¡¶Õ½ÕùÓëºÍƽ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Õ½ÕùÓëºÍƽ- µÚ163²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¢Ü°¡£¬Èç´Ë˵À´£¬ÎÒΪÎÒÃǵÄÓÑÒê¸É±­£¡

¡°Oui£¬mon¡¡cher¡¡ami£¬voil¨¤¡¡les¡¡caprices¡¡de¡¡la¡¡fortume£¬¡±Ëû¿ªÊ¼Ëµ¡£¡°Qui¡¡m¡¯aurait¡¡dit¡¡que¡¡je¡¡serai¡¡soldat¡¡et¡¡capitaine¡¡de¡¡dragons¡¡au¡¡service¡¡de¡¡Bonaparte£¬me¡¡nous¡¡l¡¯appellions¡¡jadis£®Et¡¡cepenBdant¡¡me¡¡voil¨¢¡¡a¡¡Moscou¡¡avec¡¡lui£®Il¡¡faut¡¡vous¡¡dire£¬mon¡¡ch£­er£¬¡±¢ÙËû¼ÌÐøÒÔÓÇÓôµÄƽ»ºµÄÓïµ÷˵£¬ÓÃÕâÖÖÓïµ÷µÄÈËÊÇÒª½²Ò»¸ö³¤¹Êʵģ¬¡°que¡¡notre¡¡nmo¡¡est¡¡l¡¯un¡¡des¡¡plus¡¡anciens¡¡de¡¡la¡¡France£®¡±¢Ú½Ó×Å£¬ÉÏξÒÔ·¨¹úÈ˵ÄÇḡ¶øÌìÕæµÄ̹ÂÊ̬¶ÈÃæ¶ÔƤ°£¶û̸ÆðËûµÄ×æÏȵÄÀúÊ·£¬ËûµÄͯÄ꣬ÉÙÄêºÍÇàÄ꣬ÒÔ¼°È«²¿Ç×Êô£¬²Æ²úºÍ¼ÒÍ¥×´¿ö¡£¡°Ma¡¡pauvre¡¡m¨¨re¡±¢Û²»ÑÔ¶øÓ÷£¬ÔÚÕâÒ»¹ÊÊÂÖÐÆð×ÅÖØÒª×÷Óá£

¡°Mais¡¡tout¡¡ca¡¡ce¡¡n¡¯est¡¡que¡¡la¡¡mise¡¡en¡¡sc¨¦ne¡¡de¡¡la¡¡vie£¬le¡¡fond¡¡c¡¯est¡¡l¡¯amour£®L¡¯amour£¡N¡¯est¡ªce¡¡pas£¬m¡ªr¡¡Pierre£¿¡±Ëû˵£¬½¥´Î»îÔ¾ÆðÀ´¡£

¡°Encore¡¡un¡¡verr£®¡±¢Ü

¢ÙÊÇ°¡£¬ÎÒµÄÅóÓÑ£¬ÕâÊÇÃüÔ˵ݲÅÅ¡£Ë­Áϵ½ÎÒ»á×÷²¨Äð͡ª¡ªÎÒÃÇÏ°¹ßÕâÑù³ÆºôËû¡ª¡ª÷âÏÂÒ»Ãû±øÊ¿ºÍÁúÆï±øÉÏξÄØ£¿¿ÉÎÒÏÖÔÚ¾ÍÕýͬËûÒ»µÀµ½ÁËĪ˹¿Æ¡£ÎҸöÔÄú½²£¬Ç×°®µÄ¡£

¢ÚÎÒÃÇÕâÒ»ÐÕÊÇ·¨¹ú×î¹ÅÀϵÄÒ»ÐÕÄØ¡£

¢ÛÎÒ¿ÉÁ¯µÄĸÇס£

¢Üµ«ÕâÒ»ÇÐÖ»ÊÇÈËÉúÖ®ÒÁʼ£¬ÈËÉúµÄʵÖÊÄØÊÇ°®Çé¡£°®Ç飡²»ÊÇÂð£¬Æ¤°£¶ûÏÈÉú£¡ÔÙÀ´Ò»±­¡£

Ƥ°£¶ûÔٴθɱ­£¬ÓÖ¸ø×Ô¼ºÕåÂúµÚÈý±­¾Æ¡£

¡°Oh£¡less¡¡femmes£¬les¡¡femmes£¡¡±¢ÙÉÏξµÄÑÛ¾¦ÓÍÁÁÆðÀ´£¬Íû×ÅƤ°£¶û£¬¿ªÊ¼Ì¸ÂÛ°®ÇéºÍ×Ô¼ºµÄ·çÁ÷ÔÏÊ¡£ÕâÑùµÄÊ»¹²»ÉÙ£¬Ò²Ò×ÓÚʹÈËÏàÐÅ£¬Ö»Ïû¿´¿´¾ü¹ÙÑóÑó×ԵúÍƯÁÁµÄÁ³µ°£¬¿´¿´Ëû̸ÆðÅ®ÈËʱü·ÉÉ«ÎèµÄ±íÇé¾Í¹»ÁË¡£¾¡¹ÜÀʰ͵ÄÁµ°®Ê·¾ßÓз¨¹úÈË°Ñ°®ÇéÊÓΪÌØÊâ÷ÈÁ¦ºÍÊ«ÒâµÄÄÇÖÖÒùµ´ÐÔÖÊ£¬µ«ÉÏξµÄÐðÊöÈ´´ø×ÅÕæ³ÏµÄ×ÔÐÅ£¬ÈÏΪֻÓÐËûÁìÂÔÁË°®ÇéµÄ÷ÈÁ¦£¬¶øÇÒ°ÑÅ®ÈËÃèÊöµÃÄÇôÁÃÈË£¬Ê¹Æ¤°£¶ûºÃÆæµØÌýµØ½²ÏÂÈ¥¡£

