唐朝听见脚步声回头，然后立即扑过来就是一个热情大拥抱：“惊喜吧！我给你的惊喜大不大？”
黑诺高兴地笑斥：“你还知道回来？开学都快两个月了，你等着考试挂灯笼吧。”
“挂灯笼做什么？我又不想娶那厉害巫婆（教授）？”唐朝对中国文化再了解，也是最广义最明面的东西，名扬海内外的《大红灯笼高高挂》让唐朝对灯笼的认识就是嫁娶、睡觉。他还无法领悟山沟沟里的衍生含义。黑诺在乡村改造的时候，学校凡是考试不及格的科目都是红笔写成绩单，半大的孩子们就把这些要带来大人喝骂的红色称为“红灯笼”。后来连老师们也引用这诙谐，发成绩单的时候经常幽上那么一句：“给你N盏红灯笼回家过年。”
复杂的典故就不讲了，黑诺看唐朝头发都半干，明显洗过澡的样子：“你今天回来的？想给我惊喜？那你自己受累吧，你早说我也给你晒晒被子，现在你只好睡灰尘里了。” 唐朝发出贼笑，黑诺被他笑得悚然。
“我昨天晚上就到北京了，今天早上飞过来的，灰尘擦了，被子晒了，你闻还有干干的阳光味呢。我是要给你个大惊喜。”
唐朝身材比较壮，看起来是大块头，所以黑诺以为他说的大惊喜就是空降下来的他自己，也没有继续问。转着身看房间，似乎唐朝有充分时间好好打扫过了，干净整齐，符合入住水准。
“你怎么不问我大惊喜？”唐朝憋不住了。
“什么？”黑诺看见唐朝就跟在他身后转，一副等他开口的样子，略一想露出惊讶表情：“还有？你不会告诉我你找到一见钟情结婚了吧？”
黑诺是故意整蛊唐朝呢，他成为唐朝家教以后，俩人性格虽然是截然不同，但是相处得很愉快。唐朝特别爱听黑诺上课，黑诺也觉得唐朝和想象中的资本主义国家的资产阶级不一样。唐朝热情、开朗，最让黑诺欣赏他的是一颗慈善的心。
有一次，唐朝朋友介绍朋友给他认识，黑诺都从那女孩来的态度和次数上感觉出来居心不大端正，暗暗觉得丢了咱们中国人的脸。他很担心唐朝看透女孩动机会对整个国人有偏见，因而对唐朝反而疏远着保持距离。
几次以后，唐朝挑明了对黑诺说：“男性应该爱护女性，即使我知道她为什么来，我可以婉转的让她明白我无法帮助她，但是不要直接去伤害别人的尊严。我从来不会因为她联想到你，联想到其他人，我在中国这么久了，对我好的人很多，我到处游玩，有主动给我指路，热情给我讲解传说的，他们都没有提出过任何要求，好些连我名字都没有问一次。中国人的友善好客，我不会忘记的。”
唐朝说得磊落诚恳，反而让黑诺觉得自己小人之心作祟，气度上要人家比了下去。唐朝真性情以对，黑诺也就坦诚相待，以后的真对真，让俩人倒是跨越种族和国籍成了知己，唐朝旅游都邀请黑诺一起去（当然没去）。
他没事的时候，给黑诺讲自己家，父母哥哥。他很是骄傲地介绍过父亲对母亲是一见钟情，立即展开追求，成功让母亲醉入爱河闪电结婚的。唐朝说的时候还羡慕他爸爸好运气，对黑诺摇头叹气着自己的一见钟情还不知道在哪里。黑诺的性格对一见钟情的感情信任度很低，尤其是文化差异，他感觉那是浪漫的民族特性决定的。
不管怎么说，离别4个月的朋友回来黑诺真的开心，因为唐朝陪他复习考试那段日子，可没少提供无私的帮助。
“饿不？我请你吃饭。”黑诺在法院上班以后，午餐费全省了下来，而且食堂饭菜特别丰盛。他就打算用这午餐费接风了。
“你是要请我，还要大大的庆贺。”唐朝点着头：“还要负责帮我追功课。” 黑诺好笑：“你知道要上课了？”
唐朝突然冲过来握住黑诺双肩，哇啦哇啦一段英语喊出来，黑诺几乎破功而笑，他知道唐朝一急还是母语脱口的，看样子是惊喜忍不住了，黑诺也不逗他了，静下心欲分享他的惊喜。
黑诺唇边笑容不见，眼底却深重起来，他反手抓到了唐朝的胳膊，嘴唇有点抖地问：“真的？ 唐朝知道黑诺听明白了，重重点头：“真的，我确认了消息才回来的。他们现在应该是送交录取中心，统一发放offer，你下个月一定可以收到offer的。算不算大惊喜？”
黑诺想给唐朝一个灿烂的笑容，想对他说点什么，可是他只有微微一笑。他真的有些激动，激动到无声。
唐朝见黑诺这反应，有点不知所措，他糊涂这代表高兴还是不高兴啊？黑诺语音很轻：“谢谢，唐朝，谢谢你！”
唐朝又看看黑诺的表情：“你惊喜？还是不惊喜？你高兴？不高兴？”
