¡¡µÚ3¾í1²¿1
´ÓÒ»°ËÒ»Ò»Äêµ×Æð£¬Î÷Å·µÄ¾ü¶Ó¿ªÊ¼¼ÓÇ¿¾ü±¸²¢¼¯½áÁ¦Á¿¡£Ò»°ËÒ»¶þÄ꣬ÕâЩÎä×°Á¦Á¿¡ª¡ªÊý°ÙÍòÈË£¨°üÀ¨ÄÇЩÔËËͺͱ£ÕϹ©Ó¦µÄ²¿¶Ó£©ÓÉÎ÷Ïò¶«³¯¶íÂÞ˹±ß¾³Ô˶¯¡£¶ø´ÓÒ»°ËÒ»Ò»ÄêÆð¶íÂÞ˹µÄ¾ü¶ÓҲͬÑùÏòÆä±ß¾³¼¯½á¡£ÁùÔÂÊ®¶þÈÕ£¬Î÷Å·¾ü¶ÓÔ½¹ýÁ˶íÂÞ˹µÄ±ß½ç£¬Õ½Õù¿ªÊ¼ÁË¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ò»¸öÎ¥·´ÈËÀàÀíÐÔºÍÈ«²¿ÈËÀà±¾ÐÔµÄʼþ·¢ÉúÁË¡£Êý°ÙÍòÈË»¥Ïà¶ÔÁ¢£¬·¸ÏÂÁËÄÑÒÔ¼ÆÊýµÄ×ï¶ñ£¬ÆÛÆ¡¢±³ÅÑ¡¢µÁÇÔ¡¢×÷α¡¢Éú²úα³®¡¢ÇÀ½Ù¡¢×Ý»ð¡¢É±ÈË¡£ÊÀ½çµÄ·¨Í¥±àÄêÊ·Óü¸¸öÊÀ¼ÍÒ²ËѼ¯²»ÍêÕâЩ×ïÐС£¶ø¶Ô´Ë£¬µ±Ê±ÄÇЩ¸ÉÕâЩʵÄÈËÈ´²¢Î´°ÑËü×÷Ϊ×ïÐÐÀ´¿´´ý¡£
ÊÇʲôÒýÆðÁËÕⳡ²»Æ½³£µÄʼþÄØ£¿ÆäÔÒòÓÐÄÄЩÄØ£¿Âú»³ÌìÕæµÄ×ÔÐŵÄÀúʷѧ¼ÒÃÇ˵£ºÕâ¸öʼþµÄÔÒòÊÇ£¬°Â¶ûµÇ±¤¹«¾ôËùÊܵÄÆÛÎꡢΥ·´´ó½Ìåϵ¡¢ÄÃÆÆÂصÄ̰Ȩ¡¢ÑÇÀúɽ´óµÄǿӲ̬¶È¡¢Íâ½»¼ÒÃǵĴíÎóµÈµÈ¡£
Òò´Ë£¬Ö»ÒªÔڻʵ۳ö³¯ºÍÕдýÍí»áʱ£¬Ã·ÌØÄù¡¤Â³Ãå²É·òºÃºÃ×÷Ò»·¬Å¬Á¦£¬°Ñ¹«ÎÄдµÃ¸üÇÉÃîЩ£¬»òÕßÄÃÆÆÂظøÑÇÀúɽ´óдÉÏÒ»·âÐÅ£ºMonsieur£¬mon¡¡fr¨¨re£¬je¡¡consens¡¡¨¤¡¡rendre¡¡le¡¡duch¨¦¡¡au¡¡due¡¡d¡¯Oldenbourg¢Ù£¬Õ½Õù¾Í²»»á·¢ÉúÁË¡£
ÏÔÈ»£¬¶ÔÄǸöʱ´úµÄÈËÀ´Ëµ£¬¾ÍÊÇÕâÑù¿´´ý´Ëʵģ»µ±È»£¬ÄÃÆÆÂØÈÏΪ£¬Ó¢¹úµÄÒõıÊÇÕ½ÕùµÄÔÒò£¨ËûÔÚÉñÊ¥µÄÊ¥ÀÕÄõºÉÏ£¬¾ÍÕâÑù˵¹ý£©£»Ó¢¹úÒéÔºµÄÒéÔ±ÃÇÈÏΪ£¬Õ½ÕùµÄÔÒòÊÇÄÃÆÆÂصÄÒ°ÐÄ£»°Â¶ûµÇ±¤¹«¾ôÈÏΪ¶ÔËûµÄ±©ÐÐÊÇÕ½ÕùµÄÔÒò£»ÉÌÈËÃÇÈÏΪ£¬Ê¹Å·ÖÞ»ÙÃðµÄ´ó½ÌåϵÊÇ·¢ÉúÕ½ÕùµÄÔÒò£»¶ÔÀϱøºÍ½«¾üÃÇÀ´Ëµ£¬Ê¹ËûÓÐÊ¿É×öÊÇÕ½ÕùµÄÖ÷ÒªÔÒò£»ÄÇʱµÄÕýͳÖ÷ÒåÕßÈÏΪ£¬Les