尼米兹对妇女介入战争有自己的看法，他从来不喜欢妇女到战区来。他反复拒绝国内派妇女来，无论是女演员或是家属。如果有人要求派妇女来珍珠港工作，他不加任何解释地坚决拒绝。但是他实在不能拒绝国家第一夫人，只好勉为其难，竭尽客气之词，请罗斯福夫人前来。
8月23日上午，罗斯福夫人在极其秘密的保护下飞抵希卡姆机场。当地司令官沃尔特·瑞安少将为第一夫人准备了早餐。
当晚，尼米兹在寓所宴请罗斯福夫人。席间，尼米兹与第一夫人亲切交谈，表现出作为男主人的礼貌。尼米兹发挥他幽默开朗的天性，很快消除了两人之间的生疏感。总统夫人也向尼米兹讲述了一些鲜为人知的有关她和总统的趣事。晚宴气氛顿时显得轻松融洽了。斯普鲁恩斯对总统夫人也留下了深刻印象：〃我很荣幸地坐在她身旁。她容貌妩媚，为人真诚，态度随和，富于幽默感。她对普通人内在的善行抱有坚定的信念，她的确是一个非常善良的人。〃
次日，罗斯福夫人飞往努美阿，由哈尔西上将负责款待。哈尔西原本有些担心，伯侍候不好总统夫人，但埃利诺严肃的工作精神改变了他的想法。她访问了好几家医院，走遍每一个病床安慰病人，把每个病号的名字和地址记下来，以便给他们家里写信。后来她确实这样做了。
总统夫人回到夏威夷时，尼米兹兴高采烈地陪她乘坐他的深蓝色专用汽艇，环游了珍珠港。
艇上的水兵们知道第一夫人要来，精心擦洗了游艇，还把红木甲板重新油漆了一遍，水兵们颇为自己的准备工作而自豪。但罗斯福夫人并未注意到水兵们为她作的这些准备，穿着高跟鞋上了艇，很快将新油漆踩掉了。尼米兹是个细心人，他看到艇员们因自己的杰作被破坏而直做鬼脸时，立即设法分散第一夫人的注意力，使她的目光集中到艇外的景色上。
总统夫人亲赴前线医院慰问，大大地鼓舞了顽强拼杀的士兵们，也令尼米兹深为感动。他送她上飞机离去时的心情，与初次见到她时相比，已判若两人。她给他留下了难忘的印象。
美国海军第5舰队于8月5日正式成立。回到总部的尼米兹面临一个严峻的问题：第5舰队属下的各级司令官与地面部队陆军将领们之间的争执日益激烈。
1943…1944年，西进吉尔伯特群岛的作战计划密定为〃复苏行动〃。第5舰队已编组并接受命令。然而，出任两栖作战舰队司令的特纳海军少将和出任两栖作战部队司令的陆军少将霍兰·史密斯将军都对命令界限认识不清。两人对两栖登陆作战该怎么打。由谁来指挥等问题，各持己见，纠缠不休。特纳坚持认为，部队登是他的舰只时应由他指挥，这种指挥适用于两栖训练、演习和交战中的进攻行动。而陆军的里查森将军则宣称，太平洋所有步兵部队的训练工作都归他负责。理查森将军因受命在进攻中指挥陆军第27师，这又触犯了外号为〃狂吼者〃的史密斯的利益。史密斯要求由自己指挥这支远在新西兰的部队。争论愈演愈烈，最后，理查森向尼米兹呼吁，要求规定指挥权限。尼米兹迅速作出反应：〃一切担负'复苏行动'的部队归史密斯指挥。〃
理查森对此表示不满，绕开尼米兹直接向马歇尔将军反映意见。马歇尔支持尼米兹的看法，他给理查森复电说：〃你作为太平洋舰队总司令的陆军顾问，训练工作何时交给太平洋舰队，应当由你同太平洋舰队总司令商量决定。〃