沉浸在自己的震撼中的黑诺，被唐朝摸不到头脑的样子拉出来，他终于开心而笑：“惊喜！惊喜！谢谢你带回来的惊喜！”
唐朝不满地更大声音：“你哪里是惊喜？你表现给我的是惊吓，我还以为自己做了什么不受欢迎的事。”他拉起黑诺手朝天放声大喊：“surprise！surprise！……”刚刚开始象狼嚎，后来就比较刺耳象迪斯科舞厅里的尖叫。
“这才叫惊喜，懂不懂，你喊！”
黑诺性格谨慎，他前后一想就知道什么事情耽误了唐朝回来上课。唐朝长途飞行，黑诺想周日再来了解细节，因为他知道唐朝一定做了许多正常途径之外的帮助。然唐朝的时差让他晚上分外精神，黑诺与他聊到黎明才走出留学生楼。
走在晨曦吐白的林荫下，一夜未眠的黑诺眉眼里找不到疲惫，却象充电了一样胸膛里鼓鼓热热的。自己多么幸运，有这样无私默默帮助的朋友。难怪唐朝申请期末考试延期，难怪他没有按时返校，难怪自己有可能得到TOP 10的录取，唐朝居然做了那么多。如果最后也没有offer呢？他是不是就不会让自己知道他背后曾经的援助？
唐朝不但以自己当时做草稿的申请资料为底稿，做出5份漂亮的申请资料赶回美国投递出去（5份大约申请费就要500－1000美金，黑诺因为申请费而只投递加拿大和美国各一所大学的申请），而且还一直追踪着这些申请的进程。申请中很有份量的多出了唐朝父母为黑诺学业学费出任担保人。
黑诺知道唐朝父亲就是医生，拥有私人诊所；而母亲则是一所大学的ESL教授【3】，唐朝父亲的社会地位，母亲职业的巨大优势，应该为黑诺在评审中增添了别人望而相背的优势。黑诺真的没有想到，唐朝对他考试的帮助，他已经铭记在心，他想都没有想过再给唐朝添加麻烦。他不知道如果这一切是真，他该如何答谢唐朝一家的大恩。
offer没有拿在手里，黑诺没有和任何一个人透漏。他继续平凡而宁静的日子，随着希望成真的临近，他突然想到有一天施言也必将知道，自己的喜将是施言的悲，黑诺无法笑得轻松。
第 65 章
五一劳动节恰好是一个星期六，中法包了一辆大客车单位集体春游，因为这种活动通常带家属孩子，厅长就要黑诺也去，并且允许他带一个自己同伴。黑诺和石浩关系最好，想当然是约石浩，结果阴差阳错地是唐朝做了伴。
单位出行都是当天去当天返，结果黑诺早上见到唐朝的时候几乎以为这人要远游，鼓鼓囊囊两个大包，再看看自己就一个草绿军挎包扁扁在侧。没办法黑诺也负责一个双肩背。等到了青山秀水的目的地，背上驮两包辎重，黑诺想想放弃爬山，选择游湖划船。
一般年轻的或者家里大点孩子都呼啦啦往山跑，黑诺携负重的唐朝与更愿意轻松一些的年长者选择湖面泛舟。唐朝一张西方脸，可是各位法官惊奇他讲中国话居然没有大障碍，纷纷来了交流的兴趣。
尤其下了船在岸边，唐朝那两大包一抛出，大受欢迎。让黑诺肩头都勒得痛的辎重要他瞠目。这位仁兄整个包里全是吃的，因为不是什么下水果的季节，他背了五花八门的水果罐头，香肠火腿和蛋糕面包等拉拉杂杂零食一堆，黑诺揉着肩膀苦笑。
法官们和这小老外边吃边聊得开心，黑诺的厅长突然询问他是否有意愿毕业来中法上班。黑诺顿了一下，offer 没有肯定之前，他不愿意张扬，而且也不想直接回绝厅长的美意，这是长辈对他的爱护和赏识。有没有offer，厅长的心意是一样让他感谢的。
“黑诺你要上班？你不去Duke？”唐朝急了，他以为黑诺会选择上班。
别人不知道Duke是什么，猜测是更好的单位？黑诺对厅长坦白了：“我很喜欢中法，能够来您这里我很愿意。可是我还不能够最后确认，因为我申请了留学还不知道会不会录取呢。谢谢您，厅长，我尽快给您答复可以吗？”
“会的，我不是告诉你了吗，Duke已经审评通过了。说不定offer就在路上呢。”
话题转到了黑诺留学身上，对后生可畏，初生牛犊的钦佩与感叹他们自己的年华流逝。不过大家还是支持赞同的多，总觉得国门开了，年轻一代是应该出去闯闯，也算完成被耽误的红卫兵一代的遗憾吧。那天以后，黑诺就换厅了，厅长有意要黑诺接触民厅、经济厅等，甚至执行厅【1】都要他有时间去看一眼。而他在中法的饭票连离开的时候也没有消费完－－每到一个厅，都有同事把多余饭票给他。
