有一回，尼米兹在夏威夷的一个海滩作10英里步行锻炼。一个水兵将自己埋在沙土里休息，尼米兹走过时，不小心踢到了他。水兵本能地骂了一句，当他认出面前的人就是尼米兹时，迅速补充道：〃我没认出是你，将军！〃
尼米兹真诚致歉：〃对不起，我还以为这块海滩有点凹凸不平呢。〃
所有这些细小的事情，使尼米兹赢得了好名声，也使他容易掌握到需要了解的一切。
对于顶头上司金上将，尼米兹的态度则要恭敬得多，两人关系不错，但绝对不像尼米兹与下级那样亲密无间。
每逢商议重大事宜，尼米兹必然亲赴旧金山与金上将面晤，除此之外，尼米兹也定期向金汇报工作。这样，反而促成了尼米兹与家人的相聚，尼米兹夫人为了在他与金会晤时能够见到他，特意举家移居西海岸。
6月3Q日清晨，凯瑟琳在机场停机坪上迎接丈夫的到来，却出现了军人妻子容易碰到的意外事件。
当尼米兹乘坐的水陆两用飞机在旧金山湾降落时，撞上了一根浮木，机头向上抬起，整个飞机在水上蹦跳不已，机身撕开了一个洞。飞机着陆时，尼米兹和随行人员正在玩纸牌游戏，都没有系安全带。由于飞机的激烈颤动，他们都受到不同程度的撞击。尼米兹和副官默塞尔幸好背朝机首因而未受重伤。
飞机注满了水，舱内的人涌向打开的货舱门，爬向机翼。默塞尔关心尼米兹的伤势，尼米兹回答：〃我没什么，上帝保佑公文包没有丢掉。〃
医护人员乘坐救生艇赶往现场，抢救工作颇费周折，除尼米兹和默塞尔外，所有人员都伤筋动骨，一名飞行员牺牲。这是尼米兹赴珍珠港以来第一次死里逃生。
他关注随行人员的伤亡情况，不肯首先上岸。当救护人员赶到时，他和同机的人穿着湿淋淋的衣服一直站在机翼上，冷得发抖。护士请尼米兹上船，但他坚持在伤号撤离之后再离开。
心急如焚的凯瑟琳看到丈夫安然无恙，才如释重负地与尼米兹拥抱在一起。
当载着尼米兹夫妇的汽车到达杜兰特旅馆时，凯瑟琳忽然意识到让尼米兹带着一副狼狈相经过旅馆正厅有失体统。她说：〃让我们从底层乘电梯上楼，我不想让我的丈夫像落汤鸡一样湿淋淋地进到主厅。〃
两人刚刚住定，海军第12军区司令部又将尼米兹夫妇接到旧金山圣·弗朗西斯旅馆。在那里，他们得到了一个意外的好消息：因为马歇尔上将要举行两三天的紧急会议，金上将抵达旧金山的时间将要推迟。这样一来，尼米兹夫妇终于可以有几天度假的时间了。
尼米兹与凯瑟琳已经6个月没见面了。像许多有着共同爱好的亲密夫妻一样，彼此之间要讲的话很多，热烈的交谈甚至使尼米兹暂时忘却了伤痛。
伤势刚有好转，尼米兹便与夫人一同到加利福尼亚大街漫步、逛商店、乘缆车上山看望老朋友。还抽空到马雷岛海军医院探望了因飞机失事住院的伤员。
7月3日，尼米兹的短期休假告一段落。下午，金上将由华盛顿飞抵旧金山。第二天早晨会议正式开始。两天的会议结束后，尼米兹又要同凯瑟琳告别，飞返珍珠港执行繁重的任务。凯瑟琳对此毫无怨言，她知道自己既然嫁给了海军将领，那么生活就只能是军人式的。
尼米兹离开之后，凯瑟琳自己办了一些有意义的事情。她应邀协助并监督在奥克兰筹建一所新的海军家属医院。因为大多数内、外科医生都是后备役军官，不熟悉海军的情况，院长请求凯瑟琳给予帮助。