尼米兹还设法解决了托尔斯将军的问题。托尔斯因未被委任为第5舰队司令，一直耿耿于怀。他向尼米兹提出，如果第5舰队司令不能由他本人或海军航空兵的高级军官斐奇担任，那么，各舰队的参谋部应配备航空兵军官担任高级职务，斯普鲁恩斯的参谋长也应由航空兵军官担任。
尼米兹大为恼怒，他把托尔斯请来，严厉地告诫他，一切决定都是不可变更的，除斯普鲁恩斯之外，再没有人能担任第5舰队司令。请不要再指手画脚。
然而，尼米兹依然是通情达理的。几天以后，他还是请托尔斯的参谋长谢尔曼上校，邀请托尔斯同他和斯普鲁恩斯一起讨论航空母舰舰长的配制问题，使托尔斯以航空兵代表的身份成为决策者的一员。
秋季来临，海岸边刮起了强劲的海风，海面掀起了层层波浪。
中太平洋部队开始转入全面反攻。9月25日在珍珠港举行的海军军事会议上，集中讨论了夺取马绍尔群岛的作战计划。参谋长联席会议预定，于1944年初发起进攻，但会议没有确定进攻马绍尔群岛的哪些岛屿。尼米兹倾向于进攻夸贾林等岛屿。尼米兹还特别提醒部属，向金提建议时应上下一致，这样将更具有说服力，以避免拖长讨论时间或得不到金的重视。
然而，斯普鲁恩斯首先破坏了尼米兹的事前约定。在26日有金上将参加的会议上，斯普鲁恩斯因故未能出席，他的代表穆尔在会上扰乱了尼米兹的战略意图。穆尔提出，在夺取太平洋最大的珊瑚岛——夸贾林岛的行动中，必须得到陆基航空兵的大力支援。因此，为了提供新的机场，他想先拿下靠近夸贾林岛的乌加伊岛。这一提法使尼米兹和他的参谋部陷入僵局。尼米兹的目光中流露出少有的冷若冰霜的神情和忧郁，他狠狠地看了穆尔一眼，对穆尔的越轨发言显然有些恼怒。他对穆尔说：〃哦，你在这里提出了一个非常新奇的意见。〃穆尔有些心慌意乱，申辩说，自己只不过是按照斯普鲁恩斯的指示谈一点意见。
金上将的脸上浮现出难得的一丝微笑。他似乎终于找到了可以挖苦尼米兹的借口了，而在以前，太平洋舰队司令部一惯是以精诚合作、步调一致而闻名的。
穆尔向斯普鲁恩斯汇报了会议情况。斯普鲁恩斯心里清楚，要想推翻尼米兹精心确定的作战计划是极其困难的，但他还是决定冒险陈辞。他对穆尔说：〃一切由我来处理。〃然后径直奔向尼米兹的办公室。
他提出了两个原则性的新建议，这两项建议均与参谋长联席会议作出的决定相违背。首先，他认为，中太平洋部队的〃第一刀〃应该是吉尔伯特群岛，因为美国的任何基地都不能对马绍尔群岛实施成功的侦察和支援，况且马绍尔群岛的设防更为坚固。而进攻吉尔伯特则较为容易，占领该岛之后，还可对马绍尔群岛进行侦察和支援登陆。第二，若进攻吉尔伯特群岛，第一个目标应该是马金岛而不是瑙鲁岛。因为瑙鲁岛地形险恶，设防缜密，它与战役的第二个目标塔拉瓦岛相距太远，不便支援，而与日军在特鲁克的基地又太近，易遭袭击。而马金岛距塔拉瓦岛不远，离马绍尔岛更近，并可在岛上开辟机场，在环礁中停泊舰艇。
应该说，斯普鲁恩斯的建议来自对于实战需要的细致思考，有理有据，现实可行。
尼米兹刚刚散步归来，情绪已从怨怒中恢复如常。他静静地凝望窗外，许久一言不发。然后，他回转身，示意斯普鲁恩斯先回去。
