影。拟定草案的工作被有意拖延，直到三月二十四日，方案才最后确定，并
作为政府的最后方案，在第二天午后三时，用电报发往柏林和罗马。电报的
内容如下：
‘暂且按照特使带去的方案进行正式谈判。’电报还指示了在德国和意
大利不接受上述作法时的妥协方案。
大岛和白鸟两位大使一收到这个电报，便立即同陆海军武官和特使团在
柏林进行了讨论。他们的判断是，在捷克事件中，轴心国方面的力量进一步
增强了，德国、意大利和西班牙三国结成同盟的形势已成定局。日本必须尽
早结盟，否则，德国和意大利就很可能向苏联靠拢。
四月二日，根据国内的指示，大岛和白鸟分别前往德国和意大利的外交
部，并且递交了特使团带来的政府方案。同一天，未起到任何作用的特使团
离开柏林动身回国，五月四日，特使团一行踏上了日本的国土。”
＇注1＇伊藤述史，曾任驻华沙的公使、国际联盟的副秘书长和情报局总裁。第二次世界大战以后，
设立了隶属于加农机关的伊藤机关。他因为曾经利用间谍船“衣笠丸”对中共进行了情报活动而名噪
一时。
＇注2＇辰巳荣一，陆军士官学校第二十七期学生，后来又在陆军大学毕业。战争结束时是中将。
他曾担任过驻英国使馆的助理武官，后晋升为武官。战后，他同冈边机关的干部们作为吉田首相的智
囊人物，协助日本重整军备的工作。
当时的驻意大利陆军武官柏本俊介，可能在派特使团期间，曾经和大岛大使、冈边武官就结盟
一事开过好几次会议。在这些会议上，大岛大使和冈边武官会不会透露一些第二次暗杀斯大林计划的
情况呢？
我反复向柏本俊介提出要去采访的请求，直到第四次时他终于松口答应了。
＇五十九＇柏本俊介（十月三日采访）
作者：听说伊藤特使团去柏林时，你也随同白鸟大使到柏林去了。
柏本：对！我也去了。
作者：那么你该会见到了大岛大使和冈边武官吧！他们都说了些什么？
柏本：谈话是从对欧洲形势进行一般性的讨论开始的，议论了德意两国
的外交方针，讨论了日本今后应该采取的对策，等等。战后，有人说加入轴
心国同盟的决定把日本引上了歧途。其实，轴心国同盟也不是那么轻而易举
地就结成的。从开始谈判到最后签字，费时大约有两年之久。我们是满认真
的呢！
作者：这方面的情况我了解。没谈到军事同盟以外的事情吗？
柏本：你说的是暗杀斯大林的计划吧！前些日子你还打电话来问过。
作者：对！是有那么回事。
柏本：这方面的情况或许也谈到了一些。我记得辰巳对冈边说过最好别
于这种冒险的事之类的话。
作者：这是辰巳个人的意见，还是他转达了二部部长山口喜三郎的意见
呢？
柏本：恐怕是辰已个人的意见吧！同山口没有关系。
作者：不能这么说吧！因为从建制上来讲，谋略工作归二部部长山口管
辖。暗杀斯大林的计划原先就是由斯波中校提出来，并得到山口部长批准的。
柏本：第二部部长并没有一一地作过具体的指示呀！
作者：暗杀斯大林非同小可，搞不搞第二次暗杀活动也是个相当重要的
问题嘛！
柏本：我没听说山口部长为此事作过什么指示。
作者：第一次暗杀活动在一月二十七日失败了，而特使团从日本出发则
是二月二日。有仓用“樱花已谢”的暗语通知冈边说入侵已经失败。我想，
冈边一定把这个失败的消息也通知了在东京的第二部部长山口喜三郎、第八
课课长唐山和斯波中校，而山口、唐山和斯波三人则委托辰巳向冈边转达了
一些具体指示。所以我才向你提出了这样的问题。柏本：我认为辰巳不知道
“熊工作”计划的事儿，所以听冈边一说起这件事他就大吃一惊。
作者：是吗？我还一直认为是辰巳上校传达了东京的指示呢！。。
柏本：这件事同辰巳没有关系。
作者：制定第二次暗杀斯大林计划的时候，为什么要取得海因里希·希
姆莱的帮助呢？
柏本：你怎么知道这个事儿的？是有仓告诉你的吗？
作者：瓦尔特·谢伦贝尔希在纽伦堡国际军事法庭作证时说，大岛大使
曾经请求希姆莱给予协助。
柏本：噢？谢伦贝尔希作过这样的证词吗？在东京审判大岛的时候，大
岛站在被告席上，不是一句也没谈有关这方面的事情吗？
作者：世界各国的宣传报道机构听了谢伦贝尔希的证词就放过去了。因
为纽伦堡国际军事法庭专门审理纳粹的战争计划和战争罪行情况，所以宣传