ºÜÏÔÈ»£¬´ËÈËΪ´ËÃÔÁµµÄl¡¯amour¢Ú£¬¼È²»ÊÇƤ°£¶ûÔø¶ÔÆÞ×Ó¸ÐÊܹýµÄÄÇÖֵͼ¶¼òµ¥µÄ°®£¬Ò²²»ÊÇËû¶ÔÄÈËþɯËù»³ÓеÄÀËÂþµÄµ¥Ïà˼£¨ÕâÁ½ÖÖ°®ÀʰͶ¼²»Ð¼Ò»¹Ë¡ª¡ªÇ°Ò»ÖÖÊÇl¡¯amour¡¡des¡¡charrctiers£¬ºóÒ»ÖÖÊÇl¡¯amour¡¡des¡¡niBgauds¢Û£©£»´ËÈËËùÇãµ¹µÄl¡¯amour£¬Ö÷ÒªÔÚÓÚ¶ÔÅ®È˱£»¤²»Õý³£µÄ¹Øϵ£¬ÔÚÓÚ¸ø¸Ð¹ÙÒÔ×î´óÎüÒýÁ¦µÄ´í×Û¸´ÔӵčÇúÏÖÏó¡£

¢ÙºÇÅ®ÈË£¬Å®ÈË£¡

¢Ú°®Çé¡£

¢ÛÂí³µ·òµÄ°®Çé¡­¡­Éµ¹ÏµÄ°®Çé¡£

Æ©È磬ÉÏξ½²ÆðÁËËûµÄ¶¯ÈËÐÄÏҵİ®ÇéÊ·£º°®ÉÏÁËÒ»¸öÃÔÈ˵ÄÈýÊ®ÎåËêµÄºî¾ô·òÈË£¬Í¬Ê±ÓÖ°®ÉÏÁ˸»ÓÐ÷ÈÁ¦µÄÌìÕæµÄÊ®ÆßËêµÄÅ®º¢£¬ÃÔÈ˵ĺî¾ô·òÈ˵ÄÅ®¶ù¡£Ä¸Å®Ö®¼äÐØ»³¿í¹ãµÄ½ÏÁ¿£¬ÒÔĸÇ××ÔÎÒÎþÉü£¬°ÑÅ®¶ùÐíÅä¸ø×Ô¼ºµÄÇé·ò¶ø¸æÖÕ£¬Õâ·¬½ÏÁ¿ËäÔçÒѳɳ¼££¬ÏÖÈÔʹÉÏξ¼¤¶¯²»ÒÑ¡£½Ó×Å£¬Ëû½²ÊöÁËÒ»¸öÇé½Ú£¬ÆäÖÐÕÉ·ò°çÑÝÇé·òµÄ½ÇÉ«£¬¶øËû£¨Çé·ò£©°çÑÝÕÉ·òµÄ½ÇÉ«£ºÒÔ¼°¼¸¼þ³ö×Ôsouvenire¡¡d¡¯AllemagneµÄȤÊ£¬ÆäÖбÜÄÑËù¼´Unterkunft£¬ÔÚÄǶùles¡¡maris¡¡mangent¡¡de¡¡la¡¡choux¡¡crout£¬¶øÇÒ£¬les¡¡jeunes¡¡filles¡¡sont¡¡trop¡¡blondes¢Ù¡£

ÖÕÓÚ½²µ½ÁËÉÏξ¼ÇÒäÓÌеÄ×î½üÔÚ²¨À¼µÄ²åÇú£¬Ëû·É¿ìµØ´ò×ÅÊÖÊƲ¢ÕǺì×ÅÁ³Ëµ£¬Ëû¾ÈÁËÒ»¸ö²¨À¼È˵ÄÃü£¨ÉÏξµÄ¹ÊÊÂÀï×ÜÉÙ²»Á˾ÈÃüµÄÇé½Ú£©£¬Õâ¸ö²¨À¼ÈË°Ñ×Ô¼ºÃÔÈ˵ÄÆÞ×Ó£¨Parisienne¡¡de¡¡coeur¢Ú£©Íи¶¸øËû£¬±¾È˾ʹ˲μӷ¨¾ü¡£ÉÏξÕæÐÒ¸££¬ÄÇÃÔÈ˵IJ¨À¼Å®ÈËÏëͬËû˽±¼£»µ«ÊÇ£¬ÊÜ×ÅÐØ»³¿í¹ãµÄÇýʹ£¬ÉÏξ°ÑÆÞ×Ó»¹¸øÁËÕÉ·ò£¬Í¬Ê±¶ÔËû˵£ºje¡¡vous¡¡ai¡¡sauv¨¦¡¡la¡¡vie¡¡et¡¡je¡¡sauve¡¡votre¡¡honneur£¡¢Û¸´ÊöÁËÕâ¾ä»°ºó£¬ÉÏξ²ÁÁ˲ÁÑÛ¾¦£¬È«ÉíÒ¡»ÎÁËһϣ¬ºÃÏñÒª´ÓÉíÉ϶¶µô¶¯È˵ĻØÒäÒý·¢µÄ´àÈõ¸Ð¡£

