煊酉劳诺牡蛋杆な怠Ｌ煊酉劳诺拇嬖冢峁┝艘恢衷谥泄邮旅芴交疃氖侄危炔皇芏┑墓俜缴蟛椋诔∶嫔嫌挚梢酝期迷鹑巍Ｈ魏吻榭鱿拢灰枰切卸煊酉劳啪湍芄辉谌毡韭胶＞⑼饨还俸腿毡敬笊绦泻筒品У拿骋状淼纳慷陆心鄙薄⒐掌屠账鳌＞土撂俨┪模级不嵊靡挥锰煊酉劳牛ㄕ獯畏梦时本┧够嵩僖淮斡玫剿牵还巧较赜信螅ǘ且撂俨┪模┳雒味枷朐诔视迷绮停诼蘩镉梦绮停缓螅谡鲋泄侔煅缁帷！ �
山县有朋，前首相和防务大臣，很快就要在1898年的秋天再次成为日本首相，对他来说，利用非传统手段达到自己的目的已经很有年头了，战争时期雇用非正规军，和平时期雇用密探，诸如此类。他是日本扩张的主要倡导者，明治天皇核心集团的成员之一，天佑侠团的后台老板。早在1879年，为了促进中国的颠覆，他就在一个名叫“怡乐堂”的连锁药房的掩护之下建立了一个密探网络，由天佑侠团负责管理。他们以货郎的身份走村串户，分发特里尼蝶以及别的春药、“琳之玉”铃以及天佑侠团老板三浦富山特别喜欢的那种色情图片。这些强力春药和性爱图片被用来结交权贵豪绅，然后在他们不能自拔的时候策反他们。天佑侠团的名誉首领平冈浩太郎和北京的官员厮混得很熟，以至于被人们贴上了“东京的非官方大使”的标签。
伊藤博文的到来，在铁帽子中引起了的深深的忧虑：这可能是李鸿章开始报复的信号。他利用自己的一个心腹党羽、汉人安全官员杨崇伊，此人的女儿嫁给了李鸿章的孙子9。杨崇伊是都察院里一个热心的意识形态窥探者，都察院是一个负责监察中国官僚的检查机构，适当的时候也可以指陈皇帝的过失。像翰林院一样，都察院里也尽是一些意见分歧的人，甚至有少数支持康野狐的家伙。最危险的都察御史是那些目光锐利的秘密警察和自封的清教徒，老是指斥那些思想堕落者和潜在的叛国者。杨崇伊正是这样一种人。他是极端保守主义的看门狗，是满清安全首脑荣禄的被保护人，不过他的忠心主要还是献给了亲家李鸿章。
伊藤博文抵达北京后不久，御史杨崇伊就在李鸿章的指使下草拟了一份冗长的奏折，向太后发出警告：事情正朝着令人担忧的方向发展，声称皇帝已经聘请了一个秘密顾问，此人非是别人，正是野狐禅康有为，并敦促慈禧出面干涉，刻不容缓地恢复她作为摄政者的位置。
杨崇伊的那些建议几乎就是要弹劾光绪皇帝，所以，要找到一位高级官员向太后递呈这样一份爆炸性的公文，实在是一桩非常棘手的事情。鬼也不知道是李鸿章在背后策划了这一切。一开始，杨崇伊把他的奏折拿给荣禄看。读完之后，处事谨慎的荣禄拒绝参与此事，并指示他把奏折拿给庆亲王看看。庆亲王也不愿意接手这只烫手的山芋，因为目前的形势还没到最后的关头。当然还有别的人可以找。但在接下来的两天里，杨崇伊（和李鸿章）退缩了。
迄今为止，李鸿章的代理人当中，危害最大的自然要算是袁世凯了，如今，他又开始扮演一个背信弃义的角色。9月14日，杨崇伊写好他煽动性的起诉书的同一天，皇帝第一次秘密召见了袁世凯，据推测大概是要讨论军队改革的问题。自从在中日战争爆发的前夕从朝鲜仓促回国之后，袁世凯就被派全面负责制订一项用西方技能和武器重新训练中国陆军的计划。这导致了许多人（包括激进的维新分子）误认为他是一个自由主义者。39岁的袁将军是个“多面人”，就像伊阿古10，特别善于讨人欢心。光绪轻易就相信了他的话，认为他是站在自己这一边的，时刻准备着用他的新军支持皇上的一切行动。两天之后，袁世凯得到通知，皇帝很欣赏他，已经钦授他为兵部侍郎。
