第一滴血- 第16部分

“我该走了，”科恩勉强地说，“把这些步话机分下去。”他朝巡逻车走去，但犹豫一下又转过身道，“你躺在长凳上休息一会儿。不要死盯着地图，那根本无法查明那小子的躲藏之处，明早我们出发的时候你一定要精神焕发才是。”

“如果我累了，就应更确切地知道有人在他的藏身之处搜寻。我绝不会与你们一起进山，仅待在这里作些有用的事情。”

“听着。还记得我在医院里对你擅自追逐逃犯的指责吗？”

“事过境迁，别提了。”

“我知道你想干什么，你一直在为自己部下的殒命而内疚，所以用极度劳累的方式惩罚自己。也许我的指责是对的——如果你一开始就与我合作的话，奥尔他们就不会白白丢掉性命。但扣动扳机将他和其他的警员枪杀的是那个逃犯，不是你。听见了吗？”

提瑟不需要他的提醒。报务员正在报告：“州警卫队１９小队方位３２。”提瑟抽着香烟，目不转晴地注视着助理把一颗黄色的图钉揿在地图的东部。

第二章

这张地图几乎没有任何实质性的详细内容。“这里山势险峻车辆难以行驶，从未有人冒险驾车经过。”县勘测员把地图铺展开在桌面时解释道，“有朝一日，这里也许会开凿一条越山隧道，届时我们将把它绘制在地图上。不过，测绘调查费用很高，尤其是在这种人迹罕至的穷乡僻壤，因此我们不能把预算耗费在无人感兴趣的地方，这是不切合实际的。”至少地图上的周围道路标注得很精确。通向北部的道路形成了一处高地广场；但南部的道路却蜿蜒曲折，与另一条笔直的山路相连。提瑟的卡车则停放在这条路的低洼处，骑譬就是在那里发现他的。因为逃犯最后是在那里消失的，所以搜索队的重点便锁定在那里。

报务员望着提瑟说：“一架直升机正向我们这里飞来。我能听见他们在交谈，但听不清他们在说些什么。”

“两架飞机刚刚离开。不可能这么快就返回。”

“或许是马达出了毛病。”

“或许根本不是我们的飞机。有可能是新闻摄影组在拍摄照片，如果是这些人的话，我就不允许他们着陆。”

说完，报务员大声呼叫，要求他们说明自己的身份。但却没有得到任何回答。不一会儿，提瑟听到了飞机旋翼叶片的声音。他吃力地站起身，缓慢地走到卡车敞开的后部。卡车的外面是一片开阔的耕地，早上他曾在这里爬过。天色已黑，他看见了一道道垄沟，当直升机骤然下降穿越田野时，其尾部的探照灯在天空划过一道刺眼的亮光。那种探照灯是早期的摄影组常使用的工具。

“他们在盘旋，”提瑟对报务员说，“再和他们联系一下，告诉他们不准在这里降落。”

可直升机已经在徐徐下降，轰鸣的马达声渐渐变轻，飞速旋转的桨叶也越转越慢。借助机舱里的灯光，提瑟看见—个人爬出了飞机，迈着沉稳的步伐穿过田野朝卡车走来。尽管看不清他的衣着，但那干净利索的动作使提瑟明白此人不是记者，也不是驾机返回修理故障的州警察，而是他派人前去邀请的客人。

他费力地爬下卡车，一瘸一拐地来到路口。这时客人刚走到扎有芒刺的栅栏边。

“请原谅，我飞来飞去地找一个人，”来者开口道，“我不知道他是否在这儿。有人告诉我可能就在这里，他的名字叫威尔弗雷德·提瑟。”

“我就是。”

“你好，我是山姆·特劳特曼。我来这里是为了我的一个士兵。”

又有三辆卡车隆隆地驶过，国民警卫队的士兵持枪站在后面，黑暗中佩戴头盔的脸显得苍白；车前灯闪烁的时候，提瑟看见特劳特曼军服上的上校勋章，绿色的贝雷帽整洁地塞在皮带下面。

“你的士兵？”

“确切地说，他不是我的士兵。因为我并没有亲自训练过他。他是我的学生训练的。既然我的学生是他的老师，所以就某种程度而言，他也是我的士兵。他还做了些什么？我最后一次听到的传闻是他杀了十三个人。”特劳特曼没有刻意加重语气，而是非常坦然。不过，提瑟仍能够从他那克制的声调里辨认出某种东西。这种声调他多次听到，常有一些父亲夜晚坐在警察局里，为自己孩子的不良行为感到震惊、失望和窘迫。

但此事应另当别论，这部是一般的青少年涉案事件。特劳特曼的声音里还隐藏着其他的东西，与这种场合完全不同的东西，提瑟感到困惑不解。

“听上去你好像为他感到骄傲似的。”提瑟问道。

“是吗，我很抱歉。我并没有这个意思。不过，他是我们所训练过的最出色的学生之一，如果他当年没有学好的话，我们学校就肯定要有麻烦了。”

