口水，伸直两腿挑衅的看着对面的Tony，“有来不往非礼也。”
“什么？你别在黑人面前说中文。”Joel做到凯的身边说，“没有人看到你这么嚣张的眼神会按捺的住的，你简直就是来说招惹我吧，我正想跟人干一架。”他做了个侧头斜眼的动作说，“这就像女孩子摆出这种眼神的意思就是说来上我吧是一样的。”
“噗！”凯嘴的水喷了一地，抱着胳膊使劲擦了擦，“你别摆出这么恶心的样子，难道当初你找我打架也是因为我看你的样子很嚣张？”
“当然不是，我是要让你知道这个学校里谁是老大。”Joel抢过凯手里水瓶喝了一口，“不过你现在是我最铁的哥们。虽然我知道你很厉害，不过你要帮忙就来找我。对了，下个月1号来我家参加Party。”
“没问题。”凯伸出拳头和Joel的碰了两下，“你生日？”
“不是，我姐姐订婚，跟一个服装公司的老板。听说那男人邀请了Hammer（*1），还有他公司里所有的模特都会来，”Joel吹了声口哨，“我让你看看那些真正的女人，或许就能治好你那个对女人爱搭不理的毛病。”
“酷，我一定去。”凯抢过Joel手里的水瓶，“你爸爸到时候会在吗？”
“当然会在！还有帮派里所有的头目。”Joel兴奋的说，“这是真正的黑帮派对。”
“哦，那很酷。”凯低下头，轻轻摸过水瓶的瓶口，龙昨天已经给他下了最后通谍，一定要下手了。
这是任务，Joel，对不起。
“这是任务，Joel……对不起……”
儿子的朋友要单独和自己说几句话，Joel的爸爸根本没有任何戒备的就带着凯上了二楼的办公室。而他现在就躺在凯的脚边，后颈上插着一根微微颤抖的银针。
凯伸手探了探他的鼻息，又检查了一下颈脉搏，确定Joel的爸爸已经死亡。刚要伸手拔下那根银针，却看到Joel站在门口，睁大了眼睛看着自己。
“你对我爸爸做了什么？什么任务？爸爸！”Joel冲过来，摇着自己的父亲，“爸爸！回答我！我的上帝，他没有呼吸了……Joel，你要做点什么，一定要做点什么……”Joel突然拧头，深吸了一口气，还没有叫出来，就被凯捂住了嘴。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
“然后呢？你怎么做的？”J从未看过凯这么苍白的脸，低头顶住凯满头冷汗的额头，“你不是被人发现了吧。”
“不，没有人发现我。因为我把他杀了，我拧断了Joel的颈椎。”凯喃喃的说，“我那时候只知道，不能留下任何一个见到我动手杀人的人。虽然其实他根本没发现是我杀了他爸爸，他只是以为他爸爸突然发了什么急病。”
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
黑暗的巷里，凯蹲在垃圾箱旁边，看着自己的左手。
拧断颈椎的时候，Joel嘴角流了一滴血在他的手上。从Joel家出来以后，他就一直在走，漫无目的的走，带着左手上那越来越沉重的一滴血。
左手越来越沉，沉得他最后走不动路，甚至几乎为此而窒息，不得已的只能蹲在小巷的垃圾箱旁边。
血迹被汗水浸渍已经变得淡红了，在昏暗的不知道从什么地方传来的灯光下，勉强可以看出这片淡红深陷在手纹里，四分五裂的伸展在他的整个左手心里。
他杀了Joel，杀了那个昨天还和一起打篮球抢一瓶水来喝的——他第一个朋友。
不，他不是杀了朋友，他只是完成任务，而且不能让任何人知道是他下的手，不能让人知道他杀了Joel的爸爸。
所以他要擦掉这些血迹，他不能被发现。凯颤抖的举起右手，开始用力的擦着手上的血迹。他一边往手心里吐着唾沫，一边使劲的擦着手里的血迹，甚至开始用舌头使劲的舔着手心。
