全金属狂潮- 第286部分

“马度卡斯先生的？”

“是。大约〇三〇〇时。”

“……”

那也就是说——

在接到电话后，自己和马度卡斯见面了？被他看到自己的模样，认为“这可不行”才联络加里宁的？换言之，就是被最啰嗦的马度卡斯目击了自己酩酊大醉的样子……？！

（竟然会这样？居然……）

双肩一下子变得沉重了。

泰莎的心情变得灰暗一片。她扑倒在眼前的桌子上。

“上校大人，有什么问题吗？”

“不……没什么。刚才在心里已经反省了100次了……”

“……？”

没多久，炉火的声音消失了。恰好是加里宁第一次作预告之后的245秒。

“完成了。”

加里宁回到就餐室。他在桌面上排出食具和面包，把锅垫摆到桌子正中央；随后再度折回厨房，从里面拿出一口铜质的锅子，异常慎重的——简直就像是在对待已经解除安全装置的炸弹一般的态度。

“希望合您的口味……”

说完，加里宁开始向白色的陶瓷器皿中舀甜菜肉汤。他的手势也像是在对付*。

“虽然有些不可思议，可真香……”

抽动着小小的鼻子，泰莎说。

“是。从香味这个角度来说，我有自信说这是所有的试作品中最成功的例子。”

“试、试作品……？”

“其实我开始着手家庭料理也就是最近的事情。”

“……”

“这是过世的妻子生前最得意的料理。我还在苏联军的时代，每次完成任务后回家，妻子伊莉娜一定会用这种甜菜肉汤犒劳我的。”

说到这里，加里宁望向远处。

“好像是特别的菜谱。似乎是加了甜菜肉汤的材料之后，又加了特殊调味料的产物——这种调味料我不清楚。在我来得及问她之前，她因为疾病先走了。”

“原来是这样……”

泰莎温和的低语。

“为了再现妻子甜菜肉汤的味道，我做了许多次的试验。投入各种各样的食材、每次都做好详细的记录……再利用空暇时间进行仔细地分析。”

“哈。”

“投入努力的回报就是特制甜菜肉汤已经踏入完成的领域了。今天我可以下结论了——到目前为止的甜菜肉汤缺乏的素材，是可可粉和酱料。”

泰莎在一段时间内没搞清楚加里宁肯定的口气究竟表示什么。

“……哈？”

“就是——可可粉和酱料。您不知道吗，日本做酱汤的原料。”

“这可是甜菜肉汤啊？”

“是的。可是，可可粉和酱是不可欠缺的。”

“……”

感觉到某种寒意，泰莎低下头看桌上的——像是甜菜肉汤的东西。烧得浓艳的食材和赤红色的汤。从中央扩散开的白色奶油。光是看的话的确挑不出刺……不，与其用“赤红色的汤”来形容，是不是更应该用偏向于茶色的颜色呢？而且感觉上还有点……发黑？

“请享用吧，上校大人。能由您第一个享用亡妻料理的完全型，我感到格外荣幸。”

“那、那谢谢了……”

泰莎脸上带着痛苦的微笑抓起汤勺。

咕嘟，咽下一口唾沫。

当然不是因为看上去很好吃。是紧张和恐怖。

她战战兢兢用勺子舀起一口汤，慢慢送到自己唇边。在一瞬间的犹豫之后，她优雅地将这些汤注入口腔之中。

顷刻间，完全无法形容的甜味在口中扩散开。完全未知的味道。硬要说的话，反倒是有些类似于之前在千鸟要家中尝过的DoctorPepper的味道——而且还是滚烫的DoctorPepper。

至少可以断言，这决不是甜菜肉汤的味道。

“……嗯？呜……！？”

加里宁坐在对面的椅子上，悠闲地观察着泰莎的反应。平常阴沉耿直的他只有在这时才显得随便而和蔼。远离被反恐战的杀戮的每一天，享受短暂又难得的平稳的生活——的表情。

怎么能破坏这个日常一直依赖的部下如此贵重的一刻？

“好……好吃。”

即便脸色发青、身体微微颤抖，她依然打起精神回答。如果毛也在现场的话，一定会感慨着“你真是个好孩子……”再拍拍她的肩。

“太好了。”

加里宁向自己的盘子里舀了几勺奇妙的汤，脸上没有任何疑惑就把汤送进嘴里。泰莎又咽了一口唾沫，等着看他的反应——

他轻轻叹了口气，

“唔，就是这个……”

接着继续低语，

“……我每次因为军务长时间离开莫斯科时，伊莉娜从来没有责怪过我。就算被人叫成没有人情味的人，我每次完成任务回家时，妻子总会默默端上这种甜菜肉汤。我说‘好吃’，她每次都会反问‘真的？’可惜现在……不，还是不要说些妇人的话了。”

这么说着，加里宁继续喝着有奇怪味道的汤——而且从心底里感到高兴。

“那个，这该不会是……”