¡¡bons¡¡principes¢Ú±ØÐë»Ö¸´£»¶ø¶Ôµ±Ê±µÄÍâ½»¹ÙÀ´Ëµ£¬ÆäËùÒÔ²úÉúÕâÒ»ÇУ¬ÊÇÒòΪһ°Ë¡ð¾ÅÄêµÄ¶íÂÞ˹ºÍ°ÂµØÀûͬÃËδÄÜÊ®·ÖÇÉÃîµØÂ÷¹ýÄÃÆÆÂØ£¬178ºÅ±¸Íü¼µÄ´ë´Ê×¾ÁÓ¡£ÏÔÈ»£¬ÄǸöʱ´úµÄÈ˶¼ÈÏΪ³ýÁËÕâЩÔÒò£¬»¹ÓÐÐíÐí¶à¶àÔÒò¶¼È¡¾öÓÚÄÑÒÔ¼ÆÊýµÄ²»Í¬µÄ¹Ûµã£»µ«¶ÔÎÒÃÇ¡ª¡ª¹Û²ìÁËÕâһʼþµÄÈ«¹ý³ÌºÍÁ˽âÁËÆä¼òµ¥¶øÓÖ¿ÉŵÄÒâÒåµÄºó´úÈË¡ª¡ªÀ´Ëµ£¬ÕâЩÔÒò»¹²»¹»³ä·Ö¡£ÎÒÃDz»Àí½âµÄÊÇ£¬Êý°ÙÍò»ù¶½Í½»¥Ïà²ÐɱºÍÅ°´ý£¬¾ÍÒòΪÄÃÆÆÂØÊÇÒ°Ðļң¬ÑÇÀúɽ´ó̬¶ÈÇ¿Ó²£¬Ó¢¹úµÄÕþ²ß½Æ»«ºÍ°Â¶ûµÇ±¤¹«¾ôÊÜÎêÈè¡£ÎÞ·¨Àí½â£¬ÕâЩÇé¿öÓëÍÀɱºÍ±©ÐÐÊÂʵ±¾ÉíÓкÎÁªÏµ£»ÎªÊ²Ã´ÓÉÓÚ¹«¾ôÊÜÈ裬À´×ÔÅ·ÖÞÁíÒ»±ßµÄÊýÒÔǧ¼ÆµÄÈËÃǾÍÀ´ÍÀɱºÍ»ÙÃð˹ĦÀâ˹¿ËºÍĪ˹¿ÆµÄÈËÃÇ£¬·´¹ýÀ´ÓÖ±»ÕâЩÈËËùɱ¡£
¢Ù·¨Ó±ÝÏ£¬ÎÒµÄÐֵܣ¬ÎÒͬÒâ°Ñ¹«¹ú»¹¸ø°Â¶ûµÇ±¤¹«¾ô¡£
¢Ú·¨ÓºÃÔÔò¡£
¶ÔÎÒÃÇ¡ª¡ª²»ÊÇʷѧ¼Ò£¬²»ÃÔÁµÓÚ¿¼²ì̽Ë÷¹ý³Ì£¬Òò¶øÓµÓй۲ìʼþµÄÇåÐѽ¡È«µÄ˼Ï롪¡ªÀ´Ëµ£¬Õ½ÕùµÄÔÒò¶à²»Ê¤Êý¡£ÔÚ̽Ë÷Õ½ÕùÔÒòʱÎÒÃÇÓúÊÇÉîÈ룬·¢ÏÖÒ²Óú¶à£¬»ñÈ¡µÄÿһ¹ÂÁ¢ÔÒò»òÊÇһϵÁÐÔÒò¾ÍÆä±¾ÉíÀ´Ëµ¶¼ÊÇÕýÈ·µÄ£¬µ«¾ÍÆäÓëʼþµÄÖØ´ó±È½ÏËùÏÔ³öµÄ΢²»×ãµÀ¶øÑÔ£¬ÕâЩÔÒòÓÖͬÑù¶¼ÊÇ´íÎóµÄ£¬¾ÍÕâЩÔÒò²»×ãÒÔÒýÆðʼþµÄ·¢ÉúÀ´Ëµ£¨Èç¹ûûÓÐÆäËû¸÷ÖÖÔÒòÇɺϵĻ°£©£¬Ò²Í¬ÑùÊDz»ÕæʵµÄ¡£ÈçͬÄÃÆÆÂؾܾø½«×Ô¼ºµÄ¾ü¶Ó³·»Øµ½Î¬Ë¹ÀºÍ¹é»¹°Â¶ûµÇ±¤¹«¹úÒ»Ñù£¬ÎÒÃÇͬÑù¿ÉÈÏΪһ¸ö·¨¹ú¾üÊ¿Ô¸²»Ô¸·þµÚ¶þ´Î±øÒÛÊÇÕâÀàÔÒò£ºÒòΪ£¬Èç¹ûËû²»Ô¸·þÒÛ£¬µÚ¶þ¸ö£¬µÚÈý¸ö£¬µÚһǧ¸ö¾üÊ¿ºÍÊ¿±ø¶¼²»Ô¸·þÒÛ£¬ÄÃÆÆÂصľü¶Ó¾ÍÉÙÁËһǧ¸öÈË£¬ÄÇô£¬Õ½ÕùÒ²¾Í²»¿ÉÄÜ·¢ÉúÁË¡£
