对着晚秋说：“想不到你这个下丫头还有点意思！这个给爷翻译出来，翻译的好爷有赏！”
晚秋作出一副害怕的样子，诚惶诚恐的说：“奴婢只是刚好学习过这首诗，至于其他的奴婢真的没有学过，要是出点什么差错还不是要连累主子？要是被四爷知道了奴才在这里乱出主意，不安分守己，一定要重重的处罚奴婢的。请十四爷恕罪！”十四被晚秋一番堂而皇之的话给堵得说不出什么来，只能满脸铁青的指着晚秋说不出一个字来。
初见九阿哥
这时候十三倒是发挥出了老好人的本色，对着晚秋一笑说：“好了，十四弟就跟晚秋陪个不是罢了。有什么过不去的？非要跟着一个小丫头较劲。晚秋；这个实在是皇阿玛交代下来的功课，你要能帮着看看爷自然是记着你的好处。就算是卖给十三爷一个面子还不成？”晚秋一听，十三真是个平易近人的好同志啊！顾全大局，一点也不想十四这个被惯坏的小孩，真是讨人厌！虽然这里没有什么人权，不讲什么人人平等的，可是十三还真是一个好人。就是十四唉！晚秋在心理叹了一口气，摇摇头，真是没救了，整个一个活脱脱的地主恶霸。
晚秋真想当着十四的面甩手不管，可是谁叫现在是在大清朝？自己还是一个小丫头！人在屋檐下，不得不低头！晚秋看着十三温和的神情，又不满的瞥了一眼正在运气的十四，点点头说：“既然是十三爷发话了，奴婢就试试看好了。可是奴婢实在是对英文懂得不多，要是翻译的不好还请两位阿哥见谅。”于是晚秋就接过来十三手上的文章，开始看起来。这个倒不是什么莎士比亚，而是圣经的故事。于是晚秋很有把握的开口要念出这篇文章的中文翻译。这时候十三倒是送佛送到西，看着十四不乐意的臭脸说：“还是我来记下来好了。”说着就要开始记录。
这时候十四倒是赌气的拿起笔，对着晚秋说：“好了，你就慢慢地念，爷来记录。快点啊！磨蹭什么？”晚秋本来已经决定不和十四一般见识了，听了十四这一句话，晚秋决定还是要再折腾一下这个讨人厌的臭小子 十四了。
晚秋的朗读速度时快时慢，让十四真是很抓狂，结果十四一开口说上一句没有听清楚，让晚秋再重复一遍，谁知晚秋倒是态度很好的重复一遍，结果接下来晚秋就是找不到刚才说到哪里了，结果结结巴巴的，前言不搭后语。把十四给气的简直要抓住晚秋的衣领，指着她的鼻子质问是不是故意的。结果没等到十四发飙，晚秋先是一副可怜兮兮的模样，诚惶诚恐的给十四请罪说：“十四爷恕罪，奴婢这些单词全不会。”这下十四简直是要无语问苍天了。
十三眼看着十四在晚秋磕磕巴巴的声音里，头上渐渐的冒出汗珠，呼吸是越来越粗重，两只眼睛就跟被激怒的公牛一样，恨不得把晚秋给活吃了！于是十三到一边的书架上找到一本词典，扔给十四说：“这是词典，十四弟就自己查字典好了。晚秋你去再给爷拿些点心，真是有点饿了。”晚秋赶紧答应一声扔下手里的东西就要出去，谁知十四真是跟晚秋较上劲了，一把抓住晚秋的胳膊说：“不行，你就在这里查字典，把那这些翻译完才可以走！”晚秋生气的想要挣脱，嘴里还是恭恭敬敬的说：“十四爷真是为难奴婢了，奴婢只是认识几字，并不会读什么书。十四爷是国之栋梁，金枝玉叶的，哪能跟一个丫头一样呢？”结果十四就像是被针扎一样，尖叫起来：“好你个刁钻的奴才！敢说爷是没有真学问！看爷怎么收拾你。”
