ɯÇÓÉúµØ»¶Ï²µØ´Ó±ÚÔîÉÏÇÆ׎«¾üÃǵÄÃæ¿×£¬ÖÆ·þºÍÊ®×ÖÑ«Õ£¬ËûÃÇÏà¼Ì½øÎÝ£¬¶ÔÖ±×ßÏò¿Í룬ÔÚÊ¥ÏñϵĿíµÊÉÏÂä×ù¡£ÀÏÒ¯Ò¯£¬ÂêÀɯÐÄÀïÕâÑù³ÆºôµÄ¿âͼ×ô·ò£¬ÓÐÒâ±Ü¿ªÖÚÈË×øÔÚ±ÚÔîºó±ß²»¼ûÁÁ¹âµÄ½ÇÂäÀï¡£ËûÂñÔÚÕÛµþ·öÊÖÒÎÀ²»Í£µØ¿ÈǺ×ÅÇåɤ×Ó£¬²»¶ÏÀÞÓÀñ·þµÄÒÂÁ죬ËäÈ»ÒÂÁìÊdz¨¿ªµÄ£¬·Â·ðÈÔ¿¨×Ų±×Ó¡£À´ÈËÏà¼Ì×ßµ½Â½¾üԪ˧ÉíÅÔ£¬ÓеÄÎÕÊÖ£¬ÓеľϹª¡£¸±¹Ù¿ÈøÂÞ·òÏëÒªÀ¿ª¿âͼ×ô·ò¶ÔÃæµÄ´°Á±£¬µ«ÊÇ¿âͼ×ô·òÉúÆøµØ³¯Ëû°ÚÊÖ£¬ÓÚÊÇ¿ÈøÂÞ·òÃ÷°×£¬Ñ«×ù²»Ô¸ÈÃÈË¿´¼ûËûµÄÁ³¡£
Å©¼ÒµÄɼľ×ÀÉÏ°Ú×ŵØͼ¡¢¼Æ»®¡¢Ç¦±Ê£¬Ö½ÕÅ£¬×ÀÅÔµÄÈ˶àµÃ×ø²»Ï£¬ÇÚÎñ±øÖ»µÃÓÖ̧À´Ò»Õų¤µÊ·ÅÔÚ×À±ß¡£ÔÚÕâÌõµÊ×ÓÉϾÍ×ùµÄÊǸÕÀ´µÄÒ¶¶ûĪÂå·ò£¬¿ÈøÂÞ·òºÍÍжû¡£ÔÚÊ¥ÏñϱߵÄÊ×λÉÏ×ø׏ÒÊ¥ÇÇÖÎÊ®×ÖÑ«ÕµİͿËÀ³¡ªµÂ¡ªÍÐÀû£¬ËûÒ»¸±²Ô°×µÄ²¡ÈÝ£¬¸ß¸ßµÄ¶îÍ·ÓëͺÏîÁ¬³ÉÁËһƬ¡£Ëû»¼Å±¼²ÒÑÓÐÁ½Ì죬´ËʱÕýÔÚ·¢À䣬¿ìÉ¢¼ÜÁË¡£ºÍËû²¢ÅÅ×øµÄÊÇÎÚÍßÂÞ·ò£¬ËûµÍÉùµØ£¨´ó¼Ò˵»°¶¼ÕâÑù£©¸æËß°Í¿ËÀ³Ê²Ã´ÊÂÇ飬ÊÖÊƶ¯×÷¼«¿ì¡£°«ÅֵĶàºÕͼÂÞ·òüë¸ßÌô£¬Ë«ÊÖµþ·ÅÔÚ¶ÇƤÉÏ£¬ÄýÉñÚÐÌý×Å¡£ÁíÒ»±ß×øµÄÊÇ°Â˹ÌØÂü¡ªÍжû˹̩²®¾ô£¬Ëû°ÑÀâ½ÇÓ¢ÎäË«Ä¿ÓÐÉñµÄÍ·ÂÍÐÔÚ¿í´óµÄÊÖÕÆÉÏ£¬Á÷¶³öÒ»¸±³Á˼µÄÑù×Ó¡£ÀÒ®·ò˹»ù²»ÄÍ·³µØÏñÍù³£Ò»Ñù¹üËûµÄºÚ·¢¾í¶ù£¬Ê±¶øĬ³ò¿âͼ×ô·ò£¬Ê±¶øÇÆÇƽø³öµÄÃÅ¡£¿Æŵ·òÄá᯸ÕÒãÓÅÃÀ¡¢ºÍÉƵÄÁ³ÉÏ£¬ÉÁ˸×ÅκͽÆ÷ïµÄ΢Ц¡£ËûÅöµ½ÂêÀɯµÄÄ¿¹â£¬¶ÔËý¼·¼·ÑÛ£¬Ê¹Ð¡¹ÃÄïÀÖÁË¡£
´ó¼ÒÔڵȱ´Äá¸ñÉ£¬Ëû½å¿ÚÔÙ´ÎÊÓ²ìÕóµØ£¬¶øÆäʵ»¹ÔÚÏíÓÃÃÀζµÄÎç²Í¡£´ó¼Ò´ÓËĵãµÈµ½Áùµã£¬Õû¸öÕâ¶Îʱ¼äÀïûÓÐÕýʽ¿ª»á£¬Ö»ÊÇÇáÑÔϸÓï̸ÌâÍâµÄ»°¡£