Èç¹ûÄÃÆÆÂز»ÒòÈËÃÇÒªÇóËû³·»Øµ½Î¬Ë¹Àºó¶ø¸Ðµ½ÊÜÎêÈ裬²»ÃüÁî¾ü¶Ó½ø¹¥£¬¾Í²»»áÓÐÕ½Õù£»µ«ÊÇ£¬Èç¹ûËùÓоüÊ¿²»Ô¸·þµÚ¶þ´Î±øÒÛ£¬Õ½ÕùÒ²²»ÄÜ·¢Éú£¬Èç¹ûÓ¢¹ú²»ÍæŪÒõı£¬Èç¹ûûÓа¶ûµÇ±¤¹«¾ô£¬Èç¹ûûÓÐÑÇÀúɽ´óÊÜÈèµÄ¸Ð¾õ£¬Èç¹ûÔÚ¶íÂÞ˹ûÓÐרÖÆÕþȨ£¬Èç¹ûûÓз¨¹ú¸ïÃüºÍËæÖ®¶øÀ´µÄ¸öÈ˶À²ÃºÍµÛÖÆÒÔ¼°ÒýÆ𷨹ú¸ïÃüµÄËùÓÐÒòËصȵȣ¬Ò²Í¬Ñù²»Äܱ¬·¢Õ½Õù£¬ÕâЩÔÒòÖÐֻҪȱÉÙÈκÎÒ»¸ö£¬¾ÍʲôҲ²»»á·¢Éú¡£Óɴ˿ɼû£¬ËùÓÐÕâЩÔÒò¡ª¡ªÊýÊ®ÒÚ¸öÔÒò¡ª¡ªÇɺÏÔÚÒ»Æ𣬵¼ÖÂÁËÒÑ·¢ÉúµÄÊ¡£ËùÒÔ˵£¬Ã»ÓÐÄĸöʼþµÄÔÒòÊǶÀÒ»ÎÞ¶þµÄ£¬¶øʼþÓ¦¸Ã·¢ÉúÖ»²»¹ýÊÇÒòΪËü²»µÃ²»·¢Éú¡£Êý°ÙÍò·ÅÆúÈËÀà¸ÐÇéºÍ×ÔÉíÀíÖǵÄÈËÃÇÓÉÎ÷Ïò¶«È¥ÍÀɱ×Ô¼ºµÄͬÀ࣬ÕýÈ缸¸öÊÀ¼ÍÇ°£¬Óɶ«ÏòÎ÷È¥ÍÀɱ×Ô¼ºÍ¬ÀàµÄ³ÉȺµÄÈËÃÇÒ»Ñù¡£
ʼþ·¢ÉúÓë·ñ£¬ËƺõÈ¡¾öÓÚÄÃÆÆÂغÍÑÇÀúɽ´óµÄijһ¾ä»°¡ª¡ª¶øËûÃǶþÈ˵ÄÐÐΪÈçͬÒÔ³éÇ©»òÕßÒÔÕÐļ·½Ê½³öÕ÷µÄÿ¸öÊ¿±øµÄÐÐΪһÑù£¬¶¼ÊDz»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ¡£Õâ²»Äܲ»ÊÇÕâÑù£¬ÒòΪÄÃÆÆÂغÍÑÇÀúɽ´ó£¨·Â·ðËûÃÇÊǾö¶¨Ê¼þµÄÈË£©µÄÒâÖ¾ÄÜʵÏÖ£¬±ØÐëÓÐÎÞÊý¸ö£¨È±Æäһʼþ¾Í²»ÄÜ·¢Éú£©Ê¼þµÄÇɺϡ£±ØÐëÓÐÊý°ÙÍòÊÖÖÐÎÕÓÐʵÁ¦µÄÈË£¬ËûÃÇÊÇÄÜÉä»÷¡¢ÔËÊä¸øÑøºÍǹÅÚµÄÊ¿±øÃÇ£¬ËûÃDZØÐëͬÒâÖ´ÐÐÕâ¸ö±ðÈíÈõµÄÈ˵ÄÒâÖ¾£¬²¢ÇÒÎÞÊý¸´Ôӵġ¢¸÷ʽ¸÷ÑùµÄÔÒòʹËûÃDz»µÃ²»ÕâÑù¸É¡£
ΪÁ˽âÊÍÕâЩ²»ºÏÀíµÄÏÖÏó£¨Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÎÒÃDz»Àí½âÆäºÏÀíÐÔ£©£¬±ØÈ»µÃ³öÀúÊ·ÉϵÄËÞÃüÂÛ¡£ÎÒÃÇÔ½ÊÇÊÔͼºÏÀíµØ½âÊÍÕâЩÀúÊ·ÏÖÏó£¬ËüÃǶÔÎÒÃÇÀ´ËµÈ´Ô½ÊDz»ºÏÀíºÍ²»¿ÉÀí½â¡£