自小默默无闻在墙角的残枯杂草，极度欠缺关注，连皮肤都会感到视觉饥饿的黑诺，如今蓬蓬勃勃，郁郁葱葱地拥有了阳光雨露。他由衷感谢这些长辈、朋友给予的关爱帮助，他铭刻于心地期待自己有朝回报大家。
施言由于从北京回来不久，既有单位8小时工作，又要业余兼顾自己的买卖。刚刚忙完手里的这一笔，假期也没有什么心情应牟维新的约去MO城，更是拒绝了王丰和秦明旭。本来就在家躺着看天花板，空虚如荒沙，一通电话叫出去了。他单位那几个给领导开车的转业兵司机都和他关系不错，平时下班了施言要用个车都随他开走，领导也装聋作哑。
因为昨天送领导回家时没说假期要跑私车，司机小李是打了通宵的麻将，而且早餐都没有下桌。如果继续再打上几圈，他的问题也不大；但是突然领导老婆要回隔壁县娘家一趟，问题就来了。小李怕自己开着就会睡着，自己掉沟里是小，领导老婆破损了可赔不起，所以问问施言有时间陪他跑一趟不？就是押车，因为短途，顶多4个小时就回来够了。
施言好人做到底，小李押车自己开。他回程的时候在没有任何路况的情况下踩了刹车，打盹的小李一晃，纳闷转脖看车外，施言说：“你开，我抽根烟。”
小李以为施言昨天晚上也有活动，不好意思自己睡着，因为开车就怕困的时候身边的人还闷头睡觉，如果可以聊天会让司机精神一些。
施言烟瘾不大，身上根本没有带烟出来，还是小李递上一根。他狠狠地吸一口，往肺里咽的那种，辛辣入口（不是施言习惯的高档烟）。以前那个人知道他们在外面应酬，烟酒不可缺，开门递上一根烟再说话是礼节，所以他曾经关心地建议施言：烟吸到嘴里就可以吐出来，不要往肺里走，而施言也因为顾忌那人身体，担心二手烟而一直不敢多抽烟。
“你昨晚也玩了？几点睡的？”小李看施言那抽烟法，简直是大烟鬼见到鸦片膏子。
施言一路保持和小李说说笑笑，心中久久无法平静。就在刚才他与父亲的车会车，他几乎要下意识地按喇叭招呼的时候，副驾驶座上那位北京的服务员让他手僵硬。还有什么理由可以再蒙蔽自己的眼睛？假日－－领导的车－－送妻子回娘家，刘哥正在做着和自己类似的事。
施言心目中的父亲有学识、有能力、有魄力，懂得生活的一个人。在北京父亲给予的惊诧，施言把他看做一次父亲的解压，由于距离遥远，危险性不大，施言没有深究。因为他坚信父亲多年身居领导岗位，威信、名誉会约束他注意群众影响，他不会让自己行差偏颇，留下污点。想想自己不也是有贝戈戈这样一个相差悬殊的谈话人吗？
不是因为纯情而将那女孩与父亲定义为谈话关系，那女孩看得出来没有受过太高的教育，唯唯诺诺不大见世面的样子，所以施言怎么也无法往那方面想。父亲那么学识渊博的人就算有了情人，也一定是温柔婉约，懂父亲有品味的知识女性。和一个几乎可以做女儿的半文盲上床，施言有这怀疑就觉得亵渎了父亲。
可是今天施言动摇了，就在家门附近父亲的私车可以单独为女孩跑，这真的不符合父亲严谨的性格。那么一瞬间，施言有了排斥，对真相的排斥。
施言谢绝吃饭的邀请，赶着回家。父亲并不在家，小姨来了，母亲正在抱怨父亲上现场。施言想与母亲好好沟通的愿望因为小姨的来访而不得不延迟。晚上丈夫才进门，妻子一天的怨气有了发泄，施言塞着耳机听音乐，一个头有两个大。次日早晨施言就被叫责骂吵醒，原来父亲今天还要上现场，母亲撒泼，小姨劝架的声音，然后是父亲关门的声音。
昨天领导们都要慰问坚持在岗位的工人，施言相信父亲，但是今天他就不知道了。叹口气，施言穿戴好出卧室，没有办法再晚了，是时候必须和母亲坐下来耐心谈谈了。
“妈，别生气了，我爸也是没办法，做领导的怎么也要去一线看望职工。”
“我怎么知道他去哪里看了，看谁去了？谁知道他在外面都干些什么？”
“妈，”施言不赞同地摇摇头，示意母亲给小姨添了尴尬。或者是因为施言这一声里带点责备，让母亲的怒气反而被煽旺了。
“怎么的？我不能说？你爸有钱有势，你就（偏）向着他，我没有钱，我就没有说话的资格？”
“妈，你说的什么话？等你平静了咱们好好谈。你这样不行。”
“我怎么不行了，你说我怎么不行？”一听儿子说自己不行，母亲气急败坏。
“等你冷静吧。小姨，你和我妈去逛逛街，中午做点好吃的吧。”施言知道现在说不通，就回房间拿