这时 十三看见情况不妙，赶紧上前劝解，还没有开口，就听见一个冷冷的声音传来“十四弟这是怎么了？是那个奴才竟敢跟十四弟顶嘴？这府里没有了规矩不成？”不光是晚秋就连十四也好像被这个冷冰冰的四阿哥给吓得浑身一激灵。只有十三倒是一脸的高兴，对着门口说：“原来是四哥回来了，叫兄弟们好等。”说着便上前去迎接他的四哥了。晚秋和十四一抬头就看见四阿哥正冷冷的看着两个人，四阿哥拧着眉毛说：“刚才在门口就听见十四弟在嚷嚷，是这个奴才顶撞十四弟了？来人，把这个丫头拖下去按着规矩处置！”这一声可是把晚秋给吓坏了，心里更是痛恨十四这个害人虫。十三在一边赶紧打圆场，“四哥还真是心疼弟弟，只是刚才十四弟在随便说笑的，不管这个小丫头的事情。晚秋还不快点给你家主子上茶？十四弟你这是干什么？”说着便一边示意十四赶紧放开抓着晚秋的手。
十四好像是忽然的醒过味来，赶紧松开一直拉着晚秋的手，对晚秋摆出一副主子神气说：“你这个丫头，赶紧的把这些收拾一下。再给我倒杯茶来。”十四还算是没有坏到不可救药，倒是接着十三的话头遮掩过去了。晚秋看四阿哥没有什么要继续追究的样子，心里暗暗的松了一口气，这个四阿哥府里倒是工作条件还算是可以，就是规矩太多，惩罚太重。晚秋可不想那个厚重的板子或者柔韧的藤鞭抽打在自己身上。晚秋赶紧去给四阿哥小心翼翼的端上刚刚沏好的茶，给十三和十四重新的换上新茶，便拿着茶盘在一边装服务员了。四阿哥端起茶杯，喝了一口刚冲好的茶水，又看了一眼晚秋低眉顺眼的样子，没有再接着找茬了。对晚秋说：“没什么事情了，就在外面伺候着。”晚秋如蒙大赦一般赶紧出去了。
这便是四和十三跟四阿哥不知在说什么，晚秋只好无聊的站在书房外的廊檐下，看着天空上越来越鲜艳的晚霞。这时候，四阿哥呼唤声传来，晚秋一听原来是叫自己呢，赶紧答应着进去。四阿哥倒是一脸的平和，对晚秋说：“你去告诉福晋，准备丰盛点。弟弟们要留下来吃饭。”晚秋赶紧答应着退出去，到那拉氏那边传话不提。
这边那拉氏正向着把晚饭摆在那里更合适一点，想了几个地方都是不满意。一边的丫头也是跟着出主意，那拉氏更是相不中。这时候晚秋说：“福晋今天既然是准备的螃蟹，就干脆摆在花园的花厅里，那边的菊花先开了。又可以秉烛赏菊这些螃蟹虽然是海味可是也合着菊花，这样不好？”那拉氏听见晚秋的话豁然开朗，说：“真是个好主意，就叫人赶紧的，收拾去。就把晚饭摆在花厅。”一边的惠嬷嬷和身边的丫头都跟着说这个地方选的妙。一边一个大丫头彩云说：“怪道，人家都说晚秋伶俐，原先我竟是不相信的。这几天细细的看来果然是个伶俐的。”一边的彩霞说：“这是福晋会调理人，刚来的时候晚秋真是跟个小猫一样，真真的可怜，没几天就出落成一个标志丫头了。”那拉氏难得轻松的看着满屋子的奴婢们说笑取乐，一时惠嬷嬷说：“真是个主子惯得，一个个的在这里拍主子的马屁。哪有那么多闲话，先干活去。等到差事都办好了再慢慢的给主子颂圣！”