朝廷宣布：皇上将于9月20日在紫禁城正式召见伊藤博文，同时出席的还有太后、庆亲王以及其他高级大臣。皇帝的那些批评者们至今不知道：与此同时，光绪计划在9月18日与这位日本政治家进行一次秘密会谈，并打算向他提出一个建议（这他们倒是知道了），这个建议将会让那些老顽固大吃一惊、暴跳如雷。光绪当然明白：他的行动会激起反弹，而且必定会听到关于铁帽子们谋划先发制人的闲言。正如罗伯特·赫德的日记所清楚揭示的那样，3个月前，在皇上将军机大臣翁同龢革职仅仅几天之后，在北京、天津和上海就普遍流传这样危险的闲谈。在这种情况下，光绪皇帝要求袁世凯在危急时刻能够支持自己也就是很自然的事了。假如袁世凯真的像他假装的那样，是个自由主义者，那么要制止铁帽子的政变企图，他无疑是个关键人物。但是，袁世凯那副忠心耿耿的表情从来就不是真心诚意的。除了李鸿章，对任何人的忠诚都不符合他的本意。所以，从请求袁世凯帮助的那一刻起，皇帝的命运也就被注定了。
第三部分 新的铁帽子王第59节 木偶戏（6）
【译注】
1刚毅（1834…1900），字子良，满洲镶蓝旗人。笔帖式出身，累迁至刑部郎中、按察使、布政使。光绪十一年（1885），擢山西巡抚。1888年，调任江苏巡抚。甲午战争爆发，以附和主战言论，召授军机大臣，补礼部侍郎。1898年，授兵部尚书、协办大学士。刚毅思想极端顽固，极力反对变法维新，力主废黜光绪皇帝。1900年，八国联军侵占北京，随同慈禧西逃，病死于山西侯马镇。
2许应骙（？…1903），字昌德，号筠庵。广东番禺县人。道光三十年（1850）进士。历官翰林院侍读、侍讲学士、詹事府左右庶子、署国子监祭酒。光绪元年（1875）充福建乡试正考官，次年授甘肃学政。旋升内阁学士、兵部左侍郎。累迁户部左侍郎、吏部右侍郎、吏部左侍郎、工部尚书、总理各国事务衙门大臣等职。百日维新中被光绪革职，变法失败后，擢闽浙总督。光绪二十八年，开缺回籍，次年病故。
3宋庆（1820…1902），字祝三，山东蓬莱人。行伍出身。幼年家贫，1853年赴防安徽，平捻有功，擢参将。1861年以战功晋升总兵。1864年授南阳镇总兵。1868年，授湖南提督，赏二等轻骑都尉。1874年调任四川提督，驻兵潼关。1882年移屯旅顺。1894年，赏加尚书衔。甲午战争爆发，奉命帮办北洋军务，率军赴九连城设防，战败被革职留任。1898年移守山海关。改其所统毅军30营为武卫左军。1900年，八国联军入侵中国，宋庆奉命在天津堵御不力，退回北京。越二年，卒，清廷照尚书衔赐恤，封三等男爵，入祀贤良祠，谥忠勤。
4聂士成（1836…1900），字功亭，安徽合肥人。行伍出身，随淮军将领刘铭传镇压太平军、捻军，自把总累升至提督。中法战争期间，奉命率军赴台抗法。1891年调统芦台淮、练诸军。次年，授山西太原镇总兵，仍留芦台治军。甲午战争爆发，随提督叶志超援朝，以功授直隶提督。时武卫军创立，改其所统武毅军30营为武卫前军，驻扎芦台。1900年，率所部守卫天津，抵抗八国联军侵略，中炮阵亡。
5崇礼（？…1907），字受之，姜氏，内务府汉军正白旗人。光绪元年（1875），授山海关副都统。五年，历迁内阁学士，命在总理各国事务衙门行走，补礼部右侍郎。九年，授光禄寺卿。历理藩院侍郎，转兵部、户部。二十年，加太子少保，旋擢理藩院尚书。出为热河都统。二十四年，授刑部尚书，兼步军统领。二十六年，调户部，协办大学士。二十九年，授东阁大学士，转文渊阁。三十一年，以病乞罢。又二年，卒，谥文恪。
6谭嗣同（1865…1898），字复生，号壮飞，湖南浏阳人，湖北巡抚谭继洵之子。屡试不第。1884年入新疆巡抚刘锦棠幕。杨锐（1857…1898），字叔峤，又字钝叔，四川绵竹人人。1895年，以举人授内阁中书。受两广总督张之洞的器重，聘为文书，参与机密。刘光第（1859…1898），字裴村，四川富顺人。光绪九年（1883）进士，授刑部主事。林旭（1875…1898），字暾谷，福建侯官人。光绪十九年（1893）举人，曾充任荣禄幕僚，1895年，授内阁中书。戊戌变法时，以上四人均被授四品军机章京，参预新政。变法失败后，又都被杀于北京菜市口，史称“戊戌六君子”（另外两人是杨深秀和康广仁）。
7这里，作者明显有误，1898年谭嗣同应该是33岁。
8萨维尔·劳（Savile Row），伦敦的一条街道，许多著名的裁缝店坐落于此，这些裁缝店以一流的度身订造手工闻名于世，吸引到不少绅士名流。
9作者在这里弄错了，事实是：杨崇伊的儿子娶了李鸿章的长子李经方的女儿。另外，杨又有一个女儿做了李鸿章的儿媳妇。所以，他们是双重姻亲，关系自然非比寻常。
10伊阿古，莎士比亚名剧《奥赛罗》中一个阴险卑鄙、狡诈残忍的人物，是奥赛罗的旗官，由于他的挑拨，奥赛罗对苔丝德蒙娜心怀猜忌，最后酿成悲剧。
第四部分 逃亡第60节 告密（1）
野狐禅康有为后来声称，就在皇上召见袁世凯的同一天，也就是9月14日，光绪给他写了一份密信，说自己正处在危险之中。也正是这一天，御史杨崇伊写好了呈给太后的起诉状，因此，从理论上讲，皇上的确处于危险之中。康有为声称，这封信是以密诏的形式，由一位中间人负责送达的，直到4天之后（9月18日）才到了他的手里，也就在这一天，皇上第二次召见了袁世凯。
可以说康有为的故事很是离奇，理由有很多。打从皇上批准康有为去上海就任主笔之职，已经过去了足足两个月，然而这只野狐禅还在北京，在名士们的集会上四处溜达，散布谣言，诽谤老顽固，煽风点火，诸如此类。其间，各省的保守派官员纷纷吁请皇上下令，干脆把康野狐和他的伙计梁启超的脑袋砍掉算了，像对付其他异教徒和捣乱分子一样。康有为毫不顾及后果，在不同的聚会上夸夸其谈，说自己和弟弟康广仁1每夜都秘密觐见皇上。如果真有此事，那么所谓密诏就完全没有必要。这些故事（即使是真的），传到那些鄙视康有为的大臣们（他们认为他是个自我吹嘘的江湖骗子）的耳朵里，也会导致他们对皇上的判断力的怀疑。