说着，他手扶着扎有芒刺的栅栏纵身一跃而过，敏捷的动作和他刚才走下飞机一样，稳稳地落在提瑟旁边的壕沟里。他身着一袭合体的军服，衣服上没有一处皱纹。黑暗中他的皮肤泛着青光，黑色的短发整齐地梳向脑后，瘦削的脸颊微微前倾，提瑟不由得回想起奥尔看人的方式。奥尔总喜欢把人视做动物，如果他还活着的话一定会发表这番议论的。特劳特曼不像蛙鱼，而像一条小狗，或一只雪貂，是个精明强悍的猎手。他又回想起朝鲜战场上的职业军人——杀人如麻的专业枪手，他们总使他感到不寒而栗。他不知道自己是否真的需要特劳特曼的帮助。

也许请他来是个错误。

奥尔曾告诉过他用握手的方式来判断对方。当特劳特曼走上前向他伸出手时，提瑟惊异地发现他的手既轻柔又坚硬，令人感到很舒服，并不是自己想象中的那样粗鲁和傲慢，也许特劳特曼为人不错。

“你来得真快。”提瑟与他寒喧道，“谢谢你的光临，此刻我们迫切需要帮助。”

由干刚才一直在思念奥尔，倏然间，提瑟感到时光仿佛在倒流，自己在两天前曾用同样的语言感谢奥尔的光临。

可奥尔已经命赴黄泉。

“你们的确需要帮助。”特劳特曼苦道，“说实话，在接到你的电话之前我就计划着来一趟。尽管他现在已退役，所发生的只是一桩个人事件，可我仍感到自己负有不可推卸的责任。然而需要说明的是——我不愿参与任何杀戮。只会在适当的时候提供帮助，协助你们将他缉拿归案，不要轻易将他击毙，除非万不得已，虽然他有可能遭到枪杀，但我认为那并不是我赶到这里的目的。这点我们能达成共识吗？”

“当然。”提瑟答道。这点也正是他渴望的。他绝不希望逃犯在山上被子弹击成碎片，他要把他活擒，要狠狠折磨他，让他领略生不如死的滋味。

“一言为定。”特劳特曼说，“虽然我不知道自己是否能助你一臂之力，不过我认为你的部下无法靠近他，更不用说将他抓获。要知道，他比你想象得更聪敏、更坚忍不拔。我想知道他是怎样把你放过的？你是怎样从他的枪口下侥幸逃脱的？”

瞧，又来了。特劳特曼的语调里又露出了一丝骄傲和失望的口气。

“听上去我的逃脱令你感到很遗憾。”提瑟道。

“从某种意义上我感到遗憾，不过现在没有必要谈论个人的观点。严格说，他所接受过的训练及己掌握的技能不允许他出这种差错。如果他不慎放跑了敌人，后果将不堪设想。所以我很想查明其中的奥秘，然后再从中吸取教训，让我的学员引以为戒，避免重蹈覆辙。眼下你有什么计划？这么短的时间里你是如何迅速调遣国民卫队的？”

“按计划他们本周末要进行一场军事演习。设备已经准备妥当，所以他们只需提早几天罢了。”提瑟答道。

“但这里是民用指挥所。军事行动的总部设在哪里？”

“设在路边的一辆卡车里。不过军官们让我们发布命令。他们想了解自己的部下单独行动的能力，所以他们仅是在监控而己，就像真正的军事演习一样。”

“演习。”特劳特曼若有所思地重复道，“天哪，人人都渴望参与演习。你为何确信他仍在周围？”

“自从他上山以后，山边的每条路都设立了哨卡，他下山时肯定会被发现。即使他没有被发现，我也会觉察的。”

“你说什么？”

“我无法解释。和他打过交道之后我就始终有这种超常的感觉。没关系。他仍在山上。明天早上我就会派遣大批警员四处搜寻，直到每棵树下都有我的人。”

“这当然是不可能的，他仍占据优势，他是游击战的专家，深谙怎样从当地取得给养，因此他不会有你们所面临的给土兵补充食物和给养的问题。他极其耐心，必要的话他会隐匿在某处潜伏一年。→文·冇·人·冇·书·冇·屋←他单枪匹马一个人，所以很难被发现。他独来独住，无须听从别人的命令，也无须和其他小队同步行动。所以他动如脱兔，打一枪换一处，迅速隐蔽，然后再循环反复。我的教官就是以这种方式训练他的。”

“那好，”提瑟注视着他说，“现在请你把这种方法向我传授。”

第三章

黑暗中，兰博在一块扁平而冰凉的石块上醒来。肿胀的胸部使他难以继续入睡，他只好松开缚紧的皮带，每呼吸一次，肋骨就咯咯作响地发出一阵撕裂声，痛得他皱眉蹙额。

他不知道自己现在身在何处。但猜测现在一定是夜晚，可四处一片漆黑，既看不见闪烁的星星，也看不到云层里射出的微弱的光晕。他用力眨了眨眼睛，可仍是一片黑暗，他恐惧地想到自己的眼睛可能受了伤，连忙伸手抚摩身下的石块，然后狂乱地向四周摸索着，指尖触到了潮湿的岩壁。洞穴，他困惑不解，自己怎么会在一座洞穴里？他昏沉沉地摇晃着身体向外走去。