本来晚饭是不该晚秋伺候的，谁知道那个该死的十四竟然还是有点不死心，非要让晚秋跟在身边伺候不可。结果一顿晚饭，十四支使着晚秋一会倒酒，一会换筷子，一会便是换碟子，还没有上几道菜，结果十四面前的家伙就换了一遍。这顿晚饭的重头戏终于上桌了，看着盘子里红彤彤的螃蟹，十四不等着那拉氏让，先夹起一个放在自己的面前说：“没想到还在四哥这里沾光了。弟弟就不客气了。”说着便要下手开始肢解这个肥美的螃蟹 。
四阿哥倒是拿出了哥哥的派头对着十四说：“十四弟你也是不小了，还是个这个样子。”接着便示意晚秋给十四拆分螃蟹。晚秋以前倒是经常品尝到鲜美的阳澄湖螃蟹，对于分螃蟹倒是不陌生，很快的就拿着蟹八件把一只完整的螃蟹给分成可以吃的部分，并且分门别类的放好，而那只螃蟹壳又巧妙的变成一直看起来很完整的螃蟹了。十四被晚秋的手艺给惊呆了。一边的十三和四阿哥也是吃惊的看着晚秋的手艺。
十四张张嘴，刚想说什么就听见一个声音说：“听说四哥今天这里有好吃的，看来真是这样！都是弟弟，能不能让兄弟们也沾沾光？”这个声音真是温和，让人听见心里有说不出的舒服的感觉。四阿哥看着门口不请自来的两人说：“都是一家兄弟说什么两家话？八弟和九弟来了。来人添座位。”一时那拉氏，十三和十四都站起来招呼八阿哥和九阿哥。
一阵忙乱总算是又重新的坐下来，晚秋终于可以有机会看见这位著名的失败者和著名的妖孽男了。八阿哥真是长得英俊不凡，最难得是没什么美男子的傲气，真是让人如坐春风啊，谦谦君子就是应该八阿哥这样的。
小丫头晚秋这回不用再担心十四找她的麻烦了，就躲在一边偷偷的打量着这些著名的皇阿哥们。真是机会难得，要是能拍一张照片该有多大的纪念意义！晚秋的目光转向九阿哥，真是不愧是名不虚传的妖孽男，整个长得祸国殃民的。一脸的高傲神色，好像只有他是漫步云端的天神，别人不过失尘世庸庸碌碌的小灰尘罢了。可是九阿哥真是长得太漂亮了，晚秋知道不能用漂亮形容男人，可是真正漂亮的男人会让女人都嫉妒的想尖叫的。九阿哥绝对就是那种让无数女人尖叫的妖孽男！晚秋在一边肆无忌惮的打量着九阿哥挺值的鼻梁，斜斜的桃花眼，嘴角邪魅的微笑，还有眼神中那种慵懒的挑逗！真是极品中的极品，晚秋都要忍不住流口水了。
庭院深深
就在晚秋正心驰神往的看着九阿哥满脑子幻想着九阿哥变身时尚模特的样子的时候，十四这个该死的小鬼不满的看着晚秋满脸的花痴表情，对着她喝道：“你给爷接着分螃蟹！”晚秋赶紧回过神来，一看十四眼前的碟子简直要叫出声，十四你真是个猪托生的！刚才已经吃了三只顶大的螃蟹了，现在面前的地碟子上又堆着三只，晚秋心里想：吃吃吃！最好今天晚上就拉肚子才好呢！
虽然心里很不平衡，但是晚秋还是很认命的走过去开始给十四拆起螃蟹来。一边的九阿哥和八阿哥这是才注意到十四身边的小丫头，低着头看不清楚长相，不过从熟练的动作和沉静的气质看就知道这个丫头一定是个聪明伶俐的。十三有点关心的看了一眼低着头投入的干活的晚秋，十四心不在焉的听着四阿哥和八阿哥的谈话，其实眼睛也是不断的瞟向身边一直不出声的晚秋。晚秋心里这个气，暗想自己真是命苦，人家那些穿越女主不是小姐就是格格的，自己倒是一个可怜的小丫头，人家坐着我站着，人家吃着我看着。真是没有天理了！就算是有帅锅看也不能补偿自己弱小的心灵受到的创伤！