¢Ù£¨³ö×Ô£©Óйص¹úµÄ£¨µÄȤÊ£©¡­¡­ÕÉ·òÃǺȰײËÌÀ¡­¡­ÄêÇáÅ®ÀɵÄÍ··¢µ­»Æ¡£

¢ÚÄÚÐÄÊÇ°ÍÀèÅ®ÈË¡£

¢ÛÎÒ¾ÈÁËÄúµÄÐÔÃü£¬Ò²ÒªÍì¾ÈÄúµÄÃûÓþ¡£

Ƥ°£¶ûÌýÉÏξ½²Êöʱ£¬ÕýÈçÔڳٳٵĻƻèÓÖÔھƵÄ×÷ÓÃ֮ϳ£ÓеÄÇéÐΣ¬ËûרעÓÚÉÏξËù½²µÄÒ»ÇУ¬Ò²Ã÷ÁËÁËÄÇÒ»ÇУ¬Í¬Ê±×·ËÝËû¸öÈ˵ÄÒ»×®×®ÍùÊ£¬ÄDz»ÖªÎªÊ²Ã´´ËʱͻȻ³öÏÖÔÚÄԼʵĻØÒä¡£Ìý¸Õ²ÅÄÇЩ°®Çé¹ÊʵÄʱºò£¬Ëû¶ÔÄÈËþɯµÄ°®ÇéͻȻÒâÍâµØÓ¿ÉÏÐÄÍ·£¬ËûÒ»ÃæÖØÎÂһĻĻÖÓÇéµÄ³¡Ã棬һÃæÓÐÒâµØÓëÀʰ͵ĹÊÊÂ×÷±È½Ï¡£µ±Ìýµ½°®ÇéºÍÔðÈεÄì¶Üʱ£¬Æ¤°£¶ûÑÛÇ°³öÏÖÁËÔÚËÕ¹þÁзòËþÂ¥ÅÔÓ밮ĽµÄ¶ÔÏó×îºó»áÃæµÄÕû¸öÏêϸÇé¿ö¡£Õâ´Î¼ûÃæÔÚµ±Ê±¶ÔËûû²úÉúÓ°Ï죻ËûºóÀ´Á¬Ò»´ÎҲûÏëµ½¹ý¡£µ«ËûÏÖÔÚ¾õµÃ£¬Õâ´Î¼ûÃæÓÐijÖÖÖØ´óµÄÊ«ÒâµÄÇéµ÷¡£

±ËµÃ¡¤»ùÀïÀ×Æ棬Çë×ß¹ýÀ´£¬ÎÒÈϳöÄúÁË¡£¡±ËûÏÖÔÚÓÖÌýµ½ËýÔÚ˵ÕâЩ»°£¬¿´¼ûËýµÄÑÛ¾¦£¬Î¢Ð¦£¬ÂÃÐÐÌ×·¢Ã±£¬Â¶³öÀ´µÄÒ»ç¸Í··¢¡­¡­ÕâÒ»ÇУ¬Ëû¾õµÃ´øÓж¯È˶øÓÖÁîÈËÁ¯ÃõµÄÉ«²Ê¡£

ÉÏξ½²ÍêÁËÃÔÈ˵IJ¨À¼Å®È˵ĹÊÊ£¬ÏòƤ°£¶ûÌáÒ»¸öÎÊÌ⣬ÎÊËûÊÇ·ñÓйýΪ°®Çé¶ø×ÔÎÒÎþÉüµÄÀàËÆÌåÑ飬ÊÇ·ñ¼µ¶ÊºÏ·¨µÄÕÉ·ò¡£

¾­ËûÕâÒ»ÎÊ£¬Æ¤°£¶û̧ÆðÁËÍ·£¬¸Ðµ½±ØÐë˵³ö×Ô¼ºÕýÔÚÏëʲô£»Ëû¿ªÊ¼½âÊÍ£¬ËûËùÀí½âµÄ¶ÔÅ®È˵İ®ÇéÓе㲻һÑù¡£Ëû˵£¬ËûÒ»ÉúÖа®¹ý²¢ÈÔÈ»°®×ŵģ¬Ö»ÓÐһλŮÈË£¬¶øÕâλŮÈ˾ø²»¿ÉÄÜÊôÓÚËû¡£