没走几步，他驻足返回了原处，因为他忘了带上自己的步枪。须臾，他的头脑清醒了—些，这才意识到枪一直紧紧地楔在装备袋和裤子之间。洞穴里的地面微微向下倾斜，他知道洞口很可能在某个高处，于是便再次转身摸索。一阵微风吹进了洞穴的坑道里，可他丝毫没有觉察，直到弯曲起伏的坑道将他绊倒，这才知道自己已来到了洞口。

—文—洞外是晶莹璀璨之夜，月儿高挂，点点繁星缀满了夜空。月光下树木和岩石的轮廓清晰可见。兰博不知道自己昏迷了多久，仅记得当太阳升起的时候，他从隆起的刺藤灌木丛朝这里爬行，穿过了森林，在溪边喝水时精疲力竭地倒下。他还想起当时有意滚向溪边，让凉爽的溪水激发自己恢复活力。置身在这个不知其名的洞穴口，一天快要结束了。突然，他又想到自己会不会昏迷了几天？

—人—远处的山脚下闪烁着灯光，就像星罗棋布的亮斑。不过它们忽明忽暗地向前移动，大部分是黄色和红色，可能是公路上行驶的车辆，也许是高速公路。然而，这么多的灯光似乎异乎寻常。出了什么事情；车辆好像不在向前移动，当车辆停止的时候，灯光也在减弱，一串串灯光蜿蜒拉长在洞穴的两侧，距他两英里之遥。他不能准确地估计这段距离，但确信这些灯光与对他的追逐有关。山下一定在忙碌准备，母庸置疑，提瑟的复仇比以往更为疯枉，不把我置于死地他不肯罢休。

—书—夜凉如水。灌木丛中的昆虫停止了鸣叫，精力充沛的动物也不再神出鬼没，飒飒的轻风拂过枯黄的秋叶和光秃秃的树枝。兰博战栗着紧紧拽住羊毛罩衫，突然天上传来了直升机引擎的轰鸣声音，当直升机飞离之后，声音渐渐减弱。随后又飞过一架，经过他的右侧，他隐约听见了狗吠的声音。风向偏转，从山下的灯火通明处朝他吹来，更多的狗叫声和载重卡车的隆隆声随风而至。灯光照射着，发动机一直在空转。他试图计算灯光的数量，但距离太远难以数清，于是他根据每辆卡车可能载人的数目，推测他们的数量在二十五到三十之间，他明白提瑟决心要将自己抓获。而这次他不能再次冒险，因为他面临的是提瑟召集的装备齐全的士兵，而他却是寡不敌众．孤军奋战。

—屋—兰博无心恋战。他遍体鳞伤浑身疼痛。在放跑了提瑟在洞穴里苏醒之后，他的怒气己逐渐消失。从开始追逐提瑟的时候，他就感到力不从心，他之所以不顾一切地紧追不放，不再是为了教训这个可恶的警长，而是为了将他击毙之后自己可以重获自由。尽管他成功地射杀了多人，可浪费了逃亡所需要的时间和体力，最后的胜利仍然渺茫。真是愚蠢之极，为什么自己一再失误？本应该在狂风暴雨的掩护下悄悄脱身远走高飞，他愤愤地谴责自己。

好吧，这次绝不能再次错过良机。他和提瑟已经进行过公平的较量，提瑟幸免于难，两人的恩怨可以到此结束。

你在胡说什么废话？他自言自语道。不要自欺欺人！当时你迫切地渴望报复、渴望再次投入杀戮，坚定不移地认为能够战胜提瑟，孰料却在丛林中迷失了方向，使提瑟得以逃生。此刻他不会在黑夜中搜寻，等到明天日出之际，他将率领一队士兵长驱而入，漫山遍野地彻底搜索，届时孑然一身的你将插翅难逃。而他将是最后的赢家。所以你应该趋吉避凶，不要与他继续周旋。即使他和士兵出现在你的视力范围，你也应该牢记古训：走为上策。

但兰博深知无法轻易脱身。他浑身发抖，前额、眉毛上冒出了一颗颗汗珠，后脑勺像裂开似的涌进一股热流，然后又感到忽冷忽热，他知道自己在发烧，只有高烧才会使他大汗淋漓。如果想逃下山去，悄悄穿越那里的灯光，他将因体力不支瘫倒在地。此刻他连站立都很困难。热量——他急需找到一处温暖的地方，让热度消退并缓解肋骨的疼痛。还有食物，自从在被冲下悬崖的老人尸体上找到一些肉之后，他还没有吃过任何东西，那是多久之前的事情了？

他摇摇晃晃地站起身，手扶着岩石使身体靠着洞穴的出口。对，就躲在洞穴里，他无力再去寻找比这更好的藏身之地。他感到越来越虚弱，甚至不知能否跨进洞穴。他告诫自己无论如何也要爬进洞穴里。

他沿着一条狭长的岩页来到一片树林。最先映入眼帘的是光秃秃的树枝，他拖拽着脚步穿过枯叶，走进松软富有弹性的冷杉树林