ÿ¸öÈ˶¼Îª×Ô¼º¶ø»î×Å£¬ËûÀûÓÃ×ÔÓÉÒÔ´ïµ½Æä¸öÈ˵ÄÄ¿µÄ£¬²¢ÒÔÈ«²¿ÉíÐÄÈ¥¸ÐÊÜ£¬ÏÖÔÚËû¿ÉÒÔ»ò²»¿ÉÒÔ²ÉȡijÖÖÐÐΪ£»µ«ËûÒ»µ©×ö³öÕâÖÖÊ£¬ÄÇô£¬ÔÚijһÌض¨Ê±¿ÌËùÍê³ÉµÄÐÐΪ£¬¾Í³ÉΪ²»¿ÉÍì»ØµÄÊÂÁË£¬Í¬Ê±Ò²¾Í³ÉΪÀúÊ·µÄÒ»²¿·Ö£¬ÔÚÀúÊ·ÖÐËû²»ÊÇ×ÔÖ÷µÄ£¬ÕâÊÇÔ¤ÏÈ×¢¶¨Á˵ġ£
ÿ¸öÈ˶¼ÓÐÁ½ÖÖÉú»î£ºÒ»ÖÖÊÇ˽ÈËÉú»î£¬ÕâÖÖÉú»îµÄÒâÒåÔ½³éÏó£¬Ëü¾ÍÔ½×ÔÓÉ£»ÁíÒ»ÖÖÉú»îÊÇÌìÈ»µÄȺÌåÉú»î£¬ÔÚÕâÀïÿ¸öÈ˱ØÈ»×ñÊظøËû¹æ¶¨µÄ¸÷ÖÖ·¨Ôò¡£
ÈË×Ô¾õµØΪ×Ô¼º¶øÉú»î£¬µ«È´×÷Ϊ²»×Ô¾õµÄ¹¤¾ß£¬ÒÔ´ïµ½ÀúÊ·µÄ¡¢È«ÈËÀàµÄÄ¿µÄ¡£ÎÒÃÇÎÞ·¨È¥Íì»ØÒ»¸öÒÑÍê³ÉµÄÐÐΪ£¬¶øÇÒÒ»¸öÈ˵ÄÐÐΪÔÚÒ»¶¨Ê±¼äÀïÓëǧ°ÙÍòÆäËûÈ˵ÄÐÐΪÇɺÏÔÚÒ»Æ𣬾;ßÓÐÀúÊ·µÄÒâÒåÁË¡£Ò»¸öÈËÔÚÉç»áµÄÎę̀ÉÏÕ¾µÃÔ½¸ß£¬ËùÉæ¼°µÄÈËÔ½¶à£¬ÔòÆäÿһ¸öÐÐΪµÄ×¢¶¨½á¾ÖºÍ±ØÈ»ÐÔÒ²Ô½Ã÷ÏÔ¡£
¡°¹úÍõµÄÐÄÎÕÔÚÉϵÛÊÖÀï¡£¡±
¹úÍõ¡ª¡ªÀúÊ·µÄÅ«Á¥¡£
ÀúÊ·£¬Ò²¾ÍÊÇÈËÀ಻×Ô¾õµÄ¹²Í¬µÄ¼¯ÌåÉú»î£¬Ëü°Ñ¹úÍõÃÇÿʱÿ¿ÌµÄÉú»î¶¼×÷Ϊ´ïµ½×Ô¼ºÄ¿µÄµÄ¹¤¾ß¡£
ÏÖÔÚ£¬Ò»°ËÒ»¶þÄ꣬¾¡¹ÜÄÃÆÆÂرÈÒÔÍùÈκÎʱºò¶¼¸ü¸Ðµ½Verser»òÕß²»Verser¡¡le¡¡sang¡¡de¡¡ses¡¡peuples¢ÙÈ¡¾öÓÚËû£¨¾ÍÏñÑÇÀúɽ´óд¸øËûµÄ×îºóÒ»·âÐÅÖÐËùдµÄÄÇÑù£©£¬ÆäʵÄÃÆÆÂØÈκÎʱºòÒ²²»ÏñÏÖÔÚÕâÑù¸ü·þ´Ó±ØÈ»µÄ·¨Ôò£¬¸Ã·¨ÔòʹËû²»µÃ²»Îª¹²Í¬µÄÊÂÒµ¡¢ÎªÀúÊ·È¥Íê³É±ØÐëÍê³ÉµÄÊÂÒµ£¨¶ø¶ÔËû×Ô¼º¶øÑÔ£¬ËûÈ´¾õµÃ×Ô¼ºÊÇËæÐÄËùÓûÐж¯µÄ£©¡£
¢Ù·¨Óʹ±¾¹ú¸÷×åÈËÃñÁ÷Ѫ£¬»òÕß²»Ê¹±¾¹ú¸÷×åÈËÃñÁ÷Ѫ¡£