“什么？”

“不，没什么……”

泰莎强忍住想吐槽“这该不会是你夫人故意想要整你吧？”的冲动。此外，对于必须完成“觉得这汤好喝”的任务——始终过着这种饮食生活的他打心底里表示同情（翻译插嘴：“你现在像个男人了。过会儿我要请你吃点东西。”现在回想起TSR这句话，无限寒……可惜动画里没有出现相良食用加里宁特制料理的场面——一定无限精彩……）。

“上校大人，请尽情吃吧。这里面有够5人分享的量。”

“呃、好……”

带着绝望的情绪，泰莎颤抖的手将第二口汤送进嘴里。

宗介托辞“有先约不能来”而没有出现在这里的理由，泰莎现在正全身心地体会着。

—————————————

“一四二一时，在D3区的〇号通道，SRT将校和下士官发生激烈的矛盾。尝试作为战队指挥官进行裁定。之后得到战队副指挥的帮助，得以无事解决。”

虽然到最后也只喝下半盆，可那也是尽最大努力的成果了。

最后以节食为借口，再装出一副恋恋不舍的样子，泰莎才终于逃出加里宁的房间。

对最初的目的——关于自己昨夜的行踪，进行再检讨。

昨晚，抱着现在去向不明的抱枕娃娃走出自己的房间——似乎自己给马度卡斯添了什么麻烦。这么一来，下一步必须要去的地点就是马度卡斯的办公室。也许他认为可以通过电话解决。然而他的电话听上去比平时说话的口气更不亲切。大概是因为不知道该说什么好，没办法打圆场——不会错了。

所以她离开居住区，再度前往办公室的区域。

这次不会再搭乘基地车辆了。她决定用自己的双腿从〇号通道的过道上慢慢走过去——既因为自己闲得发慌，更因为要在和马度卡斯对质前作好心理准备。

正在这时——

泰莎前进方向、通道的拐角另一边传来喧闹的脚步声。紧接着是远处某人的怒吼声。

“……？”

泰莎刚刚站定，克鲁兹从拐角处跳出来，连解释都没有一声就钻进附近堆在附近停车用空间上的一堆小型集装箱的间隙中。

“那个，威巴先生……？”

“嘘……！我往那边跑了。就这样。拜托了。”

“怎么——”

克鲁兹也不回答，只是拉起边上的防水塑料布，盖到自己的头上。

泰莎惊慌的片刻后，克鲁佐也来到这儿。手中抓着拖把，肩膀剧烈颤动着，充血的双眼发出可怕的光芒。

“发生什么了吗？”

“上校大人，有没有看见威巴那家伙……！？”

锐利地一边扫视四周一边发问的克鲁佐。大概是因为头脑发热，连敬礼都忘记了。这支部队虽然有不拘泥于这类礼仪的奇怪风俗，然而对于古板的克鲁佐来说却是非常稀罕的事。

“嗯……好像往那边跑了吧……”

踌躇过后她回答道。

“谢谢。那么——”

泰莎叫住立刻要奔出去的克鲁佐。

“请稍等，克鲁佐先生。发生了什么事？”

“是——”

他站住身，犹豫后说，

“就是……刚才的录像带的事情。那之后我回到自己的房间进行鉴赏……随后……在作品最精华的部分……”

他的话梗住了，肩膀微微颤抖。能看出他在全力遏制自己身上散发的愤怒的气息。

难以继续进行说明——于是他只能以低声地道出结果。

“……很漂亮的心理战。我的情绪兴致全都化为尘土了。犯人我明白。我一定要他偿还玷污名作的重罪。那么告辞。”

“等——”

泰莎还什么都来不及说，克鲁佐已经飞奔而去。

“哎呀哎呀，终于走了。”

泰莎背后的克鲁兹嚓嚓掀起防水塑料布露出身形。

“居然有这种程度的反应，啊哈，太愉快了。这么一来PUB里打架的那次也算报复了。呼呼呼……”

“到底是怎么一回事？”

泰莎问。克鲁兹扬起嘴角，

“没什么。在交还给遗失物管理员之前，稍微做了点小动作——在那些录像带的高潮处用各种打击人的片段覆盖。猪肉工厂的工作景象啦Hardcoregayporno（翻译：……各位自己查＇无力状＇）啦非法的尸体录像之类的。”

“竟然做出如此可恶的事……”

比喻的话，就和把别人喜欢的抱枕娃娃内的棉拉掉后塞进大量的蚯蚓或者污物一样。对于在特别感伤的克鲁佐来说，一定是非常强烈的打击不会错。

“威巴先生，你干过头了。”

“是吗？”

“是的。如果是我，我会在里面加上更加稳健俏皮的片断。罗杰·科曼（翻译注：RogerCorman；风云传说的好莱坞电影导演、制片人。FransisFKobora、MandyScosess、JamsCameron等目前活跃在好莱坞一线的导演据说都是科曼派的继承者。）的最下流的电影啊、萨达姆·侯赛因的面部特写等等……”

