总之,这次交易会,要把无产阶级文化大革命的第二阶段的成绩表现出来,对应尽的国际主义任务搞得更好,中央提出的要求,交易会的几项通知已有了,要高举毛泽东思想伟大红旗,共同努力,把交易会开好。
现在我把这个通知解释一下:
“(一)为了集中精力搞好交易会,在交易会期间,不组织交易会以外的人员进馆参观(可在交易会结束后,有计划地组织几天参观),不在交易会及其所属组织内进行夺权。”这只是一个月的时间,去年在大串连时期,外地参观安排到晚上,现在大串连停止了,也不能这样了,如果再搞晚上参观,又会引起很多人到广州来,这个事情不应重复了。现在有这个征候,冲火车的,抢上火车又有了,这是不好的。影响运输,过去有个时期黄浦、湛江、上海、天津等几个港口,货物堆积,运不出去,现在情况改变了,堆积货物现象没有了。这样做不利于革命运动,比如派几千到北京去,一个观点,派一个人去就行了,去年是组织运动初期,接见后讲一讲,满意的回去了,现在不一样了。要谈夺权问题,坐下来谈一谈就是几个钟头,如我们谈内蒙古问题就谈了二个半月,昨天才解决。如果还是那样就影响国际信誉。现在北京要求出来串连又有个苗头,红代会跟我讲,我当时说个别事情可以,一松口又纷纷出来了,这就不符合我们协商的意见了,我与造反派也谈过,你们掌权了,对维持正常秩序也有责任,工作很忙,安排不好,抓了业务,忘了政治,只管政治,不管业务也不行了,政治,业务要结合的很好。现在是新阶段,新水平来要求大家。
本地的要参观,可以在闭幕后组织几天,不招待外地的了。
“(二)各省、市、自治区要积极组织交易会出口货源,除了派往交易会的工作人员以外,由于广州接待任务繁重,不要另外组织人员去交易会参观。”交易会外的人不去参观了。
“(三)所有参加交易会工作的人员,有接待任务的宾馆,旅店,剧场和参加演出的文艺单位,在交易会期间,一律暂停“四大”,可在交易会结束后进行补课。”
一个月非常紧张,面对着各种客人,客人也要一分为二。按照外贸政策办事,资本主义国家平等相待,欺负我们,搞鬼都不行,如果他腐蚀干部,我们就要宣布他为不受欢迎的人。这有些国家是不行往来的,美国、南非、以色列、葡萄牙等,除美国外,其他几个都是根据国际协定办事的,我们是遵守应尽的义务。对外商也要一分为二,有些是完全为了做买卖,互通有无,平等互利。也有友好商人,如日本和东南亚商人中有些是与我们友好的,对华侨商人也要一分为二,有一些是唯利是图的,把我们的出口商品换个商标转卖赚钱的,也有爱国商人。要区别对待。一般的互通有无,平等相待;对友好爱国商人,要给以优惠。宣传毛泽东思想也是这样:爱国商人要多做工作,中日友好的做工作可以起作用,甚至西方有些商人受了影响也可以多做些工作;有些成见很深,思想反动的,做工作也不起作用,不要勉强,我们就不做,要把这些工作做到友好商人身上就能够起作用。我们还应该学会毛主席的基本功,用调查研究和阶级分析方法宣传好毛泽东思想。工作业务很忙,工作以外还要学习,还要讨论问题,这就没有时间再搞“四大”了,要搞四大就要影响工作,如北京有个例子,服务人员在开饭时候辩论起不同观点来了,争论不休,放下客人也不管了。这一个月要打大仗,暂停一下,以后再补课,没有什么损失。今年水平要比去年水平提高。一般也不实行内外串连,工作忙,个别访问搞些调查是可以的,但大串连是不行的,妨碍工作,听说这里有个静坐运动,你们如果去参加,不知道要坐几个小时,那就影响工作,如果要表示支持,可写张大字报派人送去表示同情就可以了。外面去串连,也会影响他们的工作。
“(四)在交易会期间,不要在出口商品陈列馆和接待外来商人的宾馆、旅店张贴大字报。”
下午就提出要求了。再次提出要求不要贴,对外商也不要送大字报,对象是外商,个别谈话效果更好些,无产阶级文化大革命运动主要搞自己,所以,这个方式对外国人不适用。我们提出要搞革命新秩序整市容,要求大字报大标语贴得好一些,看来这就不大容易啦!再有个连锁反映,北京有什么这里很快也有了,北京揪什么人,这里也要揪什么人,这就没谱了。
“(五)交易会安排演出文艺节目,是经过总理和中央文革小组审查批准的,不要再作变动。”