¿âͼ×ô·òÔÚ±´Äá¸ñɽøÎÝʱ£¬·½²Å´Ó½ÇÂäÀïÆðÉí£¬Òƽü×À×Ó£¬µ«Ö»ÉÔÐíÒƶ¯£¬ÈÃ×ÀÉϵÄÖò¹âÕÕ²»µ½ËûµÄÁ³¡£
±´Äá¸ñÉÂÊÏÈ·¢ÄÑ£º¡°ÊDz»Õ½¶ø¶ªµô¶íÂÞ˹ÉñÊ¥µÄ¹Å¶¼ÄØ£¿»¹ÊÇÕ½¶ø±£ÎÀÖ®£¿¡±½Ó×ÅÊdz¤Ê±¼äµÄÆÕ±é³ÁĬ¡£´ó¼Ò¶¼Òõ³Á×ÅÁ³£¬¼Å¾²ÖÐÖ»Ìýµ½¿âͼ×ô·òÉúÆøµØÔÚºíÁü¹ÜÀï¿È̵¡£ËùÓеÄÄ¿¹â¶¼¿´×ÅËû¡£ÂêÀɯҲ¿´×ÅÀÏÒ¯Ò¯¡£ËýÀëËû×î½ü£¬¿´¼ûËû³îü²»Õ¹£¬¼òÖ±¾ÍÒª¿ÞÁË¡£µ«Õâһʱ¼äÈ´²»³¤¡£
¡°¡¤¶í¡¤ÂÞ¡¤Ë¹¡¤Éñ¡¤Ê¥¡¤µÄ¡¤¹Å¡¤¶¼£¡¡±ËûͻȻ·¢ÑÔÁË£¬Ó÷ßŵÄÉùÒôÖظ´Ò»±é±´Äá¸ñɵĻ°£¬½åÒÔÖ¸³öÕâЩÑԴǵÄÐéα¡£¡°ÇëÔÊÐíÎÒ¸æËßÄú£¬¸óÏ£¬Õâ¸öÎÊÌâÓÐλ¶í¹úÈËÈÏΪûÓÐÒâÒå¡££¨ËûÏòǰ̽³öËûÄdzÁÖصÄÉíÇû¡££©ÕâÑùµÄÎÊÌâ²»¸ÃÌá³öÀ´£¬ÕâÑùµÄÎÊÌâûÓÐÒâÒå¡£ÎÒÇëÕâЩÏÈÉúÃÇÀ´ÌÖÂÛµÄÊÇÒ»¸ö¾üÊÂÎÊÌâ¡£ÎÊÌâÈçÏ£º¡®Õü¾È¶í¹ú¿¿¾ü¶Ó¡£ÎþÉü¾ü¶ÓºÍĪ˹¿ÆðÏÕ´òÕÌÖµµÃÂ𣬻¹ÊÇ·ÅÆúĪ˹¿Æ²»´òÕâÒ»Õ̸üÓÐÀûÄØ£¿Õâ¾ÍÊÇÎÒÏëÖªµÀÄãÃÇÔõô¿´µÄÄǸöÎÊÌâµÄËùÔÚ¡£¡¯¡±£¨ËûÒ¡»Î×ÅÉíÇûµ¹ÏòÒα³¡££©
±çÂÛÕ¹¿ªÁË¡£±´Äá¸ñɲ¢²»·þÊä¡£¾¡¹ÜËûͬÒâ°Í¿ËÀ³µÈÈËÈÏΪÎÞ·¨ÔÚ·ÆÀûÍâΧ´òÒ»³¡·ÀÓùÕ½µÄÒâ¼û£¬µ«±Ï¾¹Âú»³°®¶í¹úµÄ°®¹ú¾«ÉñºÍ¶ÔĪ˹¿ÆµÄÉîÇ飬Ëû½¨ÒéÒ¹¼ä°Ñ¾ü¶Ó´ÓÓÒÒíµ÷Íù×óÒí£¬µÚ¶þÌì½ø¹¥·¨¾üÓÒÒí¡£Ô޳ɺͷ´¶Ô¸ÃÒâ¼ûµÄÒýÆðÕù±ç£¬ÄªÖÔÒ»ÊÇ¡£Ò¶¶ûĪÂå·ò¡¢¶àºÕͼÂÞ·òºÍÀÒ®·ò˹»ùÔ޳ɱ´Äá¸ñɵÄÒâ¼û¡£²»Öª¼¸Î»½«¾üÊǾõµÃ·ÅÆú¹Å¶¼Ç°Ó¦¸Ã×÷³öЩÎþÉüÄØ£¬»¹ÊdzöÓÚÆäËü¸öÈË¿¼ÂÇ£¬µ«ËûÃÇËƺõ²»¶®µÃ£¬´Ë´Î»áÒéÒѲ»ÄܸıäÊÂÇéµÄ½ø³Ì£¬ÄªË¹¿ÆÏÖÔÚÒѾ·ÅÆú¡£ÆäËû½«¾üµ¹¶®µÃÕâµã£¬ÒÑƲ¿ªÄªË¹¿ÆÎÊÌ⣬̸ÆðÁ˲¿¶Ó³·ÀëʱӦÏòºÎ·½×ªÒÆ¡£ÂêÀɯĿ²»×ª¾¦µØÇÆ×ÅÑÛÇ°·¢ÉúµÄÒ»ÇУ¬¶Ô»áÒéµÄÒâÒåÓв»Í¬µÄÀí½â¡£Ëý¾õµÃ£¬Ò»Çв»¹ýÊÇ·¢ÉúÔÚ¡°ÀÏÒ¯Ò¯¡±ºÍ´©³¤ÅÛÕßÖ®¼äµÄ¸öÈËÕù³³£¬Ëý¹Ü±´Äá¸ñɽд©³¤ÅÛÕß¡£Ëý¿´³öËûÃÇÁ©¶Ô»°Ê±ÅÆø³å³å£¬¶øËýÄÚÐÄÀïÏò×ÅÀÏÒ¯Ò¯¡£ÔÚÕùÂÛÖм䣬Ëý·¢¾õÀÏүүѸËÙÏò±´Äá¸ñÉͶȥ»úÃôµÄһƳ£¬½Ó×ÅËý¸ßÐ˵زì¾õÀÏÒ¯Ò¯¶Ô´©³¤ÅÛÕß˵Á˾äʲô£¬Ê¹ËûÙÈÆìÏ¢¹Ä£º±´Äá¸ñÉͻȻÕǺìÁËÁ³£¬·ß·ßµØÔÚÎÝÀïתÀ´×ªÈ¥¡£¸ø±´Äá¸ñÉÔì³ÉÈç´ËÓ°ÏìµÄ»°£¬ÊÇ¿âͼ×ô·òƽ¾²µØµÍÉùµØ˵³öµÄ£¬¹ØÓÚ±´Äá¸ñɽ¨ÒéµÄÀû±×µÄÒâ¼û£¬¼´¹ØÓÚÒ¹¼ä¾ü¶Ó´ÓÓÒÒíתÒÆÖÁ×óÒí£¬ºÃ·¢Æð¶Ô·¨¾ü²àÒíµÄ½ø¹¥¡£
¡°ÏÈÉúÃÇ£¬ÎÒ¡±¡ª¡ª¿âͼ×ô·ò˵£¬¡°²»ÄÜÔÞÉͲ®¾ôµÄ¼Æ»®¡£ÔÚÀëµÐÈ˵Ľü¾àÀëÄÚµ÷¶¯¾ü¶Ó£¬×ÜÊÇΣÏյģ¬¾üÊÂÀúÊ·Ò²¿Ï¶¨Õâ¸ö¿´·¨¡£ÀýÈç¡¡£¬£¨¿âͼ×ô·ò·Â·ðÔÚ³Á˼£¬ËûËÑË÷Àý×Ó£¬ÓÃÃ÷ÁÁ¶øÌìÕæµÄÄ¿¹â¿´Á˱´Äá¸ñÉÒ»ÑÛ¡££©¾ÍÄø¥ÀïµÂÀ¼Õ½ÒÛ¢ÙÀ´Ëµ°É£¬ÕâÒ»Õ½ÒÛ£¬ÎÒÏ룬²®¾ôÊÇÇå³þ¼ÇµÃµÄ£¬½øÐеᡲ»Íêȫ˳Àû£¬½ö½öÒòΪÎÒ¾üÔÚ¾àµÐ¾üÌ«½üµÄµØ·½ÖØв¿Êð¡¡¡±½Ó×ÅÊÇÒ»·ÖÖӵijÁĬ£¬µ«´ó¼Ò¾õµÃÕâʱ¼ä³¤¼«ÁË¡£
±çÂÛÓÖÖØнøÐÐÏÂÈ¥£¬µ«Ê±Ê±Öжϣ¬¶¼ÓÐÒ»ÖÖÎÞ»°¿É˵Á˵ĸоõ¡£
¢Ù¸¥ÀïµÂÀ¼ÔÚ¶«ÆÕ³ʿ¡£Ò»°Ë¡ðÆßÄê·¨¶íÁ½¾üÔڴ˶ÔÀÝ£¬±´Äá¸ñÉÖ¸»ÓÓÐÎ󣬵¼Ö¶í¾üʧ°Ü£¬·¨¾üµÃÒÔ¹¥Èë¶í¾³¡£
ÔÚÒ»´Î̸»°µÄ¼ä϶£¬¿âͼ×ô·òÉîÉîµØ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ºÃÏñÒª·¢ÑÔµÄÑù×Ó¡£È«Ì嶼Íû×ÅËû¡£
¡°Eh¡¡bien£¬messieurs£¡Je¡¡vois¡¡que¡¡c¡¯est¡¡moi¡¡qui¡¡payerai¡¡les¡¡pots¡¡cass¨¨s£®¡±¢ÙËû˵£¬È»ºóÂýÂýÆðÉí£¬×ßÏò×ÀÅÔ¡£¡°Öî룬ÎÒÌýÁËÄãÃǵÄÒâ¼û¡£ÓÐÈËÊDz»ÔÞ³ÉÎҵġ£µ«ÎÒ£¨ËûÍ£¶ÙÁËһϣ©½èÖúÒÔ±ÝϺÍ×æ¹ú´ÍÓèµÄȨÁ¦£¬ÎÒ¡ª¡ªÃüÁî³·ÍË¡£¡±