¡°Tiens£¡¡±¢ÙÉÏξ˵¡£

Ƥ°£¶ûÓÖ½âÊÍ˵£¬Ëû´ÓÉÙÄêʱ´ú¾Í°®ÉÏÁËÕâ¸öÅ®ÈË£¬µ«ÊDz»¸ÒÏëËý£¬ÒòΪËýÌ«ÄêÇᣬ¶øËûÊÇÒ»¸öûÓÐÐÕÊϵÄ˽Éú×Ó¡£Ëæºó£¬µ±Ëû¼Ì³ÐÁËÐÕÊϺͲƸ»Ê±£¬Ëû²»¸ÒÏëËý£¬ÒòΪËûÌ«°®Ëý£¬ÐÄÄ¿ÖÐÈÏΪËý³¬³öÊÀ¼äÒ»ÇУ¬Òò¶øÒ²³¬³öËû×Ô¼ºÖ®ÉÏ¡£Ëµµ½ÕâÀƤ°£¶ûÎÊÉÏξÊÇ·ñÃ÷°×Õâµã¡£

ÉÏξ×÷ÁËÒ»¸ö×ËÊÆ£¬±íʾÄÄÅÂËû²»¶®£¬Ò²ÇëËû½²ÏÂÈ¥¡£

¡°L¡¯amour¡¡platonique£¬les¡¡nuages¡­¡±¢ÚËûà½àì˵¡£

¢ÙÇÆÄã˵µÄ£¡

¢Ú°ØÀ­Í¼Ê½µÄ°®Ç飬ÐéÎÞçÎÃì¡­¡­

ÊÇËûºÈϼ¸±­¾ÆÄØ£¬»¹ÊÇÓÐ̹ÂÊÖ±ÑÔµÄÔ¸ÍûÄØ£¬ÒÖ»òËûÏëµ½ÕâÈ˲»ÖªµÀ£¬Ò²ÓÀÔ¶²»»áÖªµÀËû¹ÊÊÂÀïµÄ½ÇÉ«£¬»òÕßÕâÒ»ÇеÄ×ܺͣ¬Ê¹Æ¤°£¶ûËÉ¿ªÁËÉàÍ·¡£ÓÚÊÇ£¬ËûÓÃËûÓÍÁÁµÄÑÛ¾¦×¢ÊÓ×ÅÔ¶·½£¬ßÞßÞßíßíµØ½²Êö×Ô¼ºÕû¸öµÄÒ»Éú£º°üÀ¨×Ô¼ºµÄ»éÊ£¬ÄÈËþɯ¶ÔËûµÄºÃÓѵİ®Çé¹ÊÊ£¬ËýºóÀ´µÄ±³ÅÑ£¬ÒÔ¼°Ëû¶ÔËýµÄ²»¸´ÔӵĹØϵ¡£Ó¦Àʰ͵ÄÌáÎÊ¡£ËûÒ²½²³öÁËËûÆð³õÒþÂúµÄÊ¡ª¡ªËûµÄÉç»áµØ룬ÉõÖÁ¹«¿ªÁË×Ô¼ºµÄÐÕÃû¡£

ÔÚƤ°£¶ûµÄ¹ÊÊÂÀ×îʹÉÏξ³Ô¾ªµÄ£¬ÊÇƤ°£¶û·Ç³£¸»ÓУ¬ÔÚĪ˹¿ÆÓÐÁ½×ù¸®µÚ£¬¶øËûÈ«²¿Å×ÆúÁË£¬Ã»ÓÐÀ뿪Ī˹¿Æ£¬È´ÓÖÒþÂ÷ÐÕÃûºÍ·âºÅÁôÔÚ³ÇÀï¡£

Ò¹ÒÑÉîÁË£¬ÕâʱËûÃÇÒ»µÀ×ßÉÏÁ˽ÖÍ·¡£Õâ¸öÒ¹ÍíÊÇÎÂů¶øÃ÷ÁÁµÄ¡£·¿ÎÝ×óÃæµÄÌì¼Ê£¬±»Ôڱ˵ÃÂÞ·ò¿Ë½ÖÉÏÊ×ÏÈÉÕÆðµÄĪ˹¿ÆµÄ´ó»ðÓ³ÕÕµÃͨºì¡£ÓұߵÄÌì¼Ê¸ßÐü×ÅÒ»Á­ÐÂÔ£¬ÐÂÔµĶÔÃ棬¹Ò×ÅÒ»¿ÅÃ÷ÁÁµÄåçÐÇ£¬Õâ¿ÅåçÐÇÔÚƤ°£¶ûÐÄÁéÉî´¦Óë°®Çé½ôÃÜÏàÁ¬¡£´óÃÅ¿ÚվןñÀ¼Î÷Ä·¡¢³øÄïºÍÁ½Ãû·¨¾üÊ¿±ø£¬ÌýµÃ¼ûËûÃǵÄЦÉùºÍÓû¥²»Àí½âµÄÓïÑÔ½øÐеÄ̸»°¡£ËûÃǶ¼ÔÚ¿´ÊÐÇø³öÏֵĻð¹â¡£