不知道一滴血怎么会有这么大的血腥味，在昏暗的灯光下，凯看着手心里仍然惨淡一片的红色，突然把手按在墙上，用尽全身的力量的摩擦着，同时嘴里涌出一股又一股让他难以忍受的血腥味道。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
“你哭了没？”J抬头舔了舔凯满是冷汗的额头，似乎还想说什么，但最后也什么都没说。
“那时候没有，我只是一边呕吐一边在墙上擦着我的手，一直到我没有意识。”凯闭着眼睛，紧紧的贴在J温暖的肌肤上，感觉着他的舌头温暖着自己的额头。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
被两个轻轻的耳光刮醒的时候，凯才模模糊糊的睁开眼睛，见到面前有一个穿着警服的胖男人。
“男孩，你怎么了？”那男人插腰看着凯的脸，又看了看他身上那套明显过大又鼓囔囔的FUBU——这是最近黑人孩子里非常流行的服饰，“你怎么会睡在这种地方，你的父母呢？”
“呃……什么？”凯抬手想遮挡一下从楼缝中泄漏下来的阳光，却看到一手的血肉模糊。
“你被抢劫了吗？”胖警察抬头看了看墙上的血迹，皱起眉头说，“一个象你这么大的亚洲男孩不应该晚上来黑人区游荡，这里不是什么试胆的好地方。你还记得出了什么事情吗？”他说着抬手按下对讲机。
“呃，我不记得了……”清晨的洛城很冷，虽然穿着又大又厚的夹克衫，但脸颊和手脚已经被冻僵了。凯慢慢的活动着手脚，随即发现自己的夹克衫里躺了个小黑人。
瘦瘦小小的，象条小狗趴在自己那件过大的夹克衫里，凯一动，他也醒了，迷迷糊糊的从夹克衫里往外看。
“这又是谁家的孩子！”胖警察打量了一下两个人，确定这俩人不太可能有什么血缘关系，侧头对对讲机说，“除了受伤的亚洲男孩以外，还有一个大概五岁的黑人男孩……不，他们不可能有关系……不知道，我猜是个小乞丐。”
小男孩看了看那个警察，又抬头看了看凯，咧开缺了几颗牙的嘴，没心没肺的笑着。他转头看到凯血肉模糊的手在自己的脸边，伸出舌头舔了两下。
“警官……”凯感觉着小小湿润的舌头轻轻舔过自己的伤口，有点痛，但感觉很舒服。昨天晚上残留下来的那种近乎崩溃的感觉慢慢的软化下来，“警官，我……我跟他有关系……”
浓重的哭腔甚至吓了凯自己一跳，随即又感觉到似乎有些液体滑过自己的脸颊在下巴那里汇集再滴下，一滴又一滴的，不断的落在那孩子的头上和自己的伤口上，泛起一阵酥麻的刺痛。
“什么？男孩，到底发生什么事情了？”这个胖警察似乎是个老好人，看到凯哭，连忙从口袋里翻出一条手帕，蹲下身子伸手替他擦眼泪，“你不要着急，慢慢说，这孩子到底和你是什么关系？他叫什么名字？”
“J……Joel……”凯想也没想，Joel的名字冲口而出，“他……他是我弟弟。”他看着警官疑惑的眼神，清了清喉咙说，“我们是同母异父的兄弟。”
“Joel。”胖警察伸手摸了摸那孩子的头，看到他有些害怕的样子，友好的露出一个笑容，“就今天来说，这不是个吉利的名字。你知道么，昨天有个孩子——和你哥哥一样大，他被人谋杀了，而他的名字和你一模一样。”
“警官，跟小孩子说这种话很容易造成他们的童年阴影。”有点神经质的声音响起来，凯飞快的用胳膊擦干眼泪，转过头看着走过来的那个男人。
他走路时那优雅的动作让这条小破巷看起来象间高档的法国餐厅。男人仪态万千的走到胖警察面前说：“上帝保佑，他没有出事，警官，这是我的侄子。他昨天一晚上没回去，我还以为他出了什么事情。”
“真的出了事情就太晚了，你怎么能让两个这么小的孩子在晚上出门？我希望你可以去警察局给我一个解释。”胖警察站起来，皱着眉头看着眼前这个亚洲男人，“你是他的监护人吗？”