我们批了二个革命现代戏:一个是智取威虎山,一个是奇袭白虎团,二个芭蕾舞剧:红色娘子军,白毛女,地方要搞小节目,各派意见不同,你不准我演,我不准你演,为了避免争论小节目都不演了,如果节目不够,就把交响乐团沙家浜调来。
“以上通知,可由负责同志向交易会的全体工作人员传达,并向有关革命群众组织做必要的说明(不要张贴)。”
现在我来作说明。因为中央很重视这个事,所以,以中共中央、国务院、中央军委、中央文革小组四个名义发。
本文讲完了,现在再讲讲另外的问题。
第一讲讲群众运动。夺权斗争,斗、批、改,主要矛头要对准党内最大的走资本主义道路的当权派,要针对他们的反动言行,批深、批透、批臭,要全部力量进行。去年六、七月份刘、邓提出了资产阶级反动路线,不是偶然,对他们的东西不系统研究,就不能把资产阶级反动路线认识清楚。今年三、四月开始了实质性的批判,从“清宫秘史”到“修养”,批判系统了,但这还不够,大革命以来刘少奇的言论那是很多的,资产阶级系统思想散布到各个报告,系统揭发,批判,对于我国进行深入彻底的社会主义革命很有必要了。刘少奇在四九年发表了和平民主新阶段,三月毛主席在西北坡七届二中全会上作了决定,要限制资本主义的发展,指出全国解放后是无产阶级和资产阶级的矛盾,社会主义和资本主义两条道路的矛盾。而不久刘少奇就讲,中国资本家不是多了,而是少了,剥削不是多了,而是少了,就是高小毕业生看了也会感到愤慨!民主革命时期因为中国没有资产阶级左派的政党,只有两个党,国民党和共产党。国民党是代表买办阶级的,蒋介石说:“党外无党,党内无派”。这一点是不符合客观实际的,就连他党内也有人讽刺蒋介石说:党外无党,帝王思想,党内无派千奇百怪。所以,在马列主义发展的影响下,要革命的、反对蒋介石的都跑到共产党内来了,特别是抗日战争时期进来不少。一大批带着资产阶级世界观的人,有民主主义思想,而无社会主义思想的人,参加到我们党内来,刘少奇是个老党员,他就是这样的党员,资产阶级思想根本没有转变过来,七届二中全会决议出来不久后,他就违犯了,民主主义革命成功,即是社会主义的开始,过渡时期总路线规定了对资本主义工商业实行利用、限制、改造的政策。刘少奇却要搞另一个过渡,发展资本主义,发展剥削,不是限制它。有那样一伙,不认识要走社会主义道路,不了解社会主义的主要矛盾是资本主义道路与社会主义道路之间的斗争,如果走社会主义道路就要坚决站在毛主席革命路线一边,如果相反,就要回到殖民地半殖民地。毛主席早就指出:在廿世纪,不可能搞起资本主义国家,土耳其“基马尔”只有一个。可是党内有许多党员很不清楚,现在就是要在群众中进行斗争批判党内最大的走资本主义道路的当权派,提高认识。现在的问题是要在本地区,本单位,进行斗、批、改,革命靠自己,群众未发动时,我们有发动的责任,煽革命之风,点革命之火,起来后,由他们自己做主了,否则:就是把自己当成诸葛亮,把群众当成阿斗。一个城市内,交流经验是必要的,正确的,把党内最大的走资本主义道路当权派思想言论,联系本地区、本单位带有共同性的,我们都是受毒害的,应在一个战线上,共同批判,达到新的团结。
组织问题也应按口,按行业,不应该跨行业。跨行业只能是革命委员会、红代会,不错,现在临时权力机构以革命造反派为基础,保守派改变的也要有一定的人参加,但不要占优势,造反派不但在政治上要占优势,还应取得领导地位,今天会场上两派都有,我们不是合稀泥,中央要我多留一天,帮助广东解决一些问题。