经过一阵思索，他才抓起电话告诉斯普鲁恩斯：〃你的意见或许有道理，我立即报请参谋长联席会议批准。〃
放下电话，尼米兹轻吁一口气。他聊以自慰的是，他的部属是善于思考的，这种思考首先是建立在现实基础之上的。
斯普鲁恩斯的两项建议，得到参谋长联席会议的高度评价，很快被采纳了。
27日，尼米兹陪同金上将冒着倾盆大雨视察了中途岛附近地区的潜艇、航空兵和地面的防御设施。
为了保证在珍珠港时间11月19日发动进攻，各项准备工作都在紧锣密鼓地进行。各梯队同时展开战前训练，情报部门则加紧队地图、史籍、居民、潜艇和空中侦察所收集得来的资料中编印有关吉尔伯特群岛的〃情况汇编〃。
尼米兹工作的一大特点是，大部分作战计划都是经过反复推敲、修改之后才决定的，因而避免了不必要的疏漏。作战计划往往是尼米兹和参谋们或站在地图前、或围在走廊里、或坐在尼米兹办公室的会议桌旁先口头确定的，然后再形成文字。在初步讨论的基础上，由各小组研究提出〃如何贯彻〃的意见。各小组汇报后，再由尼米兹从中选定最佳方案下发给有关部属。这些部属把有关战略、战术和后勤的计划分别转发给他们的下级，由他们写出书面计划，提请各级司令机关联系其他计划，提出审议、修改意见。
军官们常常工作到深夜。尼米兹和斯普鲁恩斯通常白天工作忙些，但都不过问具体工作。他们每天坚持长途散步，晚间照例看书读报、听音乐或宴请客人。因此，他们对日常工作和遇到的急事都能保持清醒的头脑。
8月底，鲍纳尔将军指挥一支由3艘航空母舰组成的特混舰队对马尔库斯岛进行了一次袭击，击毁敌机7架，严重破坏了岛上的日军设施。9月18日和19日，另外3艘航空母舰的飞机对吉尔伯特群岛进行了一系列空袭，迫使日军从塔拉瓦岛上撤走了全部飞机。10月5日和6日，美军一支6艘航空母舰编队袭击了威克岛。
这几次袭击的主要目的在于使航空母舰人员通过实战得到锻炼。多艘航空母舰合编的实践证明，在护卫舰只的环形掩护下，使用几艘航空母舰，依靠空中巡逻和密集的高射炮火进行防御是可行的。
10月9日，在太平洋舰队司令部的一次会议上，放映了进攻马尔库斯和威克岛的影片。尼米兹对影片中航空母舰的攻击作战能力以及自我防御能力印象深刻。航空母舰上的航空兵指挥官和航空母舰部队在指挥飞机和军舰方面的高超技术令他大为满意。他终于改变成见，开始考虑调用航空兵指挥官作顾问的事情，并且很快在心中确定了人选。
尼米兹告诉航空兵司令托尔斯，太平洋舰队作战官斯梯尔海军上校将调往舰艇上工作，他请托尔斯推荐一位航空兵军官接替斯梯尔。
托尔斯又惊又喜，太平洋舰队司令终于不得不重视航空兵的地位和作用了。他提名雷德福少将、谢尔曼上校和邓肯上校供尼米兹考虑。尼米兹当即排除了第三人，问其他两个人哪一个合适。托尔斯不愿正面回答，说自己是按他们的资历提名的。
〃如果你当太平洋舰队总司令，你选哪一位？〃尼米兹问。
托尔斯只得勉强推荐了自己的得力助手谢尔曼。尼米兹心中暗喜，很快任命谢尔曼为太平洋舰队作战官。