ÔÚ¾Þ´óµÄ³ÇÊÐÀÀëµÃÔ¶µÄÒ»´¦²»´óµÄ»ðÔÖ£¬ÊÇûÓÐʲô¿Éŵġ£

Ƥ°£¶ûÍûן߸ߵÄÐÇ¿Õ£¬ÔÂÁÁ£¬åçÐǺͻð¹â£¬¸Ðµ½Ò»ÕóÐÀ¿ì¡£¡°ßΣ¬¶àôºÃ°¡£¬»¹ÓÐʲôÐèÒªµÄÄØ£¿¡±ËûÐÄÀï˵£¬¿ÉÊÇͻȻ¼ä£¬ËûÏëÆðÁË×Ô¼ºµÄ¼Æ»®£¬ËûµÄÍ·ÔÎÁË£¬·¢ÃÔºý£¬±ãÁ¢¿Ì¿¿×ÅÕ¤À¸£¬²Å²»Öµøµ¹¡£

¹Ë²»ÉÏͬÐÂÅóÓѵÀ±ð£¬Æ¤°£¶ûÂõ×Ų»Îȵ±µÄ²½×Ó£¬À뿪´óÃÅ¿Ú£¬Ò»»Øµ½·¿¼ä±ãÌɵ½É³·¢ÉÏ£¬¶Ùʱ¾ÍÈë˯ÁË¡£

¡¡30

³Ë³µ»ò²½ÐÐÌÓÍöµÄ¾ÓÃñºÍÍËÈ´µÄ²¿¶Ó£¬ÒÔ²»Í¬µÄ¸Ð´¥£¬´Ó²»Í¬µÄ·;ÉÏÔ¶ÍûמÅÔ¶þÈÕ³õ´ÎȼÆðµÄ´ó»ðµÄ»ð¹â¡£

ÂÞ˹Íзò¼ÒµÄ³µ¶Óµ±ÍíÍ£ÁôÔÚ÷¼¾Ï£´å¡£ÀëĪ˹¿Æ¶þÊ®¶íÀï¡£¾ÅÔÂÒ»ÈÕËûÃǶ¯ÉíµÃÌ«Íí£¬µÀ·Éϼ·ÂúÁ˳µÁ¾ºÍÊ¿±ø£¬Íü¼Ç´øµÄ¶«Î÷ÓÖÌ«¶à£¬ÓÖÅÉÈË»Øȥȡ£¬¹Ê¶û¾ö¶¨ÕâÒ»Íí¾ÍÔÚĪ˹¿Æ³ÇÍâÎå¶íÀﴦסËÞ¡£µÚ¶þÌìÔ糿ÐѵÃÒ²³Ù£¬Í¬Ê±ÓÖÊÇ×ß×ßͣͣ£¬ÒÔÖÁÓÚÖ»×ßµ½´ó÷¼¾Ï£´å¡£ÍíÉÏÊ®µã£¬ÂÞ˹ÍзòÒ»¼ÒºÍÓëËûÃÇͬÐеÄÉËÔ±ÃÇ£¬¶¼·Ö±ðס½øÁËÕâ×ù´ó´å×ÓÀïµÄ¼¸¼Ò´óÔººÍÅ©ÉáÀï¡£ÂÞ˹Íзò¼ÒµÄÆÍÈ˺ͳµ·òÃÇ£¬ÒÔ¼°ÊÜÉ˾ü¹ÙµÄÇÚÎñ±øÃÇ£¬°²¶ÙºÃ¸÷×ÔµÄÖ÷È˺󣬳԰ÕÍí·¹£¬¸øÂíÉÏÁËËÇÁÏ£¬È»ºó×ßµ½ÃÅÀÈÉÏÀ´¡£

¸ô±ÚÅ©ÉáÀÌÉ×ÅÊÜÉ˵ÄÀ­Ò®·ò˹»ù¸±¹Ù£¬ËûµÄÍó¹ÇÕÛ¶ÏÁË£¬Ëû¸ÐÊܵ½µÄ¿ÉŵÄÍ´³þ£¬Ê¹Ëû²»Í£µØ¿ÉÁ¯µØÉëÒ÷£¬ËûµÄÉëÒ÷ÔÚÇïÒ¹µÄºÚ°µÀïÌýÀ´ºÜ¿Ö²À¡£µÚÒ»Íí£¬Õâ¸ö¸±¹ÙÓëÂÞ˹Íзò¼ÒµÄÈËͬסÔÚÒ»¸öÅ©»§µÄÔº×ÓÀï¡£²®¾ô·òÈË˵£¬ËýÌýµ½ÉëÒ÷²»ÄܺÏÑÛ£¬ÓÚÊÇ£¬ÔÚ÷¼¾Ï£´å°áµ½½Ï²îµÄÅ©Éáȥס£¬ºÃÀëÕâÃûÉËÔ±Ô¶Ò»µã¡£