报道机构的注意力集中到这方面来了。说句老实话，同纳粹分子杀戮了六百
万犹太人的罪行相比，暗杀斯大林的未遂事件是微不足道的。
柏本：话可以这么说，但是好象要把责任推到死人身上。听说要求党卫
军保安局助一臂之力的建议，是大岛想出来的。
作者：第一次尝试失败之后，大岛大使、冈边武官和竹中广一等三个人
在一块儿研究了善后对策，并决定要再搞一次。我是这么认为的，但是。。
柏本：我不知道这件事。一九三八年三月初，我到柏林去的时候，冈边
告诉我，第一次暗杀计划已经失败了。这个计划我还是从大野那儿接到过报
告。我个人是反对搞暗杀斯大林计划的。因为我认为这不会成功，而且日本
策划这个行动的事，一旦被人家知道，那就成了一大丑闻了！
在三月初那次谈话中，冈边告诉我，在德国党卫军保安局的协助下，还
要再搞一次暗杀斯大林的行动，我和辰巳都不赞成。而冈边则说，这次行动
肯定会成功，因为谢伦贝尔希已经答应给予协助。我说：“要是那样的话，
你们愿意干就干好了。”说完，我就和他们分手了。
作者：所谓谢伦贝尔希答应给予协助，具体是指什么呢？
柏本：我没问过详细的内容。我记得冈边告诉我说，党卫军保安局的谋
略专家们要来帮忙一事，已经确定下来了。
作者：什么谋略专家？。。
柏本：战后，冈边把他的名字告诉我了，是一个叫汉斯·冯·舒伯特的
人。听说第二次世界大战结束后，他在苏联被处决了。
作者：苏联所以要处决他，是因为他参与了暗杀斯大林活动吗？
柏本：究竟怎样，我不了解。
作者：第二次暗杀斯大林的计划是什么时候实施的呢？
柏木：听冈边说，是在诺门坎事件发生之前。详细情况有仓应当知道。
你在大阪见到有仓，从他那儿了解到不少情况吧！？前些时候有仓曾经问我
说：“有个人在了解关于暗杀斯大林计划的事儿，他要见我，怎么办好呢？”
我告诉他，既然是过去的事情了，只要不会给还活着的人带来麻烦，你就跟
他说说吧。
作者：根据记录，你是在三月初代替了影佐祯昭少将而被任命为军务课
长的吧！
柏本：据说，陆军省方面认为，要想使军事同盟的谈判取得进展，陆军
中主持这项工作的军务课课长的职务，最好由一个熟悉欧洲事务的人来担
任。这样，便选中了我。影佐与其说是个欧洲通，不如说他是个中国通。
作者：接替你担任驻意大利使馆武官的是谁呢？
柏本：不用我说，你早已经调查清楚了吧！
作者：是参谋本部第八课课长唐山安夫上校！二部第八课是谋略课，就
是这个课的课长后来被任命为驻意大利使馆的陆军武官。
柏本：战争结束后不久，唐山就病故了。
作者：我觉得，当时在二部当部长的山口喜三郎少将和八课课长唐山安
夫上校，似乎是制定暗杀斯大林计划的中心人物。这两个人都不太有名气，
如果暗杀斯大林的计划成功了的话，流芳百世还是遗臭万年姑且不论，他俩
可就要上历史书娄！
柏本：斯大林要是被暗杀了，苏联国内非大乱不可。
作者：谋略课长唐山上校被任命为驻意大利使馆陆军武官后，三月动身
上任去了。这同第二次暗杀斯大林计划有关系吗？
柏本：好象没有什么直接关系。所以派他到意大利去，是要搞清楚将要
加入三国军事同盟的意大利的态度。不过，他当时也是知道有暗杀斯大林的
计划的。
作者：被任命为驻苏联使馆武官的第五课课长川又英人上校也是在那个
时候走马上任的，他是不是也知道暗杀斯大林的计划呢？
柏本：据说在东乡接替重光担任驻苏大使之后，武官处也要更换人事，
所以川又也到了驻苏使馆任武官。
作者：我可不这么认为。我觉得唐山上校去意大利，川又上校赴苏，这
些全是为实行第二次暗杀斯大林计划而下的几步棋。他俩都是从一九三八年
夏天开始推进对苏联的情报工作和破坏活动的人物，所以把暗杀斯大林的计
划也告诉他们了。这样的人事安排，恐怕是二部部长山口喜三郎为了使第二
次暗杀计划完全成功而采取的必要措施吧？
柏本：就是在战后我也没听说过有这种事。你的想法也太出格了。
作者：第二次暗杀斯大林计划有些什么内容呢？
柏本：我不知道。
作者：你为什么要掩盖这些事情呢？
柏本：不知道的事儿我不能说知道啊！现在我要到委员会去一下，实在
抱歉，恕我少陪了！