Î÷·½µÄÈËÃÇÏò¶«·½½ø·¢Ó붫·½ÈË˺ɱ¡£¶ø°´¸÷ÖÖÔÒòżºÏµÄ·¨Ôò£¬Ç§°Ù¸öϸСÔÒòÓëÕâ´ÎʼþºÏÔÚÒ»Æðµ¼ÖÂÁËÕâ´Î½ø¾üºÍÕ½Õù£º¶Ô²»×ñ´Ó´ó½ÌåϵµÄÖ¸Ô𣬰¶ûµÇ±¤¹«¾ô£¬ÏòÆÕ³ʿ½ø¾ü£¨¾ÍÏñÄÃÆÆÂظоõµÄÄÇÑù£©½öΪͨ¹ý½ø¾ü´ïµ½ºÍƽ£¬·¨¹ú»ÊµÛ¶ÔÕ½ÕùµÄñ±ºÃºÍÏ°¹ßÕýºÃÓëËûµÄÈËÃñµÄÔ¸ÍûÒ»Ö£¬ÒÔ¼°Ëû¶Ô×¼±¸¹¤×÷ºê´ó³¡ÃæµÄÃÔÁµ£¬ÓÃÓÚ×¼±¸¹¤×÷µÄ¿ªÖ§£¬ÒªÇó»ñÈ¡µÖ³¥ÕâЩ¿ªÖ§µÄÀûÒæ¡¢ËûÔÚµÂÀÛ˹¶ÙµÄÁîÈËÌÕ×íµÄÈÙÓþ£»µ±´úÈËÈÏΪÊdzÏÐÄÇóºÍÈ´Ö»ÉËÁËË«·½×Ô×ðÐĵÄÍ⽻̸ÅУ¬ÒÔ¼°ÓëÏÖÓÐʼþÏàºôÓ¦£¬²¢Í¬Ê¼þÇɺϵÄÊýÒÔǧÍò¼ÆµÄÔÒò¡£
µ±Æ»¹û³ÉÊìʱ£¬¾Í´ÓÊ÷ÉϵôÏÂÀ´¡ª¡ªËüΪʲôµôÏÂÀ´ÄØ£¿ÊÇÒòΪÊܵØÇòÒýÁ¦µÄÎüÒýÂð£¿ÊÇÒòΪƻ¹û¾¥¸É¿ÝÁËÂð£¿ÊÇÒòΪÓÉÓÚÌ«Ñôɹ»òÊÇ×ÔÉíÌ«ÖØ£¬»òÊÇ·ç´µÁËËüÂ𣿻¹ÊÇÒòΪվÔÚÊ÷ϵÄСº¢Ïë³ÔÆ»¹ûÂð£¿
ʲôÔÒòÒ²²»ÊÇ¡£ÕâÒ»ÇÐÖ»ÊǸ÷ÖÖÌõ¼þµÄÇɺϣ¬ÔÚÕâЩÌõ¼þϸ÷ÖÖÓëÉúÃüÓйصġ¢ÓлúµØÁªÏµ¡¢×ÔÈ»µÄʼþµÃµ½ÊµÏÖ¡£ÕÒµ½Æ»¹û½µÂäÊÇÓÉÓÚÖîÈçϸ°û×éÖ¯·Ö½âµÈÔÒò£¬Ö²Îïѧ¼ÒÊǶԵġ¢¾ÍÏñÄǸöÕ¾ÔÚÊ÷ÏÂÃæµÄСº¢Ò»ÑùÊǶԵġ£ÄÇСº¢Ëµ£¬Æ»¹ûµôÂäÊÇÒòΪËûÏë³ÔÆ»¹û²¢Îª´Ë×öÁËÆíµ»¡£ÄÃÆÆÂØȥĪ˹¿ÆÊÇÒòΪËûÏëÈ¥£¬Ëû»ÙÃðÊÇÒòΪÑÇÀúɽ´óÏ£ÍûËû»ÙÃð¡£ÕâÑù˵ÓÖ¶ÔÓÖ²»¶Ô£¬Õâ¾ÍÏñ˵һ×ùÖØÒ»°ÙÍòÆÕÌØ£¬ÏÂÃæ±»ÍÚ¿ÕµÄɽ֮ËùÒÔ±ÀËúÊÇÒòΪ×îºóÒ»¸ö¹¤ÈËÓÃÊ®×Ö¸äÔÚɽÏÂ×îºóµÄÒ»»÷Ò»Ñù£¬ÓÖ¶ÔÓÖ²»¶Ô¡£ÔÚÐí¶àÀúʷʼþÖУ¬ÄÇЩËùνµÄΰÈËÖ»ÊÇÒÔʼþÃüÃûµÄ±êÇ©¡¢¶øͬÑùÏñÕâ¸ö±êÇ©Ò»Ñù£¬ËûÃǺÜÉÙÓëʼþ±¾ÉíÓÐÁªÏµ¡£
ËûÃǵÄÿһ¸öÐÐΪ£¬ËûÃǾõµÃÊÇ×ÔÉí¶À¶ÏרºáËùΪµÄ£¬Æäʵ´ÓÀúÊ·µÄÒâÒåÀ´¿´£¬ËûÃÇÊDz»ÄÜËæÐÄËùÓûµÄ¡£ËûÃÇÿһ¸öÐж¯¶¼ÊÇÓëÀúÊ·µÄ½ø³ÌÏàÁªÏµµÄ£¬ÊÇÔ¤ÏÈÈ·¶¨Á˵ġ£
¡¡2
ÎåÔ¶þÊ®¾ÅÈÕ£¬ÄÃÆÆÂØÀ뿪¶ºÁôÁËÈý¸öÐÇÆڵĵÂÀÛ˹¶Ù£¬ÔÚÄÇÀÇ×Íõ¡¢¹«¾ô¡¢¹úÍõ£¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÒ»¸ö»ÊµÛÔÚËûÖÜΧ×é³ÉÁËÒ»¸ö¹¬Í¢¡£ÁÙ×ß֮ǰ£¬ÄÃÆÆÂØÇ×Çи§Î¿ÄÇЩֵµÃ¹Ø»³µÄÇ×Íõ¡¢¹úÍõºÍ»ÊµÛ£¬¶ÔÄÇЩËû²»ÂúÒâµÄ¹úÍõºÍÇ×ÍõÓèÒÔÉê³â£¬Ëû°Ñ×Ô¼ºË½Óеģ¬Ò²¾ÍÊÇ´ÓÆäËûµÄ¹úÍõÄÇÀïÄÃÀ´µÄÕäÖéºÍ×êʯË͸ø°Â¹ú»Êºó²¢ÎÂÈáµØÓµ±§ÂêÀöÑÇ¡¤Â·Ò×ɯ»Êºó¡£ÕýÈçËûµÄÀúʷѧ¼ÒËù˵£¬ËûÁô¸øËýÉËÐĵıðÀëÉú»î£¬Ëý¡ª¡ªÕâ¸ö½ÐÂêÀöÑÇ¡¤Â·Ò×ɯµÄÅ®ÈË£¬Ëû°ÑËýµ±×÷ÆÞ×Ó£¬¾¡¹ÜËûÔÚ°ÍÀèÁíÓÐÆÞÊÒ¡ª¡ªºÃÏñ²»ÄÜÈÌÊÜ¡£ËäÈ»Íâ½»¼ÒÃÇÈÔ¼áÐźÍƽµÄ¿ÉÄÜÐÔ²¢Îª´ïµ½´ËÄ¿µÄ¶ø×θIJ»¾ëµØŬÁ¦¹¤×÷£¬ËäÈ»ÄÃÆÆÂػʵÛÇ××Ô¸øÑÇÀúɽ´ó»ÊµÛдÐÅ£¬³ÆËûΪMon£sieur¡¡mon¡¡fr¨¨re¢Ù²¢³Ï¿ÒµØ±£Ö¤Ëû²»Ï£ÍûÕ½Õù£¬ËûÓÀÔ¶°®Ëû£¬×ð¾´Ëû¡ª¡ª¿ÉËûÈÔ¶¯Éí×·¸Ï¾ü¶Ó£¬Ã¿µ½Ò»Õ¾¶¼·¢³öеÄÃüÁ´ß´Ù¾ü¶ÓÓÉÎ÷Ïò¶«¿ìËÙͦ½ø¡£Ëû×ø×ÅÌ××ÅÁùÆ¥ÂíµÄËÄÂÖÂÃÐнÎʽÂí³µ£¬ÔÚһȺÉÙÄêÊÌ´Ó¡¢¸±¹ÙºÍÎÀ¶ÓµÄ´Øӵϣ¬ÑØ×ÅͨÍù²¨É¡¢ÍÐÂØ¡¢µ«ÔóºÍ¿ÏÄá˹±¤µÄ´óµÀÏòÇ°½ø·¢¡£Ã¿µ½Ò»¸ö³ÇÊж¼ÓгÉǧÉÏÍòµÄÈË»³×ż¤¶¯ÐÀϲµÄÐÄÇéÓ½ÓËû¡£
¾ü¶ÓÓÉÎ÷Ïò¶«Íƽø£¬¶øËûÒ²³Ë×ø×ÅÌæ»»µÄÁùÌ×Âí³µÓÉÎ÷Ïò¶«±¼³Û¡£ÁùÔÂÊ®ÈÕ£¬Ëû¸ÏÉÏÁ˾ü¶Ó£¬ÔÚά¶û¿Æά˹»ùÉÁÖ¡ª¡ªÒ»×ùÒÔ²¨À¼²®¾ôÃüÃûµÄׯ԰ÖÐÈËÃÇΪËû×¼±¸µÄס´¦Àï¹ýÒ¹¡£
µÚ¶þÌ죬ÄÃÆÆÂسË×øËÄÂÖÂí³µ£¬Ô½¹ý¾ü¶Ó£¬µÖ´ïÄùÂüºÓ£¬ÎªÁ˲쿴¶ÉºÓµØµã£¬Ëû»»Éϲ¨À¼ÖÆ·þ£¬À´µ½ºÓ°¶ÉÏ¡£
¿´µ½ºÓ¶Ô°¶µÄ¸çÈø¿Ë£¨Les¡¡Cosaques£©ºÍ¹ãÀ«µÄ²ÝÔ£¨Lessteppes£©£¬¾ÍÔÚÄÇƬ²ÝÔµÄÖÐÑëÊÇMoscou¡¡la¡¡ville¡¡sainte¢Ú¾ÍÏñ˹»ù·ò˹»ùÒ»Ñù£¬ÄÇÊÇÑÇÀúɽ´ó¡¤ÂíÆä¶ÙÈ¥¹ýµÄÄǸö¹ú¼ÒµÄÊ׶¼¡ª¡ªÄÃÆÆÂØÏÂÁî½ø¹¥¡£ÎÞÂÛ´ÓÕ½ÂÔÉÏ»¹ÊÇÍâ½»ÉÏ¿¼ÂÇ£¬ÕⶼÊÂÓëԸΥ£¬³öÈËÒâÁÏÖ®Í⣬µÚ¶þÌ죬ËûµÄ¾ü¶Ó¿ªÊ¼ºá¶ÉÄùÂüºÓ¡£