晚上，她经常在电台为义卖战争公债、红十字会募捐和其他救济工作发表讲话。圣诞节期间，她还专门给缅甸、菲律宾和澳大利亚的听众致广播祝词。她是全国联播节目中为数不多的演讲人之一。一次纽约向旧金山发出紧急求救，说：〃请尼米兹夫人帮帮忙。我们的节目出了点问题，必须找人在预告节目之外讲一分钟。她愿帮忙吗？〃凯瑟琳答应了，她以海军救济会的名义，从容不迫地即兴发表了60秒钟的讲话。
凯瑟琳清楚，她所获得的荣誉得益于她的丈夫，一个与麦克阿瑟、艾森豪威尔一起显姓扬名的人。他们已经成为那个时代家喻户晓的传奇式人物。
然而，令凯瑟琳无法理解的是，尼米兹始终置身于一场令人痛苦的、咄咄逼人的长年争斗之中，他不仅与敌人斗，而且要同来自华盛顿的为争夺军种间的利益和任务的行为进行斗争。他作为太平洋美军总司令，在作决策时，必须对此加以考虑。
为了实施真正意义的反攻，中途岛大捷之后，尼米兹将同光投向西南太平洋一个奇形怪状的小岛——瓜达尔卡纳尔岛。
该岛东西长150公里，南北宽40公里，是所罗门群岛中的最大岛屿。第一次世界大战以来，其为美国属地，现被日军占领。由于它雄踞澳大利亚门户，并且临近日本，地理位置极为重要。日本人常说，所罗门群岛如同一座通向日本的梯子，而瓜达尔卡纳尔则是梯子的第一级。
日本海军在舰队出乎意料地遭到美军重创之后，将联合舰队主力撤至南太平洋，在重新制定的新计划中，将矛头直指新几内亚的莫尔兹比和所罗门群岛。因此，图拉吉岛和瓜达尔卡纳尔岛应为美、日双方下一步关注的焦点。
尼米兹认为，如果美军能够占领瓜达尔卡纳尔岛，那么美国部队就可以一路登梯直上日本本上。这应该成为横跨太平洋、最终进攻日本的行动计划的重要步骤。
麦克阿瑟则反对尼米兹关于袭击图拉吉岛和进攻瓜达尔卡纳尔岛的方案，他认为这一方案过于冒险。但他实际上提出了一个更为大胆的计划。他主张立即进占腊包尔。他吹嘘如果海军愿以航空母舰和海军陆战队第1师助他一臂之力，他就可以马上突袭新不列颠岛，攻占腊包尔和俾斯麦群岛，从而迫使日军北撤700海里，退到特鲁克岛基地上去。
尼米兹对此不以为然。他认为实施这一作战计划，意味着要由快速航空母舰承担任务。由于在所罗门海域仅有2艘此类舰只，尼米兹担心麦克阿瑟要把航空母舰当作〃牺牲品〃。他不能不顾它们的安全。金上将也认为将航空母舰和太平洋战区仅有的一支陆战队派入敌军空中火网密集的区域无异于一场大赌博。他认为应在逐步拿下所罗门群岛后再攻取腊包尔，以便能够把机场修复，用轰炸机和战斗机来支援连续的进攻行动。金同时提出，参战部队来自太平洋舰队和太平洋海区，指挥工作应由尼米兹负责。
麦克阿瑟提出了针锋相对的反对意见，他坚持认为，所罗门群岛位于西南太平洋海区，在他海区内作战的部队，都应归他指挥。他的意见得到参谋长联席会议主席马歇尔的支持。
金据理力争，他说，在欧洲作战的部队大部分是陆军，由陆军承担最高指挥是合理的。而即将开始的所罗门群岛战役的作战部队，都是海军和陆战队，由海军承担最高指挥也应该是顺理成章的。