＇六十＇国家秘密警察文件（汉斯·冯·舒伯特的记录，一九四一年）
德国国家秘密警察（盖世太保）和纳粹党卫军成员的名单以及个人记录等，大部分在德国战败
前不久被烧毁和藏匿起来了。汉斯·冯·舒伯特的记录，是一九五六年，从奥地利的塔拉温茨湖湖底
打捞上来的一批盖世太保的文件中发现的。
这份文件现在保存在奥地利内政部纳粹战犯搜查组中，其副本，在维也纳市一位叫西蒙·威泽
塔尔的人手里。威泽塔尔是个犹太人，他依靠个人的力量追踪纳粹战犯的情况。
我读过一本叫做《我们中间的杀人犯》（西蒙·威泽塔尔著，一九六七年在纽约出版）的书，
所以知道有威泽塔尔这个人。从柏本俊介那儿听到汉斯·冯·舒伯特的名字之后，我突然想到了威泽
塔尔这个人，并想同他核对一下事实。
三个星期之后，威泽塔尔邮来了舒伯特记录的影印件和他本人写的有关记录。
汉斯·冯·舒伯特：（党证号三一五七八）
人种：白种人。
年龄：三十六岁。
身高：一点七八米。
躯体特征：金发，眼睛呈灰蓝色。
出生地：中国上海。
现住址：柏林布波茨坦大街三○八。
简历：（一）一九○五年生于上海。父亲冈特·冯·舒伯特，是个传教
士。（二）一九二四年考入慕尼黑大学民俗学系。（三）一九二六年被慕尼
黑支部发展入党。
在党内的简历：一九二六——一九三○年任慕尼黑支部的宣传员；一九
三○——一九三四年在党中央宣传部工作；一九三一——一九三五年在党卫
军保安部共产主义处工作；一九三五——一九四○年任党卫军国外保安局第
一处第三组组长；从一九四○年起任党卫军国外保安局第一处处长。
性格及思想：性格坚韧，办事有计划性。少言寡语，热爱本职工作，不
善社交。
思想：缺乏民族社会主义思想。
弱点：（一）一九三八年五月，他协助犹太人的妹夫逃到瑞士去了。（参
阅国家保安总部Ⅳ/I 号文件的记录，记录号码V——三○二八七）。
（二）在一九二七年到一九三一年期间，曾与冲锋队队员克鲁特·莱涅
凯搞过同性恋爱（参阅国家保安总部Ⅲ/Ⅱ号文件，记录号码Ⅻ——五一九二
九）。
（三）曾被怀疑于一九三七年十二月同俄国间谍阿芙勒莫夫交换过机密
文件。（参阅国家保安局总部Ⅴ/Ⅲ号文件《内务保安部关于阿芙勒莫夫事件
的调查》）
国家保安局局长：赖恩哈特·海德里希（签字）
附记：
一九四五年三月，苏联军队在东普鲁士的柯尼斯堡（译者注：即现在的
苏联加里宁格勒）近郊的农村中，发现了躲藏在那里的汉斯·冯·舒伯特并
逮捕了他。一九四六年二月，由于舒伯特有指挥屠杀白俄罗斯居民的嫌疑而
受审，同年五月被判处死刑，九月被枪决。关于舒伯特的审判记录，请向莫
斯科现代史研究所查阅。
西蒙·威泽塔尔（签字）
我向在东京的苏联大使馆打听同苏联现代史研究所联系的方法，他们答复说，该所的通讯地址
是：莫斯科亘伯阳大街八——十三号。于是我发去一封信，希望他们能把审判汉斯·冯·舒伯特的记
录邮来。一个月之后，我收到了记录的缩微胶片和收费单据。
审判记录记载的时间始于一九四一年十月而止于一九四四年十一月。记录的重点是关于舒伯特
在白俄罗斯的活动情况。由于本书篇幅有限，这部分内容只好割爱了。
＇六十一＇法西斯战犯秘密审判记录（莫斯科国立图书馆藏）
检查宫卢森科：被告强辩说，他犯下的惨无人道的罪行并不违反日内瓦
协定，还辩解说他只不过是执行了上司的命令而已。然而早在德国法西斯发
动侵略战争以前，他就参与了对我们祖国的谍报破坏活动。仅凭这一点，他
就完全应该受到法律制裁。
被告舒伯特：在一九四一年六月的对苏战争爆发以前，我并没有对苏联
进行过间谍活动和破坏活动。
检查宫卢森科：既然你不服，我们可以举出一个事例来看一看。一九三
九年四月，被告制定了一个暗杀斯大林同志的计划。这个计划得到了日本军
部的支持，并决定由沙俄分子和托洛茨基分子来执行。
被告舒伯特：我还是头一次听说有这样一个计划。一九三九年四月时，
我在柏林的外国保安局中担任整理情报的工作。审判长，我希望能把当时我
的上司谢伦贝尔希传到法庭来作证。
审判长奇契林：被告的要求无法办到，不予批准。
检查官卢森科：被告舒伯特一九三九年三月从柏林到了土耳其的伊斯坦
布尔。作为证据，我要提出