大批判中矛头对着谁?应该共同对着党内最大的走资本主义道路的当权派,过去受蒙蔽,现在彼此说穿,造反派有功,保守派有错误,造反派应该站稳立场,人家改正错误就应该欢迎,保守派承认错误站回来,就很好吗!因此,组织上不应该再跨行业组织,成立政党式的跨行业组织,就成了与共产党分庭抗礼了,如荣、复、转、退军人组织,要在全国发展,去北京请愿,当时,南京已经有一个报告,林副主席已做了三点批示,其中一点就是不同意成立全国性组织,因为各单位都有人,都可以回到基层单位去参加革命组织,如果需要统一登记的,可以由民政部去做。有些听了的,取消了,有些不听的,改名换姓,搞红卫军、红旗军,犯了错误,有的做了好事的,也都取消了,安徽合肥的红卫军是支持造反派的,做过好事,夺权后受了压制,解散了,现在为他们平反了,但跟他们说清楚,做了好事情的也不恢复了。还是要解散。我不了解广东的组织,比方说,一个单位有几个组织,有的叫“八三一”,有的叫“东方红”(随便举例这样说的),都到工厂各地去发展组织,这是不对的,应该取消这样的组织。初期,我们提倡学生去工厂,去点火,但今年情况不一样了。如夺权时,铁路局夺权,学生是不应该参加的,已经参加的,我们不要责备,任何人也没有经验。林副主席要我们不断总结经验(毛主席和林副主席要看很多文件,工作比出面的更忙、更累)。你们经验不足,就帮你们认识错误。
夺权十全十美的,不可能没有缺点。夺权也是有反复的,不要因为一次夺权不大完全,就把夺权否定了。不要绝对化,毛主席是最反对绝对化的。
革命群众组织集中归口是必要的,基层单位是不是马上都回到各班、各车间?战斗小组可以回班,回车间,科室里面,上面有个领导机关,这样有好处。目前的状态是这样的为多,为好。归口是毛主席从实践中总结出来的,对革命前进有利,但如何归口,同志们还要回去研究。
第二,对待解放军的问题。对待解放军应该尊重、信任。对个别的错误,可以用善意的态度,提醒,进行批评。如广州日报登了错误的文章,中央文革小组四点意见,四月十一日发下来的。根据这四点指示,改进工作组织版面小组共同负责,用商量合作的办法。军管后,各项工作不可能做得十全十美,但是可以商量改进,不但对报纸,对其他事情,都应该这样子,不要轻易上纲,一上纲就变成斗争对象了。中国人民解放军,是无产阶级专政的支柱。把对解放军领导批评的大字报,贴到马路上去,马上传到港、澳,和世界其他地方上去了。不利于人民解放军的荣誉,造成不良影响。有意见可以采取同志式的,友爱的态度写信,派少数代表个别谈,这是革命的态度,负责的态度,这也是最光荣的任务。
第三是对干部。需要利用原有的干部做工作,只要他们和反动路线决裂,划清界线,深刻检讨,我们就应该欢迎。他们有丰富的工作经验和斗争经验,好的就发扬,错的就改正,不然工作就难以继续。我们应帮助他们认识错误,站出来,更好的工作,领导经验就发展起来了。领导经验是必须的。我们要反对资本主义复辟的逆流。将所有干部都恢复到原来的岗位,这是不容许的,那就是复辟了,就把文化大革命的伟大成绩付诸流水了。但总需要有群众的推动,军队的启发,帮助他们亮相,使他们站出来工作是必要的。属于那一类的问题,现在不要先定调子。
广东的革命三结合、大联合条件怎样?现在是逐步成熟,我接触了全国廿九个省、市的一半以上省、市,条件都是逐步成熟的,就是象上海这个首创的地方,据张春桥同志介绍经验时,也曾说还有很多问题。如上海的革命委员会,是工人领导的,后来学校一参加,就发了宣言。革命造反派占了优势,开代表会,成立全市的临时机构。北京、天津,(中央属市)正在搞试验,以后北京,天津就发展到先经过由下而上的发动,有领导的经过红代会,这样时间需要长些,但是酝酿就更民主。不论需不需要夺权,都要搞“三结合”。
看问题不能绝对化,不能简单化,不要夺权对了就是革命的,夺权错了,就是反革命,看待一切事物,绝对化是不对的。
革命派的战友们。广东的运动并不落后,发展是晚了些,但也可以迎头赶上的。我们国家在世界上,都可以迎头赶上嘛!我们为什么不能赶上呢?要有这个信心。坚持原则,你们是能够经过批判党内最大的走资本主义道路当权派的运动,在新的基础上,实现大联合,然后实现革命的三结合。这不用太长的时间了。我号召你们,要迎头赶上去。
军管会是要促进革命的大联合和革命的三结合。
最后让我们共同高呼!
毛主席的革命路线胜利万岁!
彻底批判资产阶级反动路线!
无产阶级文化大革命胜利万岁!
伟大的毛泽东思想万岁!
我们伟大的导师、伟大的领袖毛主席万岁!万万岁!万万岁!
最后齐唱《大海航行舵手》。
附注:此件仅根据两位同志所做的原始记录整理而成,未经和录音校对,因此错漏