麦克阿瑟则反唇相讥，他在给马歇尔发出的一份电报中说，海军想把太平洋海区的陆军降为次要地位，〃主要是想把陆军置于海军和陆战队的管辖指挥之下〃。
这份电报似乎暴露出麦克阿瑟的所想所思。尼米兹历来对兵种间的相互排斥和争斗十分厌倦，对于麦克阿瑟的好大喜功也一直心存看法。但是，出干协作的需要，他从来不曾在公开场合表露，对于麦克阿瑟本人，他也总是礼让三分。可涉及到对敌作战方案和指挥权的原则问题时，尼米兹也决不会忍气吞声，他向金上将表示，即使得不到西南太平洋战区陆军的支援，也要发动对第一个目标图拉吉岛的进攻。
此事在美军高层中闹得沸沸扬扬，若不及时平息，将有可能影响太平洋战事的进程。于是，马歇尔召集金上将开了一个紧急会议，经过讨价还价，双方的语气都平和下来了，最终达成一项有关所罗门群岛的折衷方案。这一方案实际上采纳了海军的建议，但也适当顾及了麦克阿瑟的面子。7月2日的方案指出：战役第一阶段，是夺取圣克鲁斯群岛、图拉吉岛及其附近要地，由尼米兹将军担任战略指挥。为了便于指挥，把南太平洋地区和西南太平洋战区的分界线改在东经159度。这条线靠近瓜达尔卡纳尔岛的西侧。一俟在图拉吉地区站稳脚跟，则随着向巴布亚半岛的萨拉莫阿和莱城进军的开始，将战略指挥权交由麦克阿瑟担任，同时开始战役第二阶段，由他统一指挥沿所罗门群岛北上的作战部队。接着，盟军的两条战线对腊包尔实施夹击。这也就是以命令形式下达的〃瞭望台〃计划，该计划预定的首次登陆时间为8月1日。
所谓〃瞭望台〃，是展望未来的象征。美军在此时已经有了最终击败日军的长远构想。金上将和尼米兹在一系列海军会议上，多次谈到在攻占腊包尔之后，通过特鲁克群岛、关岛和塞班岛进攻日本的问题。
在参谋长联席会议下达命令之前，尼米兹将军已经着手拟定〃瞭望台〃战役的基本计划，并于7月的第一周大体完成。海军中将戈姆利代表尼米兹在南太平洋地区担任战略指挥，由在珊瑚海和中途岛两次海战中威名远扬的弗莱彻海军中将担任登陆编队的战术指挥，原任海军作战部计划部部长的里奇蒙·特纳海军少将负责指挥两栖作战部队。亚历山大·范德格里夫特少将是担任登陆任务的海军陆战第1师师长。他曾在尼加拉瓜参加过〃丛林〃作战，对两栖作战的理论颇有研究。
不言而喻，仅在1个月时间内，既要集结部队、制定详细的作战计划，又要进行两栖作战那种极其复杂的训练和战前演练，时间实在仓促。同时，由于盟军11月将实施北非登陆，再向该地区增派部队或水面舰只的可能性极小。麦克阿瑟的三个陆军师需要镇守澳大利亚，看来也无法参战。尼米兹若想派兵加强海军陆战师，只有拆东补西，从南太平洋各地的守备部队中抽调兵力。难怪参与制定〃瞭望台〃计划的人，无可奈何地给它起了个绰号，叫作〃小规模出击〃。
〃小规模出击〃尚未实施，又不得不加以更改。此时，〃瞭望台〃计划出笼刚刚两天。
据夏威夷情报站破译的一份日军电报表明，日本海军特遣队已在瓜达尔卡纳尔岛登陆，并由工兵在岛上修建机场。