尼米兹和斯普鲁恩斯迫切希望对吉尔伯特群岛发起进攻，这样就能把日军联合舰队从特鲁克基地引出来。斯普鲁恩斯在〃给各舰长下达的作战命令〃中写道：
〃假如日舰主力出来阻挠'复苏行动'，我们应果断与之决战。在'复苏行动'中，一定要时刻作好同敌军舰队交锋的准备。〃
考虑到敌军从海上和空中对〃复苏行动〃的威胁，斯普鲁恩斯建议以〃闪电的速度〃拿下要进攻的岛屿，同时舰艇迅速从滩头阵地撤出。为了保证战斗迅速和攻击火力，他集结了包括南太平洋航空母舰群在内的每一艘能使用的舰艇。
尼米兹全面充实和修订了第5舰队的作战计划，使整个〃复苏行动〃计划更为系统和完善。但哈尔西在南太平洋即将发动的布干维尔登陆战，有可能打乱〃复苏行动〃计划的部署。哈尔西要求增调两个航空母舰编队，尼米兹经考虑同意了他的要求。因为市干维尔岛进攻日期为11月1日，而〃复苏行动〃将于11月19日实施。尼米兹要求哈尔西在完成作战任务后，立即将航空母舰调回。
但哈尔西借调的两个航空母舰编队未能及时赶回中太平洋。尼米兹指示斯普鲁恩斯制定新的作战计划。同时把总攻发动日期延后一天，改为11月20日。
第5舰队主力离开珍珠港的前一天，尼米兹召集陆、海、空三军高级军事会议。他宣布：〃美军拟于11月20日实施吉尔伯特群岛登陆战役。具体部署由斯普鲁恩斯将军负责。〃
斯普鲁恩斯起身宣布了作战计划：特纳将军率北部突击编队占领马金岛；哈里·希尔将军率南部突击编队占领塔拉瓦岛；斯普鲁恩斯的旗舰〃印第安纳波利斯〃号重巡洋舰随北路进攻部队行动。
尼米兹在斯普鲁恩斯宣布作战部署之后，重申了这次进攻的重要性。他说：〃据情报分析，不久前日本人制定了一个绝对国防圈，吉尔伯特群岛是这个国防圈的外围防线，势必将被敌人所重视。因此，此次作战成败系于未来全局，希望各位忠于职守，通力合作。〃讲到这里，他面色严肃，郑重其事地告诫在场的各兵种指挥官：〃海军应全力支援陆军登陆作战，假使我听到哪个海军军官不去支援岸上陆军，我就马上撤他的职。〃
尼米兹的话被将军们传给了部下，又一直传到舰队每一个成员的耳朵里，使这次战役笼上一层非同寻常的浓重色彩。
11月中旬，第5舰队倾巢出动。配合哈尔西行动的两支航空母舰编队也从所罗门群岛出发，经新赫布里底群岛准时抵达作战地区。
11月20日拂晓，所有参战部队均向着吉尔伯特群岛挺进。
第十六章 “胜利的播种床”
吉尔伯特海空战，〃复苏行动〃炮声急；
浴血奋战塔拉瓦，潮涨潮落将军情。
吉尔伯特群岛位于马绍尔群岛东南、所罗门群岛东北，由16个珊瑚岛组成，其中以塔拉瓦岛最大，马金岛次之。塔拉瓦岛横跨赤道，介于美、澳两洲交通线上，战略地位十分重要。太平洋战争爆发后，日军占据该岛，并在岛上修筑了坚固的防御工事。至1943年11月，守岛日军总数为4836人。岛上，整个海滩布满混凝土制成的三角体、地雷、珊瑚石礁、蛇蝮式铁丝网等障碍物。障碍物后面是由100多个碉堡、机枪阵地、坦克固定火力点组成的海滩交叉火力网。所有工事都构筑在地下，上面铺着厚达2米的沙石、柳木和波纹钢板，恰似一座壁垒森严的〃活地狱〃。驻岛部队司令官柴崎海军少将宣称：〃美国人用100万人的兵力花100