ÔÚÕâÆáºÚµÄÒ¹ÀһÃûÆÍÈËÕ¾ÔÚ´óÃÅÅÔÒ»Á¾Âí³µµÄ¸ß¶¥ÅñÉÏ£¬¿´µ½ÁËÁíÒ»´¦²»´óµÄһƬ»ð¹â¡£ÕâÒ»´¦»ð¹â´ó¼ÒÔç¿´µ½ÁË£¬²¢ÇÒ¶¼ÖªµÀÊÇС÷¼¾Ï£´åÆðÁ˻𣬷ŻðµÄÊÇÂíÃÉŵ·òµÄ¸çÈø¿Ë¡£

¡°ÕâÒ»³¡»ðÂµÜÐÖÃÇ£¬ÊÇÐÂȼÆðÀ´µÄ¡£¡±ÇÚÎñ±ø˵¡£´ó¼Ò×¢ÊÓ×Å»ð¹â¡£

¡°²»ÊÇ˵¹ýÁËÂð£¬Ð¡Ã·¼¾Ï£´å±»ÂíÃÉŵ·òµÄ¸çÈø¿Ë·Å»ðÉÕÆðÀ´ÁË¡£¡±

¡°¾ÍÊÇËûÃÇ£¡²»ºÇ£¬Õâ²»ÊÇ÷¼¾Ï£´å£¬»¹ÒªÔ¶Á¨¡£¡±

¡°Çƺǣ¬¾ÍÔÚĪ˹¿Æ¡£¡±

Á½ÃûÆÍÈË×ßÏÂÃÅÀÈ£¬ÈƵ½Âí³µÒ»±ß£¬ÔṲ́½Å°åÉÏ×øÏ¡£

¡°Õâ¸öµØ·½Æ«×ó£¡Ã·¼¾Ï£´åÔÚÄDZßÄØ£¬¶øÕⳡ´ó»ð¸ù±¾²»ÔÚÄǸö·½Ïò¡£¡±

Óм¸¸öÈË´Õµ½ÄÇÁ½¸öÈËÉíÅÔ£¬¡°¿´£¬ÉյúÃÀ÷º¦£¬¡±Ò»¸öÈË˵£¬¡°ÄÇÊÇĪ˹¿ÆµÄ´ó»ð£¬ÏÈÉúÃÇ£»ÒªÄ©ÔÚËÕл·ò½Ö£¬ÒªÄ©ÔÚÂÞ¸êÈÕ½Ö¡£¡±Ë­Ò²Ã»ÓжԴË˵·¨×÷³ö»Ø´ð£¬ËùÓÐÔÚ³¡µÄÈËÖ»ÊdzÁĬµØÍû×ÅÔ¶´¦ÕⳡеĴó»ðµÄ³åÌì»ðÑ棬¹ýÁ˺ܳ¤Ò»Õó×Ó¡£

Àϵ¤ÄáÂ塤½ÝÁ¬¼¾Æ棬²®¾ôµÄ¸ú°à£¨´ó¼ÒÕâÑù³ÆºôËû£©£¬ÏòÈËȺ×ßÀ´£¬¸ßº°Ã×ʲ¿¨¡£

¡°Ä㻹û¿´¹»£¬Éµ¼Ò»ï¡­¡­²®¾ôÒªÊǽÐÈË£¬Ë­¶¼²»ÔÚ£»ÏÈÈ¥°ÑÒ·þÊպðɡ£¡±

¡°ÎҸղŻ¹´òË®À´×Å¡£¡±Ã×ʲ¿¨Ëµ¡£

¡°ÄúµÄ¿´·¨ÈçºÎ£¬µ¤ÄáÂ塤½ÝÁ¬¼¾Æ棬ÕâºÃÏñÊÇĪ˹¿ÆµÄ»ð¹â°É£¿¡±Ò»¸öÆÍÈË˵¡£

µ¤ÄáÂ塤½ÝÁ¬¼¾Ææδ×÷Èκλشð£¬ÓÚÊÇ£¬´ó¼ÒÓÖ³ÁĬÁ˺ܾ᣻ðÊÆÔÚÉìÕ¹£¬ÓÆÓƵ´µ´£¬ÓúÀ´ÓúÏòÔ¶´¦ÂûÑÓ¡£