“这哪里稳健过了啊……？”

“总之，干过头了。每个人不都有重要的东西吗？事后一定要好好向他道歉。我要下命令的哟？”

“……嗯，但是，那个中尉不会那么轻易就——”

“威巴，原来你在这里！？”

严厉的声音。一回头才发现，手里拿着拖把的克鲁佐正迈着大步向这边走来。

“哼哼，正好。又是逃又是躲的我受够了。”

挂着无畏笑容的克鲁兹不知从哪里抽出一把粗长的橡皮弹枪。

“等等，威巴先生……？！”

“接招！！”

砰！

拳头大的橡皮球笔直朝着目标飞翔。克鲁佐不慌不忙地从腰的高度向前刺出拖把柄。柄的前端和橡皮球相撞，一瞬间球就化为粉末四散。

常人无论如何都不可能做到的惊险技艺。

“干得不错嘛，中尉先生。”

“准确的射击，中士。然而还是太容易预测了。”

“那、那个，克鲁佐先生？威巴先生？”

在惊慌失措的泰莎面前，拥有战队中屈指可数战斗技能的两位战士隔开一定距离面对面站着，两人的视线在中间碰撞、迸出火花。

“做好心理准备了吗，中士……”

“哼，什么准备。”

“你犯的错误比海更深。琪琪……琪琪她……为了拯救在飞空艇上命悬一线的蜻蜓……拼着命（翻译注：这是《魔女宅急便》的内容。）……居然在这个地方插入兴登堡号的坠落画面？（翻译注：1937年5月，德国“兴登堡”号飞艇顺利飞跃大西洋，正要在美国新泽西州莱克赫斯特基地着陆时，因撞击建筑物而爆炸起火。这一灾难是人类的悲剧，更使德国国家尊严严重受损。因为在20世纪20年代，飞艇曾经是一种力量的象征。它意味着将来人们可以毫不费力地驾驭天空。30年代，由于飞艇的成功，德国人曾经认为未来的天空将是他们的舞台，就像英国人从前称霸海洋那样。“兴登堡”号是飞艇中最好的一只，然而却如此惨败。当时，这一事件被22架电影摄影机和许多摄影师拍摄下来。因为大家早就架好设备，对准天空，要拍摄它成功着陆的镜头，却未曾料到拍下这一令人胆战心惊的一幕。）人总有该做和不该做的事情吧。”

“我没印象。假如是我做的，你又会怎样？”

“把你这损人的嘴永远封起来！”

双方同时行动了。

以熟练的动作发射橡皮球的克鲁兹。挥舞着拖把、在周围扬起风的克鲁佐。白刃再分开、射击再回避、僵持——再度白刃战。格斗方面克鲁佐的确更胜一筹，可克鲁兹也不是普通的士兵；他狡猾地闪过对方的攻击，想让橡皮球命中对方的腹部。

“真是，大男人发什么火啊！”

“啰嗦，只有你绝对不能原谅！”

“去死、去死去死……！”

“没用的！”

泰莎已经看不清哪个人在做什么动作了。如果不把打假理由算在里面，这绝对是想让所有的士兵都来见习的高水准单独格斗。

“哎呀，真是……！请停手。没听见吗！？你们两个——”

“你们这群家伙给我收敛点！！”

烈火般的怒吼。

克鲁佐和克鲁兹立刻静止了。大吃一惊的泰莎回头，看见背后站着的是副舰长理查德·马度卡斯。

“……真是。还以为是什么特别吵过来看看，到底发生了什么事？舰长的命令你们没听到吗！？”

双手背在后腰处，马度卡斯提高了音量。终于头脑冷静下来的克鲁佐立正，

“非常抱歉，中校大人。做得越轨过度了。”

“克鲁佐。我记得你应当是SRT的队长。必须担任士兵模范的人做出的事情像话吗？！你要稍微知道点廉耻！！”

“是……我无话可说。正在猛烈地反省。”

“没错，你给我好好反省。”

马度卡斯将手中的一捆书对准正在说话的克鲁兹的头用力挥下去。

“好痛。你干什么！？”

“闭嘴！！你就不能对上官表示一点尊敬吗！！又要扣你的薪水吗！！”

“哎？这可不好办……”

“我在说你应该检点一下自己的这种态度！！”

战队副司令嗫嚅的青筋暴起，大声怒斥着。像是要压制住胃部的疼痛感，他用左手按住胸膛中央，不断喘着粗气。

“我说——你要不要紧啊中校？”

“唔、嗯，不要紧——不对，在关心这之前你不能站正姿势吗、姿势！”

被粗暴地戳了腰和膝等等部位，克鲁兹才勉勉强强矫正到立正的姿势。

“……总之，虽然我不知道发生了什么事情，在这种地方私斗简直是岂有此理！在我的视线内，绝对不允许。假