“不，警官，这不是我叔叔的错。昨天我跟朋友打赌，他们赌10块钱我没有胆量来黑人区。”凯抱着小孩站起来，走到龙的身边，“我跟他们赌20块，我敢晚上来黑人区。结果我偷偷出门的时候被我弟弟看到了……”
“所以你就带着你弟弟一起出门探险？男孩，你太莽撞了。”胖警察叹了口气，又教训了几句，就让龙带着凯离开了小巷。
“凯，事实上我很高兴你下手做掉那个男孩。”一上车，龙顺手拿起一只细雪茄，但看了看凯怀中的Joel，又放了回去，“我一直担心你和那个男孩子太要好而不忍心下手杀他的爸爸。没想到你……”
瞟到凯紧紧的捏住受伤的拳头，血又滴答滴答的落了下来，龙耸了耸肩：“不管怎么说，你不能留在洛城了。我送你们去饭店，好好洗个澡，包扎好伤口，挑两套衣服，立刻飞回纽约。到了那里你要立刻去医院治疗你的手。你应该知道你对唐山很重要，在蛇堂只是因为你的年龄是个秘密武器。”
他看着沉默的让Joel舔伤口的凯，翘起嘴角说：“这次的钱已经存进你的户头了，还有。”他扔过一个信封，“我的私人礼物，祝贺你真正长大。”
凯打开看了一下，是公牛队的套票和一张信用卡，“不过，你不要让我看到这张信用卡上有除了泛美航空以外的……”龙的话还没说完，就见凯摇下车窗，信手把信封扔了出去。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
“做的好！”如果不是那条断腿，J都想跳起来庆祝，“所以这就是你拣回我的经过？是我自己跑到你的夹克里睡觉，而不是你心血来潮翻垃圾的时候翻到我的？还有那句真正长大是什么意思？”
“是的，J，是你拣到我，而不是我拣到你。”凯睁开眼睛，伸手摸了一下J头上的OK绷。手心里一阵温暖，是J淘气的舔了一下自己的手心，痒得他微微笑起来。
“龙认为一个人真正长大，就是明白不能让私人感情影响任务的完成。”凯转了个身，看着酒店的天花板，“但他不知道，那时候的我不知道什么叫做亲情，不会因为Joel而把他的父亲看作和自己有关系的人。”
“而Joel，如果时间可以重来，我一定不会杀他。”凯闭上眼睛，“那时候……我太年轻，太莽撞，只会杀人，不知道保护任何人。”
“那你认为什么才是真正长大？”J好奇的看着凯的侧面，“还有，你现在不会还是那个什么蛇堂的成员吧。”
“不，现在我甚至和唐山都没有关系了。”凯微微眯上眼睛，“J，真正长大，是知道到底什么对自己才是最重要的。对龙来说，最重要的事情是他的任务，他的野心。而对我来说最重要的事情，是保护自己爱的人，让他自由飞翔，保护他不受伤害。”
凯转过身，深深看进J的眼睛：“最起码，我不希望他被我绊住了奔跑的脚步。好了，J，你想听关于龙的故事，我现在要讲给你听了。”
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
（*1）美国八十年代的说唱歌星。
Mi manchi——Buon natale
“饼干和牛奶，缎子和丝绸，我在客厅裹着被子冻的浑身发抖，等着那个穿红衣服的胖子来临，我孩子的礼物就在我旁边，到处都是礼物，不过管它的，我的妹妹还需要一把梳子梳她鸟窝一样的头发。可是又来了，我还是只等到了我的敌人从烟囱里跳进来，他妈的，看看，山塔宝贝儿，这就是现实。”
凯把车上的收音机的音量调大，让沉重的鼓点和J低沉的声音充斥在车厢里。他看了看自己身上的那身红衣服，不可抑制的笑起来。J的圣诞贺歌还真与众不同，奇怪的是人人都爱他这个调子，想来J今晚在欧洲一定是奔波于各种晚会之间，当然还带着他的意大利新女伴。
他看向身边的副驾驶座，J已经多久没有坐上这个座位了，或许有