这一突如其来的消息使尼米兹深感震惊，事态一时间变得极为紧迫。假如旧军建成了机场，从瓜达尔卡纳尔岛起飞的飞机将能够轻而易举地袭击美在附近岛屿的空军基地，美军现有防线将受到严重威胁。显然，美军必须立即更改作战目标，将瓜岛纳入图拉吉、圣克鲁斯群岛的作战计划之中，并在敌军建成机场之前，攻占该岛。
作战规模虽然扩大了，准备时间却不能延长。金上将和尼米兹确定原计划时间一周后，即8月7日为瓜岛登陆日。
尼米兹立即传令第工海军陆战师师长亚历山大·范德格里夫特海军少将和第17特混舰队司令弗莱彻，准备进攻瓜岛。
范德格里夫特在受命指挥瓜岛登陆作战时，对该岛几乎一无所知，不得不凭借一张陈旧的航海图、一叠传教士拍摄的年深日久的照片和一部杰克·伦敦所写的短篇小说去制定登陆作战计划。
弗莱彻对仓促行事有所顾虑，他说：〃日军虽新遭败绩，但实力犹存，美军不应过于轻敌。〃
尼米兹微微一笑：〃你是否听说过鸣活十年'的故事呢？〃
弗莱彻不语，只是望着尼米兹。他知道尼米兹讲故事的能力是海军闻名的，但现在似乎不是讲故事的时候。
尼米兹说道：〃有一人买了一只金丝鸟。买时，老板说这种鸟寿命可达10年。可是次日凌晨，这只鸟便死去了。买者到商店责问老板，老板回答道：'这不奇怪，它正好刚满10岁。'如今日本情况也如此，貌似强大，但寿数已尽。我们应抓住时机，击而溃之，不给敌人以喘息的余地。何况瓜岛只是一个方寸之地，以突袭方式登陆应无问题。〃
7月31日，由特纳海军少将指挥的南太平洋登陆舰队，满载1．6万名海军陆战队队员，在8艘驱逐舰和1个驱逐舰警戒群以及航空母舰舰载机的护航下，从斐济岛出发，进攻瓜岛。支援和护航编队统由弗莱彻指挥。编队中的航空母舰包括〃萨拉托加〃号、〃黄蜂〃号、〃企业〃号。戈姆利海军中将担任这次作战的全面战略指挥，而他在战斗打响之前，曾与麦克阿瑟一样，是反对发动〃隙望台〃计划的。登陆开始后，他一直留在远离战区的旗舰〃亚尔古尼〃号上。
8月7日清晨，登陆舰队接近瓜达尔卡纳尔岛，岛上日军毫无防范。
5时30分，弗莱彻命令航空母舰上的舰载机起飞轰炸瓜岛，不久，美军护航舰炮火亦从海上向岛上射击。
2小时的火力突击过后，登陆部队开始发动攻势。登陆进展很顺利，2000多名日本工兵根本不是1．6万名美海军陆战队的对手。日军工兵被美军炮火惊醒之后，迅速放弃营地，撒入热带丛林。
8日下午，美军轻而易举地占领了刚刚建成的瓜岛机场，并取名为〃亨德森机场〃。黄昏时分，经过激战的美军又成功地攻占了瓜岛以北的图拉吉岛。这是美军自1898年以来，在太平洋发动的首次成功的两栖登陆。
尼米兹从东京电台了解到这一消息，立即将这一情报转发给华盛顿的金上将。
两岛告失。震惊了日本朝野。东条首相大骂海军擅自行动，没有争取陆军的援助。军令部总长永野修身海军大将气急败坏地下令：联合舰队必须重克瓜岛，夺回机场。
于是，充满血腥的瓜岛争夺战拉开了战幕。
在一系列残酷的激战中，瓜达尔卡纳尔岛北部的萨沃湾海战于1942年8月8日首先爆发。
这一天，尼米兹正在办公室外的手枪射击场进行射击。手枪射击是尼米兹喜欢的一种运动方式，它可以使尼米兹暂时忘却战事，放松神经。在整个太平洋战