不管怎样，康有为的大嘴巴正在危及整个维新运动，同时也证明他是个傻瓜。9月16日，光绪到颐和园去看望他姨妈的时候，听她谈及了康野狐的自吹自擂。第二天，也就是9月17日，光绪发布了一份公开的谕旨，命令康有为立刻动身去上海，从中还透露出很重要的一点：他仅仅只召见过康有为一次。康有为声称，这份谕旨发布的时候，他正在一位御史家的宴会上饮酒作乐，好不快活。他第一次知道它，是看见谕旨被张贴在大街上的时候。他对此倒也毫不在乎，也没有马上收拾行囊、准备开路。接下来的4天里，他继续忙活着整个夏天他都在忙活的勾当：呼朋引类、觥筹交错、兴风作浪。
9月18日凌晨，光绪第二次秘密召见了袁世凯，这一次是在颐和园。根据袁世凯后来的说法，这次会见中，他接受了兵部侍郎的职位。不过这个话题无关宏旨。这一回光绪向他透露了几桩更大的秘密：皇帝打算不惜任何代价继续推行他的维新计划，并打算在紫禁城和伊藤博文举行一次长达数小时的会晤，时间就在今天，当然不会通知任何老顽固，包括军机处、总理衙门和太后。在他秘密会晤伊藤博文的时候，光绪打算征询这位日本政治家的意见，看他是否愿意接受特别顾问的职位，这一安排可以解释为：将中国整个行政机器交给一个外国人控制，有了皇帝的特别许可，他就可以在中国施行他曾经介绍到日本的那些改革措施。
袁世凯带着他的卫兵，在黎明前的黑暗中脚步沉重地出了颐和园。这会儿，他离庆亲王的郊外宫邸只有很短的一段距离。他按照事先的安排，朝着晨色熹微中的庆王府走去。庆亲王和李鸿章正在那儿等着他。在这次阴谋会晤中他们到底说了些什么，虽然并没有文字记录，但接下来的事情清楚表明：袁世凯出卖了皇上，他把几分钟之前光绪透露给他的重大秘密全都告诉了李鸿章和庆亲王。李鸿章由他的心腹干将、来自都察院的秘密警察杨崇伊御史陪同，他们曾经一起起草了呈递给太后的奏章，这份控告信眼下可以加以修订和更新了，而且，现在要说服铁帽子们联名将这份奏折亲自呈递给太后，也已经不再有任何困难了。
不大一会儿，在紧急召集之下，端郡王、澜公和其余的铁帽子领导阶层都来了，听取了庆亲王和杨崇伊的简单介绍。（这期间李鸿章和袁世凯溜走了，因为铁帽子们对这两个人深恶痛绝。）庆亲王接着便召集了全体御前会议。在商讨和准备相关材料之后，他们就成群结队地去了颐和园，向慈禧报告最近的事态发展，请求她正式恢复训政——也就是说，让他们自己恢复藏在她裙子后面的权力。他们特别告诉她：此时此刻，皇帝正在和伊藤博文举行一次秘密会晤，并且，皇帝打算建立一个中日联盟，在这一联盟中，伊藤博文将会成为中国政府的首脑（这是别有用心的夸大其词）。这样一来，将会危及到他们所有人。他们特别强调，尤其是将危害到慈禧作为一个退隐太后的位置，这样的理由肯定会吓住她。他们只需旁敲侧击地让她记起朝鲜的明成皇后的命运就行了，天佑侠团的刺客们以一种惊世骇俗的方式将她刺伤、焙烤，以至于死，为的是给日本人接管汉城扫清道路。
慈禧在会见厅（紧挨着她昆明湖上的退隐住所）所面对的这些人，都是一些年轻的煽风点火者、自鸣得意的王公贵族和老朽陈腐的赋闲政客。他们都是些玩世不恭的自利主义者，操纵起这个63岁的老太太来，易如反掌