¢Ù·¨ÓÖî룬¿´À´µÃÓÉÎÒÅâ³¥´òÆƵĹÞ×ÓÁË¡£
½«¾üÃÇË漴ׯÑÏËàĵØÍ˳¡£¬Ïñ²Î¼ÓÍêÁËÔáÀñÒ»Ñù¡£
Óм¸Î»½«¾üÓò»´óµÄɤÃÅÏò×Ü˾Áî̸ÁËЩÇé¿ö£¬Ëµ»°µÄ¿ÚÆøÓëÔÚ»áÉϵķ¢ÑÔÒÑåÄÈ»²»Í¬¡£
ÂêÀɯ±³ÏòÍâСÐĵØÅÀϸ߰崲£¬¹â×Åһ˫½Å£¬ÃþË÷×űÚÔîµÄÌÝ¿²£¬ÏµغóÕ¾ÔÚ½«¾üÃǵÄÍÈ·ìÖÐÅܳöÎÝ×Ó£¬¼ÒÈËÔçÒÑÔڵȴýËý³ÔÍí·¹¡£
´ò·¢Á˽«¾üÃÇÖ®ºó£¬¿âͼ×ô·ò³¤¾ÃµØÓñÛÖâÖ§³Å×Å×À×Ó×ø×Å£¬ÀÏÏë×ÅÄǸö¿ÉŵÄÎÊÌ⣺¡°Ê²Ã´Ê±ºò£¬¾¿¾¹Ê²Ã´Ê±ºò£¬ÖÕÓÚ¾ö¶¨ÁËĪ˹¿ÆÒª·ÅÆú£¿Ê²Ã´Ê±ºò¾ö¶¨Õâ¸öÎÊÌâµÄ£¬ÊÇ˵Ĺý´í£¿¡±
¡°ÕâÒ»µã£¬ÕâÒ»µãÎÒûÁϵ½£¬¡±Ëû¶ÔÇ°À´µÄ¸±¹ÙÊ©ÄεÂ˵£¬´ËʱҹÒÑÉîÁË£¬¡°ÕâÒ»µãÎÒûÁϵ½£¡ÕâµãÎÒÏ붼ûÏë¹ý£¡¡±
¡°Äú¸ÃÐÝÏ¢Ò»ÏÂÁË£¬Ñ«×ù¡£¡±¸±¹Ù˵¡£
¡°ÏÖÔÚ²»£¡ËûÃǽ«»á½ÀÂíÈâµÄ£¬ÏñÍÁ¶úÆäÈËÒ»Ñù£¬¡±ËûûÓÐÀí²Ç¸±¹Ù£¬ÅØÏø×Å£¬Óü¡ÈâËɳڵÄÈÍ·ÇÃ×À×Ó£¬¡°ËûÃÇÒ²»áµÄ£¬Èç¹û¡¡
¡¡5
µ±Ê±Óë¿âͼ×ô·òÒâ¼ûÏà㣵ÄÀ˹ÍÐÆÕÇÕ£¬ÔڱȲ»Õ½¶øÍ˸üÖØÒªµÄʼþÉÏ£¬¼´ÊÇÔÚ·ÅÆúĪ˹¿ÆÓë»ðÉÕĪ˹¿ÆµÄÎÊÌâÉÏÓë¿âͼ×ô·ò¶ÔÁ¢µÄÀ˹ÍÐÆÕÇÕ£¨Ëû±ãÊÇʼþµÄÁìµ¼Õߣ©£¬²ÉÈ¡ÁËÍêÈ«Ïà·´µÄÐж¯¡£
Õâһʼþ¡ª¡ª·ÅÆúºÍÉÕ»ÙĪ˹¿Æ¡ª¡ªÓ벨ÂÞµ×ŵսÒÛºó²»Õ½¶ø³·ÀëĪ˹¿ÆÒ»Ñù£¬¶¼ÊDz»¿É±ÜÃâµÄ¡£
ÿ¸ö¶í¹úÈË£¬²»ÊÇƾÀíÖÇ£¬¶øÊÇƾ×æÏÈ´«ÏÂÀ´µÄ¸ÐÇ飬±ãÄÜÔ¤¼ûµ½Ëù·¢ÉúºóÇС£