¢Ù·¨Ó±ÝÏ£¬ÎÒµÄÐֵܣ¨ÈÊÐÖ´óÈË£©¡£
¢Ú·¨ÓĪ˹¿ÆÊ¥³Ç¡£
Ê®¶þÈÕÒ»´óÔ磬Ëû×ß³öÄÇÌì´îÔÚÄùÂüºÓ×󰶶¸ÑÂÉϵÄÕÊÅñ£¬ÓÃÍûÔ¶¾µÌ÷Íû´Óά¶û¿ÆάÉÁÖÓ¿³öµÄÓÉ×Ô¼ºµÄ¾ü¶Ó×é³ÉµÄºéÁ÷£¬×¢Èëµ½¼ÜÉèÔÚÄùÂüºÓÉϵÄÈý×ù¸¡ÇÅÉÏ¡£²¿¶Ó¹Ù±øÖªµÀ»ÊµÛÀ´ÁË£¬ËûÃÇÓÃÑÛ¾¦Ñ°ÕÒËû£¬¶øµ±·¢ÏÖɽÉÏÕÊÅñÇ°ÃæÒ»¸öÔ¶ÀëËæ´ÓÃǵÄÉí´©³£Àñ·þµÄ´÷×Åñ×ÓµÄÈËӰʱ£¬¶¼°Ñ×Ô¼ºµÄñ×ÓÅ×Ïò¿ÕÖУ¬¸ßºô£º¡°Vive¡¡I¡¯Empereur£¡¡±¢ÙÓÚÊÇ£¬Ò»¸ö½ÓÒ»¸ö£¬´¨Á÷²»Ï¢µØ´ÓÒ»Ö±Òþ±ÎËûÃǵĴóÉÁÖÀïÓ¿³öÀ´£¬É¢¿ª£¬ÑØ×ÅÈý×ù¸¡ÇÅ´©Ô½µ½ºÓ¶Ô°¶¡£
¢Ù·¨Ó»ÊµÛÍòË꣡
¡°ÊǻʵÛÂð£¿Å¶£¡ËûÇ××Ô³öÂí£¬ÊÂÇé¿ÉÀ´¾¢ÁË¡£ÏÖÔÚÎÒÃdzö·¢ÁË£¡ÕæµÄ¡¡ÄǾÍÊÇËû¡¡»ÊµÛÍòË꣡àÝ£¬ÑÇϸÑDzÝÔ¡¡¿ÉÄÇÊÇÒ»¸öÌÖÑáµÄ¹ú¼Ò¡£ÔÙ¼û£¬²¨Èû¡£ÎÒ»áÔÚĪ˹¿ÆÁôÒ»¸ö×îºÃµÄ¹¬µî£¬Èç¹ûÈËÃÇÑ¡ÎÒ×÷Ó¡¶È×ܶ½£¬ÎÒ½«·âÄã×÷¿ËʲÃ׶û´ó³¼¡¡ÍòË꣡ÄǾÍÊǻʵۣ¡Äã¿´¼ûËûÁËÂð£¿ÎÒ¼û¹ýËûÁ½´Î£¬¾ÍÏñÏÖÔÚ¿´¼ûÄãÒ»Ñù¡£Ò»¸öС¾üÊ¿¡¡ÎÒ¼û¹ýËû¸øÒ»¸öÀϱø´÷Ê®×ÖÑ«Õ¡¡»ÊµÛÍòË꣡¡±ÄêÀÏÈ˺ÍÄêÇáÈ˵ÄÉùÒô½»Ì¸×Å£¬ËûÃǵÄÐÔ¸ñ¸÷Ò죬Éç»áµØλ¼«²»Ïàͬ¡£ÔÚËùÓÐÕâЩÈ˵ÄÁ³É϶¼ÓÐÒ»ÖÖ¹²Í¬µÄ±íÇ飬ÄǾÍÊǶԾÃÒÑÆÚ´ýµÄÕ÷Õ½ÖÕÓÚ¿ªÊ¼µÄϲÔúͶÔÄǸöÕ¾ÔÚɽͷ¡¢Éí´©»ÒÉ«³£Àñ·þµÄÈ˵ĿñÈȺÍÖҳϡ£
ÁùÔÂÊ®ÈýÈÕ£¬ÈËÃÇΪÄÃÆÆÂØÇ£À´Ò»Æ¥²»´óµÄ°¢À²®´¿ÖÖÂí¡£ËûÆïÉÏÂí¾Í±¼ÏòÒ»×ùºá¼ÜÔÚÄùÂüºÓÉϵĸ¡ÇÅ£¬ºÓÅϲ»¶ÏÏìÆð¿ñÈȵĻ¶ºôÉù£¬ÏÔÈ»£¬ËûÖ®ËùÒÔÄÜÈÌÊÜÕâЩ»¶ºôÖ»ÊÇÒòΪËûÎÞ·¨½ûÖ¹ÈËÃÇÓÃÕâÖÖºôÉùÀ´±í´ï¶ÔËûµÄ°®´÷£»µ«ÕâЩµ½´¦°éËæËûµÄ»¶ºôÉùʹËû¿àÄÕ£¬Ê¹Ëû²»ÄÜרÐÄ¿¼ÂÇ×ÔËûÀ´µ½¾ü¶Ó¾ÍÝÓÈÆÐÄÍ·µÄ¾üÊÂÎÊÌâ¡£Ëû³Û¹ýÒ»×ùÓÃС´¬´î³ÉµÄ¸¡ÇÅ£¬µ½´ïºÓ¶Ô°¶£¬È»ºó¼±×ªÍäÏò×󣬳¯×Å¿Æ·òŵ·½Ïò·É±¼£¬ËûµÄÄÇЩÐ˸߲ÉÁÒ¡¢ÀÖµÃ͸²»¹ýÆøÀ´µÄ½üÎÀÁÔÆï±ø¼²³ÛÔÚËûÇ°ÃæΪËûÔÚ²¿¶ÓÖпª³öÒ»ÌõͨµÀ¡£±¼µ½¿íÀ«µÄάÀûÑǺӣ¬ËûÔÚ²¨À¼Ç¹Æï±øÍŸ½½üÍ£ÏÂÀ´¡£
¡°ÍòË꣡¡±²¨À¼ÈËÒ²ÈÈÁҵغôº°ÆðÀ´£¬ËûÃÇÂÒÁ˶ÓÐΣ¬ÄãÓµÎÒ¼·µØÏëÒª¿´¼ûËû¡£ÄÃÆÆÂØ×Ðϸ¹Û²ìÄÇÌõºÓ£¬È»ºóÏÂÁËÂí£¬ÔÚºÓ°¶ÉÏÒ»¸ùԲľÉÏ×øÏÂÀ´¡£ËûĬĬµØÒ»»ÓÊÖ£¬ÓÐÈ˵ÝÉÏÒ»¸±ÍûÔ¶¾µ£¬Ëû°ÑÍûÔ¶¾µ·ÅÔÚÒ»¸ö»¶»¶Ï²Ï²ÅܹýÀ´µÄÉÙÄêÊ̴ӵı³ÉÏ£¬¿ªÊ¼²ì¿´ºÓ¶Ô°¶¡£È»ºóËûÂñͷϸ¿´Ì¯ÔÚ¼¸¸ùԲľ֮¼äµÄµØͼ¡£ËûÍ·Ò²²»Ì§µØ˵Á˾äʲô£¬ËûµÄÁ½¸ö¸±¹Ù¾ÍÏò²¨À¼Ç¹Æï±ø³ÛÈ¥¡£¡°Ê²Ã´£¿Ëû˵ʲô£¿¡±µ±Ò»¸ö¸±¹Ù³Ûµ½²¨À¼Ç¹Æï±ø¸úÇ°£¬ÔÚ¶ÓÎéÀï¿ÉÒÔÌýµ½ÕâЩÉùÒô¡£
ÃüÁîÑ°ÃÙÒ»¸ö¹ýºÓµÄdz̲£¬²¨À¼Ç¹Æï±øÉÏУ£¬ÕǺì×ÅÁ³£¬¼¤¶¯µÃÓïÎÞÂ״Ρ£Ò»Î»ÏàòÌÃÌõÄÀÏÈË£¬Ïò¸±¹ÙÇëÇóÊÇ·ñÔÊÐíËû²»ÓÃÕÒdz̲¾Í´øÁì×Ô¼ºµÄǹÆï±øÇöË®¹ýºÓ¡£ËûÏñÒ»¸öÇëÇóÔÊÐíÆïÂíµÄСº¢ËƵģ¬ÉúÅÂÔâµ½¾Ü¾ø£¬ÆÚÍûµ±×Żʵ۵ÄÃæÓιýºÓÈ¥¡£¸±¹Ù˵£¬»ÊµÛ´ó¸Å·´¸ÐÕâÖÖ¹ý·ÖµÄÖҳϡ£
¸±¹ÙÓïÒôÒ»Â䣬Õâλºú÷ÚŨÃܵÄÀϾü¹ÙϲÐÎÓÚÉ«£¬Á½ÑÛ·¢ÁÁ£¬¸ß¾Ù¾üµ¶£¬´óºô¡°ÍòË꣡¡±ÓÚÊÇÃüÁîǹÆï±ø¸úËû×ß¡£ËûÓÃÂí´Ì´ÌÁËÒ»¸öÂí£¬¾Í³¯ºÓ±ß³ÛÈ¥¡£ËûÐ׺ݵØÃÍײ×øϳì³ù²»Ç°µÄÂí£¬ÆËͨһÉùÌøÈëË®ÖУ¬ÓÎÏò¼±Á÷Éî´¦¡£¼¸°ÙÃûǹÆï±ø¶¼ËæºóÌø½øË®ÀºÓÖÐÑëºÍ¼±Á÷ÓÖÀäÓÖ¿ÉÅ¡£Ç¹Æï±øÃÇ»¥Ïà×¥ÄÓ£¬·×·×´ÓÂíÉϵôÈëË®ÖС£Ò»Ð©ÂíÑÍËÀÁË£¬¶øÈËÒ²ÑÍËÀÁË¡£ÓàϵķÜÁ¦ÏòÇ°ÓÎÏòºÓ¶Ô°¶£¬ËäÈ»°ë£¨¶í£©ÀïÍâ¾ÍÓÐÒ»¸ö¶É¿Ú£¬ËûÃÇÈÔÒÔÔÚÄǸöÈ˵Ä×¢ÊÓÏÂÇöË®¹ýºÓºÍÑÍËÀÔÚÕâÌ