就在晚秋自怨自艾的时候，九阿哥这个妖孽忽然开口，不愧是妖孽到极品，连声音都是性感的让人打哆嗦，可是等到晚秋听明白了九阿哥话的意思，就不光被九阿哥性感的声音激动地打哆嗦了，而是被气的打哆嗦了！
“平时别看四哥一本正经的，没想到四哥府里还真是藏着不少的宝贝，这个小丫头有点意思。看看十四弟这个样子，是不是看上这个小丫头了？既然喜欢就跟四哥要了回去，就放在身边伺候不是很好？”九阿哥一句话闹得十四竟然有点不好意思了，红着脸哼哼叽叽的说：“九哥真是会说笑，谁不知道九哥府里才真是春兰秋菊，一时胜景无数呢。”一边的十三倒是很仗义的开口相救“九哥真是玩笑，不过是十四弟喜欢吃这些罢了，没什么别的意思。再说晚秋是四嫂的丫头，十四弟自然是不敢开什么玩笑的。”晚秋听着九阿哥的极端沙猪言论，恨不得把手上的螃蟹扔在九阿哥的头上，这个该死的花心大萝卜，那天非得染上什么A字头的并才算是大快人心。十三真是个好同志怪不得叫做侠王，真是侠之大者啊！
这时那拉氏好像感到了十四的不自在，于是打着圆场说：“今天看来倒是这晚饭没有白费心思，看看十四弟倒是真是喜欢这些，既然是这样就让人带回一盒子去。这个螃蟹虽然不是什么好的，不过十四弟还是小心点，这个螃蟹性寒凉，当心肚子疼。”一边吩咐人再装上一盒极大的螃蟹给十四带回家去。一边的四阿哥好像被刚才这一场口舌给惊动了，转过头来看了一眼十四，说：“十四弟现在也不小了，吃什么东西还是这样顾前不顾后的。还是小心些，省的额娘又操心吧！”十四好像很害怕四阿哥似的，赶紧答应下来。一边而且拆完了螃蟹赶紧退下去。十四这回倒是没有再找晚秋的麻烦了。
本想着这一场算不上风波的风波就这样过去了，谁知道第二天早上晚秋就被叫道那拉氏的屋里，一进屋就看见四阿哥正端坐在主位上，那拉氏陪坐在一边。晚秋被四阿哥冷冰冰的眼神一扫，浑身的汗毛都竖起来了。四阿哥没有开腔，只是先用锋利的眼神在晚秋身上从上到下好好的扫了几遍，把晚秋吓得大气也不敢出，半晌四阿哥忽然冷冷的开腔，“昨天是你给十三弟翻译的那首诗？没想到你的本事还真是不小，平时倒是小看你了。你到底是从哪来的？说实话！”晚秋听见四阿哥冷冷的质问心里一阵叫苦，这个就算是说了实话四阿哥也不一定会相信。可是假话要是编的不圆，自己的小命真是难保！
晚秋的手指紧紧地搅在一起，都发白了。终于晚秋打定主意开口说：“回爷的话，奴婢真是不记得以前的事情了，就是家住哪里印象也是很模糊了。那个英文确实是跟一个西洋传教士学的，只是很简单的几个字。那首诗奴婢以前曾经难过所以能够翻译出来。”晚秋说完想就这样了。爱咋咋地，要是这个冰山不信就不信呗，大不了被轰出去，自己反正一个现代人绝对不会饿死自己的！
就在晚秋以为四阿哥会勃然大怒的喝道：“来人给我拖出去打！”的时候谁知到四阿哥倒是淡淡的没有什么发火的样子，只是淡淡的说“你这个奴才还是没有说假话，爷已经让人查了，你说得但是真话。只是那些卖你的亲戚已经不在城里了。你以后好好的伺候福晋，这府里的规矩是知道的。不要存什么心思，好好的当差不会亏待你的。”晚秋心里一块大石头真是落地了。见到那拉氏也是满意的点点头，示