´Ó˹ĦÀâ˹¿ËÆð£¬ÕâƬ¶í¹ú´óµØÉϵÄËùÓгÇÊÐÏç´å£¬Ã»ÓÐÀ˹ÍÐÆÕÇÕ²®¾ôµÄ²ÎÓëºÍËûµÄ´«µ¥£¬Ò²Ôø·¢Éú¹ýÔÚĪ˹¿ÆËù·¢ÉúµÄͬÑùÊÂÇé¡£ÈËÃñĮȻµØµÈ´ý×ŵÐÈË£¬Ã»ÓÐÈÇÊÂÉú·Ç£¬Ã»ÓÐɧ¶¯£¬Ã»ÓаÑË˺³ÉËéƬ£¬¶øÊÇƽ¾²µØÌýÌìÓÉÃü£¬¸Ð¾õµ½×ÔÉíÓÐÁ¦Á¿ÔÚ¼èÄÑʱ¿Ìµ½À´Ê±ÕÒµ½¸Ã×öµÄÊÂÇé¡£ËùÒÔ£¬ÔÚµÐÈË¿ìÒªµÖ´ïʱ£¬×îÒóʵµÄ¾ÓÃñ²Å³ö×ߣ¬Æ²Ï²Ʋú²»¹Ë£»×îƶÇîµÄûÓÐÀ뿪£¬È´ÉÕµôºÍ´Ý»ÙÁËÁôÏÂÀ´µÄ¶«Î÷¡£
¶Ô½«Òª·¢Éú¡¢Ò²µÄÈ·×ܻᷢÉúµÄʵÄÔ¤¸Ð£¬ÔÚ¶í¹úÈËÐÄÁéÀï´ú´úÏà´«¡£ÕâÖÖÔ¤¸Ð£¬ÓÈÆäÊǶÔĪ˹¿Æ½«±»Õ¼ÁìµÄÔ¤¸Ð£¬ÔÚÒ»°ËÒ»¶þÄ꣬¼´´æÔÚÓÚ¶í¹úµÄ¡¢ÄªË¹¿ÆµÄÉç½»½ç¡£ÄÇЩ»¹ÔÚÁùÔ·ݺͰËÔ³õ¾Í¿ªÊ¼À뿪Ī˹¿ÆµÄÈË£¬±íÃ÷ËûÃÇÁϵ½ÁËÕâÒ»²½¡£ÄÇЩ¼Ý³µÀ뿪µÄÈË´ø×ÅÄõÃ×ߵIJÆÎÁôÏ·¿ÎݺÍÒ»°ë²Æ²ú£¬ËûÃÇÕâÑù×öÊÇÓÉÓÚÒþ¶ø²»ÏԵģ¨latent£©°®¹úÖ÷Ò壬ËüÎÞÐëÓÃÑԴDZí´ï£¬²»ÊÇÓÃÄÇÏ׳ö×ÓÅ®ÒÔͼ¾È¹úµÈÀàËƵÄÎ¥·´×ÔÈ»µÄ·½Ê½À´±íÏÖ£¬¶øÊDz»Öª²»¾õµØ£¬¼òµ¥µØ£¬ÓÐÉú»úµØ±íʾ³öÀ´µÄ£¬ËùÒÔ£¬×ÜÊDzúÉú³ö×îÓÐÁ¦µÄЧ¹û¡£
¡°¶ã±ÜΣÏտɳܣ»´ÓĪ˹¿ÆÌÓÅܵÄÊÇų·ò¡£¡±ËûÃDZ»¸æÖª¡£À˹ÍÐÆÕÇÕÔÚͨ¸æÉÏÏòËûÃǹàÊ䣬À뿪Ī˹¿ÆÊdzÜÈèµÄ¡£±³Å³·òÖ®ÃûÓÚËûÃÇÓÐÀ¢£¬³ö×ßÓÐÀ¢£¬µ«ËûÃÇÈÔÈ»ÔÚ×ߣ¬ÖªµÀ¾ÍµÃÕâÑù¡£ÎªÊ²Ã´ËûÃÇ×ßÄØ£¿Çв»¿ÉÒÔΪ£¬ÊÇÀ˹ÍÐÆÕÇÕÓÃÄÃÆÆÂØÔÚ±»Õ¼ÁìÍÁÖÆÔìµÄ±©ÐÐÏÅ»µÁËËûÃÇ¡£ËûÃǶ¼³ö×ߣ¬Ê×ÏÈ×ßµôµÄÊǸ»ÓеÄÊܹý½ÌÓýµÄÈËÃÇ£¬ËûÃǺÜÇå³þ£¬Î¬Ò²ÄɺͰØÁÖ±£´æÍêÕû£¬ÔÚÄÃÆÆÂØÕ¼ÁìÆڼ䣬ÄÇÀïµÄ¾ÓÃñÓëÃÔÈ˵ķ¨¹úÈ˶ÈןÃʱ¹â£¬µ±Ê±µÄ¶í¹úÒ¯ÃÇ£¬ÓÈÆäÊÇŮʿÃÇ£¬ÊǺܰ®·¨¹úÈ˵ġ£
ËûÃÇ×ߣ¬ÊÇÒòΪ¶í¹úÈ˸ù±¾²»»áÈ¥Ï룬Ī˹¿ÆÔÚ·¨¹úÈËͳÖÎÏÂÊǺÃÄØ»¹ÊÇ»µ¡£ÊÜ·¨¹úÈËͳÖξø¶Ô²»ÐУºÕâÊÇ×²»¹ýµÄ¡£ËûÃÇÔÚ²¨ÂÞµ×ŵսÒÛ֮ǰ¾ÍÔÚÀ뿪£¬Æäºó×ߵøü¿ì£¬²»¹ËÊسǵĺÅÕÙ£¬ÎÞÊÓĪ˹¿ÆÎÀÊù˾Áî´òËã̧×ÅÒÁΤ¶ûʥĸÏñÈ¥×÷Õ½µÄÉùÃ÷£¬ÎÞÊÓ¶¨Äܴݻٷ¨¾üµÄ¿ÕÖÐÆøÇòµÄ´æÔÚ£¬²¢ÇÒ£¬Ò²ÎÞÊÓÀ˹ÍÐÆÕÇÕÔÚͨ¸æÉÏдµÄ»è»°¡£ËûÃÇÖªµÀ£º¾ü¶ÓÊÇÓ¦¸Ã×÷Õ½µÄ£»Èç¹û¾ü¶Ó²»×÷Õ½£¬´ø×Å̫̫С½ãºÍ¼ÒÅ«Ôò¸ü²»Äܵ½Èý×ùɽȥ¿¹»÷ÄÃÆÆÂØ£»Ó¦¸Ã×ߣ¬ÎÞÂÛ»Ùµô²Æ²úÓжàôʹÐÄ¡£ËûÃÇ×ßÁË£¬²»È¥Ï븻ÀöÌûʵĴ󶼵ľ޴ó¼ÛÖµ£¬ËüÒѱ»ÆúÖ㬱»¸¶Ö®ÓÚ´ó»ð£¨Ù¼´óµÄÒ»³·¶ø¿ÕµÄľͷ³Ç£¬±ØÈ»ÓÐÈË»á×Ý»ð·Ù»Ù£©£»ËûÃǶ¼×ßÁË£¬ÈËÈËΪ×Ô¼º£¬Ò²ÕýÊÇÒòΪËûÃÇ×ßµôÁË£¬²ÅÔì³ÉÒ»¸öΰ´óµÄʼþ£¬ÓÀÔ¶³ÉΪ¶í¹úÈËÃñµÄÊâÈÙ¡£ÄÇλÔÚÁùÔ¾ʹøןÚÅ«ºÍÅ®°é´ÓĪ˹¿ÆµÇ³ÌÈ¥ÈøÀÍзòÏçϵĹó¸¾ÈË£¬Ä£ºýµØÒâʶµ½Ëý²»ÊÇÊ̺ò²¨Äð͵ģ¬¶øÇÒº¦Å»ᰴ²®¾ôµÄÃüÁî±»ÈËÁôÏ£¬×÷µÄ¾ÍÊÇÕü¾È¶í¹úµÄ´óÊ£¬×öµÃ¼òµ¥£¬Õæ³Ï¡£À˹ÍÐÆÕÇÕ²®¾ôÄØ£¬Ëûʱ¶øÐßÈèÌÓÅܵÄÈË£¬Ê±¶øÊèÉ¢Õþ¸®»ú¹Ø£¬Ê±¶ø°ÑÄǶù¶¼²»ÄÜÓõÄÎäÆ÷·¢¸øһȺ×í¹í£¬Ê±¶ø̧ʥÏñÓÎÐУ¬Ê±¶ø½ûÖ¹°Â¹Å˹¶¡´óÖ÷ÊýÔË×ßÊ¥º¡ºÍÊ¥Ïñ£¬Ê±¶ø¿ÛѺĪ˹¿ÆÈ«²¿Ë½È˳µÁ¾£¬Ê±¶øÓÃÒ»°ÙÈýÊ®ÁùÁ¾³µÀ×ßÁбȺÕÕýÔÚÖÆÔìµÄÆøÇò£¬Ê±¶ø°µÊ¾Ëû½«ÉÕ»ÙĪ˹¿Æ£¬Ê±¶ø½²ÊöËûÒÑÉÕ»ÙÁË×Ô¼ºµÄ·¿ÎÝ£¬²¢Ïò·¨¹úÈË·¢ÁËһƪÐûÑÔ£¬×¯ÑϵØÇ´ÔðËûÃÇ·Ù»ÙÁËËûµÄ¹Â¶ùÔº£»Ê±¶øÈÏΪ»ðÉÕĪ˹¿ÆµÄ¹âÈÙ¹éÓÚËû×Ô¼º£¬ÓÖʱ¶ø·ñÈÏÆä¹âÈÙ£¬Ê±¶øÃüÁîÃñÖÚ׽סËùÓмéϸ²¢ÑºÈ¥¼ûËû£¬Ê±¶øÓÖΪ´ËÔð±¸ÃñÖÚ£¬Ê±¶øDzɢȫ²¿·¨¹úÈË£¬½ÐËûÃÇÀ뿪Ī˹¿Æ£¬Ê±¶øÁôÏ°±´¶û¡ªÏĶûÄ··òÈË£¬Ê¹Ëý³ÉΪËùÓз¨Òá¾ÓÃñµÄºËÐÄ£¬µ«ÓÖ·£²»µ±×ïµØÏÂÁî°ÑÄê¸ßµÂÛ¿µÄÓÊÕþ¾Ö³¤¿ËÁøÇ¡Áηò´þ²¶²¢ËÍÈ¥Á÷·Å£»Ê±¶øÕ÷ÕÙÃñÖÚÈ¥Èý×ùɽÒÔ±ãͬ·¨¾ü´òÕÌ£¬Ê±¶øΪ°ÚÍÑÕâЩÃñÖÚ£¬·Ô¸ÀËûÃÇȥɱÈË£¬×Ô¼º·´¶ø´ÓºóÃÅÁï×ߣ»Ê±¶ø˵ËûÈÌÊܲ»ÁËĪ˹¿ÆµÄ²»ÐÒ£¬Ê±¶øÔÚ¼ÍÄî²áÉÏÓ÷¨ÎÄÌâÓ½×Ô¼º¶ÔÕâ¼þ´óʵÄͬÇé¢Ù£¬¡ª¡ª´ËÈ˲¢²»Àí½âÕýÔÚ·¢ÉúµÄʼþµÄÒâÒ壬ֻÏë¸Éµãʲô£¬ÒªÒ»Ãù¾ªÈË£¬Íê³ÉijÖÖ°®¹úÖ÷ÒåµÄÓ¢ÐÛÐÐΪ£¬Ãæ¶Ôΰ´óµÄ²»¿É±ÜÃâµÄĪ˹¿Æ³·Í˺ʹó»ðʼþ£¬Ïñº¢×ÓÒ»ÑùæÒÏ·£¬³ÔÁ¦µØÓÃËûµÄСÊÖʱ¶øÍƽø£¬Ê±¶ø×èÖÍÄǹÉÁ¬ËûÒ»Æð¾í×ßµÄÃñÖڵĺéÁ÷¡£
¢Ù´óÒâÊÇ£ºÎÒÉú¶øΪ÷²÷°ÈË£¬Ïë×öÂÞÂíÈË£¬·¨¹úÈ˽ÐÎÒÒ°ÂùÈË£¬¶í¹úÈ˽ÐÎÒÇÇÖΡ¤µ±µ¤£¬£¨µ±µ¤ÎªÄªÀï°§¡¶ÇÇÖΡ¤µ±µ¤¡·ÖеÄÖ÷È˹«£©¡£
¡¡6
º£Â×ËæÍõÊÒ´Óά¶ûÄɻص½±ËµÃ±¤ºó£¬ÏÝÈëÁËÀ§¾³¡£
Ôڱ˵ñ¤Ê±£¬º£Â×Êܵ½Ò»Î»Éí¾ÓµÛ¹ú¸ßλµÄÒªÔ±µÄ¾ì¹Ë¡£ÔÚά¶ûÄÉ£¬ËýÓÖÓëһλÄêÇáµÄÍâ¹úÇ×Íõ¹ý´ÓÉõÃÜ¡£µ±Ëý»Øµ½±ËµÃ±¤Ê±£¬Ç×ÍõºÍÒªÔ±ÓÖ¶¼Ôڱ˵ñ¤£¬Ë«·½¶¼Ðû²¼ËûÃÇÓб£»¤µÄȨÀû£¬Õâʹº£Â×µÄÉúÑÄÖгöÏÖÒ»µÀеĿÎÌ⣺±£³Öͬ˫·½µÄÇ×ÃܹØϵ£¬²»É˺¦ÈκÎÒ»·½¡£
Õâ¶ÔÓÚ±ðµÄÅ®ÈËËƺõÊÇÀ§Äѵģ¬ÉõÖÁÊÇÎÞ·¨°ìµ½µÄÊ£¬¶ø´ÓδÈñð×æ»ôÍÞ²®¾ô·òÈ˷ѹýÉñ£¬ËýÕæ²»À¢ÏíÓÐ×î´ÏÃ÷µÄÅ®È˵ÄÉùÓþ¡£¼ÙÈçËý¿ªÊ¼ÑÚ¸Ç×Ô¼ºµÄÐÐΪ£¬½Æ»«µØ´ÓÞÏÞξ³µØ½âÍѳöÀ´£¬ÄÇËý¾Í×ÔÈÏÓÐ×·´µ¹»á»µÊ£»¿ÉÊǺ£Â×È´Ïà·´£¬ËýÁ¢¼´£¬ÏñÕæÕýµÄΰÈËÒ»Ñù£¬·²ÊÇÏëÒª×öµÄ¶¼ÄÜ×öµ½£¬°Ñ×Ô¼ºÖÃÓÚËýÉîÐŲ»ÒɵÄÕýÈ·Á¢³¡£¬¶ø°Ñ±ðÈËÖÃÓÚÓÐ×ïµÄµØλ¡£
µ±ÄǸöÓÐÕÅÄêÇáµÄÍâ¹úÃæ¿×µÄÈ˳õ´Î¸ÒÓÚÔð±¸Ëýʱ£¬Ëý¸ß°ÁµØ°ºÆðÃÀÀöµÄÍ·£¬Ð±×ªÉí³¯×ÅËû¼á¶¨µØ˵£º
¡°Voil¨¤¡¡l¡¯¨¦goisme¡¡et¡¡la¡¡cruaut¨¦¡¡des¡¡hommes£¡¡¡Je¡¡ne¡¡m¡¯atten£dais¡¡pas¡¡¨¤¡¡autre¡¡chose£®La¡¡femme¡¡se¡¡sacrifie¡¡pour¡¡vous£¬elle¡¡souffre£¬et¡¡voil¨¤¡¡se¡¡r¨¦pense£®¡¡Quel¡¡droit¡¡avez¡¡vous£¬monBseigneur£¬de¡¡me¡¡demander¡¡pte¡¡de¡¡mes¡¡amiti¨¦s£¬de¡¡mes¡¡af£fections£¿C¡¯est¡¡un¡¡homme¡¡qui¡¡a¡¡¨¦t¨¦¡¡plus¡¡qu¡¯un¡¡p¨¨re¡¡pour¡¡moi£®¡±¢Ù