¡°Éϵ۱£ÓÓ£¡¡­¡­Óз磬ÌìÒ²¸É¡­¡­¡±Ò»¸öÉùÒôÓÖ˵¡£

¡°¿´ºÇ£¬ÉÕ³ÉÁËÕâÑù£¬ºÇÉϵۣ¡¶¼¿´µÃ¼û»ðÎÚѻƮ¹ýÀ´ÁË¡£

ÉϵۿíË¡ÎÒÃÇÓÐ×ïµÄÈË°¡£¡¡±

¡°»áÆËÃðµÄ£¬ÊÇ°É¡£¡±

¡°Ë­È¥ÆËÃðÓ´£¿¡±Ò»Ö±³ÁĬµ½ÏÖÔڵĵ¤ÄáÂ塤½ÝÁ¬¼¾Ææ˵»°ÁË¡£ËûµÄÉùÒôƽ¾²£¬ÂýÌõ˹Àí¡£¡°¾ÍÊÇĪ˹¿Æ£¬Ð¡ÀϵÜÃÇ£¬¡±Ëû˵£¬¡°ËýÊÇÊ¥½àµÄĸÇס­¡­¡±ËûµÄÉùÒôÖжϣ¬²¢Í»È»ÏñÀÏÄêÈËÄÇÑùÎØÑÊ¿ÞÁËÆðÀ´¡£ÕâËƺõ¾ÍÊÇËûÃǵȴýµÄ½á¹û£¬ËûÃǵĵȴý£¬ÊÇΪÁËÃ÷°×ËûÃÇ¿´µ½µÄ»ð¹â¶ÔËûÃǾßÓкÎÖÖÒâÒå¡£ÏìÆðÁËһƬ̾ϢÉù¡¢Æíµ»Éù£¬ºÍ²®¾ôÀϸú°àµÄÎØÑÊÉù¡£

¡¡31

¸ú°à»ØÎÝÈ¥±¨¸æ²®¾ô˵£¬ÄªË¹¿ÆÔÚȼÉÕ£¬²®¾ô´©ÉÏÍâÌ׳öÈ¥¿´¡£ºÍËûÒ»Æð³öÈ¥µÄ»¹ÓÐÉÐδÍÑÒ¾ÍÇÞµÄË÷Äá櫺ÍФ˹̫̫¡£Ö»Óв®¾ô·òÈ˺ÍÄÈËþɯÁôÔÚ·¿¼äÀï¡££¨±Ë¼ÑÔÙδºÍ¼ÒÈËÔÚÒ»Æð£¬ÒòΪËûËæͬ¿ª¸°ÌØÂÞÒÁ´ÄµÄËûËùÊôµÄÍŶӸÏÍùÇ°ÃæÈ¥ÁË¡££©

²®¾ô·òÈËÌýµ½ÄªË¹¿Æ´ó»ðµÄÏûÏ¢£¬¾Í¿ÞÆðÀ´ÁË¡£ÄÈËþɯÃæÉ«²Ô°×£¬Ä¿¹â´ô¶¨£¬×øÔÚÊ¥Ïñϵij¤µÊÉÏ£¨ËýÒ»µ½´ï¾Í×øÔÚÄÇÀïÁË£©£¬ºÁ²»×¢ÒâËý¸¸Ç׵Ļ°¡£ËýÔÚÇãÌý¸±¹ÙÒ»¿ÌҲûֹͣµÄÉëÒ÷£¬ÉëÒ÷ÊÇ´ÓÈý¼ä·¿ÉáÒÔÍâ´«À´µÄ¡£

¡°°¡£¬¶àô¿ÉÅ£¡¡±´ò×ÅÀäÕ½Êܵ½¾ªÏŵÄË÷Äáæ«´ÓÔº×ÓÀï»ØÀ´Ëµ£¬¡°ÎÒ¿´£¬ÄªË¹¿Æ»áÕû¸öÉչ⣬ºÃÏÅÈ˵Ļð¹â°¡£¡ÄÈËþɯ£¬ÏÖÔÚÄã¿´¿´£¬´ÓÕâ¶ùµÄ´°»§¾Í¿´µÃ¼û£¬¡±Ëý¶Ô±íÃÃ˵£¬ÏÔȻϣÍû´òÆÆËýµÄÓôÃÆ¡£µ«ÄÈËþɯ¿´ÁË¿´Ëý£¬Ëƺõ²¢²»Ã÷°×ÏòËýÎÊʲô£¬ËýÓÖ°ÑÑÛ¾¦¶¢ÔÚ¯½ÇÉÏ¡£ÄÈËþɯµ±Ìì´ÓÔ糿Æð±ãÕâÑù´ô´ôµØ×ø×Å£¬Ò»Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬Õâʱ£¬Ë÷Äáæ«Ê¹²®¾ô·òÈ˾ªÑȺÍÄÕÅ­£¬¾¹È»ÉÃ×ÔÏòÄÈËþɯ͸¶£¬°²µÂÁÒ¹«¾ô¸ºÉË£¬ÇÒÓëËûÃÇͬÐУ¬Õæ²»Öª³öÓÚʲôԭÒò¡£²®¾ô·òÈË´Óδ¶ÔË÷Äáæ«·¢¹ýÄÇô´óµÄÆ¢Æø¡£Ë÷Äáæ«¿Þ×ÅÇëÇóÔ­Á£¬ÏÖÔÚ£¬ÔòºÃÏñ¾¡Á¿¼õÇá×Ô¼ºµÄ¹ýʧËƵģ¬²»Í£µØÌåÌù±íÃã¬Õչ˱íÃᣡ°¿ì¿´£¬ÄÈËþɯ£¬Éյöà¿ÉÅ°¡¡£¡±Ë÷Äáæ«Ëµ¡£

¡°ÄÄÀïÔÚȼÉÕ£¿¡±ÄÈËþɯÎÊ¡£¡°°¡£¬¶Ô£¬ÄªË¹¿Æ¡£¡±ÓÚÊÇ£¬Ëƺõ²»±ã¹ÊÒⲻ˳´ÓË÷Äáæ«£¬Í¬Ê±ÎªÁË°ÚÍÑËý£¬Ëý°ÑͷתÏò´°»§£¬ÓÃÄÇÏÔÈ»¿´²»¼ûʲôµÄÑù×Ó¿´ÁË¿´£¬È»ºóÓÖÕÕÔ­À´×øµÄ×ËÊÆ×øÏ¡£