ÓÐÄÇÕÅÃæ¿×µÄÈËÏëҪ˵ʲô¡£º£Â×´ò¶ÏÁËËû£¬¡°Eh¡¡biBen£¬oui£¬¡±¡ª¡ªËý˵£¬¡°peut£¨ºtre¡¡qu¡¯il¡¡a¡¡pour¡¡moi¡¡d¡¯autres¡¡sentiments¡¡que¡¡ceux¡¡d¡¯un¡¡p¨¨re£¬mais¡¡ce¡¡n¡¯est¡¡pas¡¡une¡¡raison¡¡pour¡¡que¡¡je¡¡lui¡¡ferme¡¡ma¡¡porte£®Je¡¡ne¡¡suis¡¡pas¡¡un¡¡homme¡¡pour¡¡¨ºtre¡¡ingrate£®Sachez£¬monseigneur£¬pour¡¡tout¡¡ce¡¡qui¡¡a¡¡rapBport¡¡¨¤¡¡mes¡¡sentiments£¬jene¡¡rends¡¡pte¡¡qu¡¯¨¤¡¡Dieu¡¡et¡¡¨¤¡¡ma¡¡conscience£®¡±¢ÚËý˵Íê±Ï£¬Ò»Ö»ÊÖ΢ÑÚÃÀÀö¸ßËʵÄÐظ¬£¬¿´×ÅÌì¿Õ¡£
¡°Mais¡¡¨¦coutez¡¡moi£¬au¡¡mon¡¡de¡¡Dieu£®¡±
¡°Epousez¡¡moi£¬et¡¡je¡¡serai¡¡votre¡¡esclave£®¡±
¡°Mais¡¡c¡¯est¡¡impossible£®¡±
¡°Vous¡¡ne¡¡daignez¡¡pas¡¡descendre¡¡jusqu¡¯¨¤¡¡moi£¬vous¡¡¡±¢Ûº£Â׿Þ×Å˵¡£
ÄǸöÈË¿ªÊ¼°²Î¿Ëý£»º£Â×Ôò³éÆü×Å˵£¬£¨ºÃÏñÏÝÈë³Á˼£©£¬Ã»ÓÐÈκÎÇé¿öÄÜ·Á°Ëý½á»é£¬ÕâÒѾÓÐÁËÏÈÀý£¨µ±Ê±»¹ÉÙÓÐÕâÑùµÄÀý×Ó£¬µ«Ëý¾Ù³öÄÃÆÆÂغÍÁíһЩÏԹ󣩣¬Ëý´ÓÀ´²»ÊÇËý
¢Ù·¨Óºß£¬ÄÐÈ˵Ä×Ô˽²ÐÈÌ£¡ÎÒû´æʲôÉÝÍû¡£Å®ÈËΪÄúÎþÉüËý×Ô¼º£»Ëý³Ô¿àÍ·£¬¶øÕâ¾ÍÊDZ¨´ð£¬µîÏ£¬ÄúÓкÎȨÀû²éÎÊÎҵİ®ÇéºÍÓÑÒꣿÕâÊÇһλ±ÈÎÒ¸¸Ç×»¹Ç×µÄÈË¡£
¢ÚÄǺ㬾ÍËãËûÏòÎÒÇã×¢µÄ¸ÐÇé²»ÍêÈ«ÊǸ¸Ç×°ãµÄ£¬µ«Ò²²»ÄÜÒò´ËÎҾ;ܾøËûÉÏÎҵļÒѽ¡£ÎÒ²»ÏñÄÐÈË£¬ÒÔÔ¹±¨µÂ¡£ÇëµîÏ·ÅÃ