¡°ÄãûÓп´¼û°É£¿¡±

¡°²»£¬ÕæµÄÎÒ¿´¼ûÁË¡£¡±ÄÈËþɯÓÃÆòÇó°²¾²µÄÉùÒô˵µÀ¡£

²®¾ô·òÈ˺ÍË÷Äáæ«Õâ²ÅÃ÷°×£¬ÎÞÂÛĪ˹¿Æ»òĪ˹¿ÆµÄ»ðÔÖ£¬¶¼¾ø¶Ô²»ÄܶÔÄÈËþɯ²úÉúÓ°Ïì¡£

²®¾ôÓֻص½¸ô°åºóÌÉÏÂÀ´ÁË¡£²®¾ô·òÈË×ß½üÄÈËþɯ£¬ÓÃÊÖ±³ÞÑÒ»ÏÂËýµÄÍ·£¬Ã¿µ±Å®¶ùÉú²¡Ëý¶¼ÊÇÕâÑù×öµÄ£¬È»ºóÓÃ×ì´½½Ó´¥ËýµÄ¶î½Ç£¬ÏñÊÇÒªÖªµÀÊÇ·ñÓÐÈȶȣ¬½Ó×ÅÎÇÁËÎÇËý¡£

¡°ÄãÀä°¡£¿È«Éí·¢¶¶ÄØ¡£Äã×îºÃÌÉÏ¡£¡±Ëý˵¡£

¡°ÌÉÏ£¿¶Ô£¬ºÃºÃ£¬ÎÒÌÉÏ¡£ÎÒÏÖÔÚÌÉÏ¡£¡±ÄÈËþɯ˵¡£

´Óµ±ÌìÔ糿ËýµÃÖª°²µÂÁÒ¹«¾ôÉËÊÆÑÏÖØ£¬ÓëËûÃÇͬÐеÄʱºòÆð£¬ËýÖ»ÊÇ×î³õÒ»Á¬´®Îʹý£¬ËûÈ¥ÄĶù£¿ÉËÊÆÔõôÑù£¿ÓÐÖÂÃüΣÏÕÂð£¿ËýÄÜ·ñ¿´ÍûËû£¿µ«¸æËßËý˵Ëý²»ÄÜÈ¥¿´Ëû£¬ËûÉËÊÆÑÏÖØ£¬µ«ÉúÃüûÓÐΣÏÕÖ®ºó£¬ËýÃ÷ÏÔ²»ÏàÐŶÔËý˵µÄ»°£¬¶øÇҼᶨµØÈÏΪ£¬ËýÎÞÂÛ˵¶àÉٴΣ¬ËýÖ»Äܵõ½ÏàͬµÄ»Ø´ð£¬±ãÍ£Ö¹ÌáÎÊ£¬Á¬»°Ò²²»ËµÁË¡£Ò»Â·ÉÏ£¬ÄÈËþɯÕö´ó×ÅÑÛ¾¦£¨²®¾ô·òÈËÊ®·ÖÊìϤµÄÑÛ¾¦£¬ÑÛÀïµÄÉñÇéʹ²®¾ô·òÈËÊ®·Öº¦Å£©£¬Ò»¶¯²»¶¯µØ×øÔÚ½ÎʽÂí³µµÄÒ»½Ç£¬Õâʱ£¬ËýÔÚ³¤µÊÉÏÒ²ÒÀÈ»×ø×Ų»¶¯¡£ËýÔÚ¿¼ÂÇÒ»¼þÊ£¬ËýҪĩ»¹ÔÚÅÌË㣬ҪĩÄö¨ÁËÖ÷Òâ¡£²®¾ô·òÈË¿´µÃ³öÀ´£¬µ«²»ÏþµÃÊÇÔÚÏëʲôÊ£¬Õâ±ãʹËýº¦Å£¬Ê¹Ëý¿àÄÕ¡£

¡°ÄÈËþɯ£¬ÍÑÒ·þ£¬±¦±´£»Ë¯µ½ÎÒ´²ÉÏÀ´°É¡£¡±£¨Ö»Îª²®¾ô·òÈËÒ»ÈËÔÚÒ»ÕÅ´²¼ÜÉÏÆÌÁË´²¡£Ð¤Ë¹Ì«Ì«ºÍÁ½Î»Ð¡½ã¶¼ÒªË¯ÔڵذåÉÏÆ̵ĸɲÝÉÏ¡££©

¡°²»£¬ÂèÂ裬ÎÒÒªÌÉÔÚÕâ¶ùµÄµØ°åÉÏ˯¡£¡±ÄÈËþɯÉúÆøµØ»Ø´ð£¬×ßµ½´°×Ó¸úÇ°£¬°Ñ´°×Ó´ò¿ª¡£¸±¹

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü